I've Been Dazed
Brian Burton, Dean Cover, Michael Samuel Kiwanuka
I've been dazed
My pride is gone
My mistake
Guess I'll move on
London days
It's cold outside
Lost my way
You know I've tried
Won't you carry on?
Won't you carry on?
Help me carry on
Won't you carry on?
The Lord said to me (the Lord said to me)
Time is a healer (time is a healer)
Love is the answer (love is the answer)
I'm on my way (I'm on my way)
The Lord said to me (the Lord said to me)
Time is a healer (time is a healer)
Truth is the answer (truth is the answer)
I'm on the way (I'm on the way)
(The Lord said to me, the Lord said to me) lost
(Time is a healer, time is a healer) my way
(Love is the answer, love is the answer) you know
(I'm on my way, I'm on my way) I've tried
(The Lord said to me)
Help me carry on (I'm on my way)
Won't you carry on?
(The Lord said to me, the Lord said to me)
Oh
Won't you carry on? Ohh
Won't you carry on?
Now I can carry on
I need peace of mind
Help me carry on, on
I need peace of mind
Help me carry on
I've been dazed
Ich bin benommen
My pride is gone
Mein Stolz ist weg
My mistake
Mein Fehler
Guess I'll move on
Ich denke, ich werde weitermachen
London days
London Tage
It's cold outside
Es ist kalt draußen
Lost my way
Habe meinen Weg verloren
You know I've tried
Du weißt, ich habe es versucht
Won't you carry on?
Willst du nicht weitermachen?
Won't you carry on?
Willst du nicht weitermachen?
Help me carry on
Hilf mir weiterzumachen
Won't you carry on?
Willst du nicht weitermachen?
The Lord said to me (the Lord said to me)
Der Herr sagte zu mir (der Herr sagte zu mir)
Time is a healer (time is a healer)
Zeit ist ein Heiler (Zeit ist ein Heiler)
Love is the answer (love is the answer)
Liebe ist die Antwort (Liebe ist die Antwort)
I'm on my way (I'm on my way)
Ich bin auf dem Weg (Ich bin auf dem Weg)
The Lord said to me (the Lord said to me)
Der Herr sagte zu mir (der Herr sagte zu mir)
Time is a healer (time is a healer)
Zeit ist ein Heiler (Zeit ist ein Heiler)
Truth is the answer (truth is the answer)
Wahrheit ist die Antwort (Wahrheit ist die Antwort)
I'm on the way (I'm on the way)
Ich bin auf dem Weg (Ich bin auf dem Weg)
(The Lord said to me, the Lord said to me) lost
(Der Herr sagte zu mir, der Herr sagte zu mir) verloren
(Time is a healer, time is a healer) my way
(Zeit ist ein Heiler, Zeit ist ein Heiler) meinen Weg
(Love is the answer, love is the answer) you know
(Liebe ist die Antwort, Liebe ist die Antwort) du weißt
(I'm on my way, I'm on my way) I've tried
(Ich bin auf dem Weg, Ich bin auf dem Weg) Ich habe es versucht
(The Lord said to me)
(Der Herr sagte zu mir)
Help me carry on (I'm on my way)
Hilf mir weiterzumachen (Ich bin auf dem Weg)
Won't you carry on?
Willst du nicht weitermachen?
(The Lord said to me, the Lord said to me)
(Der Herr sagte zu mir, der Herr sagte zu mir)
Oh
Oh
Won't you carry on? Ohh
Willst du nicht weitermachen? Ohh
Won't you carry on?
Willst du nicht weitermachen?
Now I can carry on
Jetzt kann ich weitermachen
I need peace of mind
Ich brauche Seelenfrieden
Help me carry on, on
Hilf mir weiterzumachen, weiter
I need peace of mind
Ich brauche Seelenfrieden
Help me carry on
Hilf mir weiterzumachen
I've been dazed
Estive atordoado
My pride is gone
Meu orgulho se foi
My mistake
Meu erro
Guess I'll move on
Acho que vou seguir em frente
London days
Dias em Londres
It's cold outside
Está frio lá fora
Lost my way
Perdi meu caminho
You know I've tried
Você sabe que eu tentei
Won't you carry on?
Você não vai continuar?
Won't you carry on?
Você não vai continuar?
Help me carry on
Ajude-me a continuar
Won't you carry on?
Você não vai continuar?
The Lord said to me (the Lord said to me)
O Senhor me disse (o Senhor me disse)
Time is a healer (time is a healer)
O tempo é um curador (o tempo é um curador)
Love is the answer (love is the answer)
O amor é a resposta (o amor é a resposta)
I'm on my way (I'm on my way)
Estou a caminho (estou a caminho)
The Lord said to me (the Lord said to me)
O Senhor me disse (o Senhor me disse)
Time is a healer (time is a healer)
O tempo é um curador (o tempo é um curador)
Truth is the answer (truth is the answer)
A verdade é a resposta (a verdade é a resposta)
I'm on the way (I'm on the way)
Estou a caminho (estou a caminho)
(The Lord said to me, the Lord said to me) lost
(O Senhor me disse, o Senhor me disse) perdi
(Time is a healer, time is a healer) my way
(O tempo é um curador, o tempo é um curador) meu caminho
(Love is the answer, love is the answer) you know
(O amor é a resposta, o amor é a resposta) você sabe
(I'm on my way, I'm on my way) I've tried
(Estou a caminho, estou a caminho) que eu tentei
(The Lord said to me)
(O Senhor me disse)
Help me carry on (I'm on my way)
Ajude-me a continuar (estou a caminho)
Won't you carry on?
Você não vai continuar?
(The Lord said to me, the Lord said to me)
(O Senhor me disse, o Senhor me disse)
Oh
Oh
Won't you carry on? Ohh
Você não vai continuar? Ohh
Won't you carry on?
Você não vai continuar?
Now I can carry on
Agora eu posso continuar
I need peace of mind
Eu preciso de paz de espírito
Help me carry on, on
Ajude-me a continuar, continuar
I need peace of mind
Eu preciso de paz de espírito
Help me carry on
Ajude-me a continuar
I've been dazed
He estado aturdido
My pride is gone
Mi orgullo se ha ido
My mistake
Mi error
Guess I'll move on
Supongo que seguiré adelante
London days
Días en Londres
It's cold outside
Hace frío afuera
Lost my way
Perdí mi camino
You know I've tried
Sabes que lo he intentado
Won't you carry on?
¿No seguirás adelante?
Won't you carry on?
¿No seguirás adelante?
Help me carry on
Ayúdame a seguir adelante
Won't you carry on?
¿No seguirás adelante?
The Lord said to me (the Lord said to me)
El Señor me dijo (el Señor me dijo)
Time is a healer (time is a healer)
El tiempo es un sanador (el tiempo es un sanador)
Love is the answer (love is the answer)
El amor es la respuesta (el amor es la respuesta)
I'm on my way (I'm on my way)
Estoy en camino (estoy en camino)
The Lord said to me (the Lord said to me)
El Señor me dijo (el Señor me dijo)
Time is a healer (time is a healer)
El tiempo es un sanador (el tiempo es un sanador)
Truth is the answer (truth is the answer)
La verdad es la respuesta (la verdad es la respuesta)
I'm on the way (I'm on the way)
Estoy en camino (estoy en camino)
(The Lord said to me, the Lord said to me) lost
(El Señor me dijo, el Señor me dijo) perdí
(Time is a healer, time is a healer) my way
(El tiempo es un sanador, el tiempo es un sanador) mi camino
(Love is the answer, love is the answer) you know
(El amor es la respuesta, el amor es la respuesta) sabes
(I'm on my way, I'm on my way) I've tried
(Estoy en camino, estoy en camino) lo he intentado
(The Lord said to me)
(El Señor me dijo)
Help me carry on (I'm on my way)
Ayúdame a seguir adelante (estoy en camino)
Won't you carry on?
¿No seguirás adelante?
(The Lord said to me, the Lord said to me)
(El Señor me dijo, el Señor me dijo)
Oh
Oh
Won't you carry on? Ohh
¿No seguirás adelante? Ohh
Won't you carry on?
¿No seguirás adelante?
Now I can carry on
Ahora puedo seguir adelante
I need peace of mind
Necesito paz mental
Help me carry on, on
Ayúdame a seguir adelante, adelante
I need peace of mind
Necesito paz mental
Help me carry on
Ayúdame a seguir adelante
I've been dazed
J'ai été étourdi
My pride is gone
Ma fierté est partie
My mistake
Mon erreur
Guess I'll move on
Je suppose que je vais passer à autre chose
London days
Journées à Londres
It's cold outside
Il fait froid dehors
Lost my way
J'ai perdu mon chemin
You know I've tried
Tu sais que j'ai essayé
Won't you carry on?
Ne vas-tu pas continuer ?
Won't you carry on?
Ne vas-tu pas continuer ?
Help me carry on
Aide-moi à continuer
Won't you carry on?
Ne vas-tu pas continuer ?
The Lord said to me (the Lord said to me)
Le Seigneur m'a dit (le Seigneur m'a dit)
Time is a healer (time is a healer)
Le temps est un guérisseur (le temps est un guérisseur)
Love is the answer (love is the answer)
L'amour est la réponse (l'amour est la réponse)
I'm on my way (I'm on my way)
Je suis en chemin (je suis en chemin)
The Lord said to me (the Lord said to me)
Le Seigneur m'a dit (le Seigneur m'a dit)
Time is a healer (time is a healer)
Le temps est un guérisseur (le temps est un guérisseur)
Truth is the answer (truth is the answer)
La vérité est la réponse (la vérité est la réponse)
I'm on the way (I'm on the way)
Je suis en route (je suis en route)
(The Lord said to me, the Lord said to me) lost
(Le Seigneur m'a dit, le Seigneur m'a dit) perdu
(Time is a healer, time is a healer) my way
(Le temps est un guérisseur, le temps est un guérisseur) mon chemin
(Love is the answer, love is the answer) you know
(L'amour est la réponse, l'amour est la réponse) tu sais
(I'm on my way, I'm on my way) I've tried
(Je suis en chemin, je suis en chemin) j'ai essayé
(The Lord said to me)
(Le Seigneur m'a dit)
Help me carry on (I'm on my way)
Aide-moi à continuer (je suis en chemin)
Won't you carry on?
Ne vas-tu pas continuer ?
(The Lord said to me, the Lord said to me)
(Le Seigneur m'a dit, le Seigneur m'a dit)
Oh
Oh
Won't you carry on? Ohh
Ne vas-tu pas continuer ? Ohh
Won't you carry on?
Ne vas-tu pas continuer ?
Now I can carry on
Maintenant je peux continuer
I need peace of mind
J'ai besoin de tranquillité d'esprit
Help me carry on, on
Aide-moi à continuer, à continuer
I need peace of mind
J'ai besoin de tranquillité d'esprit
Help me carry on
Aide-moi à continuer
I've been dazed
Sono stato stordito
My pride is gone
Il mio orgoglio è andato
My mistake
Il mio errore
Guess I'll move on
Immagino che andrò avanti
London days
Giorni a Londra
It's cold outside
Fa freddo fuori
Lost my way
Ho perso la mia strada
You know I've tried
Sai che ho provato
Won't you carry on?
Non vuoi continuare?
Won't you carry on?
Non vuoi continuare?
Help me carry on
Aiutami a continuare
Won't you carry on?
Non vuoi continuare?
The Lord said to me (the Lord said to me)
Il Signore mi ha detto (il Signore mi ha detto)
Time is a healer (time is a healer)
Il tempo è un guaritore (il tempo è un guaritore)
Love is the answer (love is the answer)
L'amore è la risposta (l'amore è la risposta)
I'm on my way (I'm on my way)
Sono sulla mia strada (sono sulla mia strada)
The Lord said to me (the Lord said to me)
Il Signore mi ha detto (il Signore mi ha detto)
Time is a healer (time is a healer)
Il tempo è un guaritore (il tempo è un guaritore)
Truth is the answer (truth is the answer)
La verità è la risposta (la verità è la risposta)
I'm on the way (I'm on the way)
Sono sulla strada (sono sulla strada)
(The Lord said to me, the Lord said to me) lost
(Il Signore mi ha detto, il Signore mi ha detto) perso
(Time is a healer, time is a healer) my way
(Il tempo è un guaritore, il tempo è un guaritore) la mia strada
(Love is the answer, love is the answer) you know
(L'amore è la risposta, l'amore è la risposta) lo sai
(I'm on my way, I'm on my way) I've tried
(Sono sulla mia strada, sono sulla mia strada) ho provato
(The Lord said to me)
(Il Signore mi ha detto)
Help me carry on (I'm on my way)
Aiutami a continuare (sono sulla mia strada)
Won't you carry on?
Non vuoi continuare?
(The Lord said to me, the Lord said to me)
(Il Signore mi ha detto, il Signore mi ha detto)
Oh
Oh
Won't you carry on? Ohh
Non vuoi continuare? Ohh
Won't you carry on?
Non vuoi continuare?
Now I can carry on
Ora posso continuare
I need peace of mind
Ho bisogno di pace mentale
Help me carry on, on
Aiutami a continuare, avanti
I need peace of mind
Ho bisogno di pace mentale
Help me carry on
Aiutami a continuare