The Climb

I can almost see it
That dream I'm dreaming, but
There's a voice inside my head saying
"You'll never reach it"
Every step I'm taking
Every move I make feels
Lost with no direction
My faith is shaking
But I, I gotta keep trying
Gotta keep my head held high

There's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be an uphill battle
Sometimes I'm gonna have to lose
Ain't about how fast I get there
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb

The struggles I'm facing
The chances I'm taking
Sometimes might knock me down, but
No, I'm not breaking
I may not know it
But these are the moments that
I'm gonna remember most, yeah
Just gotta keep going
And I, I gotta be strong
Just keep pushing on, 'cause

There's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be an uphill battle
Sometimes I'm gonna have to lose
Ain't about how fast I get there
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb
(Yeah)

There's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be an uphill battle
Sometimes you're gonna have to lose
Ain't about how fast I get there
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb (yeah-yeah-yeah)

Keep on moving
Keep climbing
Keep the faith, baby
It's all about
It's all about
The climb
Keep your faith
Keep your faith

Whoa-oh

[المقطع الأول]
أكاد أن أراه
ذاك الحلم الذي أحلم به، ولكن
هناك صوت داخل رأسي يقول
"لن تصلي إليه أبدًا"
كل خطوة أقوم بها
كل حركة أقوم بها تبدو عديمة الجدوى
إيماني يضعف

[ما قبل اللازمة الأولى]
لكن أنا، علي أن أستمر في المحاولة
يجب علي إبقاء رأسي مرفوعًا

[اللازمة]
سيكون هناك دائمًا جبل آخر
ستوجب علي دائمًا أن أُبعده
ستكون دائمًا معركة شاقة
في بعض الأحيان يجب أن أخسر
لا يتعلق الأمر بمدى سرعة وصولي إلى هناك
لا يتعلق الأمر بما ينتظرني على الجانب الآخر
إنما رحلة الصعود

[المقطع الثاني]
الصعوبات التي أواجهها
الفرص التي أغتنمها
قد تخذلني بعض الأحيان، لكن
لا، أنا لن أنهار
قد لا أعرف ذلك
ولكن هذه هي اللحظات التي
سأتذكرها أكثر، نعم
فقط عليك الاستمرار

[ما قبل اللازمة الثانية]
وأنا، يجب أن أظل قوية
فقط استمر في المقاومة، لأن..

[اللازمة]
سيكون هناك دائمًا جبل آخر
ستوجب علي دائمًا أن أُبعده
ستكون دائمًا معركة شاقة
في بعض الأحيان يجب أن أخسر
لا يتعلق الأمر بمدى سرعة وصولي إلى هناك
لا يتعلق الأمر بما ينتظرني على الجانب الآخر
إنما رحلة الصعود

[جسر]
نعم

[اللازمة]
سيكون هناك دائمًا جبل آخر
ستوجب علي دائمًا أن أُبعده
ستكون دائمًا معركة شاقة
في بعض الأحيان يجب أن أخسر
لا يتعلق الأمر بمدى سرعة وصولي إلى هناك
لا يتعلق الأمر بما ينتظرني على الجانب الآخر
إنما رحلة الصعود
نعم

[خاتمة]
واصل التحرك
واصل الصعود
تمسك بإيمانك، يا عزيزي
الأمر كله حول، الأمر كله حول رحلة الصعود
تمسك بإيمانك، تمسك بإيمانك
واووه أوه أوه