You won't get much closer
Until you sacrifice it all (all)
You won't get to taste it
With your face against the wall (wall, wall)
Get up and commit
Show the power trapped within (in, in)
Do just what you want to
And now stand up and begin, oh
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
And this chaos, it defies imagination
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
You've arrived at Panic Station
Doubts will try to break you
Unleash your heart and soul (soul)
Trouble will surround you
Start taking some control ('trol)
Stand up and deliver
Your wildest fantasy ('sy, 'sy)
Do what the fuck you want to
There's no-one to appease
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
And this chaos, it defies imagination
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
You've arrived at Panic Station, wah!
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
And this chaos, it defies imagination
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
And I know that you will fight for the duration
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
And I know I'm not resisting the temptations
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
You've arrived at Panic Station, ooh!
You won't get much closer
Du wirst nicht viel näher kommen
Until you sacrifice it all (all)
Bis du alles opferst (alles)
You won't get to taste it
Du wirst es nicht kosten können
With your face against the wall (wall, wall)
Mit deinem Gesicht gegen die Wand (Wand, Wand)
Get up and commit
Steh auf und verpflichte dich
Show the power trapped within (in, in)
Zeige die in dir gefangene Kraft (in, in)
Do just what you want to
Tu einfach, was du willst
And now stand up and begin, oh
Und fang jetzt an zu stehen, oh
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, eins, zwei, drei, vier, Feuer in deinen Augen
And this chaos, it defies imagination
Und dieses Chaos, es trotzt der Vorstellungskraft
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, fünf, sechs, sieben, minus neun Leben
You've arrived at Panic Station
Du bist bei der Panikstation angekommen
Doubts will try to break you
Zweifel werden versuchen, dich zu brechen
Unleash your heart and soul (soul)
Entfessle dein Herz und deine Seele (Seele)
Trouble will surround you
Ärger wird dich umgeben
Start taking some control ('trol)
Beginne, etwas Kontrolle zu übernehmen ('trol)
Stand up and deliver
Steh auf und liefere
Your wildest fantasy ('sy, 'sy)
Deine wildeste Fantasie ('sy, 'sy)
Do what the fuck you want to
Tu verdammt noch mal, was du willst
There's no-one to appease
Es gibt niemanden, dem du gefallen musst
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, eins, zwei, drei, vier, Feuer in deinen Augen
And this chaos, it defies imagination
Und dieses Chaos, es trotzt der Vorstellungskraft
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, fünf, sechs, sieben, minus neun Leben
You've arrived at Panic Station, wah!
Du bist bei der Panikstation angekommen, wah!
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, eins, zwei, drei, vier, Feuer in deinen Augen
And this chaos, it defies imagination
Und dieses Chaos, es trotzt der Vorstellungskraft
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, fünf, sechs, sieben, minus neun Leben
And I know that you will fight for the duration
Und ich weiß, dass du für die Dauer kämpfen wirst
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, eins, zwei, drei, vier, Feuer in deinen Augen
And I know I'm not resisting the temptations
Und ich weiß, ich widerstehe nicht den Versuchungen
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, fünf, sechs, sieben, minus neun Leben
You've arrived at Panic Station, ooh!
Du bist bei der Panikstation angekommen, ooh!
You won't get much closer
Você não vai chegar muito mais perto
Until you sacrifice it all (all)
Até que você sacrifique tudo (tudo)
You won't get to taste it
Você não vai conseguir provar
With your face against the wall (wall, wall)
Com o seu rosto contra a parede (parede, parede)
Get up and commit
Levante-se e comprometa-se
Show the power trapped within (in, in)
Mostre o poder preso dentro (dentro, dentro)
Do just what you want to
Faça exatamente o que você quer
And now stand up and begin, oh
E agora levante-se e comece, oh
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, um, dois, três, quatro, o fogo está em seus olhos
And this chaos, it defies imagination
E este caos, desafia a imaginação
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, cinco, seis, sete, menos nove vidas
You've arrived at Panic Station
Você chegou à Estação do Pânico
Doubts will try to break you
As dúvidas tentarão te quebrar
Unleash your heart and soul (soul)
Liberte seu coração e alma (alma)
Trouble will surround you
Os problemas vão te cercar
Start taking some control ('trol)
Comece a tomar algum controle (controle)
Stand up and deliver
Levante-se e entregue-se
Your wildest fantasy ('sy, 'sy)
Sua fantasia mais selvagem ('vagem, 'vagem)
Do what the fuck you want to
Faça o que diabos você quiser
There's no-one to appease
Não há ninguém para agradar
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, um, dois, três, quatro, o fogo está em seus olhos
And this chaos, it defies imagination
E este caos, desafia a imaginação
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, cinco, seis, sete, menos nove vidas
You've arrived at Panic Station, wah!
Você chegou à Estação do Pânico, wah!
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, um, dois, três, quatro, o fogo está em seus olhos
And this chaos, it defies imagination
E este caos, desafia a imaginação
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, cinco, seis, sete, menos nove vidas
And I know that you will fight for the duration
E eu sei que você vai lutar pela duração
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, um, dois, três, quatro, o fogo está em seus olhos
And I know I'm not resisting the temptations
E eu sei que não estou resistindo às tentações
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, cinco, seis, sete, menos nove vidas
You've arrived at Panic Station, ooh!
Você chegou à Estação do Pânico, ooh!
You won't get much closer
No te acercarás mucho más
Until you sacrifice it all (all)
Hasta que lo sacrifiques todo (todo)
You won't get to taste it
No llegarás a probarlo
With your face against the wall (wall, wall)
Con tu cara contra la pared (pared, pared)
Get up and commit
Levántate y comprométete
Show the power trapped within (in, in)
Muestra el poder atrapado dentro (dentro, dentro)
Do just what you want to
Haz justo lo que quieras
And now stand up and begin, oh
Y ahora levántate y comienza, oh
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, uno, dos, tres, cuatro, el fuego está en tus ojos
And this chaos, it defies imagination
Y este caos, desafía la imaginación
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, cinco, seis, siete, menos nueve vidas
You've arrived at Panic Station
Has llegado a la Estación del Pánico
Doubts will try to break you
Las dudas intentarán romperte
Unleash your heart and soul (soul)
Libera tu corazón y alma (alma)
Trouble will surround you
Los problemas te rodearán
Start taking some control ('trol)
Comienza a tomar algo de control (control)
Stand up and deliver
Levántate y entrega
Your wildest fantasy ('sy, 'sy)
Tu fantasía más salvaje ('vaje, 'vaje)
Do what the fuck you want to
Haz lo que te de la gana
There's no-one to appease
No hay nadie a quien complacer
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, uno, dos, tres, cuatro, el fuego está en tus ojos
And this chaos, it defies imagination
Y este caos, desafía la imaginación
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, cinco, seis, siete, menos nueve vidas
You've arrived at Panic Station, wah!
Has llegado a la Estación del Pánico, ¡wah!
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, uno, dos, tres, cuatro, el fuego está en tus ojos
And this chaos, it defies imagination
Y este caos, desafía la imaginación
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, cinco, seis, siete, menos nueve vidas
And I know that you will fight for the duration
Y sé que lucharás por la duración
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, uno, dos, tres, cuatro, el fuego está en tus ojos
And I know I'm not resisting the temptations
Y sé que no estoy resistiendo las tentaciones
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, cinco, seis, siete, menos nueve vidas
You've arrived at Panic Station, ooh!
Has llegado a la Estación del Pánico, ¡ooh!
You won't get much closer
Tu ne te rapprocheras pas beaucoup
Until you sacrifice it all (all)
Jusqu'à ce que tu sacrifies tout (tout)
You won't get to taste it
Tu n'auras pas l'occasion de le goûter
With your face against the wall (wall, wall)
Avec ton visage contre le mur (mur, mur)
Get up and commit
Lève-toi et engage-toi
Show the power trapped within (in, in)
Montre le pouvoir enfermé en toi (en toi, en toi)
Do just what you want to
Fais juste ce que tu veux
And now stand up and begin, oh
Et maintenant, lève-toi et commence, oh
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, un, deux, trois, quatre, le feu est dans tes yeux
And this chaos, it defies imagination
Et ce chaos, il défie l'imagination
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, cinq, six, sept, moins neuf vies
You've arrived at Panic Station
Tu es arrivé à la station de panique
Doubts will try to break you
Les doutes essaieront de te briser
Unleash your heart and soul (soul)
Libère ton cœur et ton âme (âme)
Trouble will surround you
Les problèmes t'entoureront
Start taking some control ('trol)
Commence à prendre un peu de contrôle ('trole)
Stand up and deliver
Lève-toi et livre
Your wildest fantasy ('sy, 'sy)
Ton fantasme le plus sauvage ('vage, 'vage)
Do what the fuck you want to
Fais ce que tu veux putain
There's no-one to appease
Il n'y a personne à apaiser
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, un, deux, trois, quatre, le feu est dans tes yeux
And this chaos, it defies imagination
Et ce chaos, il défie l'imagination
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, cinq, six, sept, moins neuf vies
You've arrived at Panic Station, wah!
Tu es arrivé à la station de panique, wah!
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, un, deux, trois, quatre, le feu est dans tes yeux
And this chaos, it defies imagination
Et ce chaos, il défie l'imagination
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, cinq, six, sept, moins neuf vies
And I know that you will fight for the duration
Et je sais que tu te battras jusqu'à la fin
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, un, deux, trois, quatre, le feu est dans tes yeux
And I know I'm not resisting the temptations
Et je sais que je ne résiste pas aux tentations
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, cinq, six, sept, moins neuf vies
You've arrived at Panic Station, ooh!
Tu es arrivé à la station de panique, ooh!
You won't get much closer
Non ti avvicinerai molto
Until you sacrifice it all (all)
Fino a quando non sacrificherai tutto (tutto)
You won't get to taste it
Non potrai assaggiarlo
With your face against the wall (wall, wall)
Con la faccia contro il muro (muro, muro)
Get up and commit
Alzati e impegnati
Show the power trapped within (in, in)
Mostra il potere intrappolato dentro (dentro, dentro)
Do just what you want to
Fai esattamente quello che vuoi
And now stand up and begin, oh
E ora alzati e inizia, oh
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, uno, due, tre, quattro, il fuoco nei tuoi occhi
And this chaos, it defies imagination
E questo caos, sfida l'immaginazione
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, cinque, sei, sette, meno nove vite
You've arrived at Panic Station
Sei arrivato alla Stazione del Panico
Doubts will try to break you
I dubbi cercheranno di spezzarti
Unleash your heart and soul (soul)
Libera il tuo cuore e la tua anima (anima)
Trouble will surround you
I problemi ti circonderanno
Start taking some control ('trol)
Inizia a prendere un po' di controllo ('trollo)
Stand up and deliver
Alzati e consegna
Your wildest fantasy ('sy, 'sy)
La tua fantasia più selvaggia ('vaggia, 'vaggia)
Do what the fuck you want to
Fai quello che cazzo vuoi
There's no-one to appease
Non c'è nessuno da accontentare
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, uno, due, tre, quattro, il fuoco nei tuoi occhi
And this chaos, it defies imagination
E questo caos, sfida l'immaginazione
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, cinque, sei, sette, meno nove vite
You've arrived at Panic Station, wah!
Sei arrivato alla Stazione del Panico, wah!
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, uno, due, tre, quattro, il fuoco nei tuoi occhi
And this chaos, it defies imagination
E questo caos, sfida l'immaginazione
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, cinque, sei, sette, meno nove vite
And I know that you will fight for the duration
E so che combatterai per tutta la durata
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, uno, due, tre, quattro, il fuoco nei tuoi occhi
And I know I'm not resisting the temptations
E so che non sto resistendo alle tentazioni
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, cinque, sei, sette, meno nove vite
You've arrived at Panic Station, ooh!
Sei arrivato alla Stazione del Panico, ooh!
You won't get much closer
Kamu tidak akan bisa lebih dekat
Until you sacrifice it all (all)
Hingga kamu mengorbankan semuanya (semua)
You won't get to taste it
Kamu tidak akan bisa merasakannya
With your face against the wall (wall, wall)
Dengan wajahmu menempel di dinding (dinding, dinding)
Get up and commit
Bangkit dan berkomitmen
Show the power trapped within (in, in)
Tunjukkan kekuatan yang terperangkap di dalam (dalam, dalam)
Do just what you want to
Lakukan apa yang kamu inginkan
And now stand up and begin, oh
Dan sekarang berdiri dan mulai, oh
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, satu, dua, tiga, empat, api ada di matamu
And this chaos, it defies imagination
Dan kekacauan ini, melampaui imajinasi
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, lima, enam, tujuh, minus sembilan nyawa
You've arrived at Panic Station
Kamu telah tiba di Stasiun Panik
Doubts will try to break you
Keraguan akan mencoba menghancurkanmu
Unleash your heart and soul (soul)
Bebaskan hati dan jiwamu (jiwa)
Trouble will surround you
Masalah akan mengelilingimu
Start taking some control ('trol)
Mulai mengambil beberapa kontrol (kontrol)
Stand up and deliver
Berdiri dan tunjukkan
Your wildest fantasy ('sy, 'sy)
Fantasi paling liar mu ('sy, 'sy)
Do what the fuck you want to
Lakukan apa yang sialan kamu ingin lakukan
There's no-one to appease
Tidak ada yang perlu kamu senangkan
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, satu, dua, tiga, empat, api ada di matamu
And this chaos, it defies imagination
Dan kekacauan ini, melampaui imajinasi
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, lima, enam, tujuh, minus sembilan nyawa
You've arrived at Panic Station, wah!
Kamu telah tiba di Stasiun Panik, wah!
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, satu, dua, tiga, empat, api ada di matamu
And this chaos, it defies imagination
Dan kekacauan ini, melampaui imajinasi
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, lima, enam, tujuh, minus sembilan nyawa
And I know that you will fight for the duration
Dan aku tahu bahwa kamu akan bertarung hingga akhir
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
Ooh, satu, dua, tiga, empat, api ada di matamu
And I know I'm not resisting the temptations
Dan aku tahu aku tidak menahan godaan
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
Ooh, lima, enam, tujuh, minus sembilan nyawa
You've arrived at Panic Station, ooh!
Kamu telah tiba di Stasiun Panik, ooh!
You won't get much closer
คุณจะไม่ได้เข้าใกล้มากกว่านี้
Until you sacrifice it all (all)
จนกว่าคุณจะเสียสละทุกอย่าง (ทุกอย่าง)
You won't get to taste it
คุณจะไม่ได้ลิ้มรสมัน
With your face against the wall (wall, wall)
เมื่อคุณหันหน้าเข้าหากำแพง (กำแพง, กำแพง)
Get up and commit
ลุกขึ้นและทุ่มเท
Show the power trapped within (in, in)
แสดงพลังที่ถูกกักขังอยู่ข้างใน (ข้างใน, ข้างใน)
Do just what you want to
ทำตามที่คุณต้องการ
And now stand up and begin, oh
และตอนนี้ลุกขึ้นและเริ่มต้น, โอ้
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
โอ้, หนึ่ง, สอง, สาม, สี่, ไฟอยู่ในดวงตาของคุณ
And this chaos, it defies imagination
และความโกลาหลนี้, มันท้าทายจินตนาการ
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
โอ้, ห้า, หก, เจ็ด, ลบเก้าชีวิต
You've arrived at Panic Station
คุณได้มาถึงที่ Panic Station
Doubts will try to break you
ความสงสัยจะพยายามทำลายคุณ
Unleash your heart and soul (soul)
ปลดปล่อยหัวใจและวิญญาณของคุณ (วิญญาณ)
Trouble will surround you
ปัญหาจะล้อมรอบคุณ
Start taking some control ('trol)
เริ่มควบคุมบางสิ่ง ('ทรอล)
Stand up and deliver
ลุกขึ้นและส่งมอบ
Your wildest fantasy ('sy, 'sy)
จินตนาการที่บ้าที่สุดของคุณ ('ซี, 'ซี)
Do what the fuck you want to
ทำตามที่คุณต้องการ
There's no-one to appease
ไม่มีใครที่จะพอใจ
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
โอ้, หนึ่ง, สอง, สาม, สี่, ไฟอยู่ในดวงตาของคุณ
And this chaos, it defies imagination
และความโกลาหลนี้, มันท้าทายจินตนาการ
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
โอ้, ห้า, หก, เจ็ด, ลบเก้าชีวิต
You've arrived at Panic Station, wah!
คุณได้มาถึงที่ Panic Station, วา!
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
โอ้, หนึ่ง, สอง, สาม, สี่, ไฟอยู่ในดวงตาของคุณ
And this chaos, it defies imagination
และความโกลาหลนี้, มันท้าทายจินตนาการ
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
โอ้, ห้า, หก, เจ็ด, ลบเก้าชีวิต
And I know that you will fight for the duration
และฉันรู้ว่าคุณจะต่อสู้ตลอดการ
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
โอ้, หนึ่ง, สอง, สาม, สี่, ไฟอยู่ในดวงตาของคุณ
And I know I'm not resisting the temptations
และฉันรู้ว่าฉันไม่ได้ต้านทานการล่อลวง
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
โอ้, ห้า, หก, เจ็ด, ลบเก้าชีวิต
You've arrived at Panic Station, ooh!
คุณได้มาถึงที่ Panic Station, โอ้!
You won't get much closer
你不会更接近
Until you sacrifice it all (all)
直到你牺牲一切(全部)
You won't get to taste it
你尝不到它
With your face against the wall (wall, wall)
当你的脸贴着墙(墙,墙)
Get up and commit
站起来并承诺
Show the power trapped within (in, in)
展示被困住的力量(在,在)
Do just what you want to
做你想做的事
And now stand up and begin, oh
现在站起来开始,哦
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
哦,一,二,三,四,你眼中有火
And this chaos, it defies imagination
这种混乱,它挑战想象
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
哦,五,六,七,减去九条命
You've arrived at Panic Station
你已经到达恐慌站
Doubts will try to break you
怀疑会试图打破你
Unleash your heart and soul (soul)
释放你的心和灵魂(灵魂)
Trouble will surround you
麻烦将围绕你
Start taking some control ('trol)
开始采取一些控制(控制)
Stand up and deliver
站起来并交付
Your wildest fantasy ('sy, 'sy)
你最狂野的幻想(幻想,幻想)
Do what the fuck you want to
做你他妈的想做的事
There's no-one to appease
没有人需要取悦
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
哦,一,二,三,四,你眼中有火
And this chaos, it defies imagination
这种混乱,它挑战想象
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
哦,五,六,七,减去九条命
You've arrived at Panic Station, wah!
你已经到达恐慌站,哇!
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
哦,一,二,三,四,你眼中有火
And this chaos, it defies imagination
这种混乱,它挑战想象
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
哦,五,六,七,减去九条命
And I know that you will fight for the duration
我知道你会为此战斗到底
Ooh, one, two, three, four, fire's in your eyes
哦,一,二,三,四,你眼中有火
And I know I'm not resisting the temptations
我知道我无法抵抗诱惑
Ooh, five, six, seven, minus nine lives
哦,五,六,七,减去九条命
You've arrived at Panic Station, ooh!
你已经到达恐慌站,哦!