X9 [Ao Vivo]
Lucas Moura De Paiva, Luiz Felipe Viana Silva, Matheus Gustavo De Oliveira Padua, Normani Coelho Pelegrini Filho
Você que fez questão de elaborar a sua despedida
Só usou palavras soltas e palavras frias
Talvez fui bobo pro povo que espera pouco da gente
E eu sei bem quem foi me difamar
Foi quem queria a minha vida e te levou na mentira
Sua besteira foi acreditar
Eu quero ver quando a saudade bater
Para qual contato que você vai ligar
Pro ex que você não consegue esquecer
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Eu quero ver quando a saudade bater
Para qual contato que você vai ligar
Pro ex que você não consegue esquecer
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Eu quero ver quando a saudade bater
(Eu quero ver quando a saudade bater pra quem é que você vai ligar, viu?)
Talvez fui bobo pro povo que espera pouco da gente
E eu sei bem quem foi me difamar
Foi quem queria a minha vida e te levou na mentira
Sua besteira foi acreditar
Eu quero ver quando a saudade bater
Para qual contato que você vai ligar
Pro ex que você não consegue esquecer
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Eu quero ver quando a saudade bater
Para qual contato que você vai ligar
Pro ex que você não consegue esquecer
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Eu quero ver quando a saudade bater
Pro ex que você não consegue esquecer
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Eu quero ver quando a saudade bater
(Aí eu quero ver pra quem é que 'cê vai ligar, viu)
Você que fez questão de elaborar a sua despedida
Du hast darauf bestanden, deinen Abschied zu formulieren
Só usou palavras soltas e palavras frias
Du hast nur lose und kalte Worte benutzt
Talvez fui bobo pro povo que espera pouco da gente
Vielleicht war ich dumm für die Leute, die wenig von uns erwarten
E eu sei bem quem foi me difamar
Und ich weiß genau, wer mich verleumdet hat
Foi quem queria a minha vida e te levou na mentira
Es war derjenige, der mein Leben wollte und dich mit Lügen mitgenommen hat
Sua besteira foi acreditar
Dein Fehler war es, zu glauben
Eu quero ver quando a saudade bater
Ich möchte sehen, wenn die Sehnsucht zuschlägt
Para qual contato que você vai ligar
Zu welchem Kontakt wirst du anrufen
Pro ex que você não consegue esquecer
Zum Ex, den du nicht vergessen kannst
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Oder zum X9, der dich zum Schluss gebracht hat
Eu quero ver quando a saudade bater
Ich möchte sehen, wenn die Sehnsucht zuschlägt
Para qual contato que você vai ligar
Zu welchem Kontakt wirst du anrufen
Pro ex que você não consegue esquecer
Zum Ex, den du nicht vergessen kannst
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Oder zum X9, der dich zum Schluss gebracht hat
Eu quero ver quando a saudade bater
Ich möchte sehen, wenn die Sehnsucht zuschlägt
(Eu quero ver quando a saudade bater pra quem é que você vai ligar, viu?)
(Ich möchte sehen, wenn die Sehnsucht zuschlägt, wen wirst du anrufen, siehst du?)
Talvez fui bobo pro povo que espera pouco da gente
Vielleicht war ich dumm für die Leute, die wenig von uns erwarten
E eu sei bem quem foi me difamar
Und ich weiß genau, wer mich verleumdet hat
Foi quem queria a minha vida e te levou na mentira
Es war derjenige, der mein Leben wollte und dich mit Lügen mitgenommen hat
Sua besteira foi acreditar
Dein Fehler war es, zu glauben
Eu quero ver quando a saudade bater
Ich möchte sehen, wenn die Sehnsucht zuschlägt
Para qual contato que você vai ligar
Zu welchem Kontakt wirst du anrufen
Pro ex que você não consegue esquecer
Zum Ex, den du nicht vergessen kannst
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Oder zum X9, der dich zum Schluss gebracht hat
Eu quero ver quando a saudade bater
Ich möchte sehen, wenn die Sehnsucht zuschlägt
Para qual contato que você vai ligar
Zu welchem Kontakt wirst du anrufen
Pro ex que você não consegue esquecer
Zum Ex, den du nicht vergessen kannst
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Oder zum X9, der dich zum Schluss gebracht hat
Eu quero ver quando a saudade bater
Ich möchte sehen, wenn die Sehnsucht zuschlägt
Pro ex que você não consegue esquecer
Zum Ex, den du nicht vergessen kannst
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Oder zum X9, der dich zum Schluss gebracht hat
Eu quero ver quando a saudade bater
Ich möchte sehen, wenn die Sehnsucht zuschlägt
(Aí eu quero ver pra quem é que 'cê vai ligar, viu)
(Dann möchte ich sehen, wen du anrufen wirst, siehst du)
Você que fez questão de elaborar a sua despedida
You made a point of crafting your goodbye
Só usou palavras soltas e palavras frias
Only used loose words and cold words
Talvez fui bobo pro povo que espera pouco da gente
Maybe I was a fool for the people who expect little from us
E eu sei bem quem foi me difamar
And I know well who defamed me
Foi quem queria a minha vida e te levou na mentira
It was the one who wanted my life and took you in the lie
Sua besteira foi acreditar
Your foolishness was to believe
Eu quero ver quando a saudade bater
I want to see when the longing hits
Para qual contato que você vai ligar
Which contact will you call
Pro ex que você não consegue esquecer
For the ex that you can't forget
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Or for the X9 that made noise for you to end
Eu quero ver quando a saudade bater
I want to see when the longing hits
Para qual contato que você vai ligar
Which contact will you call
Pro ex que você não consegue esquecer
For the ex that you can't forget
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Or for the X9 that made noise for you to end
Eu quero ver quando a saudade bater
I want to see when the longing hits
(Eu quero ver quando a saudade bater pra quem é que você vai ligar, viu?)
(I want to see when the longing hits who are you going to call, huh?)
Talvez fui bobo pro povo que espera pouco da gente
Maybe I was a fool for the people who expect little from us
E eu sei bem quem foi me difamar
And I know well who defamed me
Foi quem queria a minha vida e te levou na mentira
It was the one who wanted my life and took you in the lie
Sua besteira foi acreditar
Your foolishness was to believe
Eu quero ver quando a saudade bater
I want to see when the longing hits
Para qual contato que você vai ligar
Which contact will you call
Pro ex que você não consegue esquecer
For the ex that you can't forget
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Or for the X9 that made noise for you to end
Eu quero ver quando a saudade bater
I want to see when the longing hits
Para qual contato que você vai ligar
Which contact will you call
Pro ex que você não consegue esquecer
For the ex that you can't forget
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Or for the X9 that made noise for you to end
Eu quero ver quando a saudade bater
I want to see when the longing hits
Pro ex que você não consegue esquecer
For the ex that you can't forget
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Or for the X9 that made noise for you to end
Eu quero ver quando a saudade bater
I want to see when the longing hits
(Aí eu quero ver pra quem é que 'cê vai ligar, viu)
(Then I want to see who are you going to call, huh)
Você que fez questão de elaborar a sua despedida
Tú que insististe en elaborar tu despedida
Só usou palavras soltas e palavras frias
Solo usaste palabras sueltas y palabras frías
Talvez fui bobo pro povo que espera pouco da gente
Quizás fui tonto para la gente que espera poco de nosotros
E eu sei bem quem foi me difamar
Y sé muy bien quién fue el que me difamó
Foi quem queria a minha vida e te levou na mentira
Fue quien quería mi vida y te llevó en la mentira
Sua besteira foi acreditar
Tu tontería fue creer
Eu quero ver quando a saudade bater
Quiero ver cuando la nostalgia golpee
Para qual contato que você vai ligar
¿A qué contacto vas a llamar?
Pro ex que você não consegue esquecer
¿Al ex que no puedes olvidar?
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
¿O al chismoso que te incitó a terminar?
Eu quero ver quando a saudade bater
Quiero ver cuando la nostalgia golpee
Para qual contato que você vai ligar
¿A qué contacto vas a llamar?
Pro ex que você não consegue esquecer
¿Al ex que no puedes olvidar?
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
¿O al chismoso que te incitó a terminar?
Eu quero ver quando a saudade bater
Quiero ver cuando la nostalgia golpee
(Eu quero ver quando a saudade bater pra quem é que você vai ligar, viu?)
(Quiero ver cuando la nostalgia golpee a quién vas a llamar, ¿eh?)
Talvez fui bobo pro povo que espera pouco da gente
Quizás fui tonto para la gente que espera poco de nosotros
E eu sei bem quem foi me difamar
Y sé muy bien quién fue el que me difamó
Foi quem queria a minha vida e te levou na mentira
Fue quien quería mi vida y te llevó en la mentira
Sua besteira foi acreditar
Tu tontería fue creer
Eu quero ver quando a saudade bater
Quiero ver cuando la nostalgia golpee
Para qual contato que você vai ligar
¿A qué contacto vas a llamar?
Pro ex que você não consegue esquecer
¿Al ex que no puedes olvidar?
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
¿O al chismoso que te incitó a terminar?
Eu quero ver quando a saudade bater
Quiero ver cuando la nostalgia golpee
Para qual contato que você vai ligar
¿A qué contacto vas a llamar?
Pro ex que você não consegue esquecer
¿Al ex que no puedes olvidar?
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
¿O al chismoso que te incitó a terminar?
Eu quero ver quando a saudade bater
Quiero ver cuando la nostalgia golpee
Pro ex que você não consegue esquecer
¿Al ex que no puedes olvidar?
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
¿O al chismoso que te incitó a terminar?
Eu quero ver quando a saudade bater
Quiero ver cuando la nostalgia golpee
(Aí eu quero ver pra quem é que 'cê vai ligar, viu)
(Entonces quiero ver a quién vas a llamar, ¿eh?)
Você que fez questão de elaborar a sua despedida
Tu as insisté pour préparer ton adieu
Só usou palavras soltas e palavras frias
N'utilisant que des mots détachés et froids
Talvez fui bobo pro povo que espera pouco da gente
Peut-être que j'étais stupide pour les gens qui attendent peu de nous
E eu sei bem quem foi me difamar
Et je sais très bien qui m'a diffamé
Foi quem queria a minha vida e te levou na mentira
C'était celui qui voulait ma vie et t'a emmené dans le mensonge
Sua besteira foi acreditar
Ta bêtise a été de croire
Eu quero ver quando a saudade bater
Je veux voir quand la nostalgie frappera
Para qual contato que você vai ligar
À quel contact vas-tu appeler
Pro ex que você não consegue esquecer
Pour l'ex que tu ne peux pas oublier
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Ou pour le X9 qui t'a fait du bruit pour terminer
Eu quero ver quando a saudade bater
Je veux voir quand la nostalgie frappera
Para qual contato que você vai ligar
À quel contact vas-tu appeler
Pro ex que você não consegue esquecer
Pour l'ex que tu ne peux pas oublier
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Ou pour le X9 qui t'a fait du bruit pour terminer
Eu quero ver quando a saudade bater
Je veux voir quand la nostalgie frappera
(Eu quero ver quando a saudade bater pra quem é que você vai ligar, viu?)
(Je veux voir quand la nostalgie frappera à qui tu vas appeler, hein?)
Talvez fui bobo pro povo que espera pouco da gente
Peut-être que j'étais stupide pour les gens qui attendent peu de nous
E eu sei bem quem foi me difamar
Et je sais très bien qui m'a diffamé
Foi quem queria a minha vida e te levou na mentira
C'était celui qui voulait ma vie et t'a emmené dans le mensonge
Sua besteira foi acreditar
Ta bêtise a été de croire
Eu quero ver quando a saudade bater
Je veux voir quand la nostalgie frappera
Para qual contato que você vai ligar
À quel contact vas-tu appeler
Pro ex que você não consegue esquecer
Pour l'ex que tu ne peux pas oublier
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Ou pour le X9 qui t'a fait du bruit pour terminer
Eu quero ver quando a saudade bater
Je veux voir quand la nostalgie frappera
Para qual contato que você vai ligar
À quel contact vas-tu appeler
Pro ex que você não consegue esquecer
Pour l'ex que tu ne peux pas oublier
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Ou pour le X9 qui t'a fait du bruit pour terminer
Eu quero ver quando a saudade bater
Je veux voir quand la nostalgie frappera
Pro ex que você não consegue esquecer
Pour l'ex que tu ne peux pas oublier
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
Ou pour le X9 qui t'a fait du bruit pour terminer
Eu quero ver quando a saudade bater
Je veux voir quand la nostalgie frappera
(Aí eu quero ver pra quem é que 'cê vai ligar, viu)
(Alors je veux voir à qui tu vas appeler, hein)
Você que fez questão de elaborar a sua despedida
Tu che hai voluto elaborare il tuo addio
Só usou palavras soltas e palavras frias
Hai usato solo parole sparse e parole fredde
Talvez fui bobo pro povo que espera pouco da gente
Forse sono stato stupido per la gente che si aspetta poco da noi
E eu sei bem quem foi me difamar
E so bene chi mi ha diffamato
Foi quem queria a minha vida e te levou na mentira
Era chi voleva la mia vita e ti ha portato nella menzogna
Sua besteira foi acreditar
Il tuo errore è stato credere
Eu quero ver quando a saudade bater
Voglio vedere quando la nostalgia colpirà
Para qual contato que você vai ligar
A quale contatto chiamerai
Pro ex que você não consegue esquecer
Per l'ex che non riesci a dimenticare
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
O per l'X9 che ti ha fatto rumore per finire
Eu quero ver quando a saudade bater
Voglio vedere quando la nostalgia colpirà
Para qual contato que você vai ligar
A quale contatto chiamerai
Pro ex que você não consegue esquecer
Per l'ex che non riesci a dimenticare
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
O per l'X9 che ti ha fatto rumore per finire
Eu quero ver quando a saudade bater
Voglio vedere quando la nostalgia colpirà
(Eu quero ver quando a saudade bater pra quem é que você vai ligar, viu?)
(Voglio vedere quando la nostalgia colpirà a chi chiamerai, eh?)
Talvez fui bobo pro povo que espera pouco da gente
Forse sono stato stupido per la gente che si aspetta poco da noi
E eu sei bem quem foi me difamar
E so bene chi mi ha diffamato
Foi quem queria a minha vida e te levou na mentira
Era chi voleva la mia vita e ti ha portato nella menzogna
Sua besteira foi acreditar
Il tuo errore è stato credere
Eu quero ver quando a saudade bater
Voglio vedere quando la nostalgia colpirà
Para qual contato que você vai ligar
A quale contatto chiamerai
Pro ex que você não consegue esquecer
Per l'ex che non riesci a dimenticare
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
O per l'X9 che ti ha fatto rumore per finire
Eu quero ver quando a saudade bater
Voglio vedere quando la nostalgia colpirà
Para qual contato que você vai ligar
A quale contatto chiamerai
Pro ex que você não consegue esquecer
Per l'ex che non riesci a dimenticare
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
O per l'X9 che ti ha fatto rumore per finire
Eu quero ver quando a saudade bater
Voglio vedere quando la nostalgia colpirà
Pro ex que você não consegue esquecer
Per l'ex che non riesci a dimenticare
Ou pro X9 que te barulhou pra terminar
O per l'X9 che ti ha fatto rumore per finire
Eu quero ver quando a saudade bater
Voglio vedere quando la nostalgia colpirà
(Aí eu quero ver pra quem é que 'cê vai ligar, viu)
(Allora voglio vedere a chi chiamerai, eh)