Oh, Me
Curtis Kirkwood
If I had to lose a mile
If I had to touch feelings
I would lose my soul
The way I do
I don't have to think
I only have to do it
The results are always perfect
And that's old news
Would you like to hear my voice
Sprinkled with emotion
Invented at your birth?
I can't see the end of me
My whole expanse I cannot see
I formulate infinity
Stored deep inside me
If I had to lose a mile
If I had to touch feelings
I would lose my soul
The way I do
I don't have to think
I only have to do it
The results are always perfect
And that's old news
Would you like to hear my voice
Sprinkled with emotion
Invented at your birth?
I can't see the end of me
My whole expanse I cannot see
I formulate infinity
Stored deep inside me
Infinity inside me
If I had to lose a mile
Wenn ich eine Meile verlieren müsste
If I had to touch feelings
Wenn ich Gefühle berühren müsste
I would lose my soul
Würde ich meine Seele verlieren
The way I do
So wie ich es tue
I don't have to think
Ich brauche nicht zu denken
I only have to do it
Ich muss es nur tun
The results are always perfect
Das Ergebnis ist immer perfekt
And that's old news
Und das ist eine alte Weisheit
Would you like to hear my voice
Willst du meine Stimme hören
Sprinkled with emotion
Gesprenkelt mit Gefühl
Invented at your birth?
Erfunden bei deiner Geburt?
I can't see the end of me
Ich kann nicht sehen, wie ich ende
My whole expanse I cannot see
Meine ganze Pracht kann ich nicht sehen
I formulate infinity
Ich formuliere die Unendlichkeit
Stored deep inside me
Tief in mir aufbewahrt
If I had to lose a mile
Wenn ich eine Meile verlieren müsste
If I had to touch feelings
Wenn ich Gefühle berühren müsste
I would lose my soul
Würde ich meine Seele verlieren
The way I do
So wie ich es tue
I don't have to think
Ich brauche nicht zu denken
I only have to do it
Ich muss es nur tun
The results are always perfect
Das Ergebnis ist immer perfekt
And that's old news
Und das ist eine alte Weisheit
Would you like to hear my voice
Willst du meine Stimme hören
Sprinkled with emotion
Gesprenkelt mit Gefühl
Invented at your birth?
Erfunden bei deiner Geburt?
I can't see the end of me
Ich kann nicht sehen, wie ich ende
My whole expanse I cannot see
Meine ganze Pracht kann ich nicht sehen
I formulate infinity
Ich formuliere die Unendlichkeit
Stored deep inside me
Tief in mir aufbewahrt
Infinity inside me
Unendlichkeit in mir
If I had to lose a mile
Se eu tivesse que perder uma milha
If I had to touch feelings
Se eu tivesse que tocar sentimentos
I would lose my soul
Eu perderia minha alma
The way I do
Do jeito que eu faço
I don't have to think
Eu não preciso pensar
I only have to do it
Eu só preciso fazer
The results are always perfect
Os resultados são sempre perfeitos
And that's old news
E isso é notícia velha
Would you like to hear my voice
Você gostaria de ouvir minha voz
Sprinkled with emotion
Salpicada de emoção
Invented at your birth?
Inventada no seu nascimento?
I can't see the end of me
Eu não consigo ver o fim de mim
My whole expanse I cannot see
Todo o meu alcance eu não consigo ver
I formulate infinity
Eu formulo o infinito
Stored deep inside me
Guardado profundamente dentro de mim
If I had to lose a mile
Se eu tivesse que perder uma milha
If I had to touch feelings
Se eu tivesse que tocar sentimentos
I would lose my soul
Eu perderia minha alma
The way I do
Do jeito que eu faço
I don't have to think
Eu não preciso pensar
I only have to do it
Eu só preciso fazer
The results are always perfect
Os resultados são sempre perfeitos
And that's old news
E isso é notícia velha
Would you like to hear my voice
Você gostaria de ouvir minha voz
Sprinkled with emotion
Salpicada de emoção
Invented at your birth?
Inventada no seu nascimento?
I can't see the end of me
Eu não consigo ver o fim de mim
My whole expanse I cannot see
Todo o meu alcance eu não consigo ver
I formulate infinity
Eu formulo o infinito
Stored deep inside me
Guardado profundamente dentro de mim
Infinity inside me
Infinito dentro de mim
If I had to lose a mile
Si tuviera que perder una milla
If I had to touch feelings
Si tuviera que tocar sentimientos
I would lose my soul
Perdería mi alma
The way I do
Como lo hago
I don't have to think
No tengo que pensar
I only have to do it
Solo tengo que hacerlo
The results are always perfect
Los resultados son siempre perfectos
And that's old news
Y esas son viejas noticias
Would you like to hear my voice
¿Te gustaría escuchar mi voz
Sprinkled with emotion
Salpicada de emoción
Invented at your birth?
Inventada en tu nacimiento?
I can't see the end of me
No puedo ver el final de mí
My whole expanse I cannot see
Toda mi extensión no puedo ver
I formulate infinity
Yo formulo el infinito
Stored deep inside me
Almacenado muy dentro de mí
If I had to lose a mile
Si tuviera que perder una milla
If I had to touch feelings
Si tuviera que tocar sentimientos
I would lose my soul
Perdería mi alma
The way I do
Como lo hago
I don't have to think
No tengo que pensar
I only have to do it
Solo tengo que hacerlo
The results are always perfect
Los resultados son siempre perfectos
And that's old news
Y esas son viejas noticias
Would you like to hear my voice
¿Te gustaría escuchar mi voz
Sprinkled with emotion
Salpicada de emoción
Invented at your birth?
Inventada en tu nacimiento?
I can't see the end of me
No puedo ver el final de mí
My whole expanse I cannot see
Toda mi extensión no puedo ver
I formulate infinity
Yo formulo el infinito
Stored deep inside me
Almacenado muy dentro de mí
Infinity inside me
Infinito dentro de mi
If I had to lose a mile
Si je devais perdre un mile
If I had to touch feelings
Si je devais toucher les sentiments
I would lose my soul
Je perdrais mon âme
The way I do
Comme je le fais
I don't have to think
Je ne dois pas penser
I only have to do it
Je dois seulement le faire
The results are always perfect
Les résultats sont toujours parfaits
And that's old news
Et c'est de l'histoire ancienne
Would you like to hear my voice
Voudrais-tu écouter ma voix
Sprinkled with emotion
Remplie d'émotion
Invented at your birth?
Inventée à ta naissance
I can't see the end of me
Je ne peux pas voir la fin de moi
My whole expanse I cannot see
Toute l'étendue de mon territoire, je ne peux pas voir
I formulate infinity
Je formule l'infini
Stored deep inside me
Enfoui en moi
If I had to lose a mile
Si je devais perdre un mile
If I had to touch feelings
Si je devais toucher les sentiments
I would lose my soul
Je perdrais mon âme
The way I do
Comme je le fais
I don't have to think
Je ne dois pas penser
I only have to do it
Je dois seulement le faire
The results are always perfect
Les résultats sont toujours parfaits
And that's old news
Et c'est de l'histoire ancienne
Would you like to hear my voice
Voudrais-tu écouter ma voix
Sprinkled with emotion
Remplie d'émotion
Invented at your birth?
Inventée à ta naissance
I can't see the end of me
Je ne peux pas voir la fin de moi
My whole expanse I cannot see
Toute l'étendue de mon territoire, je ne peux pas voir
I formulate infinity
Je formule l'infini
Stored deep inside me
Enfoui en moi
Infinity inside me
L'infini en moi
If I had to lose a mile
Se dovessi perdere un miglio
If I had to touch feelings
Se dovessi toccare sentimenti
I would lose my soul
Perderei la mia anima
The way I do
Come faccio io
I don't have to think
Non devo pensare
I only have to do it
Devo solo farlo
The results are always perfect
I risultati sono sempre perfetti
And that's old news
E questa è vecchia notizia
Would you like to hear my voice
Vuoi sentire la mia voce
Sprinkled with emotion
Spruzzata di emozione
Invented at your birth?
Inventata alla tua nascita?
I can't see the end of me
Non riesco a vedere la mia fine
My whole expanse I cannot see
Non riesco a vedere la mia intera estensione
I formulate infinity
Formulo l'infinito
Stored deep inside me
Racchiuso dentro di me
If I had to lose a mile
Se dovessi perdere un miglio
If I had to touch feelings
Se dovessi toccare sentimenti
I would lose my soul
Perderei la mia anima
The way I do
Come faccio io
I don't have to think
Non devo pensare
I only have to do it
Devo solo farlo
The results are always perfect
I risultati sono sempre perfetti
And that's old news
E questa è vecchia notizia
Would you like to hear my voice
Vuoi sentire la mia voce
Sprinkled with emotion
Spruzzata di emozione
Invented at your birth?
Inventata alla tua nascita?
I can't see the end of me
Non riesco a vedere la mia fine
My whole expanse I cannot see
Non riesco a vedere la mia intera estensione
I formulate infinity
Formulo l'infinito
Stored deep inside me
Racchiuso dentro di me
Infinity inside me
L'infinito dentro di me
If I had to lose a mile
Jika saya harus kehilangan satu mil
If I had to touch feelings
Jika saya harus menyentuh perasaan
I would lose my soul
Aku akan kehilangan jiwaku
The way I do
Seperti yang saya lakukan
I don't have to think
Saya tidak perlu berpikir
I only have to do it
Saya hanya perlu melakukannya
The results are always perfect
Hasilnya selalu sempurna
And that's old news
Dan itu adalah berita lama
Would you like to hear my voice
Apakah kamu ingin mendengar suara saya
Sprinkled with emotion
Ditaburi dengan emosi
Invented at your birth?
Ditemukan saat kelahiranmu?
I can't see the end of me
Saya tidak bisa melihat akhir dari diri saya
My whole expanse I cannot see
Seluruh luas diri saya tidak bisa saya lihat
I formulate infinity
Saya merumuskan tak terbatas
Stored deep inside me
Tersimpan dalam diri saya
If I had to lose a mile
Jika saya harus kehilangan satu mil
If I had to touch feelings
Jika saya harus menyentuh perasaan
I would lose my soul
Aku akan kehilangan jiwaku
The way I do
Seperti yang saya lakukan
I don't have to think
Saya tidak perlu berpikir
I only have to do it
Saya hanya perlu melakukannya
The results are always perfect
Hasilnya selalu sempurna
And that's old news
Dan itu adalah berita lama
Would you like to hear my voice
Apakah kamu ingin mendengar suara saya
Sprinkled with emotion
Ditaburi dengan emosi
Invented at your birth?
Ditemukan saat kelahiranmu?
I can't see the end of me
Saya tidak bisa melihat akhir dari diri saya
My whole expanse I cannot see
Seluruh luas diri saya tidak bisa saya lihat
I formulate infinity
Saya merumuskan tak terbatas
Stored deep inside me
Tersimpan dalam diri saya
Infinity inside me
Tak terbatas di dalam diri saya
If I had to lose a mile
もし俺が1マイルを失うことになるなら
If I had to touch feelings
もし俺が感情に触れなければならないなら
I would lose my soul
俺は魂を失うだろう
The way I do
俺のやり方
I don't have to think
考える必要はない
I only have to do it
ただやるだけでいい
The results are always perfect
結果はいつも完璧だ
And that's old news
それは昔の話
Would you like to hear my voice
俺の声を聴きたいか
Sprinkled with emotion
感情を込めて
Invented at your birth?
君の誕生を発明して?
I can't see the end of me
俺の終わりが見えない
My whole expanse I cannot see
俺の全体的な広がりは見ることができない
I formulate infinity
無限を形作る
Stored deep inside me
俺の奥深くに蓄えられてる
If I had to lose a mile
もし俺が1マイルを失うことになるなら
If I had to touch feelings
もし俺が感情に触れなければならないなら
I would lose my soul
俺は魂を失うだろう
The way I do
俺のやり方
I don't have to think
考える必要はない
I only have to do it
ただやるだけでいい
The results are always perfect
結果はいつも完璧だ
And that's old news
それは昔の話
Would you like to hear my voice
俺の声を聴きたいか
Sprinkled with emotion
感情を込めて
Invented at your birth?
君の誕生を発明して?
I can't see the end of me
俺の終わりが見えない
My whole expanse I cannot see
俺の全体的な広がりは見ることができない
I formulate infinity
無限を形作る
Stored deep inside me
俺の奥深くに蓄えられてる
Infinity inside me
俺の中の無限
If I had to lose a mile
ถ้าฉันต้องสูญเสียไมล์
If I had to touch feelings
ถ้าฉันต้องสัมผัสความรู้สึก
I would lose my soul
ฉันจะสูญเสียวิญญาณของฉัน
The way I do
ทางที่ฉันทำ
I don't have to think
ฉันไม่ต้องคิด
I only have to do it
ฉันแค่ต้องทำมัน
The results are always perfect
ผลลัพธ์เสมอมาเป็นที่สมบูรณ์
And that's old news
และนั่นคือข่าวเก่า
Would you like to hear my voice
คุณอยากได้ยินเสียงของฉันหรือไม่
Sprinkled with emotion
ที่ถูกปรุงด้วยความรู้สึก
Invented at your birth?
ที่ถูกสร้างขึ้นตอนคุณเกิด?
I can't see the end of me
ฉันมองไม่เห็นจุดสิ้นสุดของฉัน
My whole expanse I cannot see
ฉันมองไม่เห็นทั้งหมดของฉัน
I formulate infinity
ฉันสร้างสูตรความไม่จำกัด
Stored deep inside me
ที่เก็บอยู่ลึกซึ้งในตัวฉัน
If I had to lose a mile
ถ้าฉันต้องสูญเสียไมล์
If I had to touch feelings
ถ้าฉันต้องสัมผัสความรู้สึก
I would lose my soul
ฉันจะสูญเสียวิญญาณของฉัน
The way I do
ทางที่ฉันทำ
I don't have to think
ฉันไม่ต้องคิด
I only have to do it
ฉันแค่ต้องทำมัน
The results are always perfect
ผลลัพธ์เสมอมาเป็นที่สมบูรณ์
And that's old news
และนั่นคือข่าวเก่า
Would you like to hear my voice
คุณอยากได้ยินเสียงของฉันหรือไม่
Sprinkled with emotion
ที่ถูกปรุงด้วยความรู้สึก
Invented at your birth?
ที่ถูกสร้างขึ้นตอนคุณเกิด?
I can't see the end of me
ฉันมองไม่เห็นจุดสิ้นสุดของฉัน
My whole expanse I cannot see
ฉันมองไม่เห็นทั้งหมดของฉัน
I formulate infinity
ฉันสร้างสูตรความไม่จำกัด
Stored deep inside me
ที่เก็บอยู่ลึกซึ้งในตัวฉัน
Infinity inside me
ความไม่จำกัดอยู่ในตัวฉัน
If I had to lose a mile
如果我必须失去一英里
If I had to touch feelings
如果我必须触摸感情
I would lose my soul
我会失去我的灵魂
The way I do
就像我现在这样做
I don't have to think
我不需要去思考
I only have to do it
我只需要去做
The results are always perfect
结果总是完美的
And that's old news
这已经是老新闻了
Would you like to hear my voice
你想听听我的声音吗
Sprinkled with emotion
洒满了情感
Invented at your birth?
在你出生时发明的？
I can't see the end of me
我看不到我自己的尽头
My whole expanse I cannot see
我看不到我全部的范围
I formulate infinity
我构想出无尽的可能
Stored deep inside me
深深地储存在我内心
If I had to lose a mile
如果我必须失去一英里
If I had to touch feelings
如果我必须触摸感情
I would lose my soul
我会失去我的灵魂
The way I do
就像我现在这样做
I don't have to think
我不需要去思考
I only have to do it
我只需要去做
The results are always perfect
结果总是完美的
And that's old news
这已经是老新闻了
Would you like to hear my voice
你想听听我的声音吗
Sprinkled with emotion
洒满了情感
Invented at your birth?
在你出生时发明的？
I can't see the end of me
我看不到我自己的尽头
My whole expanse I cannot see
我看不到我全部的范围
I formulate infinity
我构想出无尽的可能
Stored deep inside me
深深地储存在我内心
Infinity inside me
无尽的可能在我内心