The Globalist
MATTHEW JAMES BELLAMY
You were never truly loved
You've only been betrayed
You were never truly nurtured
By churches or the state
You left unprotected
To these wild and fragile lands
That you could rise up like a god
Arm yourself, you can be strong
You can build a nuclear power
Transform the earth to your desire
Free your mind from false beliefs
You can be the commander in chief
You can hide your true motives
To dismantle and destroy
Now you finally have good
I have given you good
There's no country left
To love and cherish it's bond
It's gone for good
It's here and maybe
Survivors
To hunt and gather memories
Of the great nation we were
There are no countries left
To fight and conquer
I think I destroyed them all
It's human nature
The greatest
Until we'll survive alone
With no one left to love
There's no country left
To love and cherish, it's gone
You know it's gone for good
A trillion memories last in
Space and time forever more
I just wanted, I just needed to be loved
You were never truly loved
Du wurdest nie wirklich geliebt
You've only been betrayed
Du wurdest nur verraten
You were never truly nurtured
Du wurdest nie wirklich genährt
By churches or the state
Von Kirchen oder dem Staat
You left unprotected
Du wurdest ungeschützt gelassen
To these wild and fragile lands
In diesen wilden und zerbrechlichen Ländern
That you could rise up like a god
Dass du wie ein Gott aufsteigen könntest
Arm yourself, you can be strong
Rüste dich selbst, du kannst stark sein
You can build a nuclear power
Du kannst eine nukleare Macht aufbauen
Transform the earth to your desire
Verwandle die Erde nach deinem Wunsch
Free your mind from false beliefs
Befreie deinen Geist von falschen Überzeugungen
You can be the commander in chief
Du kannst der Oberbefehlshaber sein
You can hide your true motives
Du kannst deine wahren Motive verbergen
To dismantle and destroy
Um zu zerlegen und zu zerstören
Now you finally have good
Jetzt hast du endlich das Gute
I have given you good
Ich habe dir das Gute gegeben
There's no country left
Es gibt kein Land mehr
To love and cherish it's bond
Um seine Bindung zu lieben und zu schätzen
It's gone for good
Es ist für immer weg
It's here and maybe
Es ist hier und vielleicht
Survivors
Überlebende
To hunt and gather memories
Um Erinnerungen zu sammeln und zu jagen
Of the great nation we were
An die große Nation, die wir waren
There are no countries left
Es gibt keine Länder mehr
To fight and conquer
Um zu kämpfen und zu erobern
I think I destroyed them all
Ich glaube, ich habe sie alle zerstört
It's human nature
Es ist die menschliche Natur
The greatest
Die größte
Until we'll survive alone
Bis wir alleine überleben
With no one left to love
Mit niemandem mehr zum Lieben
There's no country left
Es gibt kein Land mehr
To love and cherish, it's gone
Zum Lieben und Schätzen, es ist weg
You know it's gone for good
Du weißt, es ist für immer weg
A trillion memories last in
Eine Billion Erinnerungen bleiben in
Space and time forever more
Raum und Zeit für immer mehr
I just wanted, I just needed to be loved
Ich wollte nur, ich brauchte nur geliebt zu werden
You were never truly loved
Você nunca foi verdadeiramente amado
You've only been betrayed
Você só foi traído
You were never truly nurtured
Você nunca foi verdadeiramente nutrido
By churches or the state
Pelas igrejas ou pelo estado
You left unprotected
Você foi deixado desprotegido
To these wild and fragile lands
Para estas terras selvagens e frágeis
That you could rise up like a god
Que você poderia se erguer como um deus
Arm yourself, you can be strong
Arme-se, você pode ser forte
You can build a nuclear power
Você pode construir um poder nuclear
Transform the earth to your desire
Transformar a terra ao seu desejo
Free your mind from false beliefs
Liberte sua mente de falsas crenças
You can be the commander in chief
Você pode ser o comandante em chefe
You can hide your true motives
Você pode esconder seus verdadeiros motivos
To dismantle and destroy
Para desmantelar e destruir
Now you finally have good
Agora você finalmente tem o bem
I have given you good
Eu te dei o bem
There's no country left
Não há mais país
To love and cherish it's bond
Para amar e valorizar seu vínculo
It's gone for good
Se foi para sempre
It's here and maybe
Está aqui e talvez
Survivors
Sobreviventes
To hunt and gather memories
Para caçar e reunir memórias
Of the great nation we were
Da grande nação que fomos
There are no countries left
Não há mais países
To fight and conquer
Para lutar e conquistar
I think I destroyed them all
Acho que destruí todos eles
It's human nature
É a natureza humana
The greatest
A maior
Until we'll survive alone
Até sobrevivermos sozinhos
With no one left to love
Sem ninguém para amar
There's no country left
Não há mais país
To love and cherish, it's gone
Para amar e valorizar, se foi
You know it's gone for good
Você sabe que se foi para sempre
A trillion memories last in
Um trilhão de memórias duram em
Space and time forever more
Espaço e tempo para sempre
I just wanted, I just needed to be loved
Eu só queria, eu só precisava ser amado
You were never truly loved
Nunca fuiste realmente amado
You've only been betrayed
Solo has sido traicionado
You were never truly nurtured
Nunca fuiste realmente nutrido
By churches or the state
Por las iglesias o el estado
You left unprotected
Te dejaron desprotegido
To these wild and fragile lands
En estas tierras salvajes y frágiles
That you could rise up like a god
Para que pudieras levantarte como un dios
Arm yourself, you can be strong
Ármate, puedes ser fuerte
You can build a nuclear power
Puedes construir un poder nuclear
Transform the earth to your desire
Transformar la tierra a tu deseo
Free your mind from false beliefs
Libera tu mente de falsas creencias
You can be the commander in chief
Puedes ser el comandante en jefe
You can hide your true motives
Puedes ocultar tus verdaderos motivos
To dismantle and destroy
Para desmantelar y destruir
Now you finally have good
Ahora finalmente tienes lo bueno
I have given you good
Te he dado lo bueno
There's no country left
No queda ningún país
To love and cherish it's bond
Para amar y apreciar su vínculo
It's gone for good
Se ha ido para siempre
It's here and maybe
Está aquí y tal vez
Survivors
Sobrevivientes
To hunt and gather memories
Para cazar y recoger recuerdos
Of the great nation we were
De la gran nación que fuimos
There are no countries left
No quedan países
To fight and conquer
Para luchar y conquistar
I think I destroyed them all
Creo que los destruí todos
It's human nature
Es la naturaleza humana
The greatest
El más grande
Until we'll survive alone
Hasta que sobrevivamos solos
With no one left to love
Sin nadie a quien amar
There's no country left
No queda ningún país
To love and cherish, it's gone
Para amar y apreciar, se ha ido
You know it's gone for good
Sabes que se ha ido para siempre
A trillion memories last in
Un billón de recuerdos duran en
Space and time forever more
Espacio y tiempo para siempre
I just wanted, I just needed to be loved
Solo quería, solo necesitaba ser amado
You were never truly loved
Tu n'as jamais été vraiment aimé
You've only been betrayed
Tu n'as été que trahi
You were never truly nurtured
Tu n'as jamais été vraiment nourri
By churches or the state
Par les églises ou l'État
You left unprotected
Tu as été laissé sans protection
To these wild and fragile lands
Dans ces terres sauvages et fragiles
That you could rise up like a god
Pour que tu puisses t'élever comme un dieu
Arm yourself, you can be strong
Arme-toi, tu peux être fort
You can build a nuclear power
Tu peux construire une puissance nucléaire
Transform the earth to your desire
Transformer la terre selon ton désir
Free your mind from false beliefs
Libère ton esprit des fausses croyances
You can be the commander in chief
Tu peux être le commandant en chef
You can hide your true motives
Tu peux cacher tes vraies intentions
To dismantle and destroy
Pour démanteler et détruire
Now you finally have good
Maintenant tu as enfin du bien
I have given you good
Je t'ai donné du bien
There's no country left
Il n'y a plus de pays
To love and cherish it's bond
Pour aimer et chérir son lien
It's gone for good
Il est parti pour de bon
It's here and maybe
Il est ici et peut-être
Survivors
Des survivants
To hunt and gather memories
Pour chasser et rassembler des souvenirs
Of the great nation we were
De la grande nation que nous étions
There are no countries left
Il n'y a plus de pays
To fight and conquer
Pour combattre et conquérir
I think I destroyed them all
Je pense que je les ai tous détruits
It's human nature
C'est la nature humaine
The greatest
Le plus grand
Until we'll survive alone
Jusqu'à ce que nous survivions seuls
With no one left to love
Sans personne à aimer
There's no country left
Il n'y a plus de pays
To love and cherish, it's gone
Pour aimer et chérir, il est parti
You know it's gone for good
Tu sais qu'il est parti pour de bon
A trillion memories last in
Un billion de souvenirs durent dans
Space and time forever more
L'espace et le temps pour toujours
I just wanted, I just needed to be loved
Je voulais juste, j'avais juste besoin d'être aimé
You were never truly loved
Non sei mai stato veramente amato
You've only been betrayed
Sei stato solo tradito
You were never truly nurtured
Non sei mai stato veramente nutrito
By churches or the state
Dalle chiese o dallo stato
You left unprotected
Sei stato lasciato indifeso
To these wild and fragile lands
In queste terre selvagge e fragili
That you could rise up like a god
Che potresti sorgere come un dio
Arm yourself, you can be strong
Armati, puoi essere forte
You can build a nuclear power
Puoi costruire un potere nucleare
Transform the earth to your desire
Trasforma la terra secondo i tuoi desideri
Free your mind from false beliefs
Libera la tua mente dalle false credenze
You can be the commander in chief
Puoi essere il comandante in capo
You can hide your true motives
Puoi nascondere i tuoi veri motivi
To dismantle and destroy
Per smantellare e distruggere
Now you finally have good
Ora finalmente hai del bene
I have given you good
Ti ho dato del bene
There's no country left
Non c'è più nessun paese
To love and cherish it's bond
Da amare e onorare il suo legame
It's gone for good
È andato per sempre
It's here and maybe
È qui e forse
Survivors
Sopravvissuti
To hunt and gather memories
A cacciare e raccogliere ricordi
Of the great nation we were
Della grande nazione che eravamo
There are no countries left
Non ci sono più paesi
To fight and conquer
Da combattere e conquistare
I think I destroyed them all
Penso di averli distrutti tutti
It's human nature
È nella natura umana
The greatest
Il più grande
Until we'll survive alone
Fino a quando sopravviveremo da soli
With no one left to love
Senza più nessuno da amare
There's no country left
Non c'è più nessun paese
To love and cherish, it's gone
Da amare e onorare, è andato
You know it's gone for good
Sai che è andato per sempre
A trillion memories last in
Un trilione di ricordi durano in
Space and time forever more
Spazio e tempo per sempre
I just wanted, I just needed to be loved
Volevo solo, avevo solo bisogno di essere amato
You were never truly loved
Kamu tidak pernah benar-benar dicintai
You've only been betrayed
Kamu hanya dikhianati
You were never truly nurtured
Kamu tidak pernah benar-benar dirawat
By churches or the state
Oleh gereja atau negara
You left unprotected
Kamu dibiarkan tak terlindungi
To these wild and fragile lands
Di tanah yang liar dan rapuh ini
That you could rise up like a god
Agar kamu bisa bangkit seperti dewa
Arm yourself, you can be strong
Persenjatai dirimu, kamu bisa kuat
You can build a nuclear power
Kamu bisa membangun kekuatan nuklir
Transform the earth to your desire
Mengubah bumi sesuai keinginanmu
Free your mind from false beliefs
Bebaskan pikiranmu dari kepercayaan yang salah
You can be the commander in chief
Kamu bisa menjadi panglima tertinggi
You can hide your true motives
Kamu bisa menyembunyikan motif sebenarmu
To dismantle and destroy
Untuk membongkar dan menghancurkan
Now you finally have good
Sekarang akhirnya kamu memiliki kebaikan
I have given you good
Aku telah memberikanmu kebaikan
There's no country left
Tidak ada negara yang tersisa
To love and cherish it's bond
Untuk mencintai dan memelihara ikatannya
It's gone for good
Itu telah hilang selamanya
It's here and maybe
Itu ada di sini dan mungkin
Survivors
Para penyintas
To hunt and gather memories
Untuk berburu dan mengumpulkan kenangan
Of the great nation we were
Dari bangsa besar yang kita miliki
There are no countries left
Tidak ada negara yang tersisa
To fight and conquer
Untuk berperang dan menaklukkan
I think I destroyed them all
Kurasa aku telah menghancurkan semuanya
It's human nature
Itu sifat manusia
The greatest
Yang terhebat
Until we'll survive alone
Hingga kita akan bertahan sendiri
With no one left to love
Tanpa ada lagi yang dicintai
There's no country left
Tidak ada negara yang tersisa
To love and cherish, it's gone
Untuk dicintai dan dipelihara, itu telah hilang
You know it's gone for good
Kamu tahu itu telah hilang selamanya
A trillion memories last in
Sejuta kenangan bertahan di
Space and time forever more
Ruang dan waktu selamanya
I just wanted, I just needed to be loved
Aku hanya ingin, aku hanya perlu dicintai
You were never truly loved
คุณไม่เคยได้รับความรักอย่างแท้จริง
You've only been betrayed
คุณถูกหักหลังเท่านั้น
You were never truly nurtured
คุณไม่เคยได้รับการเลี้ยงดูอย่างแท้จริง
By churches or the state
จากโบสถ์หรือรัฐ
You left unprotected
คุณถูกทอดทิ้งไว้
To these wild and fragile lands
ในดินแดนที่ป่าเถื่อนและบอบบาง
That you could rise up like a god
ที่คุณสามารถลุกขึ้นมาเหมือนเทพเจ้า
Arm yourself, you can be strong
จงติดอาวุธ, คุณสามารถเข้มแข็งได้
You can build a nuclear power
คุณสามารถสร้างพลังงานนิวเคลียร์
Transform the earth to your desire
เปลี่ยนแปลงโลกตามความปรารถนาของคุณ
Free your mind from false beliefs
ปลดปล่อยจิตใจจากความเชื่อที่ผิดๆ
You can be the commander in chief
คุณสามารถเป็นผู้บัญชาการทหาร
You can hide your true motives
คุณสามารถซ่อนเจตนาที่แท้จริงของคุณ
To dismantle and destroy
เพื่อทำลายและพังทลาย
Now you finally have good
ตอนนี้คุณได้รับสิ่งที่ดีแล้ว
I have given you good
ฉันได้ให้สิ่งที่ดีกับคุณ
There's no country left
ไม่มีประเทศเหลืออยู่
To love and cherish it's bond
ที่จะรักและเชื่อมโยงความผูกพัน
It's gone for good
มันจากไปตลอดกาล
It's here and maybe
มันอยู่ที่นี่และบางที
Survivors
ผู้รอดชีวิต
To hunt and gather memories
ที่จะล่าและเก็บเกี่ยวความทรงจำ
Of the great nation we were
ของชาติที่ยิ่งใหญ่ที่เราเคยเป็น
There are no countries left
ไม่มีประเทศเหลืออยู่
To fight and conquer
ที่จะต่อสู้และพิชิต
I think I destroyed them all
ฉันคิดว่าฉันทำลายพวกมันทั้งหมด
It's human nature
มันเป็นธรรมชาติของมนุษย์
The greatest
ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
Until we'll survive alone
จนกว่าเราจะรอดชีวิตตามลำพัง
With no one left to love
ไม่มีใครเหลือให้รัก
There's no country left
ไม่มีประเทศเหลืออยู่
To love and cherish, it's gone
ที่จะรักและเชื่อมโยง, มันจากไป
You know it's gone for good
คุณรู้ว่ามันจากไปตลอดกาล
A trillion memories last in
ความทรงจำหนึ่งล้านล้านยังคงอยู่ใน
Space and time forever more
อวกาศและเวลาตลอดไป
I just wanted, I just needed to be loved
ฉันแค่ต้องการ, ฉันแค่ต้องการได้รับความรัก
You were never truly loved
你从未真正被爱过
You've only been betrayed
你只是被背叛了
You were never truly nurtured
你从未真正被培养
By churches or the state
不是教堂也不是国家
You left unprotected
你被留在无人保护的
To these wild and fragile lands
这些野蛮而脆弱的土地上
That you could rise up like a god
你可以像神一样崛起
Arm yourself, you can be strong
武装自己，你可以变得强大
You can build a nuclear power
你可以建造核电站
Transform the earth to your desire
按你的愿望改造地球
Free your mind from false beliefs
从错误的信仰中解放你的思想
You can be the commander in chief
你可以成为总司令
You can hide your true motives
你可以隐藏你的真实动机
To dismantle and destroy
来拆除和摧毁
Now you finally have good
现在你终于拥有了美好
I have given you good
我已经给予你美好
There's no country left
没有国家剩下
To love and cherish it's bond
去爱和珍惜它的联系
It's gone for good
它已经一去不复返了
It's here and maybe
它在这里，也许
Survivors
幸存者
To hunt and gather memories
去寻找和收集记忆
Of the great nation we were
我们曾经伟大的国家
There are no countries left
没有国家剩下
To fight and conquer
去战斗和征服
I think I destroyed them all
我想我已经摧毁了它们所有
It's human nature
这是人性
The greatest
最伟大的
Until we'll survive alone
直到我们独自生存
With no one left to love
没有人可以爱
There's no country left
没有国家剩下
To love and cherish, it's gone
去爱和珍惜，它已经消失了
You know it's gone for good
你知道它已经一去不复返了
A trillion memories last in
一万亿的记忆永存于
Space and time forever more
空间和时间中
I just wanted, I just needed to be loved
我只是想要，我只是需要被爱