Si Se Da [Remix]

Alberto Lozada-Algarin, Austin Santos, Carlos Efren Reyes Rosado, Carlos Isaias Morales Williams, Felix G. Ortiz Torres, Jose Reyes, Michael Anthony Torres Monge, Omar Rivera-Maldonado, Orlando Jovani Cepeda Matos

Liedtexte Übersetzung

Otra noche que
Llamó pa' verme
Tiene kush y haze también
Pero sola no prende

(Z Diddy)

Dice que no fuma, pero si yo prendo, ella le da, ella le da
Me dio un beso y le sentí allá abajo la humedad, uh yeh
Es como andar en el mar navegando a ciegas
Eres una fantasma y no dejas que te vea

Eso le da, cuando está en la soledad
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas
Ella y las amigas son una sociedad
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (pu-pum)

Eso le da, cuando está en la soledad
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (vienes y te vas)
Ella y las amigas son una sociedad
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (este es Sech)

Es que si se da después del concierto
Quedamos adentro de tu apartamento
Tú no eres de aquí, lo noto por tu acento
No es amor, pero grita "lo siento"
Yo no soy de darle repeat, siempre lo escribo en los tweets
Voy a hacer un tutorial, pa' que te olvides de mí
Que no me saca de su mente
Que regrese, que quedó caliente
Otra noche que
Llamó pa' verme
Tiene kush y haze también
Pero sola no prende

La mai también está dura y eso ella lo va a heredar (je)
Estos bobos me tiran, después quieren arreglar
La envidian, pero saben que no le van a llegar
A mí me da igual lo que ellos quieran alegar
Estamos bebiendo Cognac
Y quemando moñas
En billetes de 100 es que ella desenmoña
Las otras bailando a tu lado parecen momias
Y a mí no se me olvida cómo yo te comía
Todavía eres mía
Eso era, ¿cuáles son tus fantasías?
Y yo sin pensarlo, baby, te lo hacía
Yo te doy lo que tú exijas
La champaña está fría
Oye, si tú la dejas, ella sola la vacía
Yo te doy lo que tú pidas
Pero no te me aproveches, en una semana la vi como 8 veces
¿Dónde quieres que te escriba? (¿en dónde, bebé?)
¿Por el Instagram o iMessage?
Frente a la gente no dejo que me besen

(Zion baby)
Eso le da, cuando está en la soledad
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (no)
Ella y las amigas son una sociedad
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da, ay, ay

Esta noche se vistió provocante
Un vestido pa' que yo se lo levante
Se nota que le gustan los cantantes
Porque siempre pide que le cante
Zun Da Da, ya tiene la espalda sudada
De tanto bailarme así
Juraba que no tenía maldad,
Pero cuando le dan, se transforma
Se suelta, comienza a perder la paciencia mientras que me besa salvaje
No pone resistencia y lo hace sin prudencia loca porque le quite el traje
Me pide que le hable con autoridad
Que esta noche yo seré su prioridad
Que está cansada de la soledad
Por esa le da, con llamarme

Eso le da, cuando está en la soledad
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (te vas)
Ella y las amigas son una sociedad
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (auh) (yah)

Y si la cosa se da y tengo la oportunidad
Y se te da, un poquito más de lo que das
Entonces, yo te voy a dar tan duro
Que vas a terminar diciendo "ya no más" (jaja)
Ven y pruébame y verás, de lo que yo soy capaz
Que estoy duro en la cama, luego dirás (yah) (Austin baby)
Esta noche vamos privado, olvídate del first class
Hoy tú andas con una estrella fugaz (así que pide más)
Ponte creativa, activa tu curiosidad
Dale espacio a que brille en ti toda esa vanidad (yah)
Tú andas suelta
Finísima, riquísima
Soltera, solicitada y pa' colmo, putísima (auh)

Eso le da, cuando está en la soledad
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (lama)
Ella y las amigas son una sociedad
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (Young Kingz)

Eso le da, cuando está en la soledad
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas
Ella y las amigas son una sociedad
Y sabe lo que va a pasar con lo mío si se da

(Pri-ya-ya-ya) (Farru)
Y si se da, baby, te sacaste la loto
Porque ando con par de pesos y hoy contigo los exploto (boom)
Dile a tu amiga que deje de estar grabando
Que no sea peliculera y deje de estar tirando fotos (jaja)
Que andamos rulay
Pide que hay
Aquí tengo par de moñas y el Blue me lo bajo en right (pu-pu-pum)
La galla anda activa, yo también activo
Y estoy loco de pillarla y de guayarle el estribo (tra, tra)
A ver si como ronca se menea, la abusadora (abusadora)
Estoy que la secuestro y me la llevo de aquí ahora (boom)
A ver si es verdad que ella está pa' mí
O se pegó a chapiar al VIP
Y no calientes la comida si no te la vas a comer
Ya tú no eres una nena, baby tú eres una mujer
Sabes que si me pego te tienes que ir a toda
(Dime háblame claro, si se da nos vamos a toda)

(Young Kingz baby)

Dice que no fuma, pero si yo prendo, ella le da, ella le da
Entraba a la discoteca sin tener la edad, uh yeah
Es como andar en el mar navegando a ciegas
Eres una fantasma y no dejas que te vea

Tú sabes a lo que vamos
Cuando tú y yo nos juntamos, baby (ya-ya-ya)
Farru
Zion, baby-y-y
This is the Remix
Austin baby
Myke Towers, baby
Junto a Montana The Producer
Los Illusions
Young Kingz baby
Baby Records
Casa Blanca Records
This is the Remix
One World
Come on
Carbon Fiber Music
Gangalee

Otra noche que
Eine weitere Nacht, in der
Llamó pa' verme
Sie anruft, um mich zu sehen
Tiene kush y haze también
Sie hat Kush und Haze auch
Pero sola no prende
Aber alleine zündet sie nicht an
(Z Diddy)
(Z Diddy)
Dice que no fuma, pero si yo prendo, ella le da, ella le da
Sie sagt, sie raucht nicht, aber wenn ich anzünde, nimmt sie einen Zug, sie nimmt einen Zug
Me dio un beso y le sentí allá abajo la humedad, uh yeh
Sie gab mir einen Kuss und ich spürte die Feuchtigkeit dort unten, uh yeh
Es como andar en el mar navegando a ciegas
Es ist wie blind auf dem Meer zu segeln
Eres una fantasma y no dejas que te vea
Du bist ein Geist und lässt dich nicht sehen
Eso le da, cuando está en la soledad
Das macht sie an, wenn sie alleine ist
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas
Sie bestraft sich selbst ohne Gnade, du kommst und gehst
Ella y las amigas son una sociedad
Sie und ihre Freundinnen sind eine Gesellschaft
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (pu-pum)
Und sie wissen, was mit meinem passieren wird, wenn es passiert (pu-pum)
Eso le da, cuando está en la soledad
Das macht sie an, wenn sie alleine ist
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (vienes y te vas)
Sie bestraft sich selbst ohne Gnade, du kommst und gehst (kommst und gehst)
Ella y las amigas son una sociedad
Sie und ihre Freundinnen sind eine Gesellschaft
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (este es Sech)
Und sie wissen, was mit meinem passieren wird, wenn es passiert (das ist Sech)
Es que si se da después del concierto
Denn wenn es nach dem Konzert passiert
Quedamos adentro de tu apartamento
Bleiben wir in deiner Wohnung
Tú no eres de aquí, lo noto por tu acento
Du bist nicht von hier, ich merke es an deinem Akzent
No es amor, pero grita "lo siento"
Es ist keine Liebe, aber sie schreit "Es tut mir leid"
Yo no soy de darle repeat, siempre lo escribo en los tweets
Ich bin nicht der Typ, der wiederholt, ich schreibe es immer in Tweets
Voy a hacer un tutorial, pa' que te olvides de mí
Ich werde ein Tutorial machen, damit du mich vergisst
Que no me saca de su mente
Dass sie mich nicht aus ihrem Kopf bekommt
Que regrese, que quedó caliente
Dass ich zurückkommen soll, dass sie heiß geblieben ist
Otra noche que
Eine weitere Nacht, in der
Llamó pa' verme
Sie anruft, um mich zu sehen
Tiene kush y haze también
Sie hat Kush und Haze auch
Pero sola no prende
Aber alleine zündet sie nicht an
La mai también está dura y eso ella lo va a heredar (je)
Die Mutter ist auch hart und das wird sie erben (je)
Estos bobos me tiran, después quieren arreglar
Diese Dummköpfe werfen mir etwas vor, dann wollen sie es wieder gut machen
La envidian, pero saben que no le van a llegar
Sie beneiden sie, aber sie wissen, dass sie nicht an sie herankommen werden
A mí me da igual lo que ellos quieran alegar
Mir ist egal, was sie behaupten wollen
Estamos bebiendo Cognac
Wir trinken Cognac
Y quemando moñas
Und verbrennen Joints
En billetes de 100 es que ella desenmoña
Mit 100-Dollar-Scheinen entwirrt sie
Las otras bailando a tu lado parecen momias
Die anderen, die neben dir tanzen, sehen aus wie Mumien
Y a mí no se me olvida cómo yo te comía
Und ich vergesse nicht, wie ich dich gegessen habe
Todavía eres mía
Du bist immer noch meine
Eso era, ¿cuáles son tus fantasías?
Das war es, was sind deine Fantasien?
Y yo sin pensarlo, baby, te lo hacía
Und ohne zu zögern, Baby, habe ich es dir gemacht
Yo te doy lo que tú exijas
Ich gebe dir, was du verlangst
La champaña está fría
Der Champagner ist kalt
Oye, si tú la dejas, ella sola la vacía
Hör zu, wenn du sie lässt, leert sie die Flasche alleine
Yo te doy lo que tú pidas
Ich gebe dir, was du verlangst
Pero no te me aproveches, en una semana la vi como 8 veces
Aber nutze mich nicht aus, in einer Woche habe ich sie wie 8 Mal gesehen
¿Dónde quieres que te escriba? (¿en dónde, bebé?)
Wo willst du, dass ich dir schreibe? (wo, Baby?)
¿Por el Instagram o iMessage?
Über Instagram oder iMessage?
Frente a la gente no dejo que me besen
Vor Leuten lasse ich mich nicht küssen
(Zion baby)
(Zion Baby)
Eso le da, cuando está en la soledad
Das macht sie an, wenn sie alleine ist
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (no)
Sie bestraft sich selbst ohne Gnade, du kommst und gehst (nein)
Ella y las amigas son una sociedad
Sie und ihre Freundinnen sind eine Gesellschaft
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da, ay, ay
Und sie wissen, was mit meinem passieren wird, wenn es passiert, ay, ay
Esta noche se vistió provocante
Heute Abend hat sie sich provokativ angezogen
Un vestido pa' que yo se lo levante
Ein Kleid, damit ich es ihr hochheben kann
Se nota que le gustan los cantantes
Man merkt, dass sie Sänger mag
Porque siempre pide que le cante
Denn sie bittet immer, dass ich für sie singe
Zun Da Da, ya tiene la espalda sudada
Zun Da Da, sie hat schon einen verschwitzten Rücken
De tanto bailarme así
Von so viel Tanzen mit mir
Juraba que no tenía maldad,
Sie schwor, dass sie keine Bosheit hatte,
Pero cuando le dan, se transforma
Aber wenn sie einen Zug nimmt, verwandelt sie sich
Se suelta, comienza a perder la paciencia mientras que me besa salvaje
Sie lässt los, beginnt die Geduld zu verlieren, während sie mich wild küsst
No pone resistencia y lo hace sin prudencia loca porque le quite el traje
Sie leistet keinen Widerstand und tut es unvorsichtig, verrückt danach, dass ich ihr das Kleid ausziehe
Me pide que le hable con autoridad
Sie bittet mich, mit Autorität zu sprechen
Que esta noche yo seré su prioridad
Dass ich heute Abend ihre Priorität sein werde
Que está cansada de la soledad
Dass sie die Einsamkeit satt hat
Por esa le da, con llamarme
Deshalb ruft sie mich an, wenn sie Lust hat.
Eso le da, cuando está en la soledad
Das gibt sie sich, wenn sie alleine ist
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (te vas)
Sie bestraft sich gnadenlos, du kommst und gehst (du gehst)
Ella y las amigas son una sociedad
Sie und ihre Freundinnen sind eine Gesellschaft
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (auh) (yah)
Und sie wissen, was mit meinem passieren wird, wenn es passiert (auh) (yah)
Y si la cosa se da y tengo la oportunidad
Und wenn die Sache passiert und ich die Gelegenheit habe
Y se te da, un poquito más de lo que das
Und es passiert dir, ein bisschen mehr als das, was du gibst
Entonces, yo te voy a dar tan duro
Dann werde ich dir so hart geben
Que vas a terminar diciendo "ya no más" (jaja)
Dass du am Ende sagst "nicht mehr" (haha)
Ven y pruébame y verás, de lo que yo soy capaz
Komm und probiere mich aus und du wirst sehen, wozu ich fähig bin
Que estoy duro en la cama, luego dirás (yah) (Austin baby)
Ich bin hart im Bett, dann wirst du sagen (yah) (Austin Baby)
Esta noche vamos privado, olvídate del first class
Heute Abend gehen wir privat, vergiss die erste Klasse
Hoy tú andas con una estrella fugaz (así que pide más)
Heute bist du mit einem Sternschnuppe unterwegs (also verlange mehr)
Ponte creativa, activa tu curiosidad
Sei kreativ, aktiviere deine Neugier
Dale espacio a que brille en ti toda esa vanidad (yah)
Gib Raum für all diese Eitelkeit in dir zu glänzen (yah)
Tú andas suelta
Du bist locker
Finísima, riquísima
Feinste, köstlichste
Soltera, solicitada y pa' colmo, putísima (auh)
Single, begehrt und obendrein, sehr freizügig (auh)
Eso le da, cuando está en la soledad
Das gibt sie sich, wenn sie alleine ist
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (lama)
Sie bestraft sich gnadenlos, du kommst und gehst (lama)
Ella y las amigas son una sociedad
Sie und ihre Freundinnen sind eine Gesellschaft
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (Young Kingz)
Und sie wissen, was mit meinem passieren wird, wenn es passiert (Young Kingz)
Eso le da, cuando está en la soledad
Das gibt sie sich, wenn sie alleine ist
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas
Sie bestraft sich gnadenlos, du kommst und gehst
Ella y las amigas son una sociedad
Sie und ihre Freundinnen sind eine Gesellschaft
Y sabe lo que va a pasar con lo mío si se da
Und sie weiß, was mit meinem passieren wird, wenn es passiert
(Pri-ya-ya-ya) (Farru)
(Pri-ya-ya-ya) (Farru)
Y si se da, baby, te sacaste la loto
Und wenn es passiert, Baby, hast du den Jackpot geknackt
Porque ando con par de pesos y hoy contigo los exploto (boom)
Denn ich habe ein paar Pfund und heute lasse ich sie mit dir explodieren (boom)
Dile a tu amiga que deje de estar grabando
Sag deiner Freundin, sie soll aufhören zu filmen
Que no sea peliculera y deje de estar tirando fotos (jaja)
Sie soll nicht so dramatisch sein und aufhören, Fotos zu machen (haha)
Que andamos rulay
Wir sind cool
Pide que hay
Frag, was es gibt
Aquí tengo par de moñas y el Blue me lo bajo en right (pu-pu-pum)
Ich habe ein paar Joints und den Blue trinke ich auf Ex (pu-pu-pum)
La galla anda activa, yo también activo
Das Huhn ist aktiv, ich bin auch aktiv
Y estoy loco de pillarla y de guayarle el estribo (tra, tra)
Und ich bin verrückt danach, sie zu erwischen und ihr den Steigbügel zu reiben (tra, tra)
A ver si como ronca se menea, la abusadora (abusadora)
Mal sehen, ob sie sich so bewegt, wie sie prahlt, die Missbraucherin (Missbraucherin)
Estoy que la secuestro y me la llevo de aquí ahora (boom)
Ich bin kurz davor, sie zu entführen und sie jetzt von hier wegzubringen (boom)
A ver si es verdad que ella está pa' mí
Mal sehen, ob es wahr ist, dass sie für mich ist
O se pegó a chapiar al VIP
Oder sie hat sich an den VIP-Bereich gehängt
Y no calientes la comida si no te la vas a comer
Und erwärme das Essen nicht, wenn du es nicht essen wirst
Ya tú no eres una nena, baby tú eres una mujer
Du bist kein Mädchen mehr, Baby, du bist eine Frau
Sabes que si me pego te tienes que ir a toda
Du weißt, wenn ich mich an dich dränge, musst du ganz gehen
(Dime háblame claro, si se da nos vamos a toda)
(Sag mir klar, wenn es passiert, gehen wir ganz)
(Young Kingz baby)
(Young Kingz Baby)
Dice que no fuma, pero si yo prendo, ella le da, ella le da
Sie sagt, sie raucht nicht, aber wenn ich anzünde, nimmt sie einen Zug, sie nimmt einen Zug
Entraba a la discoteca sin tener la edad, uh yeah
Sie ging in die Diskothek, ohne alt genug zu sein, uh yeah
Es como andar en el mar navegando a ciegas
Es ist wie auf dem Meer zu segeln, blind
Eres una fantasma y no dejas que te vea
Du bist ein Geist und lässt dich nicht sehen
Tú sabes a lo que vamos
Du weißt, was wir tun
Cuando tú y yo nos juntamos, baby (ya-ya-ya)
Wenn du und ich uns treffen, Baby (ya-ya-ya)
Farru
Farru
Zion, baby-y-y
Zion, Baby-y-y
This is the Remix
Dies ist der Remix
Austin baby
Austin Baby
Myke Towers, baby
Myke Towers, Baby
Junto a Montana The Producer
Zusammen mit Montana The Producer
Los Illusions
Die Illusionen
Young Kingz baby
Young Kingz Baby
Baby Records
Baby Records
Casa Blanca Records
Casa Blanca Records
This is the Remix
Dies ist der Remix
One World
One World
Come on
Komm schon
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
Gangalee
Gangalee
Otra noche que
Outra noite que
Llamó pa' verme
Chamou pra me ver
Tiene kush y haze también
Tem kush e haze também
Pero sola no prende
Mas sozinha não acende
(Z Diddy)
(Z Diddy)
Dice que no fuma, pero si yo prendo, ella le da, ella le da
Diz que não fuma, mas se eu acendo, ela dá, ela dá
Me dio un beso y le sentí allá abajo la humedad, uh yeh
Me deu um beijo e senti lá embaixo a umidade, uh yeh
Es como andar en el mar navegando a ciegas
É como andar no mar navegando às cegas
Eres una fantasma y no dejas que te vea
Você é um fantasma e não me deixa te ver
Eso le da, cuando está en la soledad
Isso dá a ela, quando está na solidão
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas
Se pune sem piedade, você vem e vai
Ella y las amigas son una sociedad
Ela e as amigas são uma sociedade
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (pu-pum)
E sabem o que vai acontecer com o meu se acontecer (pu-pum)
Eso le da, cuando está en la soledad
Isso dá a ela, quando está na solidão
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (vienes y te vas)
Se pune sem piedade, você vem e vai (vem e vai)
Ella y las amigas son una sociedad
Ela e as amigas são uma sociedade
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (este es Sech)
E sabem o que vai acontecer com o meu se acontecer (este é Sech)
Es que si se da después del concierto
É que se acontecer depois do concerto
Quedamos adentro de tu apartamento
Ficamos dentro do seu apartamento
Tú no eres de aquí, lo noto por tu acento
Você não é daqui, percebo pelo seu sotaque
No es amor, pero grita "lo siento"
Não é amor, mas grita "desculpe"
Yo no soy de darle repeat, siempre lo escribo en los tweets
Eu não sou de repetir, sempre escrevo nos tweets
Voy a hacer un tutorial, pa' que te olvides de mí
Vou fazer um tutorial, pra você me esquecer
Que no me saca de su mente
Que não me tira da cabeça
Que regrese, que quedó caliente
Que volte, que ficou quente
Otra noche que
Outra noite que
Llamó pa' verme
Chamou pra me ver
Tiene kush y haze también
Tem kush e haze também
Pero sola no prende
Mas sozinha não acende
La mai también está dura y eso ella lo va a heredar (je)
A mãe também está dura e isso ela vai herdar (je)
Estos bobos me tiran, después quieren arreglar
Esses bobos me atacam, depois querem consertar
La envidian, pero saben que no le van a llegar
A invejam, mas sabem que não vão chegar a ela
A mí me da igual lo que ellos quieran alegar
Não me importa o que eles queiram alegar
Estamos bebiendo Cognac
Estamos bebendo Cognac
Y quemando moñas
E queimando maconha
En billetes de 100 es que ella desenmoña
Em notas de 100 é que ela desenrola
Las otras bailando a tu lado parecen momias
As outras dançando ao seu lado parecem múmias
Y a mí no se me olvida cómo yo te comía
E eu não esqueço como eu te comia
Todavía eres mía
Ainda és minha
Eso era, ¿cuáles son tus fantasías?
Isso era, quais são suas fantasias?
Y yo sin pensarlo, baby, te lo hacía
E eu sem pensar, baby, te fazia
Yo te doy lo que tú exijas
Eu te dou o que você exigir
La champaña está fría
O champanhe está frio
Oye, si tú la dejas, ella sola la vacía
Ouça, se você deixar, ela sozinha esvazia
Yo te doy lo que tú pidas
Eu te dou o que você pedir
Pero no te me aproveches, en una semana la vi como 8 veces
Mas não se aproveite de mim, numa semana a vi como 8 vezes
¿Dónde quieres que te escriba? (¿en dónde, bebé?)
Onde quer que eu escreva? (onde, bebê?)
¿Por el Instagram o iMessage?
Pelo Instagram ou iMessage?
Frente a la gente no dejo que me besen
Na frente das pessoas não deixo que me beijem
(Zion baby)
(Zion baby)
Eso le da, cuando está en la soledad
Isso dá a ela, quando está na solidão
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (no)
Se pune sem piedade, você vem e vai (não)
Ella y las amigas son una sociedad
Ela e as amigas são uma sociedade
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da, ay, ay
E sabem o que vai acontecer com o meu se acontecer, ai, ai
Esta noche se vistió provocante
Esta noite se vestiu provocante
Un vestido pa' que yo se lo levante
Um vestido pra que eu o levante
Se nota que le gustan los cantantes
Nota-se que gosta de cantores
Porque siempre pide que le cante
Porque sempre pede que eu cante
Zun Da Da, ya tiene la espalda sudada
Zun Da Da, já tem as costas suadas
De tanto bailarme así
De tanto dançar assim para mim
Juraba que no tenía maldad,
Jurava que não tinha maldade,
Pero cuando le dan, se transforma
Mas quando lhe dão, se transforma
Se suelta, comienza a perder la paciencia mientras que me besa salvaje
Se solta, começa a perder a paciência enquanto me beija selvagem
No pone resistencia y lo hace sin prudencia loca porque le quite el traje
Não oferece resistência e faz sem prudência louca para que eu tire o traje
Me pide que le hable con autoridad
Me pede que fale com autoridade
Que esta noche yo seré su prioridad
Que esta noite eu serei sua prioridade
Que está cansada de la soledad
Que está cansada da solidão
Por esa le da, con llamarme
Por isso lhe dá, com me chamar
Eso le da, cuando está en la soledad
Isso a atinge, quando está na solidão
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (te vas)
Ela se pune sem piedade, você vem e vai (vai)
Ella y las amigas son una sociedad
Ela e as amigas são uma sociedade
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (auh) (yah)
E sabem o que vai acontecer com o meu se acontecer (auh) (yah)
Y si la cosa se da y tengo la oportunidad
E se a coisa acontecer e eu tiver a oportunidade
Y se te da, un poquito más de lo que das
E se acontecer, um pouco mais do que você dá
Entonces, yo te voy a dar tan duro
Então, eu vou te dar tão forte
Que vas a terminar diciendo "ya no más" (jaja)
Que você vai acabar dizendo "não mais" (haha)
Ven y pruébame y verás, de lo que yo soy capaz
Venha e me experimente e verá, do que eu sou capaz
Que estoy duro en la cama, luego dirás (yah) (Austin baby)
Que estou duro na cama, depois dirá (yah) (Austin baby)
Esta noche vamos privado, olvídate del first class
Esta noite vamos privado, esqueça a primeira classe
Hoy tú andas con una estrella fugaz (así que pide más)
Hoje você anda com uma estrela cadente (então peça mais)
Ponte creativa, activa tu curiosidad
Seja criativa, ative sua curiosidade
Dale espacio a que brille en ti toda esa vanidad (yah)
Dê espaço para todo esse vaidade brilhar em você (yah)
Tú andas suelta
Você anda solta
Finísima, riquísima
Finíssima, deliciosa
Soltera, solicitada y pa' colmo, putísima (auh)
Solteira, procurada e para completar, muito safada (auh)
Eso le da, cuando está en la soledad
Isso a atinge, quando está na solidão
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (lama)
Ela se pune sem piedade, você vem e vai (lama)
Ella y las amigas son una sociedad
Ela e as amigas são uma sociedade
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (Young Kingz)
E sabem o que vai acontecer com o meu se acontecer (Young Kingz)
Eso le da, cuando está en la soledad
Isso a atinge, quando está na solidão
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas
Ela se pune sem piedade, você vem e vai
Ella y las amigas son una sociedad
Ela e as amigas são uma sociedade
Y sabe lo que va a pasar con lo mío si se da
E sabe o que vai acontecer com o meu se acontecer
(Pri-ya-ya-ya) (Farru)
(Pri-ya-ya-ya) (Farru)
Y si se da, baby, te sacaste la loto
E se acontecer, baby, você ganhou na loteria
Porque ando con par de pesos y hoy contigo los exploto (boom)
Porque ando com um par de pesos e hoje com você os explodo (boom)
Dile a tu amiga que deje de estar grabando
Diga à sua amiga para parar de gravar
Que no sea peliculera y deje de estar tirando fotos (jaja)
Que não seja dramática e pare de tirar fotos (haha)
Que andamos rulay
Que estamos tranquilos
Pide que hay
Peça que tem
Aquí tengo par de moñas y el Blue me lo bajo en right (pu-pu-pum)
Aqui tenho um par de moñas e o Blue me abaixo à direita (pu-pu-pum)
La galla anda activa, yo también activo
A galinha anda ativa, eu também ativo
Y estoy loco de pillarla y de guayarle el estribo (tra, tra)
E estou louco para pegá-la e guayarle o estribo (tra, tra)
A ver si como ronca se menea, la abusadora (abusadora)
Vamos ver se como ronca se mexe, a abusadora (abusadora)
Estoy que la secuestro y me la llevo de aquí ahora (boom)
Estou que a sequestro e a levo daqui agora (boom)
A ver si es verdad que ella está pa' mí
Vamos ver se é verdade que ela está para mim
O se pegó a chapiar al VIP
Ou se colou para chapiar no VIP
Y no calientes la comida si no te la vas a comer
E não aqueça a comida se não vai comer
Ya tú no eres una nena, baby tú eres una mujer
Você já não é uma menina, baby você é uma mulher
Sabes que si me pego te tienes que ir a toda
Você sabe que se eu me colar você tem que ir a toda
(Dime háblame claro, si se da nos vamos a toda)
(Diga-me claramente, se acontecer vamos a toda)
(Young Kingz baby)
(Young Kingz baby)
Dice que no fuma, pero si yo prendo, ella le da, ella le da
Diz que não fuma, mas se eu acender, ela dá, ela dá
Entraba a la discoteca sin tener la edad, uh yeah
Entrava na discoteca sem ter a idade, uh yeah
Es como andar en el mar navegando a ciegas
É como andar no mar navegando às cegas
Eres una fantasma y no dejas que te vea
Você é um fantasma e não deixa que te veja
Tú sabes a lo que vamos
Você sabe o que vamos fazer
Cuando tú y yo nos juntamos, baby (ya-ya-ya)
Quando você e eu nos juntamos, baby (ya-ya-ya)
Farru
Farru
Zion, baby-y-y
Zion, baby-y-y
This is the Remix
Este é o Remix
Austin baby
Austin baby
Myke Towers, baby
Myke Towers, baby
Junto a Montana The Producer
Junto a Montana The Producer
Los Illusions
Os Illusions
Young Kingz baby
Young Kingz baby
Baby Records
Baby Records
Casa Blanca Records
Casa Blanca Records
This is the Remix
Este é o Remix
One World
One World
Come on
Vamos lá
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
Gangalee
Gangalee
Otra noche que
Another night that
Llamó pa' verme
She called to see me
Tiene kush y haze también
She has kush and haze too
Pero sola no prende
But she doesn't light it up alone
(Z Diddy)
(Z Diddy)
Dice que no fuma, pero si yo prendo, ella le da, ella le da
She says she doesn't smoke, but if I light it up, she hits it, she hits it
Me dio un beso y le sentí allá abajo la humedad, uh yeh
She gave me a kiss and I felt the moisture down there, uh yeh
Es como andar en el mar navegando a ciegas
It's like sailing in the sea blindfolded
Eres una fantasma y no dejas que te vea
You're a ghost and you don't let me see you
Eso le da, cuando está en la soledad
That's what she does, when she's in solitude
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas
She punishes herself mercilessly, you come and go
Ella y las amigas son una sociedad
She and her friends are a society
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (pu-pum)
And they know what's going to happen with mine if it happens (pu-pum)
Eso le da, cuando está en la soledad
That's what she does, when she's in solitude
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (vienes y te vas)
She punishes herself mercilessly, you come and go (you come and go)
Ella y las amigas son una sociedad
She and her friends are a society
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (este es Sech)
And they know what's going to happen with mine if it happens (this is Sech)
Es que si se da después del concierto
It's just that if it happens after the concert
Quedamos adentro de tu apartamento
We stay inside your apartment
Tú no eres de aquí, lo noto por tu acento
You're not from here, I can tell by your accent
No es amor, pero grita "lo siento"
It's not love, but she screams "I'm sorry"
Yo no soy de darle repeat, siempre lo escribo en los tweets
I'm not one to repeat, I always write it in tweets
Voy a hacer un tutorial, pa' que te olvides de mí
I'm going to make a tutorial, so you forget about me
Que no me saca de su mente
That she can't get me out of her mind
Que regrese, que quedó caliente
That I should come back, that she's still hot
Otra noche que
Another night that
Llamó pa' verme
She called to see me
Tiene kush y haze también
She has kush and haze too
Pero sola no prende
But she doesn't light it up alone
La mai también está dura y eso ella lo va a heredar (je)
Her mom is also tough and she's going to inherit that (je)
Estos bobos me tiran, después quieren arreglar
These fools throw me, then they want to fix
La envidian, pero saben que no le van a llegar
They envy her, but they know they won't reach her
A mí me da igual lo que ellos quieran alegar
I don't care what they want to argue
Estamos bebiendo Cognac
We're drinking Cognac
Y quemando moñas
And burning joints
En billetes de 100 es que ella desenmoña
In 100 dollar bills is what she unwraps
Las otras bailando a tu lado parecen momias
The others dancing next to you look like mummies
Y a mí no se me olvida cómo yo te comía
And I don't forget how I used to eat you
Todavía eres mía
You're still mine
Eso era, ¿cuáles son tus fantasías?
That was, what are your fantasies?
Y yo sin pensarlo, baby, te lo hacía
And without thinking, baby, I did it
Yo te doy lo que tú exijas
I give you what you demand
La champaña está fría
The champagne is cold
Oye, si tú la dejas, ella sola la vacía
Hey, if you leave it, she empties it alone
Yo te doy lo que tú pidas
I give you what you ask for
Pero no te me aproveches, en una semana la vi como 8 veces
But don't take advantage of me, I saw her like 8 times in a week
¿Dónde quieres que te escriba? (¿en dónde, bebé?)
Where do you want me to write you? (where, baby?)
¿Por el Instagram o iMessage?
Through Instagram or iMessage?
Frente a la gente no dejo que me besen
In front of people I don't let them kiss me
(Zion baby)
(Zion baby)
Eso le da, cuando está en la soledad
That's what she does, when she's in solitude
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (no)
She punishes herself mercilessly, you come and go (no)
Ella y las amigas son una sociedad
She and her friends are a society
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da, ay, ay
And they know what's going to happen with mine if it happens, ay, ay
Esta noche se vistió provocante
Tonight she dressed provocatively
Un vestido pa' que yo se lo levante
A dress for me to lift
Se nota que le gustan los cantantes
It's obvious she likes singers
Porque siempre pide que le cante
Because she always asks me to sing
Zun Da Da, ya tiene la espalda sudada
Zun Da Da, her back is already sweaty
De tanto bailarme así
From dancing so much with me
Juraba que no tenía maldad,
She swore she wasn't evil,
Pero cuando le dan, se transforma
But when they give it to her, she transforms
Se suelta, comienza a perder la paciencia mientras que me besa salvaje
She lets go, starts to lose patience while she kisses me wildly
No pone resistencia y lo hace sin prudencia loca porque le quite el traje
She doesn't resist and does it recklessly crazy for me to take off her costume
Me pide que le hable con autoridad
She asks me to speak to her with authority
Que esta noche yo seré su prioridad
That tonight I will be her priority
Que está cansada de la soledad
That she's tired of loneliness
Por esa le da, con llamarme
That's why she does it, by calling me
Eso le da, cuando está en la soledad
That gives her, when she is in solitude
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (te vas)
She punishes herself mercilessly, you come and go (you go)
Ella y las amigas son una sociedad
She and her friends are a society
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (auh) (yah)
And they know what's going to happen with mine if it happens (auh) (yah)
Y si la cosa se da y tengo la oportunidad
And if things happen and I have the opportunity
Y se te da, un poquito más de lo que das
And it happens to you, a little more than what you give
Entonces, yo te voy a dar tan duro
Then, I'm going to hit you so hard
Que vas a terminar diciendo "ya no más" (jaja)
That you're going to end up saying "no more" (haha)
Ven y pruébame y verás, de lo que yo soy capaz
Come and try me and you'll see, what I'm capable of
Que estoy duro en la cama, luego dirás (yah) (Austin baby)
That I'm hard in bed, then you'll say (yah) (Austin baby)
Esta noche vamos privado, olvídate del first class
Tonight we go private, forget about first class
Hoy tú andas con una estrella fugaz (así que pide más)
Today you're with a shooting star (so ask for more)
Ponte creativa, activa tu curiosidad
Get creative, activate your curiosity
Dale espacio a que brille en ti toda esa vanidad (yah)
Give space for all that vanity to shine in you (yah)
Tú andas suelta
You're loose
Finísima, riquísima
Very fine, delicious
Soltera, solicitada y pa' colmo, putísima (auh)
Single, sought after and to top it off, very slutty (auh)
Eso le da, cuando está en la soledad
That gives her, when she is in solitude
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (lama)
She punishes herself mercilessly, you come and go (lama)
Ella y las amigas son una sociedad
She and her friends are a society
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (Young Kingz)
And they know what's going to happen with mine if it happens (Young Kingz)
Eso le da, cuando está en la soledad
That gives her, when she is in solitude
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas
She punishes herself mercilessly, you come and go
Ella y las amigas son una sociedad
She and her friends are a society
Y sabe lo que va a pasar con lo mío si se da
And she knows what's going to happen with mine if it happens
(Pri-ya-ya-ya) (Farru)
(Pri-ya-ya-ya) (Farru)
Y si se da, baby, te sacaste la loto
And if it happens, baby, you hit the jackpot
Porque ando con par de pesos y hoy contigo los exploto (boom)
Because I'm with a couple of pesos and today I'm going to blow them with you (boom)
Dile a tu amiga que deje de estar grabando
Tell your friend to stop recording
Que no sea peliculera y deje de estar tirando fotos (jaja)
Don't be a drama queen and stop taking pictures (haha)
Que andamos rulay
We're cool
Pide que hay
Ask what's there
Aquí tengo par de moñas y el Blue me lo bajo en right (pu-pu-pum)
Here I have a couple of joints and I lower the Blue in right (pu-pu-pum)
La galla anda activa, yo también activo
The chick is active, I'm also active
Y estoy loco de pillarla y de guayarle el estribo (tra, tra)
And I'm crazy to catch her and to grind her stirrup (tra, tra)
A ver si como ronca se menea, la abusadora (abusadora)
Let's see if she moves as she snores, the abuser (abuser)
Estoy que la secuestro y me la llevo de aquí ahora (boom)
I'm about to kidnap her and take her away from here now (boom)
A ver si es verdad que ella está pa' mí
Let's see if it's true that she's for me
O se pegó a chapiar al VIP
Or she stuck to flirt in the VIP
Y no calientes la comida si no te la vas a comer
And don't heat up the food if you're not going to eat it
Ya tú no eres una nena, baby tú eres una mujer
You're not a girl anymore, baby you're a woman
Sabes que si me pego te tienes que ir a toda
You know that if I stick to you, you have to go all the way
(Dime háblame claro, si se da nos vamos a toda)
(Tell me clearly, if it happens we're going all the way)
(Young Kingz baby)
(Young Kingz baby)
Dice que no fuma, pero si yo prendo, ella le da, ella le da
She says she doesn't smoke, but if I light up, she hits it, she hits it
Entraba a la discoteca sin tener la edad, uh yeah
She used to get into the club without being of age, uh yeah
Es como andar en el mar navegando a ciegas
It's like sailing in the sea blindfolded
Eres una fantasma y no dejas que te vea
You're a ghost and you don't let me see you
Tú sabes a lo que vamos
You know what we're up to
Cuando tú y yo nos juntamos, baby (ya-ya-ya)
When you and I get together, baby (ya-ya-ya)
Farru
Farru
Zion, baby-y-y
Zion, baby-y-y
This is the Remix
This is the Remix
Austin baby
Austin baby
Myke Towers, baby
Myke Towers, baby
Junto a Montana The Producer
Along with Montana The Producer
Los Illusions
The Illusions
Young Kingz baby
Young Kingz baby
Baby Records
Baby Records
Casa Blanca Records
Casa Blanca Records
This is the Remix
This is the Remix
One World
One World
Come on
Come on
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
Gangalee
Gangalee
Otra noche que
Une autre nuit où
Llamó pa' verme
Elle a appelé pour me voir
Tiene kush y haze también
Elle a du kush et du haze aussi
Pero sola no prende
Mais elle ne l'allume pas toute seule
(Z Diddy)
(Z Diddy)
Dice que no fuma, pero si yo prendo, ella le da, ella le da
Elle dit qu'elle ne fume pas, mais si j'allume, elle y va, elle y va
Me dio un beso y le sentí allá abajo la humedad, uh yeh
Elle m'a embrassé et j'ai senti là-bas l'humidité, uh yeh
Es como andar en el mar navegando a ciegas
C'est comme naviguer en mer à l'aveuglette
Eres una fantasma y no dejas que te vea
Tu es un fantôme et tu ne me laisses pas te voir
Eso le da, cuando está en la soledad
Ça lui donne, quand elle est dans la solitude
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas
Elle se punit sans pitié, tu viens et tu pars
Ella y las amigas son una sociedad
Elle et ses amies sont une société
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (pu-pum)
Et elles savent ce qui va se passer avec le mien si ça se fait (pu-pum)
Eso le da, cuando está en la soledad
Ça lui donne, quand elle est dans la solitude
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (vienes y te vas)
Elle se punit sans pitié, tu viens et tu pars (tu viens et tu pars)
Ella y las amigas son una sociedad
Elle et ses amies sont une société
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (este es Sech)
Et elles savent ce qui va se passer avec le mien si ça se fait (c'est Sech)
Es que si se da después del concierto
C'est que si ça se fait après le concert
Quedamos adentro de tu apartamento
On reste dans ton appartement
Tú no eres de aquí, lo noto por tu acento
Tu n'es pas d'ici, je le remarque à ton accent
No es amor, pero grita "lo siento"
Ce n'est pas de l'amour, mais elle crie "je suis désolé"
Yo no soy de darle repeat, siempre lo escribo en los tweets
Je ne suis pas du genre à répéter, je l'écris toujours dans les tweets
Voy a hacer un tutorial, pa' que te olvides de mí
Je vais faire un tutoriel, pour que tu m'oublies
Que no me saca de su mente
Qu'elle ne me sort pas de sa tête
Que regrese, que quedó caliente
Qu'elle revienne, qu'elle est restée chaude
Otra noche que
Une autre nuit où
Llamó pa' verme
Elle a appelé pour me voir
Tiene kush y haze también
Elle a du kush et du haze aussi
Pero sola no prende
Mais elle ne l'allume pas toute seule
La mai también está dura y eso ella lo va a heredar (je)
La mère aussi est dure et elle va hériter de ça (je)
Estos bobos me tiran, después quieren arreglar
Ces idiots me tirent dessus, puis ils veulent réparer
La envidian, pero saben que no le van a llegar
Ils l'envient, mais ils savent qu'ils ne vont pas l'atteindre
A mí me da igual lo que ellos quieran alegar
Je m'en fiche de ce qu'ils veulent prétendre
Estamos bebiendo Cognac
On boit du Cognac
Y quemando moñas
Et on brûle des joints
En billetes de 100 es que ella desenmoña
Elle déroule des billets de 100
Las otras bailando a tu lado parecen momias
Les autres dansant à tes côtés ressemblent à des momies
Y a mí no se me olvida cómo yo te comía
Et je n'oublie pas comment je te mangeais
Todavía eres mía
Tu es toujours à moi
Eso era, ¿cuáles son tus fantasías?
C'était ça, quelles sont tes fantasmes ?
Y yo sin pensarlo, baby, te lo hacía
Et sans y penser, bébé, je te le faisais
Yo te doy lo que tú exijas
Je te donne ce que tu exiges
La champaña está fría
Le champagne est froid
Oye, si tú la dejas, ella sola la vacía
Ecoute, si tu la laisses, elle la vide toute seule
Yo te doy lo que tú pidas
Je te donne ce que tu demandes
Pero no te me aproveches, en una semana la vi como 8 veces
Mais ne profite pas de moi, en une semaine je l'ai vue environ 8 fois
¿Dónde quieres que te escriba? (¿en dónde, bebé?)
Où veux-tu que je t'écrive ? (où, bébé ?)
¿Por el Instagram o iMessage?
Sur Instagram ou iMessage ?
Frente a la gente no dejo que me besen
En public, je ne laisse personne m'embrasser
(Zion baby)
(Zion baby)
Eso le da, cuando está en la soledad
Ça lui donne, quand elle est dans la solitude
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (no)
Elle se punit sans pitié, tu viens et tu pars (non)
Ella y las amigas son una sociedad
Elle et ses amies sont une société
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da, ay, ay
Et elles savent ce qui va se passer avec le mien si ça se fait, ay, ay
Esta noche se vistió provocante
Ce soir, elle s'est habillée de manière provocante
Un vestido pa' que yo se lo levante
Une robe pour que je la lui soulève
Se nota que le gustan los cantantes
On voit qu'elle aime les chanteurs
Porque siempre pide que le cante
Parce qu'elle demande toujours qu'on lui chante
Zun Da Da, ya tiene la espalda sudada
Zun Da Da, elle a déjà le dos en sueur
De tanto bailarme así
De tant me danser ainsi
Juraba que no tenía maldad,
Elle jurait qu'elle n'avait pas de méchanceté,
Pero cuando le dan, se transforma
Mais quand on lui donne, elle se transforme
Se suelta, comienza a perder la paciencia mientras que me besa salvaje
Elle se lâche, commence à perdre patience pendant qu'elle m'embrasse sauvagement
No pone resistencia y lo hace sin prudencia loca porque le quite el traje
Elle ne résiste pas et le fait sans prudence folle pour que je lui enlève le costume
Me pide que le hable con autoridad
Elle me demande de lui parler avec autorité
Que esta noche yo seré su prioridad
Que ce soir, je serai sa priorité
Que está cansada de la soledad
Qu'elle en a marre de la solitude
Por esa le da, con llamarme
C'est pour ça qu'elle donne, en m'appelant
Eso le da, cuando está en la soledad
Cela lui donne, quand elle est seule
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (te vas)
Elle se punit sans pitié, tu viens et tu pars (tu pars)
Ella y las amigas son una sociedad
Elle et ses amies forment une société
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (auh) (yah)
Et elles savent ce qui va se passer avec le mien si ça se fait (auh) (yah)
Y si la cosa se da y tengo la oportunidad
Et si les choses se passent et que j'ai l'opportunité
Y se te da, un poquito más de lo que das
Et ça te donne, un peu plus de ce que tu donnes
Entonces, yo te voy a dar tan duro
Alors, je vais te donner si fort
Que vas a terminar diciendo "ya no más" (jaja)
Que tu vas finir par dire "plus jamais" (haha)
Ven y pruébame y verás, de lo que yo soy capaz
Viens et essaie-moi et tu verras, de quoi je suis capable
Que estoy duro en la cama, luego dirás (yah) (Austin baby)
Que je suis dur au lit, tu diras ensuite (yah) (Austin baby)
Esta noche vamos privado, olvídate del first class
Ce soir, nous allons en privé, oublie la première classe
Hoy tú andas con una estrella fugaz (así que pide más)
Aujourd'hui, tu es avec une étoile filante (alors demande plus)
Ponte creativa, activa tu curiosidad
Sois créative, active ta curiosité
Dale espacio a que brille en ti toda esa vanidad (yah)
Laisse toute cette vanité briller en toi (yah)
Tú andas suelta
Tu es libre
Finísima, riquísima
Très fine, délicieuse
Soltera, solicitada y pa' colmo, putísima (auh)
Célibataire, demandée et pour couronner le tout, très coquine (auh)
Eso le da, cuando está en la soledad
Cela lui donne, quand elle est seule
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (lama)
Elle se punit sans pitié, tu viens et tu pars (lama)
Ella y las amigas son una sociedad
Elle et ses amies forment une société
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (Young Kingz)
Et elles savent ce qui va se passer avec le mien si ça se fait (Young Kingz)
Eso le da, cuando está en la soledad
Cela lui donne, quand elle est seule
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas
Elle se punit sans pitié, tu viens et tu pars
Ella y las amigas son una sociedad
Elle et ses amies forment une société
Y sabe lo que va a pasar con lo mío si se da
Et elle sait ce qui va se passer avec le mien si ça se fait
(Pri-ya-ya-ya) (Farru)
(Pri-ya-ya-ya) (Farru)
Y si se da, baby, te sacaste la loto
Et si ça se fait, bébé, tu as gagné le gros lot
Porque ando con par de pesos y hoy contigo los exploto (boom)
Parce que je suis avec quelques pesos et aujourd'hui je les dépense avec toi (boom)
Dile a tu amiga que deje de estar grabando
Dis à ton amie d'arrêter de filmer
Que no sea peliculera y deje de estar tirando fotos (jaja)
Qu'elle arrête de faire la cinéaste et de prendre des photos (haha)
Que andamos rulay
Nous sommes cool
Pide que hay
Demande ce qu'il y a
Aquí tengo par de moñas y el Blue me lo bajo en right (pu-pu-pum)
Ici, j'ai quelques joints et je descends le Blue en right (pu-pu-pum)
La galla anda activa, yo también activo
La poule est active, moi aussi je suis actif
Y estoy loco de pillarla y de guayarle el estribo (tra, tra)
Et je suis fou de la choper et de lui faire du gringue (tra, tra)
A ver si como ronca se menea, la abusadora (abusadora)
Voyons si elle bouge comme elle ronfle, l'abusée (abusée)
Estoy que la secuestro y me la llevo de aquí ahora (boom)
J'ai envie de la kidnapper et de l'emmener d'ici maintenant (boom)
A ver si es verdad que ella está pa' mí
Voyons si c'est vrai qu'elle est pour moi
O se pegó a chapiar al VIP
Ou si elle s'est collée pour draguer au VIP
Y no calientes la comida si no te la vas a comer
Et ne chauffe pas la nourrité si tu ne vas pas la manger
Ya tú no eres una nena, baby tú eres una mujer
Tu n'es plus une petite fille, bébé tu es une femme
Sabes que si me pego te tienes que ir a toda
Tu sais que si je m'accroche, tu dois y aller à fond
(Dime háblame claro, si se da nos vamos a toda)
(Dis-moi clairement, si ça se fait, nous y allons à fond)
(Young Kingz baby)
(Young Kingz baby)
Dice que no fuma, pero si yo prendo, ella le da, ella le da
Elle dit qu'elle ne fume pas, mais si j'allume, elle fume, elle fume
Entraba a la discoteca sin tener la edad, uh yeah
Elle entrait en boîte sans avoir l'âge, uh yeah
Es como andar en el mar navegando a ciegas
C'est comme naviguer en mer à l'aveuglette
Eres una fantasma y no dejas que te vea
Tu es un fantôme et tu ne me laisses pas te voir
Tú sabes a lo que vamos
Tu sais ce que nous faisons
Cuando tú y yo nos juntamos, baby (ya-ya-ya)
Quand toi et moi nous nous réunissons, bébé (ya-ya-ya)
Farru
Farru
Zion, baby-y-y
Zion, bébé-y-y
This is the Remix
C'est le Remix
Austin baby
Austin baby
Myke Towers, baby
Myke Towers, bébé
Junto a Montana The Producer
Avec Montana The Producer
Los Illusions
Les Illusions
Young Kingz baby
Young Kingz baby
Baby Records
Baby Records
Casa Blanca Records
Casa Blanca Records
This is the Remix
C'est le Remix
One World
One World
Come on
Allez
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
Gangalee
Gangalee
Otra noche que
Un'altra notte che
Llamó pa' verme
Ha chiamato per vedermi
Tiene kush y haze también
Ha anche kush e haze
Pero sola no prende
Ma da sola non accende
(Z Diddy)
(Z Diddy)
Dice que no fuma, pero si yo prendo, ella le da, ella le da
Dice che non fuma, ma se io accendo, lei ci dà, lei ci dà
Me dio un beso y le sentí allá abajo la humedad, uh yeh
Mi ha dato un bacio e ho sentito l'umidità lì sotto, uh yeh
Es como andar en el mar navegando a ciegas
È come navigare in mare a occhi chiusi
Eres una fantasma y no dejas que te vea
Sei un fantasma e non mi lasci vederti
Eso le da, cuando está en la soledad
Le piace, quando è nella solitudine
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas
Si punisce senza pietà, tu vieni e te ne vai
Ella y las amigas son una sociedad
Lei e le sue amiche sono una società
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (pu-pum)
E sanno cosa succederà con il mio se succede (pu-pum)
Eso le da, cuando está en la soledad
Le piace, quando è nella solitudine
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (vienes y te vas)
Si punisce senza pietà, tu vieni e te ne vai (vieni e te ne vai)
Ella y las amigas son una sociedad
Lei e le sue amiche sono una società
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (este es Sech)
E sanno cosa succederà con il mio se succede (questo è Sech)
Es que si se da después del concierto
Se succede dopo il concerto
Quedamos adentro de tu apartamento
Rimaniamo nel tuo appartamento
Tú no eres de aquí, lo noto por tu acento
Non sei di qui, lo noto dal tuo accento
No es amor, pero grita "lo siento"
Non è amore, ma grida "mi dispiace"
Yo no soy de darle repeat, siempre lo escribo en los tweets
Non sono uno che ripete, lo scrivo sempre nei tweet
Voy a hacer un tutorial, pa' que te olvides de mí
Farò un tutorial, per farti dimenticare di me
Que no me saca de su mente
Non riesce a togliermi dalla mente
Que regrese, que quedó caliente
Che torni, che è rimasta calda
Otra noche que
Un'altra notte che
Llamó pa' verme
Ha chiamato per vedermi
Tiene kush y haze también
Ha anche kush e haze
Pero sola no prende
Ma da sola non accende
La mai también está dura y eso ella lo va a heredar (je)
Anche la mamma è dura e lei lo erediterà (je)
Estos bobos me tiran, después quieren arreglar
Questi stupidi mi attaccano, poi vogliono sistemare
La envidian, pero saben que no le van a llegar
La invidiano, ma sanno che non le arriveranno
A mí me da igual lo que ellos quieran alegar
Non mi importa quello che vogliono contestare
Estamos bebiendo Cognac
Stiamo bevendo Cognac
Y quemando moñas
E bruciando moñas
En billetes de 100 es que ella desenmoña
In banconote da 100 è che lei svolge
Las otras bailando a tu lado parecen momias
Le altre che ballano al tuo fianco sembrano mummie
Y a mí no se me olvida cómo yo te comía
E non mi dimentico di come ti mangiavo
Todavía eres mía
Sei ancora mia
Eso era, ¿cuáles son tus fantasías?
Era così, quali sono le tue fantasie?
Y yo sin pensarlo, baby, te lo hacía
E io senza pensarci, baby, te lo facevo
Yo te doy lo que tú exijas
Ti do quello che esigi
La champaña está fría
Lo champagne è freddo
Oye, si tú la dejas, ella sola la vacía
Senti, se la lasci, lei da sola la svuota
Yo te doy lo que tú pidas
Ti do quello che chiedi
Pero no te me aproveches, en una semana la vi como 8 veces
Ma non approfittare di me, in una settimana l'ho vista come 8 volte
¿Dónde quieres que te escriba? (¿en dónde, bebé?)
Dove vuoi che ti scriva? (dove, baby?)
¿Por el Instagram o iMessage?
Su Instagram o iMessage?
Frente a la gente no dejo que me besen
Davanti alla gente non lascio che mi bacino
(Zion baby)
(Zion baby)
Eso le da, cuando está en la soledad
Le piace, quando è nella solitudine
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (no)
Si punisce senza pietà, tu vieni e te ne vai (no)
Ella y las amigas son una sociedad
Lei e le sue amiche sono una società
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da, ay, ay
E sanno cosa succederà con il mio se succede, ay, ay
Esta noche se vistió provocante
Questa notte si è vestita provocante
Un vestido pa' que yo se lo levante
Un vestito per farlo alzare
Se nota que le gustan los cantantes
Si nota che le piacciono i cantanti
Porque siempre pide que le cante
Perché chiede sempre che le canti
Zun Da Da, ya tiene la espalda sudada
Zun Da Da, ha già la schiena sudata
De tanto bailarme así
Da tanto ballare così
Juraba que no tenía maldad,
Giurava che non aveva malizia,
Pero cuando le dan, se transforma
Ma quando le danno, si trasforma
Se suelta, comienza a perder la paciencia mientras que me besa salvaje
Si lascia andare, inizia a perdere la pazienza mentre mi bacia selvaggiamente
No pone resistencia y lo hace sin prudencia loca porque le quite el traje
Non oppone resistenza e lo fa senza prudenza pazza perché le tolga il vestito
Me pide que le hable con autoridad
Mi chiede di parlare con autorità
Que esta noche yo seré su prioridad
Che questa notte io sarò la sua priorità
Que está cansada de la soledad
Che è stanca della solitudine
Por esa le da, con llamarme
Per questo le piace, chiamarmi
Eso le da, cuando está en la soledad
Questo le dà, quando è nella solitudine
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (te vas)
Si punisce senza pietà, tu vieni e te ne vai (te ne vai)
Ella y las amigas son una sociedad
Lei e le sue amiche sono una società
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (auh) (yah)
E sanno cosa succederà con il mio se si dà (auh) (yah)
Y si la cosa se da y tengo la oportunidad
E se la cosa si dà e ho l'opportunità
Y se te da, un poquito más de lo que das
E ti dà, un po' più di quello che dai
Entonces, yo te voy a dar tan duro
Allora, io ti darò così duro
Que vas a terminar diciendo "ya no más" (jaja)
Che finirai per dire "non ne posso più" (haha)
Ven y pruébame y verás, de lo que yo soy capaz
Vieni e provami e vedrai, di cosa sono capace
Que estoy duro en la cama, luego dirás (yah) (Austin baby)
Che sono duro a letto, poi dirai (yah) (Austin baby)
Esta noche vamos privado, olvídate del first class
Questa notte andiamo in privato, dimentica la prima classe
Hoy tú andas con una estrella fugaz (así que pide más)
Oggi sei con una stella cadente (quindi chiedi di più)
Ponte creativa, activa tu curiosidad
Sii creativa, attiva la tua curiosità
Dale espacio a que brille en ti toda esa vanidad (yah)
Dai spazio a tutta quella vanità che brilla in te (yah)
Tú andas suelta
Sei libera
Finísima, riquísima
Finissima, deliziosa
Soltera, solicitada y pa' colmo, putísima (auh)
Single, richiesta e per di più, molto attraente (auh)
Eso le da, cuando está en la soledad
Questo le dà, quando è nella solitudine
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas (lama)
Si punisce senza pietà, tu vieni e te ne vai (lama)
Ella y las amigas son una sociedad
Lei e le sue amiche sono una società
Y saben lo que va a pasar con lo mío si se da (Young Kingz)
E sanno cosa succederà con il mio se si dà (Young Kingz)
Eso le da, cuando está en la soledad
Questo le dà, quando è nella solitudine
Se castiga sin piedad, tú te vienes y te vas
Si punisce senza pietà, tu vieni e te ne vai
Ella y las amigas son una sociedad
Lei e le sue amiche sono una società
Y sabe lo que va a pasar con lo mío si se da
E sa cosa succederà con il mio se si dà
(Pri-ya-ya-ya) (Farru)
(Pri-ya-ya-ya) (Farru)
Y si se da, baby, te sacaste la loto
E se si dà, baby, hai vinto la lotteria
Porque ando con par de pesos y hoy contigo los exploto (boom)
Perché ho un paio di soldi e oggi li spendo con te (boom)
Dile a tu amiga que deje de estar grabando
Dì alla tua amica di smettere di registrare
Que no sea peliculera y deje de estar tirando fotos (jaja)
Che non sia una cinefila e smetta di scattare foto (haha)
Que andamos rulay
Siamo a tutto gas
Pide que hay
Chiedi che c'è
Aquí tengo par de moñas y el Blue me lo bajo en right (pu-pu-pum)
Ho un paio di sigarette e il Blue lo bevo in right (pu-pu-pum)
La galla anda activa, yo también activo
La gallina è attiva, io sono anche attivo
Y estoy loco de pillarla y de guayarle el estribo (tra, tra)
E sono pazzo di prenderla e di strusciarle lo stivale (tra, tra)
A ver si como ronca se menea, la abusadora (abusadora)
Vediamo se come ronza si muove, l'abusiva (abusiva)
Estoy que la secuestro y me la llevo de aquí ahora (boom)
Ho voglia di rapirla e portarla via da qui ora (boom)
A ver si es verdad que ella está pa' mí
Vediamo se è vero che lei è per me
O se pegó a chapiar al VIP
O si è attaccata a flirtare con il VIP
Y no calientes la comida si no te la vas a comer
E non scaldare il cibo se non lo mangerai
Ya tú no eres una nena, baby tú eres una mujer
Non sei più una bambina, baby sei una donna
Sabes que si me pego te tienes que ir a toda
Sai che se mi avvicino devi andartene a tutta
(Dime háblame claro, si se da nos vamos a toda)
(Dimmi parla chiaro, se si dà andiamo a tutta)
(Young Kingz baby)
(Young Kingz baby)
Dice que no fuma, pero si yo prendo, ella le da, ella le da
Dice che non fuma, ma se io accendo, lei dà, lei dà
Entraba a la discoteca sin tener la edad, uh yeah
Entrava in discoteca senza avere l'età, uh yeah
Es como andar en el mar navegando a ciegas
È come navigare in mare a occhi chiusi
Eres una fantasma y no dejas que te vea
Sei un fantasma e non mi lasci vederti
Tú sabes a lo que vamos
Tu sai a cosa andiamo
Cuando tú y yo nos juntamos, baby (ya-ya-ya)
Quando tu e io ci uniamo, baby (ya-ya-ya)
Farru
Farru
Zion, baby-y-y
Zion, baby-y-y
This is the Remix
Questo è il Remix
Austin baby
Austin baby
Myke Towers, baby
Myke Towers, baby
Junto a Montana The Producer
Insieme a Montana The Producer
Los Illusions
Gli Illusions
Young Kingz baby
Young Kingz baby
Baby Records
Baby Records
Casa Blanca Records
Casa Blanca Records
This is the Remix
Questo è il Remix
One World
One World
Come on
Andiamo
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
Gangalee
Gangalee

Wissenswertes über das Lied Si Se Da [Remix] von Myke Towers

Wer hat das Lied “Si Se Da [Remix]” von Myke Towers komponiert?
Das Lied “Si Se Da [Remix]” von Myke Towers wurde von Alberto Lozada-Algarin, Austin Santos, Carlos Efren Reyes Rosado, Carlos Isaias Morales Williams, Felix G. Ortiz Torres, Jose Reyes, Michael Anthony Torres Monge, Omar Rivera-Maldonado, Orlando Jovani Cepeda Matos komponiert.

Beliebteste Lieder von Myke Towers

Andere Künstler von Reggaeton