ALMAS GEMELAS
Anthony Edward Ralph Parilla Medina, Daniel Echevarria Oviedo, Jose Reyes, Julio Emmanuel Batista Santos, Michael Torres Monge, Orlando Cepeda
O-Ovy On The Drums
yeah
Myke Towers, baby, eh
Eh eh, yeah
Desnúdate, nadie está viéndote
Ella de una captó mi atención en un dos por tres
Recorrí su piel, tus ojos color miel
Fueron culpables de que esto pasara, no se sabe quién es quien
Porque tú y yo somos iguales
Parecemos almas gemelas, ah
En la cama somos rivales
Todos los besos son de novela, ah
Ella mi territorio invade
No es que lo haga, es la manera, ah
Y si hay demonios terrenales
Tú eres un ángel que no vuela, ah
Porque tú y yo somos iguales
Parecemos almas gemelas, ah
En la cama somos rivales
Todos los besos son de novela, ah
Ella mi territorio invade, eh-eh
No es que lo haga, es la manera, ah
Y si hay demonios terrenales
Tú eres un ángel que no vuela, ah ah
Baby, ¿qué pasó? ¿Quién fue el que causó?
Que taparas tus lágrimas con gafas de sol
Me besas cuando cierra el ascensor
Pa quitarse la ropa no lo pensó
Quiero tenerte como Dios nos trajo al mundo
Sin ti yo me siento un vagabundo
Tú sabes que en lo nuestro yo no abundo
Jurao que con las otras yo me aburro
Devórame y perdóname
Si me tardé en venir, estaba en dólares
Pero ahora estoy en ti, sé que te robaré
Se lo hago y quiero darle otra vez
Mami, devórame y perdóname
Si me tardé en venir, estaba en dólares
Pero ahora estoy en ti, sé que te robaré
Ella es flexible, cogió ballet
Baby, tú y yo somos iguales, eh
Parecemos almas gemelas, ah
En la cama somos rivales
Todos los besos son de novela, ah
Ella mi territorio invade
No es que lo haga, es la manera, ah
Y si hay demonios terrenales
Tú eres un ángel que no vuela, ah ah
Si se lo hago a ella le llega al alma
Al otro día ignora las alarmas
Ella mi mente me la desprograma
Y yo quiero amanecer contigo en las Bahamas
Tú y yo tenemos demasiada similitud
Si yo me muero sentirás mi espíritu
Ya tú sabes que la que a mí me inspira eres tú
Por ti me sacrifico, mami, yo cargo la cruz
Y yo no sé cómo pasó con exactitud
Pero ella a mí me cautivó con su actitud
Ella sabe que me la llevo si me voy de tour
O que si no estoy metíos en Camito o en la Q
Así que desnúdate, nadie está viéndote
Ella de una captó mi atención en un dos por tres
Recorrí su piel, tus ojos color miel
Fueron culpables de que esto pasara, no se sabe quién es quien
Baby, tú y yo somos iguales, eh
Parecemos almas gemelas, ah
En la cama somos rivales
Todos los besos son de novela, ah
Ella mi territorio invade
No es que lo haga, es la manera, ah
Y si hay demonios terrenales
Tú eres un ángel que no vuela, ah ah
O-O-Ovy On The Drums
O-Ovy On The Drums
O-Ovy On The Drums
yeah
ja
Myke Towers, baby, eh
Myke Towers, Baby, eh
Eh eh, yeah
Eh eh, ja
Desnúdate, nadie está viéndote
Zieh dich aus, niemand sieht dich
Ella de una captó mi atención en un dos por tres
Sie hat meine Aufmerksamkeit sofort erregt
Recorrí su piel, tus ojos color miel
Ich habe ihre Haut berührt, deine Augen Honigfarben
Fueron culpables de que esto pasara, no se sabe quién es quien
Sie sind schuld daran, dass das passiert ist, man weiß nicht, wer wer ist
Porque tú y yo somos iguales
Denn du und ich sind gleich
Parecemos almas gemelas, ah
Wir scheinen Seelenverwandte zu sein, ah
En la cama somos rivales
Im Bett sind wir Rivalen
Todos los besos son de novela, ah
Alle Küsse sind wie aus einem Roman, ah
Ella mi territorio invade
Sie dringt in mein Territorium ein
No es que lo haga, es la manera, ah
Es ist nicht das, was sie tut, es ist die Art und Weise, ah
Y si hay demonios terrenales
Und wenn es irdische Dämonen gibt
Tú eres un ángel que no vuela, ah
Du bist ein Engel, der nicht fliegt, ah
Porque tú y yo somos iguales
Denn du und ich sind gleich
Parecemos almas gemelas, ah
Wir scheinen Seelenverwandte zu sein, ah
En la cama somos rivales
Im Bett sind wir Rivalen
Todos los besos son de novela, ah
Alle Küsse sind wie aus einem Roman, ah
Ella mi territorio invade, eh-eh
Sie dringt in mein Territorium ein, eh-eh
No es que lo haga, es la manera, ah
Es ist nicht das, was sie tut, es ist die Art und Weise, ah
Y si hay demonios terrenales
Und wenn es irdische Dämonen gibt
Tú eres un ángel que no vuela, ah ah
Du bist ein Engel, der nicht fliegt, ah ah
Baby, ¿qué pasó? ¿Quién fue el que causó?
Baby, was ist passiert? Wer hat das verursacht?
Que taparas tus lágrimas con gafas de sol
Dass du deine Tränen mit Sonnenbrillen verdeckst
Me besas cuando cierra el ascensor
Du küsst mich, wenn der Aufzug schließt
Pa quitarse la ropa no lo pensó
Um sich auszuziehen, hat sie nicht nachgedacht
Quiero tenerte como Dios nos trajo al mundo
Ich will dich haben, wie Gott uns auf die Welt gebracht hat
Sin ti yo me siento un vagabundo
Ohne dich fühle ich mich wie ein Vagabund
Tú sabes que en lo nuestro yo no abundo
Du weißt, dass ich in unserer Beziehung nicht reich bin
Jurao que con las otras yo me aburro
Ich schwöre, dass ich mich mit den anderen langweile
Devórame y perdóname
Verschlinge mich und vergib mir
Si me tardé en venir, estaba en dólares
Wenn ich zu spät gekommen bin, war ich in Dollar
Pero ahora estoy en ti, sé que te robaré
Aber jetzt bin ich in dir, ich weiß, dass ich dich stehlen werde
Se lo hago y quiero darle otra vez
Ich mache es und will es noch einmal tun
Mami, devórame y perdóname
Mami, verschlinge mich und vergib mir
Si me tardé en venir, estaba en dólares
Wenn ich zu spät gekommen bin, war ich in Dollar
Pero ahora estoy en ti, sé que te robaré
Aber jetzt bin ich in dir, ich weiß, dass ich dich stehlen werde
Ella es flexible, cogió ballet
Sie ist flexibel, sie hat Ballett gemacht
Baby, tú y yo somos iguales, eh
Baby, du und ich sind gleich, eh
Parecemos almas gemelas, ah
Wir scheinen Seelenverwandte zu sein, ah
En la cama somos rivales
Im Bett sind wir Rivalen
Todos los besos son de novela, ah
Alle Küsse sind wie aus einem Roman, ah
Ella mi territorio invade
Sie dringt in mein Territorium ein
No es que lo haga, es la manera, ah
Es ist nicht das, was sie tut, es ist die Art und Weise, ah
Y si hay demonios terrenales
Und wenn es irdische Dämonen gibt
Tú eres un ángel que no vuela, ah ah
Du bist ein Engel, der nicht fliegt, ah ah
Si se lo hago a ella le llega al alma
Wenn ich es ihr mache, berührt es ihre Seele
Al otro día ignora las alarmas
Am nächsten Tag ignoriert sie die Alarme
Ella mi mente me la desprograma
Sie programmiert meinen Verstand um
Y yo quiero amanecer contigo en las Bahamas
Und ich will mit dir in den Bahamas aufwachen
Tú y yo tenemos demasiada similitud
Du und ich haben zu viele Ähnlichkeiten
Si yo me muero sentirás mi espíritu
Wenn ich sterbe, wirst du meinen Geist spüren
Ya tú sabes que la que a mí me inspira eres tú
Du weißt schon, dass du diejenige bist, die mich inspiriert
Por ti me sacrifico, mami, yo cargo la cruz
Für dich opfere ich mich, Mami, ich trage das Kreuz
Y yo no sé cómo pasó con exactitud
Und ich weiß nicht genau, wie es passiert ist
Pero ella a mí me cautivó con su actitud
Aber sie hat mich mit ihrer Einstellung gefangen genommen
Ella sabe que me la llevo si me voy de tour
Sie weiß, dass ich sie mitnehme, wenn ich auf Tour gehe
O que si no estoy metíos en Camito o en la Q
Oder dass wir, wenn ich nicht da bin, in Camito oder in der Q sind
Así que desnúdate, nadie está viéndote
Also zieh dich aus, niemand sieht dich
Ella de una captó mi atención en un dos por tres
Sie hat meine Aufmerksamkeit sofort erregt
Recorrí su piel, tus ojos color miel
Ich habe ihre Haut berührt, deine Augen Honigfarben
Fueron culpables de que esto pasara, no se sabe quién es quien
Sie sind schuld daran, dass das passiert ist, man weiß nicht, wer wer ist
Baby, tú y yo somos iguales, eh
Baby, du und ich sind gleich, eh
Parecemos almas gemelas, ah
Wir scheinen Seelenverwandte zu sein, ah
En la cama somos rivales
Im Bett sind wir Rivalen
Todos los besos son de novela, ah
Alle Küsse sind wie aus einem Roman, ah
Ella mi territorio invade
Sie dringt in mein Territorium ein
No es que lo haga, es la manera, ah
Es ist nicht das, was sie tut, es ist die Art und Weise, ah
Y si hay demonios terrenales
Und wenn es irdische Dämonen gibt
Tú eres un ángel que no vuela, ah ah
Du bist ein Engel, der nicht fliegt, ah ah
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
O-Ovy On The Drums
O-Ovy On The Drums
yeah
sim
Myke Towers, baby, eh
Myke Towers, baby, eh
Eh eh, yeah
Eh eh, sim
Desnúdate, nadie está viéndote
Desnude-se, ninguém está te vendo
Ella de una captó mi atención en un dos por tres
Ela captou minha atenção em um piscar de olhos
Recorrí su piel, tus ojos color miel
Percorri sua pele, seus olhos cor de mel
Fueron culpables de que esto pasara, no se sabe quién es quien
Foram culpados pelo que aconteceu, não se sabe quem é quem
Porque tú y yo somos iguales
Porque você e eu somos iguais
Parecemos almas gemelas, ah
Parecemos almas gêmeas, ah
En la cama somos rivales
Na cama somos rivais
Todos los besos son de novela, ah
Todos os beijos são de novela, ah
Ella mi territorio invade
Ela invade meu território
No es que lo haga, es la manera, ah
Não é o que ela faz, é a maneira, ah
Y si hay demonios terrenales
E se há demônios terrestres
Tú eres un ángel que no vuela, ah
Você é um anjo que não voa, ah
Porque tú y yo somos iguales
Porque você e eu somos iguais
Parecemos almas gemelas, ah
Parecemos almas gêmeas, ah
En la cama somos rivales
Na cama somos rivais
Todos los besos son de novela, ah
Todos os beijos são de novela, ah
Ella mi territorio invade, eh-eh
Ela invade meu território, eh-eh
No es que lo haga, es la manera, ah
Não é o que ela faz, é a maneira, ah
Y si hay demonios terrenales
E se há demônios terrestres
Tú eres un ángel que no vuela, ah ah
Você é um anjo que não voa, ah ah
Baby, ¿qué pasó? ¿Quién fue el que causó?
Baby, o que aconteceu? Quem causou?
Que taparas tus lágrimas con gafas de sol
Que você cobrisse suas lágrimas com óculos de sol
Me besas cuando cierra el ascensor
Você me beija quando o elevador fecha
Pa quitarse la ropa no lo pensó
Para tirar a roupa ela não pensou
Quiero tenerte como Dios nos trajo al mundo
Quero ter você como Deus nos trouxe ao mundo
Sin ti yo me siento un vagabundo
Sem você eu me sinto um vagabundo
Tú sabes que en lo nuestro yo no abundo
Você sabe que no nosso eu não sou abundante
Jurao que con las otras yo me aburro
Juro que com as outras eu me aborreço
Devórame y perdóname
Devore-me e me perdoe
Si me tardé en venir, estaba en dólares
Se demorei para vir, estava em dólares
Pero ahora estoy en ti, sé que te robaré
Mas agora estou em você, sei que vou te roubar
Se lo hago y quiero darle otra vez
Eu faço isso e quero fazer de novo
Mami, devórame y perdóname
Mami, devore-me e me perdoe
Si me tardé en venir, estaba en dólares
Se demorei para vir, estava em dólares
Pero ahora estoy en ti, sé que te robaré
Mas agora estou em você, sei que vou te roubar
Ella es flexible, cogió ballet
Ela é flexível, fez ballet
Baby, tú y yo somos iguales, eh
Baby, você e eu somos iguais, eh
Parecemos almas gemelas, ah
Parecemos almas gêmeas, ah
En la cama somos rivales
Na cama somos rivais
Todos los besos son de novela, ah
Todos os beijos são de novela, ah
Ella mi territorio invade
Ela invade meu território
No es que lo haga, es la manera, ah
Não é o que ela faz, é a maneira, ah
Y si hay demonios terrenales
E se há demônios terrestres
Tú eres un ángel que no vuela, ah ah
Você é um anjo que não voa, ah ah
Si se lo hago a ella le llega al alma
Se eu faço isso com ela, chega à alma
Al otro día ignora las alarmas
No outro dia ela ignora os alarmes
Ella mi mente me la desprograma
Ela desprograma minha mente
Y yo quiero amanecer contigo en las Bahamas
E eu quero amanhecer com você nas Bahamas
Tú y yo tenemos demasiada similitud
Você e eu temos muita semelhança
Si yo me muero sentirás mi espíritu
Se eu morrer, você sentirá meu espírito
Ya tú sabes que la que a mí me inspira eres tú
Você já sabe que quem me inspira é você
Por ti me sacrifico, mami, yo cargo la cruz
Por você eu me sacrifico, mami, eu carrego a cruz
Y yo no sé cómo pasó con exactitud
E eu não sei exatamente como aconteceu
Pero ella a mí me cautivó con su actitud
Mas ela me cativou com sua atitude
Ella sabe que me la llevo si me voy de tour
Ela sabe que eu a levo se eu for em turnê
O que si no estoy metíos en Camito o en la Q
Ou que se não estou metido em Camito ou na Q
Así que desnúdate, nadie está viéndote
Então se desnude, ninguém está te vendo
Ella de una captó mi atención en un dos por tres
Ela captou minha atenção em um piscar de olhos
Recorrí su piel, tus ojos color miel
Percorri sua pele, seus olhos cor de mel
Fueron culpables de que esto pasara, no se sabe quién es quien
Foram culpados pelo que aconteceu, não se sabe quem é quem
Baby, tú y yo somos iguales, eh
Baby, você e eu somos iguais, eh
Parecemos almas gemelas, ah
Parecemos almas gêmeas, ah
En la cama somos rivales
Na cama somos rivais
Todos los besos son de novela, ah
Todos os beijos são de novela, ah
Ella mi territorio invade
Ela invade meu território
No es que lo haga, es la manera, ah
Não é o que ela faz, é a maneira, ah
Y si hay demonios terrenales
E se há demônios terrestres
Tú eres un ángel que no vuela, ah ah
Você é um anjo que não voa, ah ah
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
O-Ovy On The Drums
O-Ovy On The Drums
yeah
yeah
Myke Towers, baby, eh
Myke Towers, baby, eh
Eh eh, yeah
Eh eh, yeah
Desnúdate, nadie está viéndote
Get naked, nobody's watching you
Ella de una captó mi atención en un dos por tres
She caught my attention in a split second
Recorrí su piel, tus ojos color miel
I explored her skin, your honey-colored eyes
Fueron culpables de que esto pasara, no se sabe quién es quien
They were to blame for this happening, no one knows who is who
Porque tú y yo somos iguales
Because you and I are the same
Parecemos almas gemelas, ah
We seem like soulmates, ah
En la cama somos rivales
In bed we are rivals
Todos los besos son de novela, ah
All the kisses are like a novel, ah
Ella mi territorio invade
She invades my territory
No es que lo haga, es la manera, ah
It's not what she does, it's the way she does it, ah
Y si hay demonios terrenales
And if there are earthly demons
Tú eres un ángel que no vuela, ah
You are an angel that doesn't fly, ah
Porque tú y yo somos iguales
Because you and I are the same
Parecemos almas gemelas, ah
We seem like soulmates, ah
En la cama somos rivales
In bed we are rivals
Todos los besos son de novela, ah
All the kisses are like a novel, ah
Ella mi territorio invade, eh-eh
She invades my territory, eh-eh
No es que lo haga, es la manera, ah
It's not what she does, it's the way she does it, ah
Y si hay demonios terrenales
And if there are earthly demons
Tú eres un ángel que no vuela, ah ah
You are an angel that doesn't fly, ah ah
Baby, ¿qué pasó? ¿Quién fue el que causó?
Baby, what happened? Who caused it?
Que taparas tus lágrimas con gafas de sol
That you covered your tears with sunglasses
Me besas cuando cierra el ascensor
You kiss me when the elevator closes
Pa quitarse la ropa no lo pensó
She didn't think twice about taking off her clothes
Quiero tenerte como Dios nos trajo al mundo
I want to have you as God brought us into the world
Sin ti yo me siento un vagabundo
Without you I feel like a vagabond
Tú sabes que en lo nuestro yo no abundo
You know that I'm not abundant in our thing
Jurao que con las otras yo me aburro
I swear I get bored with the others
Devórame y perdóname
Devour me and forgive me
Si me tardé en venir, estaba en dólares
If I was late in coming, I was in dollars
Pero ahora estoy en ti, sé que te robaré
But now I'm in you, I know I'll steal you
Se lo hago y quiero darle otra vez
I do it to her and I want to do it again
Mami, devórame y perdóname
Mommy, devour me and forgive me
Si me tardé en venir, estaba en dólares
If I was late in coming, I was in dollars
Pero ahora estoy en ti, sé que te robaré
But now I'm in you, I know I'll steal you
Ella es flexible, cogió ballet
She is flexible, she took ballet
Baby, tú y yo somos iguales, eh
Baby, you and I are the same, eh
Parecemos almas gemelas, ah
We seem like soulmates, ah
En la cama somos rivales
In bed we are rivals
Todos los besos son de novela, ah
All the kisses are like a novel, ah
Ella mi territorio invade
She invades my territory
No es que lo haga, es la manera, ah
It's not what she does, it's the way she does it, ah
Y si hay demonios terrenales
And if there are earthly demons
Tú eres un ángel que no vuela, ah ah
You are an angel that doesn't fly, ah ah
Si se lo hago a ella le llega al alma
If I do it to her, it reaches her soul
Al otro día ignora las alarmas
The next day she ignores the alarms
Ella mi mente me la desprograma
She deprograms my mind
Y yo quiero amanecer contigo en las Bahamas
And I want to wake up with you in the Bahamas
Tú y yo tenemos demasiada similitud
You and I have too much similarity
Si yo me muero sentirás mi espíritu
If I die you will feel my spirit
Ya tú sabes que la que a mí me inspira eres tú
You already know that the one who inspires me is you
Por ti me sacrifico, mami, yo cargo la cruz
For you I sacrifice myself, mommy, I carry the cross
Y yo no sé cómo pasó con exactitud
And I don't know exactly how it happened
Pero ella a mí me cautivó con su actitud
But she captivated me with her attitude
Ella sabe que me la llevo si me voy de tour
She knows that I'll take her if I go on tour
O que si no estoy metíos en Camito o en la Q
Or that if I'm not in Camito or in the Q
Así que desnúdate, nadie está viéndote
So get naked, nobody's watching you
Ella de una captó mi atención en un dos por tres
She caught my attention in a split second
Recorrí su piel, tus ojos color miel
I explored her skin, your honey-colored eyes
Fueron culpables de que esto pasara, no se sabe quién es quien
They were to blame for this happening, no one knows who is who
Baby, tú y yo somos iguales, eh
Baby, you and I are the same, eh
Parecemos almas gemelas, ah
We seem like soulmates, ah
En la cama somos rivales
In bed we are rivals
Todos los besos son de novela, ah
All the kisses are like a novel, ah
Ella mi territorio invade
She invades my territory
No es que lo haga, es la manera, ah
It's not what she does, it's the way she does it, ah
Y si hay demonios terrenales
And if there are earthly demons
Tú eres un ángel que no vuela, ah ah
You are an angel that doesn't fly, ah ah
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
O-Ovy On The Drums
O-Ovy On The Drums
yeah
ouais
Myke Towers, baby, eh
Myke Towers, bébé, eh
Eh eh, yeah
Eh eh, ouais
Desnúdate, nadie está viéndote
Déshabille-toi, personne ne te regarde
Ella de una captó mi atención en un dos por tres
Elle a capté mon attention en un rien de temps
Recorrí su piel, tus ojos color miel
J'ai parcouru sa peau, tes yeux couleur miel
Fueron culpables de que esto pasara, no se sabe quién es quien
Ils sont responsables de ce qui s'est passé, on ne sait pas qui est qui
Porque tú y yo somos iguales
Parce que toi et moi sommes pareils
Parecemos almas gemelas, ah
On semble être des âmes sœurs, ah
En la cama somos rivales
Au lit, nous sommes des rivaux
Todos los besos son de novela, ah
Tous les baisers sont comme dans un roman, ah
Ella mi territorio invade
Elle envahit mon territoire
No es que lo haga, es la manera, ah
Ce n'est pas ce qu'elle fait, c'est la façon dont elle le fait, ah
Y si hay demonios terrenales
Et s'il y a des démons terrestres
Tú eres un ángel que no vuela, ah
Tu es un ange qui ne vole pas, ah
Porque tú y yo somos iguales
Parce que toi et moi sommes pareils
Parecemos almas gemelas, ah
On semble être des âmes sœurs, ah
En la cama somos rivales
Au lit, nous sommes des rivaux
Todos los besos son de novela, ah
Tous les baisers sont comme dans un roman, ah
Ella mi territorio invade, eh-eh
Elle envahit mon territoire, eh-eh
No es que lo haga, es la manera, ah
Ce n'est pas ce qu'elle fait, c'est la façon dont elle le fait, ah
Y si hay demonios terrenales
Et s'il y a des démons terrestres
Tú eres un ángel que no vuela, ah ah
Tu es un ange qui ne vole pas, ah ah
Baby, ¿qué pasó? ¿Quién fue el que causó?
Bébé, qu'est-ce qui s'est passé ? Qui est le responsable ?
Que taparas tus lágrimas con gafas de sol
Que tu caches tes larmes derrière des lunettes de soleil
Me besas cuando cierra el ascensor
Tu m'embrasses quand l'ascenseur se ferme
Pa quitarse la ropa no lo pensó
Pour se déshabiller, elle n'a pas hésité
Quiero tenerte como Dios nos trajo al mundo
Je veux t'avoir comme Dieu nous a créés
Sin ti yo me siento un vagabundo
Sans toi, je me sens comme un vagabond
Tú sabes que en lo nuestro yo no abundo
Tu sais que je ne suis pas abondant dans notre relation
Jurao que con las otras yo me aburro
Je jure que je m'ennuie avec les autres
Devórame y perdóname
Dévore-moi et pardonne-moi
Si me tardé en venir, estaba en dólares
Si j'ai tardé à venir, j'étais en dollars
Pero ahora estoy en ti, sé que te robaré
Mais maintenant je suis en toi, je sais que je te volerai
Se lo hago y quiero darle otra vez
Je le fais et je veux le refaire
Mami, devórame y perdóname
Maman, dévore-moi et pardonne-moi
Si me tardé en venir, estaba en dólares
Si j'ai tardé à venir, j'étais en dollars
Pero ahora estoy en ti, sé que te robaré
Mais maintenant je suis en toi, je sais que je te volerai
Ella es flexible, cogió ballet
Elle est flexible, elle a pris des cours de ballet
Baby, tú y yo somos iguales, eh
Bébé, toi et moi sommes pareils, eh
Parecemos almas gemelas, ah
On semble être des âmes sœurs, ah
En la cama somos rivales
Au lit, nous sommes des rivaux
Todos los besos son de novela, ah
Tous les baisers sont comme dans un roman, ah
Ella mi territorio invade
Elle envahit mon territoire
No es que lo haga, es la manera, ah
Ce n'est pas ce qu'elle fait, c'est la façon dont elle le fait, ah
Y si hay demonios terrenales
Et s'il y a des démons terrestres
Tú eres un ángel que no vuela, ah ah
Tu es un ange qui ne vole pas, ah ah
Si se lo hago a ella le llega al alma
Si je le fais, ça lui touche l'âme
Al otro día ignora las alarmas
Le lendemain, elle ignore les alarmes
Ella mi mente me la desprograma
Elle me déprogramme l'esprit
Y yo quiero amanecer contigo en las Bahamas
Et je veux passer la nuit avec toi aux Bahamas
Tú y yo tenemos demasiada similitud
Toi et moi avons beaucoup de similitudes
Si yo me muero sentirás mi espíritu
Si je meurs, tu sentiras mon esprit
Ya tú sabes que la que a mí me inspira eres tú
Tu sais déjà que celle qui m'inspire, c'est toi
Por ti me sacrifico, mami, yo cargo la cruz
Pour toi, je me sacrifie, maman, je porte la croix
Y yo no sé cómo pasó con exactitud
Et je ne sais pas comment ça s'est passé exactement
Pero ella a mí me cautivó con su actitud
Mais elle m'a captivé avec son attitude
Ella sabe que me la llevo si me voy de tour
Elle sait que je l'emporte si je pars en tournée
O que si no estoy metíos en Camito o en la Q
Ou que si je ne suis pas à Camito ou à la Q
Así que desnúdate, nadie está viéndote
Alors déshabille-toi, personne ne te regarde
Ella de una captó mi atención en un dos por tres
Elle a capté mon attention en un rien de temps
Recorrí su piel, tus ojos color miel
J'ai parcouru sa peau, tes yeux couleur miel
Fueron culpables de que esto pasara, no se sabe quién es quien
Ils sont responsables de ce qui s'est passé, on ne sait pas qui est qui
Baby, tú y yo somos iguales, eh
Bébé, toi et moi sommes pareils, eh
Parecemos almas gemelas, ah
On semble être des âmes sœurs, ah
En la cama somos rivales
Au lit, nous sommes des rivaux
Todos los besos son de novela, ah
Tous les baisers sont comme dans un roman, ah
Ella mi territorio invade
Elle envahit mon territoire
No es que lo haga, es la manera, ah
Ce n'est pas ce qu'elle fait, c'est la façon dont elle le fait, ah
Y si hay demonios terrenales
Et s'il y a des démons terrestres
Tú eres un ángel que no vuela, ah ah
Tu es un ange qui ne vole pas, ah ah
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
O-Ovy On The Drums
O-Ovy On The Drums
yeah
sì
Myke Towers, baby, eh
Myke Towers, baby, eh
Eh eh, yeah
Eh eh, sì
Desnúdate, nadie está viéndote
Spogliati, nessuno ti sta guardando
Ella de una captó mi atención en un dos por tres
Lei ha catturato la mia attenzione in un batter d'occhio
Recorrí su piel, tus ojos color miel
Ho esplorato la sua pelle, i tuoi occhi color miele
Fueron culpables de que esto pasara, no se sabe quién es quien
Sono stati colpevoli di ciò che è successo, non si sa chi è chi
Porque tú y yo somos iguales
Perché tu ed io siamo uguali
Parecemos almas gemelas, ah
Sembriamo anime gemelle, ah
En la cama somos rivales
A letto siamo rivali
Todos los besos son de novela, ah
Tutti i baci sono da romanzo, ah
Ella mi territorio invade
Lei invade il mio territorio
No es que lo haga, es la manera, ah
Non è che lo faccia, è il modo in cui lo fa, ah
Y si hay demonios terrenales
E se ci sono demoni terreni
Tú eres un ángel que no vuela, ah
Tu sei un angelo che non vola, ah
Porque tú y yo somos iguales
Perché tu ed io siamo uguali
Parecemos almas gemelas, ah
Sembriamo anime gemelle, ah
En la cama somos rivales
A letto siamo rivali
Todos los besos son de novela, ah
Tutti i baci sono da romanzo, ah
Ella mi territorio invade, eh-eh
Lei invade il mio territorio, eh-eh
No es que lo haga, es la manera, ah
Non è che lo faccia, è il modo in cui lo fa, ah
Y si hay demonios terrenales
E se ci sono demoni terreni
Tú eres un ángel que no vuela, ah ah
Tu sei un angelo che non vola, ah ah
Baby, ¿qué pasó? ¿Quién fue el que causó?
Baby, cosa è successo? Chi è stato a causarlo?
Que taparas tus lágrimas con gafas de sol
Che tu coprissi le tue lacrime con occhiali da sole
Me besas cuando cierra el ascensor
Mi baci quando l'ascensore si chiude
Pa quitarse la ropa no lo pensó
Per togliersi i vestiti non ci ha pensato
Quiero tenerte como Dios nos trajo al mundo
Voglio averti come Dio ci ha portato al mondo
Sin ti yo me siento un vagabundo
Senza di te mi sento un vagabondo
Tú sabes que en lo nuestro yo no abundo
Sai che nel nostro non abbondo
Jurao que con las otras yo me aburro
Giuro che con le altre mi annoio
Devórame y perdóname
Divorami e perdonami
Si me tardé en venir, estaba en dólares
Se mi sono fatto attendere, ero in dollari
Pero ahora estoy en ti, sé que te robaré
Ma ora sono in te, so che ti ruberò
Se lo hago y quiero darle otra vez
Lo faccio e voglio farlo un'altra volta
Mami, devórame y perdóname
Mami, divorami e perdonami
Si me tardé en venir, estaba en dólares
Se mi sono fatto attendere, ero in dollari
Pero ahora estoy en ti, sé que te robaré
Ma ora sono in te, so che ti ruberò
Ella es flexible, cogió ballet
Lei è flessibile, ha fatto balletto
Baby, tú y yo somos iguales, eh
Baby, tu ed io siamo uguali, eh
Parecemos almas gemelas, ah
Sembriamo anime gemelle, ah
En la cama somos rivales
A letto siamo rivali
Todos los besos son de novela, ah
Tutti i baci sono da romanzo, ah
Ella mi territorio invade
Lei invade il mio territorio
No es que lo haga, es la manera, ah
Non è che lo faccia, è il modo in cui lo fa, ah
Y si hay demonios terrenales
E se ci sono demoni terreni
Tú eres un ángel que no vuela, ah ah
Tu sei un angelo che non vola, ah ah
Si se lo hago a ella le llega al alma
Se lo faccio a lei, le arriva all'anima
Al otro día ignora las alarmas
Il giorno dopo ignora le sveglie
Ella mi mente me la desprograma
Lei mi disprogramma la mente
Y yo quiero amanecer contigo en las Bahamas
E io voglio svegliarmi con te alle Bahamas
Tú y yo tenemos demasiada similitud
Tu ed io abbiamo troppa somiglianza
Si yo me muero sentirás mi espíritu
Se io muoio sentirai il mio spirito
Ya tú sabes que la que a mí me inspira eres tú
Già sai che quella che mi ispira sei tu
Por ti me sacrifico, mami, yo cargo la cruz
Per te mi sacrifico, mami, io porto la croce
Y yo no sé cómo pasó con exactitud
E non so come è successo con precisione
Pero ella a mí me cautivó con su actitud
Ma lei mi ha affascinato con la sua attitudine
Ella sabe que me la llevo si me voy de tour
Lei sa che me la porto via se vado in tour
O que si no estoy metíos en Camito o en la Q
O che se non sono nei guai a Camito o alla Q
Así que desnúdate, nadie está viéndote
Quindi spogliati, nessuno ti sta guardando
Ella de una captó mi atención en un dos por tres
Lei ha catturato la mia attenzione in un batter d'occhio
Recorrí su piel, tus ojos color miel
Ho esplorato la sua pelle, i tuoi occhi color miele
Fueron culpables de que esto pasara, no se sabe quién es quien
Sono stati colpevoli di ciò che è successo, non si sa chi è chi
Baby, tú y yo somos iguales, eh
Baby, tu ed io siamo uguali, eh
Parecemos almas gemelas, ah
Sembriamo anime gemelle, ah
En la cama somos rivales
A letto siamo rivali
Todos los besos son de novela, ah
Tutti i baci sono da romanzo, ah
Ella mi territorio invade
Lei invade il mio territorio
No es que lo haga, es la manera, ah
Non è che lo faccia, è il modo in cui lo fa, ah
Y si hay demonios terrenales
E se ci sono demoni terreni
Tú eres un ángel que no vuela, ah ah
Tu sei un angelo che non vola, ah ah
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums