Hoodi
Nima Yaghobi, Soufian Amakran, Bolete Anibie
Ah!
Oster!
Oster on the beat, watch out!
Nimo
Idéal, tres
Deux-deux-neuf
Pow pow pow pow pow pow pow
Als die Leute gemeint hab'n, dass alles für'n Arsch ist
Hab' ich meinen Arsch abgefror'n auf der Straße
Gejagt und geteilt und am Ende des abends
War jeder zufrieden mit dem, was wir hatten
Auf Überdosis THC, leerer Magen
Kapuze tief tragen oder kommen wie Zombies nach Hause
Immer gehofft, dass meine Eltern schlafen
Doch hatte kein gutes Gewissen, denn wenn
Baba mittags schon anruft und fragt, wo ich grad bin
Wusste ich, dass er bis Mitternacht warten wird
Aber aus Scham blieb ich lieber in der Tiefgarage
Und wartete bis sieben Uhr, dass mein Vater zur Arbeit ging
Erst wenn sicher war, dass keiner mehr da ist
Ging ich hoch, öffne Tür mit 'ner Karte
Duschen, essen, raus, Diggi, tret in die Pedale
Hinterm Modepark wartete OG mit Ott, Nark und giftigem Haze
Aus Freiburg vom Beyda, Mushasha mein brother
Nach eine Keule wirst du Bubi geballert
Yeah, wenn du 'nen Platten bekommst
Mit dei'm Zwei-Liter Deuf und deinem Porsche Balach
Made in deux-deux-neuf, ma ville
Ya khara, ya khara, ya khara, ya khara (deux-deux-neuf)
Was willst du mir schon sagen?
Was hast du schon gesehen, was ich noch nicht erlebt hab'? Bubi erzähl ma'
All deinen Freunden, dass du mich gesehen hast
Kiff mehr Joints wie du überhaupt drehen kannst
Kiff mehr Joints wie du überhaupt drehen kannst
Wobei ich mich frage, ob du überhaupt drehen kannst
Ne ne ne ne ne, okay
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Ist okay, Mann, ich hab' schon gepeilt
Pisser reden über uns, meinen, der Scheiß wär' nicht heiß
Fick drauf, deine Meinung zählt nicht
Aber die von deiner Schwester ist mir schon wichtig
Was für mittags, gegen Abend
Wenn die Sonne untergeht, klären wir alles
Komm' mit Nimo, gebe Inz3n
Sie lutscht besser als Paris zum Hilton
Letzte Nacht war dope
Doch bevor sie was checkt, bin ich längst in Offenbach
Meine Taschen sind voll
Ihre sind leer, passiert, wenn ein Hoodi kommt
Proppen Ist schon unser Ding, nicht dein Ding
Straight ohne Leichtsinn wie ein Highkick
Bringst Hits, doch kannst nicht mal durch Hood laufen
Während ich spiele in deiner Futt 4000
Azzlackz ist die Gang, 385i, Goldring am Finger, chaye
Aus vierundzwanzig brauch' ich nicht sagen, Bestellung bei Silberberg
Fünf Milli ist an meinen Eiern
Die Knospen und Yayo an meinen Eiern
Die Bullen ficken mein Leben, wenn sie mich heute kriegen, wird's eklig
Was hast du schon gesehen, was ich nicht gesehen hab'?
Deine Filme sind Standard, 069, Mainhattan ist Macht, man
Ich weiß, dass du 'ne Puta bist
Drum fick' nicht mit dem Falschen, wenn ich schieße treff' ich hundertpro
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
(Aber die Hood niemals aus ihm)
Ah!
Ah!
Oster!
Oster!
Oster on the beat, watch out!
Oster na batida, cuidado!
Nimo
Nimo
Idéal, tres
Idéal, tres
Deux-deux-neuf
Deux-deux-neuf
Pow pow pow pow pow pow pow
Pow pow pow pow pow pow pow
Als die Leute gemeint hab'n, dass alles für'n Arsch ist
Quando as pessoas pensavam que tudo estava perdido
Hab' ich meinen Arsch abgefror'n auf der Straße
Eu congelei minha bunda na rua
Gejagt und geteilt und am Ende des abends
Perseguido e dividido e no final da noite
War jeder zufrieden mit dem, was wir hatten
Todos estavam satisfeitos com o que tínhamos
Auf Überdosis THC, leerer Magen
Em overdose de THC, estômago vazio
Kapuze tief tragen oder kommen wie Zombies nach Hause
Usar o capuz baixo ou voltar para casa como zumbis
Immer gehofft, dass meine Eltern schlafen
Sempre esperando que meus pais estivessem dormindo
Doch hatte kein gutes Gewissen, denn wenn
Mas não tinha uma consciência limpa, porque quando
Baba mittags schon anruft und fragt, wo ich grad bin
Papai liga à tarde e pergunta onde estou
Wusste ich, dass er bis Mitternacht warten wird
Eu sabia que ele esperaria até a meia-noite
Aber aus Scham blieb ich lieber in der Tiefgarage
Mas por vergonha, preferi ficar na garagem subterrânea
Und wartete bis sieben Uhr, dass mein Vater zur Arbeit ging
E esperei até as sete horas para meu pai ir trabalhar
Erst wenn sicher war, dass keiner mehr da ist
Só quando tinha certeza de que ninguém mais estava lá
Ging ich hoch, öffne Tür mit 'ner Karte
Eu subia, abria a porta com um cartão
Duschen, essen, raus, Diggi, tret in die Pedale
Tomar banho, comer, sair, Diggi, pedalar
Hinterm Modepark wartete OG mit Ott, Nark und giftigem Haze
Atrás do parque da moda esperava OG com Ott, Nark e Haze venenoso
Aus Freiburg vom Beyda, Mushasha mein brother
De Freiburg do Beyda, Mushasha meu irmão
Nach eine Keule wirst du Bubi geballert
Depois de um baseado, você será atingido, Bubi
Yeah, wenn du 'nen Platten bekommst
Sim, se você receber um disco
Mit dei'm Zwei-Liter Deuf und deinem Porsche Balach
Com seu Deuf de dois litros e seu Porsche Balach
Made in deux-deux-neuf, ma ville
Feito em deux-deux-neuf, minha cidade
Ya khara, ya khara, ya khara, ya khara (deux-deux-neuf)
Ya khara, ya khara, ya khara, ya khara (deux-deux-neuf)
Was willst du mir schon sagen?
O que você quer me dizer?
Was hast du schon gesehen, was ich noch nicht erlebt hab'? Bubi erzähl ma'
O que você já viu que eu ainda não vivi? Bubi, me conte
All deinen Freunden, dass du mich gesehen hast
Diga a todos os seus amigos que você me viu
Kiff mehr Joints wie du überhaupt drehen kannst
Fume mais baseados do que você pode enrolar
Kiff mehr Joints wie du überhaupt drehen kannst
Fume mais baseados do que você pode enrolar
Wobei ich mich frage, ob du überhaupt drehen kannst
Embora eu me pergunte se você pode enrolar
Ne ne ne ne ne, okay
Não, não, não, não, não, ok
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Ok, ok, ok, ok, ok (ok)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
Não importa o que aconteça, eu continuarei sendo um Hoodi-Bra para a vida (para a vida) (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Você pode tirar o garoto do gueto (você pode tirar o garoto do gueto)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Mas nunca o gueto dele (mas nunca o gueto dele)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Ok, ok, ok, ok, ok (ok)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
Não importa o que aconteça, eu continuarei sendo um Hoodi-Bra para a vida (para a vida) (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Você pode tirar o garoto do gueto (você pode tirar o garoto do gueto)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Mas nunca o gueto dele (mas nunca o gueto dele)
Ist okay, Mann, ich hab' schon gepeilt
Está tudo bem, cara, eu já entendi
Pisser reden über uns, meinen, der Scheiß wär' nicht heiß
Idiotas falam sobre nós, pensam que essa merda não é quente
Fick drauf, deine Meinung zählt nicht
Foda-se, sua opinião não conta
Aber die von deiner Schwester ist mir schon wichtig
Mas a da sua irmã é importante para mim
Was für mittags, gegen Abend
Que tal à tarde, à noite
Wenn die Sonne untergeht, klären wir alles
Quando o sol se põe, resolvemos tudo
Komm' mit Nimo, gebe Inz3n
Venha com Nimo, dê Inz3n
Sie lutscht besser als Paris zum Hilton
Ela chupa melhor que Paris Hilton
Letzte Nacht war dope
A última noite foi incrível
Doch bevor sie was checkt, bin ich längst in Offenbach
Mas antes que ela perceba, eu já estou em Offenbach
Meine Taschen sind voll
Meus bolsos estão cheios
Ihre sind leer, passiert, wenn ein Hoodi kommt
Os dela estão vazios, acontece quando um Hoodi chega
Proppen Ist schon unser Ding, nicht dein Ding
Encher é a nossa coisa, não a sua
Straight ohne Leichtsinn wie ein Highkick
Direto sem imprudência como um chute alto
Bringst Hits, doch kannst nicht mal durch Hood laufen
Você faz hits, mas nem pode andar pelo gueto
Während ich spiele in deiner Futt 4000
Enquanto eu jogo na sua buceta 4000
Azzlackz ist die Gang, 385i, Goldring am Finger, chaye
Azzlackz é a gangue, 385i, anel de ouro no dedo, chaye
Aus vierundzwanzig brauch' ich nicht sagen, Bestellung bei Silberberg
De vinte e quatro, não preciso dizer, pedido em Silberberg
Fünf Milli ist an meinen Eiern
Cinco milhões estão nos meus testículos
Die Knospen und Yayo an meinen Eiern
Os botões e o Yayo estão nos meus testículos
Die Bullen ficken mein Leben, wenn sie mich heute kriegen, wird's eklig
Os policiais fodem minha vida, se eles me pegarem hoje, vai ser nojento
Was hast du schon gesehen, was ich nicht gesehen hab'?
O que você já viu que eu não vi?
Deine Filme sind Standard, 069, Mainhattan ist Macht, man
Seus filmes são padrão, 069, Mainhattan é poder, cara
Ich weiß, dass du 'ne Puta bist
Eu sei que você é uma puta
Drum fick' nicht mit dem Falschen, wenn ich schieße treff' ich hundertpro
Então não mexa com o errado, se eu atirar, acerto cem por cento
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Ok, ok, ok, ok, ok (ok)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
Não importa o que aconteça, eu continuarei sendo um Hoodi-Bra para a vida (para a vida) (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Você pode tirar o garoto do gueto (você pode tirar o garoto do gueto)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Mas nunca o gueto dele (mas nunca o gueto dele)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Ok, ok, ok, ok, ok (ok)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
Não importa o que aconteça, eu continuarei sendo um Hoodi-Bra para a vida (para a vida) (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Você pode tirar o garoto do gueto (você pode tirar o garoto do gueto)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Mas nunca o gueto dele (mas nunca o gueto dele)
(Aber die Hood niemals aus ihm)
(Mas nunca o gueto dele)
Ah!
Ah!
Oster!
Oster!
Oster on the beat, watch out!
Oster on the beat, watch out!
Nimo
Nimo
Idéal, tres
Ideal, three
Deux-deux-neuf
Two-two-nine
Pow pow pow pow pow pow pow
Pow pow pow pow pow pow pow
Als die Leute gemeint hab'n, dass alles für'n Arsch ist
When people thought everything was for nothing
Hab' ich meinen Arsch abgefror'n auf der Straße
I froze my ass off on the street
Gejagt und geteilt und am Ende des abends
Chased and shared and at the end of the evening
War jeder zufrieden mit dem, was wir hatten
Everyone was satisfied with what we had
Auf Überdosis THC, leerer Magen
On an overdose of THC, empty stomach
Kapuze tief tragen oder kommen wie Zombies nach Hause
Wear the hood deep or come home like zombies
Immer gehofft, dass meine Eltern schlafen
Always hoped that my parents were asleep
Doch hatte kein gutes Gewissen, denn wenn
But didn't have a clear conscience, because when
Baba mittags schon anruft und fragt, wo ich grad bin
Dad calls at noon and asks where I am
Wusste ich, dass er bis Mitternacht warten wird
I knew he would wait until midnight
Aber aus Scham blieb ich lieber in der Tiefgarage
But out of shame, I preferred to stay in the underground garage
Und wartete bis sieben Uhr, dass mein Vater zur Arbeit ging
And waited until seven o'clock for my father to go to work
Erst wenn sicher war, dass keiner mehr da ist
Only when it was safe that no one was there anymore
Ging ich hoch, öffne Tür mit 'ner Karte
I went up, opened the door with a card
Duschen, essen, raus, Diggi, tret in die Pedale
Shower, eat, go out, Diggi, pedal
Hinterm Modepark wartete OG mit Ott, Nark und giftigem Haze
Behind the fashion park, OG waited with Ott, Nark and poisonous haze
Aus Freiburg vom Beyda, Mushasha mein brother
From Freiburg from Beyda, Mushasha my brother
Nach eine Keule wirst du Bubi geballert
After a joint you will be shot, Bubi
Yeah, wenn du 'nen Platten bekommst
Yeah, if you get a flat tire
Mit dei'm Zwei-Liter Deuf und deinem Porsche Balach
With your two-liter Deuf and your Porsche Balach
Made in deux-deux-neuf, ma ville
Made in two-two-nine, my city
Ya khara, ya khara, ya khara, ya khara (deux-deux-neuf)
Ya khara, ya khara, ya khara, ya khara (two-two-nine)
Was willst du mir schon sagen?
What do you want to tell me?
Was hast du schon gesehen, was ich noch nicht erlebt hab'? Bubi erzähl ma'
What have you seen that I haven't experienced yet? Bubi tell me
All deinen Freunden, dass du mich gesehen hast
Tell all your friends that you saw me
Kiff mehr Joints wie du überhaupt drehen kannst
Smoke more joints than you can roll
Kiff mehr Joints wie du überhaupt drehen kannst
Smoke more joints than you can roll
Wobei ich mich frage, ob du überhaupt drehen kannst
Although I wonder if you can roll at all
Ne ne ne ne ne, okay
No no no no no, okay
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
No matter what happens, I'll stay a hoodie bra for life (for life) (two-two-nine)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
You can take the boy out of the hood (you can take the boy out of the hood)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
But you can never take the hood out of him (but you can never take the hood out of him)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
No matter what happens, I'll stay a hoodie bra for life (for life) (two-two-nine)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
You can take the boy out of the hood (you can take the boy out of the hood)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
But you can never take the hood out of him (but you can never take the hood out of him)
Ist okay, Mann, ich hab' schon gepeilt
It's okay, man, I've already figured it out
Pisser reden über uns, meinen, der Scheiß wär' nicht heiß
Pissers talk about us, think the shit isn't hot
Fick drauf, deine Meinung zählt nicht
Fuck it, your opinion doesn't count
Aber die von deiner Schwester ist mir schon wichtig
But your sister's is important to me
Was für mittags, gegen Abend
What for noon, towards evening
Wenn die Sonne untergeht, klären wir alles
When the sun goes down, we'll sort everything out
Komm' mit Nimo, gebe Inz3n
Come with Nimo, give Inz3n
Sie lutscht besser als Paris zum Hilton
She sucks better than Paris to Hilton
Letzte Nacht war dope
Last night was dope
Doch bevor sie was checkt, bin ich längst in Offenbach
But before she checks anything, I'm already in Offenbach
Meine Taschen sind voll
My pockets are full
Ihre sind leer, passiert, wenn ein Hoodi kommt
Hers are empty, happens when a hoodie comes
Proppen Ist schon unser Ding, nicht dein Ding
Stuffing is our thing, not your thing
Straight ohne Leichtsinn wie ein Highkick
Straight without recklessness like a high kick
Bringst Hits, doch kannst nicht mal durch Hood laufen
You bring hits, but can't even walk through the hood
Während ich spiele in deiner Futt 4000
While I play in your pussy 4000
Azzlackz ist die Gang, 385i, Goldring am Finger, chaye
Azzlackz is the gang, 385i, gold ring on the finger, chaye
Aus vierundzwanzig brauch' ich nicht sagen, Bestellung bei Silberberg
From twenty-four I don't need to say, order at Silver Mountain
Fünf Milli ist an meinen Eiern
Five milli is on my balls
Die Knospen und Yayo an meinen Eiern
The buds and Yayo on my balls
Die Bullen ficken mein Leben, wenn sie mich heute kriegen, wird's eklig
The cops fuck my life, if they catch me today, it's gonna be nasty
Was hast du schon gesehen, was ich nicht gesehen hab'?
What have you seen that I haven't seen?
Deine Filme sind Standard, 069, Mainhattan ist Macht, man
Your movies are standard, 069, Mainhattan is power, man
Ich weiß, dass du 'ne Puta bist
I know you're a puta
Drum fick' nicht mit dem Falschen, wenn ich schieße treff' ich hundertpro
So don't fuck with the wrong one, when I shoot I hit a hundred percent
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
No matter what happens, I'll stay a hoodie bra for life (for life) (two-two-nine)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
You can take the boy out of the hood (you can take the boy out of the hood)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
But you can never take the hood out of him (but you can never take the hood out of him)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
No matter what happens, I'll stay a hoodie bra for life (for life) (two-two-nine)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
You can take the boy out of the hood (you can take the boy out of the hood)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
But you can never take the hood out of him (but you can never take the hood out of him)
(Aber die Hood niemals aus ihm)
(But you can never take the hood out of him)
Ah!
¡Ah!
Oster!
¡Oster!
Oster on the beat, watch out!
¡Oster en el ritmo, cuidado!
Nimo
Nimo
Idéal, tres
Idéal, tres
Deux-deux-neuf
Dos-dos-nueve
Pow pow pow pow pow pow pow
Pow pow pow pow pow pow pow
Als die Leute gemeint hab'n, dass alles für'n Arsch ist
Cuando la gente pensaba que todo era una mierda
Hab' ich meinen Arsch abgefror'n auf der Straße
Me congelé el culo en la calle
Gejagt und geteilt und am Ende des abends
Perseguido y compartido y al final de la noche
War jeder zufrieden mit dem, was wir hatten
Todos estaban satisfechos con lo que teníamos
Auf Überdosis THC, leerer Magen
Sobredosis de THC, estómago vacío
Kapuze tief tragen oder kommen wie Zombies nach Hause
Lleva la capucha baja o vuelve a casa como un zombi
Immer gehofft, dass meine Eltern schlafen
Siempre esperando que mis padres estuvieran durmiendo
Doch hatte kein gutes Gewissen, denn wenn
Pero no tenía buena conciencia, porque cuando
Baba mittags schon anruft und fragt, wo ich grad bin
Papá llama al mediodía y pregunta dónde estoy
Wusste ich, dass er bis Mitternacht warten wird
Sabía que esperaría hasta la medianoche
Aber aus Scham blieb ich lieber in der Tiefgarage
Pero por vergüenza prefería quedarme en el garaje subterráneo
Und wartete bis sieben Uhr, dass mein Vater zur Arbeit ging
Y esperaba hasta las siete para que mi padre se fuera a trabajar
Erst wenn sicher war, dass keiner mehr da ist
Sólo cuando estaba seguro de que no había nadie más
Ging ich hoch, öffne Tür mit 'ner Karte
Subía, abría la puerta con una tarjeta
Duschen, essen, raus, Diggi, tret in die Pedale
Ducharse, comer, salir, Diggi, pedalear
Hinterm Modepark wartete OG mit Ott, Nark und giftigem Haze
Detrás del parque de moda esperaba OG con Ott, Nark y Haze venenoso
Aus Freiburg vom Beyda, Mushasha mein brother
De Freiburg de Beyda, Mushasha mi hermano
Nach eine Keule wirst du Bubi geballert
Después de un porro te dispararán, Bubi
Yeah, wenn du 'nen Platten bekommst
Sí, si te pinchas
Mit dei'm Zwei-Liter Deuf und deinem Porsche Balach
Con tu Deuf de dos litros y tu Porsche Balach
Made in deux-deux-neuf, ma ville
Hecho en dos-dos-nueve, mi ciudad
Ya khara, ya khara, ya khara, ya khara (deux-deux-neuf)
Ya khara, ya khara, ya khara, ya khara (dos-dos-nueve)
Was willst du mir schon sagen?
¿Qué quieres decirme?
Was hast du schon gesehen, was ich noch nicht erlebt hab'? Bubi erzähl ma'
¿Qué has visto que yo no haya experimentado? Bubi, cuéntame
All deinen Freunden, dass du mich gesehen hast
A todos tus amigos, que me has visto
Kiff mehr Joints wie du überhaupt drehen kannst
Fumo más porros de los que puedes liar
Kiff mehr Joints wie du überhaupt drehen kannst
Fumo más porros de los que puedes liar
Wobei ich mich frage, ob du überhaupt drehen kannst
Aunque me pregunto si puedes liar
Ne ne ne ne ne, okay
No no no no no, está bien
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Está bien, está bien, está bien, está bien, está bien (está bien)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
No importa lo que pase, seguiré siendo un Hoodi-Bra para toda la vida (para toda la vida) (dos-dos-nueve)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Puedes sacar al chico de la capucha (puedes sacar al chico de la capucha)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Pero nunca puedes sacar la capucha de él (pero nunca puedes sacar la capucha de él)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Está bien, está bien, está bien, está bien, está bien (está bien)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
No importa lo que pase, seguiré siendo un Hoodi-Bra para toda la vida (para toda la vida) (dos-dos-nueve)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Puedes sacar al chico de la capucha (puedes sacar al chico de la capucha)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Pero nunca puedes sacar la capucha de él (pero nunca puedes sacar la capucha de él)
Ist okay, Mann, ich hab' schon gepeilt
Está bien, hombre, ya lo he entendido
Pisser reden über uns, meinen, der Scheiß wär' nicht heiß
Los imbéciles hablan de nosotros, piensan que la mierda no está caliente
Fick drauf, deine Meinung zählt nicht
Me importa un carajo, tu opinión no cuenta
Aber die von deiner Schwester ist mir schon wichtig
Pero la de tu hermana sí me importa
Was für mittags, gegen Abend
¿Qué pasa con el mediodía, hacia la tarde?
Wenn die Sonne untergeht, klären wir alles
Cuando el sol se pone, lo aclaramos todo
Komm' mit Nimo, gebe Inz3n
Vengo con Nimo, doy Inz3n
Sie lutscht besser als Paris zum Hilton
Ella chupa mejor que Paris Hilton
Letzte Nacht war dope
La última noche fue genial
Doch bevor sie was checkt, bin ich längst in Offenbach
Pero antes de que se dé cuenta, ya estoy en Offenbach
Meine Taschen sind voll
Mis bolsillos están llenos
Ihre sind leer, passiert, wenn ein Hoodi kommt
Los suyos están vacíos, pasa cuando llega un Hoodi
Proppen Ist schon unser Ding, nicht dein Ding
Hacer bolas es nuestro rollo, no el tuyo
Straight ohne Leichtsinn wie ein Highkick
Directo sin imprudencia como un Highkick
Bringst Hits, doch kannst nicht mal durch Hood laufen
Haces éxitos, pero ni siquiera puedes caminar por la capucha
Während ich spiele in deiner Futt 4000
Mientras yo juego en tu Futt 4000
Azzlackz ist die Gang, 385i, Goldring am Finger, chaye
Azzlackz es la banda, 385i, anillo de oro en el dedo, chaye
Aus vierundzwanzig brauch' ich nicht sagen, Bestellung bei Silberberg
De veinticuatro no necesito decir, pedido en Silberberg
Fünf Milli ist an meinen Eiern
Cinco Milli está en mis huevos
Die Knospen und Yayo an meinen Eiern
Los cogollos y el Yayo en mis huevos
Die Bullen ficken mein Leben, wenn sie mich heute kriegen, wird's eklig
Los policías joden mi vida, si me atrapan hoy, será asqueroso
Was hast du schon gesehen, was ich nicht gesehen hab'?
¿Qué has visto que yo no haya visto?
Deine Filme sind Standard, 069, Mainhattan ist Macht, man
Tus películas son estándar, 069, Mainhattan es poder, hombre
Ich weiß, dass du 'ne Puta bist
Sé que eres una puta
Drum fick' nicht mit dem Falschen, wenn ich schieße treff' ich hundertpro
Así que no te metas con el equivocado, si disparo acierto cien por cien
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Está bien, está bien, está bien, está bien, está bien (está bien)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
No importa lo que pase, seguiré siendo un Hoodi-Bra para toda la vida (para toda la vida) (dos-dos-nueve)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Puedes sacar al chico de la capucha (puedes sacar al chico de la capucha)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Pero nunca puedes sacar la capucha de él (pero nunca puedes sacar la capucha de él)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Está bien, está bien, está bien, está bien, está bien (está bien)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
No importa lo que pase, seguiré siendo un Hoodi-Bra para toda la vida (para toda la vida) (dos-dos-nueve)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Puedes sacar al chico de la capucha (puedes sacar al chico de la capucha)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Pero nunca puedes sacar la capucha de él (pero nunca puedes sacar la capucha de él)
(Aber die Hood niemals aus ihm)
(Pero nunca puedes sacar la capucha de él)
Ah!
Ah!
Oster!
Oster!
Oster on the beat, watch out!
Oster sur le beat, attention!
Nimo
Nimo
Idéal, tres
Idéal, tres
Deux-deux-neuf
Deux-deux-neuf
Pow pow pow pow pow pow pow
Pow pow pow pow pow pow pow
Als die Leute gemeint hab'n, dass alles für'n Arsch ist
Quand les gens pensaient que tout était foutu
Hab' ich meinen Arsch abgefror'n auf der Straße
J'ai gelé mon cul dans la rue
Gejagt und geteilt und am Ende des abends
Chassé et partagé et à la fin de la soirée
War jeder zufrieden mit dem, was wir hatten
Tout le monde était satisfait de ce que nous avions
Auf Überdosis THC, leerer Magen
Sur une overdose de THC, l'estomac vide
Kapuze tief tragen oder kommen wie Zombies nach Hause
Porter la capuche basse ou rentrer à la maison comme des zombies
Immer gehofft, dass meine Eltern schlafen
J'espérais toujours que mes parents dormaient
Doch hatte kein gutes Gewissen, denn wenn
Mais je n'avais pas bonne conscience, car quand
Baba mittags schon anruft und fragt, wo ich grad bin
Papa m'appelle déjà à midi et demande où je suis
Wusste ich, dass er bis Mitternacht warten wird
Je savais qu'il attendrait jusqu'à minuit
Aber aus Scham blieb ich lieber in der Tiefgarage
Mais par honte, je préférais rester dans le parking souterrain
Und wartete bis sieben Uhr, dass mein Vater zur Arbeit ging
Et j'attendais jusqu'à sept heures que mon père aille travailler
Erst wenn sicher war, dass keiner mehr da ist
Ce n'est que lorsque j'étais sûr que personne n'était là
Ging ich hoch, öffne Tür mit 'ner Karte
Je montais, ouvrais la porte avec une carte
Duschen, essen, raus, Diggi, tret in die Pedale
Douche, manger, sortir, Diggi, pédale
Hinterm Modepark wartete OG mit Ott, Nark und giftigem Haze
Derrière le parc de mode, OG attendait avec Ott, Nark et Haze toxique
Aus Freiburg vom Beyda, Mushasha mein brother
De Freiburg du Beyda, Mushasha mon frère
Nach eine Keule wirst du Bubi geballert
Après un joint, tu seras défoncé
Yeah, wenn du 'nen Platten bekommst
Ouais, si tu as une crevaison
Mit dei'm Zwei-Liter Deuf und deinem Porsche Balach
Avec ton Deuf de deux litres et ta Porsche Balach
Made in deux-deux-neuf, ma ville
Fabriqué à deux-deux-neuf, ma ville
Ya khara, ya khara, ya khara, ya khara (deux-deux-neuf)
Ya khara, ya khara, ya khara, ya khara (deux-deux-neuf)
Was willst du mir schon sagen?
Que peux-tu me dire?
Was hast du schon gesehen, was ich noch nicht erlebt hab'? Bubi erzähl ma'
Qu'as-tu vu que je n'ai pas encore vécu? Bubi raconte
All deinen Freunden, dass du mich gesehen hast
À tous tes amis que tu m'as vu
Kiff mehr Joints wie du überhaupt drehen kannst
Fume plus de joints que tu ne peux en rouler
Kiff mehr Joints wie du überhaupt drehen kannst
Fume plus de joints que tu ne peux en rouler
Wobei ich mich frage, ob du überhaupt drehen kannst
Bien que je me demande si tu peux en rouler
Ne ne ne ne ne, okay
Non non non non non, d'accord
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord (d'accord)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
Peu importe ce qui se passe, je resterai un Hoodi-Bra pour la vie (pour la vie) (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Tu peux sortir le garçon du quartier (tu peux sortir le garçon du quartier)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Mais jamais le quartier de lui (mais jamais le quartier de lui)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord (d'accord)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
Peu importe ce qui se passe, je resterai un Hoodi-Bra pour la vie (pour la vie) (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Tu peux sortir le garçon du quartier (tu peux sortir le garçon du quartier)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Mais jamais le quartier de lui (mais jamais le quartier de lui)
Ist okay, Mann, ich hab' schon gepeilt
C'est bon, mec, j'ai compris
Pisser reden über uns, meinen, der Scheiß wär' nicht heiß
Les connards parlent de nous, pensent que cette merde n'est pas chaude
Fick drauf, deine Meinung zählt nicht
Je m'en fous, ton opinion ne compte pas
Aber die von deiner Schwester ist mir schon wichtig
Mais celle de ta sœur est importante pour moi
Was für mittags, gegen Abend
Qu'est-ce que le midi, vers le soir
Wenn die Sonne untergeht, klären wir alles
Quand le soleil se couche, nous réglons tout
Komm' mit Nimo, gebe Inz3n
Viens avec Nimo, donne Inz3n
Sie lutscht besser als Paris zum Hilton
Elle suce mieux que Paris à Hilton
Letzte Nacht war dope
La nuit dernière était dope
Doch bevor sie was checkt, bin ich längst in Offenbach
Mais avant qu'elle ne comprenne quoi que ce soit, je suis déjà à Offenbach
Meine Taschen sind voll
Mes poches sont pleines
Ihre sind leer, passiert, wenn ein Hoodi kommt
Les siennes sont vides, ça arrive quand un Hoodi arrive
Proppen Ist schon unser Ding, nicht dein Ding
Bourrer c'est notre truc, pas le tien
Straight ohne Leichtsinn wie ein Highkick
Straight sans imprudence comme un highkick
Bringst Hits, doch kannst nicht mal durch Hood laufen
Tu fais des hits, mais tu ne peux même pas marcher dans le quartier
Während ich spiele in deiner Futt 4000
Pendant que je joue dans ta chatte 4000
Azzlackz ist die Gang, 385i, Goldring am Finger, chaye
Azzlackz est le gang, 385i, bague en or au doigt, chaye
Aus vierundzwanzig brauch' ich nicht sagen, Bestellung bei Silberberg
De vingt-quatre, je n'ai pas besoin de dire, commande chez Silberberg
Fünf Milli ist an meinen Eiern
Cinq milli est sur mes couilles
Die Knospen und Yayo an meinen Eiern
Les bourgeons et le Yayo sur mes couilles
Die Bullen ficken mein Leben, wenn sie mich heute kriegen, wird's eklig
Les flics baisent ma vie, s'ils m'attrapent aujourd'hui, ça va être dégueulasse
Was hast du schon gesehen, was ich nicht gesehen hab'?
Qu'as-tu vu que je n'ai pas vu?
Deine Filme sind Standard, 069, Mainhattan ist Macht, man
Tes films sont standard, 069, Mainhattan est le pouvoir, mec
Ich weiß, dass du 'ne Puta bist
Je sais que tu es une pute
Drum fick' nicht mit dem Falschen, wenn ich schieße treff' ich hundertpro
Alors ne baise pas avec le mauvais, si je tire je touche à cent pour cent
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord (d'accord)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
Peu importe ce qui se passe, je resterai un Hoodi-Bra pour la vie (pour la vie) (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Tu peux sortir le garçon du quartier (tu peux sortir le garçon du quartier)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Mais jamais le quartier de lui (mais jamais le quartier de lui)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord (d'accord)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
Peu importe ce qui se passe, je resterai un Hoodi-Bra pour la vie (pour la vie) (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Tu peux sortir le garçon du quartier (tu peux sortir le garçon du quartier)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Mais jamais le quartier de lui (mais jamais le quartier de lui)
(Aber die Hood niemals aus ihm)
(Mais jamais le quartier de lui)
Ah!
Ah!
Oster!
Oster!
Oster on the beat, watch out!
Oster sulla base, attenzione!
Nimo
Nimo
Idéal, tres
Idéal, tres
Deux-deux-neuf
Deux-deux-neuf
Pow pow pow pow pow pow pow
Pow pow pow pow pow pow pow
Als die Leute gemeint hab'n, dass alles für'n Arsch ist
Quando la gente pensava che tutto fosse andato a puttane
Hab' ich meinen Arsch abgefror'n auf der Straße
Mi sono congelato il culo per strada
Gejagt und geteilt und am Ende des abends
Inseguito e diviso e alla fine della serata
War jeder zufrieden mit dem, was wir hatten
Ognuno era soddisfatto di quello che avevamo
Auf Überdosis THC, leerer Magen
Su overdose di THC, stomaco vuoto
Kapuze tief tragen oder kommen wie Zombies nach Hause
Portare il cappuccio basso o tornare a casa come zombie
Immer gehofft, dass meine Eltern schlafen
Sperando sempre che i miei genitori dormissero
Doch hatte kein gutes Gewissen, denn wenn
Ma non avevo una buona coscienza, perché quando
Baba mittags schon anruft und fragt, wo ich grad bin
Baba mi chiama già a mezzogiorno e chiede dove sono
Wusste ich, dass er bis Mitternacht warten wird
Sapevo che avrebbe aspettato fino a mezzanotte
Aber aus Scham blieb ich lieber in der Tiefgarage
Ma per vergogna preferivo restare nel parcheggio sotterraneo
Und wartete bis sieben Uhr, dass mein Vater zur Arbeit ging
E aspettavo fino alle sette che mio padre andasse a lavorare
Erst wenn sicher war, dass keiner mehr da ist
Solo quando ero sicuro che non c'era più nessuno
Ging ich hoch, öffne Tür mit 'ner Karte
Salivo, aprivo la porta con una carta
Duschen, essen, raus, Diggi, tret in die Pedale
Doccia, mangiare, uscire, Diggi, pedalare
Hinterm Modepark wartete OG mit Ott, Nark und giftigem Haze
Dietro il parco della moda aspettava OG con Ott, Nark e Haze velenoso
Aus Freiburg vom Beyda, Mushasha mein brother
Da Freiburg da Beyda, Mushasha mio fratello
Nach eine Keule wirst du Bubi geballert
Dopo un tiro sarai sparato, Bubi
Yeah, wenn du 'nen Platten bekommst
Yeah, se ottieni un disco
Mit dei'm Zwei-Liter Deuf und deinem Porsche Balach
Con il tuo Deuf da due litri e la tua Porsche Balach
Made in deux-deux-neuf, ma ville
Made in deux-deux-neuf, ma ville
Ya khara, ya khara, ya khara, ya khara (deux-deux-neuf)
Ya khara, ya khara, ya khara, ya khara (deux-deux-neuf)
Was willst du mir schon sagen?
Cosa vuoi dirmi?
Was hast du schon gesehen, was ich noch nicht erlebt hab'? Bubi erzähl ma'
Cosa hai visto che non ho ancora vissuto? Bubi racconta'
All deinen Freunden, dass du mich gesehen hast
A tutti i tuoi amici che mi hai visto
Kiff mehr Joints wie du überhaupt drehen kannst
Fumo più joint di quante tu possa girare
Kiff mehr Joints wie du überhaupt drehen kannst
Fumo più joint di quante tu possa girare
Wobei ich mich frage, ob du überhaupt drehen kannst
Anche se mi chiedo se tu possa girare
Ne ne ne ne ne, okay
No no no no no, okay
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
Non importa cosa succede, rimarrò un Hoodi-Bra per la vita (per la vita) (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Puoi portare il ragazzo fuori dal quartiere (puoi portare il ragazzo fuori dal quartiere)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Ma non potrai mai togliere il quartiere da lui (ma non potrai mai togliere il quartiere da lui)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
Non importa cosa succede, rimarrò un Hoodi-Bra per la vita (per la vita) (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Puoi portare il ragazzo fuori dal quartiere (puoi portare il ragazzo fuori dal quartiere)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Ma non potrai mai togliere il quartiere da lui (ma non potrai mai togliere il quartiere da lui)
Ist okay, Mann, ich hab' schon gepeilt
Va bene, uomo, ho capito
Pisser reden über uns, meinen, der Scheiß wär' nicht heiß
I pisser parlano di noi, pensano che la merda non sia calda
Fick drauf, deine Meinung zählt nicht
Fanculo, la tua opinione non conta
Aber die von deiner Schwester ist mir schon wichtig
Ma quella di tua sorella è importante per me
Was für mittags, gegen Abend
Che sia mezzogiorno o sera
Wenn die Sonne untergeht, klären wir alles
Quando il sole tramonta, risolviamo tutto
Komm' mit Nimo, gebe Inz3n
Vengo con Nimo, do Inz3n
Sie lutscht besser als Paris zum Hilton
Lei succhia meglio di Paris Hilton
Letzte Nacht war dope
L'ultima notte è stata fantastica
Doch bevor sie was checkt, bin ich längst in Offenbach
Ma prima che lei capisca qualcosa, sono già a Offenbach
Meine Taschen sind voll
Le mie tasche sono piene
Ihre sind leer, passiert, wenn ein Hoodi kommt
Le sue sono vuote, succede quando arriva un Hoodi
Proppen Ist schon unser Ding, nicht dein Ding
Proppen è la nostra cosa, non la tua
Straight ohne Leichtsinn wie ein Highkick
Dritto senza leggerezza come un calcio alto
Bringst Hits, doch kannst nicht mal durch Hood laufen
Porti successi, ma non riesci nemmeno a camminare nel quartiere
Während ich spiele in deiner Futt 4000
Mentre io gioco nel tuo Futt 4000
Azzlackz ist die Gang, 385i, Goldring am Finger, chaye
Azzlackz è la gang, 385i, anello d'oro al dito, chaye
Aus vierundzwanzig brauch' ich nicht sagen, Bestellung bei Silberberg
Da ventiquattro non ho bisogno di dire, ordine a Silberberg
Fünf Milli ist an meinen Eiern
Cinque milli sono sulle mie palle
Die Knospen und Yayo an meinen Eiern
I boccioli e Yayo sulle mie palle
Die Bullen ficken mein Leben, wenn sie mich heute kriegen, wird's eklig
I poliziotti rovinano la mia vita, se mi prendono oggi sarà brutto
Was hast du schon gesehen, was ich nicht gesehen hab'?
Cosa hai visto che non ho visto?
Deine Filme sind Standard, 069, Mainhattan ist Macht, man
I tuoi film sono standard, 069, Mainhattan è potere, uomo
Ich weiß, dass du 'ne Puta bist
So che sei una puttana
Drum fick' nicht mit dem Falschen, wenn ich schieße treff' ich hundertpro
Quindi non scopare con il sbagliato, se sparo colpisco al cento per cento
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
Non importa cosa succede, rimarrò un Hoodi-Bra per la vita (per la vita) (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Puoi portare il ragazzo fuori dal quartiere (puoi portare il ragazzo fuori dal quartiere)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Ma non potrai mai togliere il quartiere da lui (ma non potrai mai togliere il quartiere da lui)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (für's Leben) (deux-deux-neuf)
Non importa cosa succede, rimarrò un Hoodi-Bra per la vita (per la vita) (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Puoi portare il ragazzo fuori dal quartiere (puoi portare il ragazzo fuori dal quartiere)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Ma non potrai mai togliere il quartiere da lui (ma non potrai mai togliere il quartiere da lui)
(Aber die Hood niemals aus ihm)
(Ma non potrai mai togliere il quartiere da lui)