Young, Dumb, Stupid

Hyun Sun Oh, Yeo Rum Mun, Seuran Lee, Sang Yoo Park, Brian U, HONEY NOISE, Brown Panda, Frankie Day, Awry

Liedtexte Übersetzung

Turn it, turn it up
Bang! Can you hear that right now?
심장 소린 터져 get loud
So freak 좀 거칠테니 watch out
두 발 앞의 한계선을 밟아 wow

한 장 넘긴 page 그어진 칸은 없어 (맘대로 채워가)
낯선 길 앞에 두려움 따윈 거둬 (맞서보자고)
우리가 새길 story (na-na)
한 컷 한 컷 찍어 다 post it
상상해 봐
우리가 만들 new wave, sway, yeah, yeah

어딘가 서투른 지금이 맘에 들어
자유롭게
Making my way 제멋대로 one, two
장르가 없는 우리의 movie
단 한순간도 뻔하지 않아
첫 등장 장면부터 climax (oops)

Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
But who cares? But who cares? (Young, dumb, stupid)
우린 겁이 없어 do whatever we want
Ding-dang-dong, ding-dang-dong (우린 겁이 없어 do whatever we want)

몰라도 난 자신 있어 feel so cool
더 멀리 가보는 거야
Ding-dang-dong, ding-dang-dong

Do whatever we want, NMIXX!

Young and dumb 못해낼 거라고
떠들어 blah blah 준비해둬 popcorn
매일 one, two, three 쌓이는 episode
전부 펼칠게 짜릿한 우리 flow

Brand new 매 순간 처음인 듯
Fresh 한 ma attitude
날 얕본 시선 앞에 yeah, yeah-yeah

어딘가 서투른 지금이 맘에 들어
자유롭게
Making my way 제멋대로 one, two
이 세상 앞에 더 크게 say cheese
우리의 색은 바래지 않아
Three-six-five days 따르는 flashlight (oops)

Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
But who cares? But who cares? (Young, dumb, stupid)
우린 겁이 없어 do whatever we want
Ding-dang-dong, ding-dang-dong (우린 겁이 없어 do whatever we want)

몰라도 난 자신 있어 feel so cool
더 멀리 가보는 거야
Ding-dang-dong, ding-dang-dong

두드려봐 knock-knock 문을 열어봐
가라앉은 맘을 깨워
비켜 beep beep 과감하게 가
어때 속도는 mach mach

얼마든지 we can make it
넘어지면 또 일어나
무서울 게 없어 우린
가장 큰 꿈을 꾸는 young and dumb (young and dumb, oh-whoa)

Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
But who cares? But who cares? (Young, dumb, stupid)
우린 겁이 없어 do whatever we want
Ding-dang-dong, ding-dang-dong (우린 겁이 없어 do whatever we want)

몰라도 난 자신 있어 feel so cool (yeah, yeah)
더 멀리 가보는 거야
Ding-dang-dong, ding-dang-dong

Wait, I know what you want
더 늦기 전에 너도 들어와

[Verso 1: Jiwoo, Kyujin, Bae, Lily]
Aumente, aumente o volume
Bang, você consegue ouvir agora?
Coração batendo, faça barulho
Tão maluco, vai ser difícil, cuidado
Pise no limite diante dos meus pés, wow!
Virei outra página, sem linhas desenhadas (Preencha como quiser)
Enxugue o medo antes de percorrer um caminho desconhecido (Vamos enfrentá-lo)
Vamos gravar uma história, (Na-na) um take, dois, faça um corte e poste tudo (Na-na)
Imagine que vamos fazer uma nova onda, balançar, sim, sim

[Pré-Refrão: Haewon, Kyujin]
Não tão perfeito agora, mas eu amo esse momento
Fazendo mеu caminho livremente, do jеito que eu quero, um, dois
Não tem gênero nosso filme
Nem um momento previsível
Desde a primeira cena, é o clímax (Oops)

[Refrão: Todas, Sullyoon, Haewon]
Jovem, burro, estúpido
Jovem, burro, estúpido
Mas quem se importa? Mas quem se importa?
Nós somos destemidos, fazemos o que queremos
Ding-dang-dong (Nós somos destemidos)
Ding-dang-dong (Faça o que quiser)
Posso não ter noção, mas me sinto confiante, me sinto tão legal
Vamos dar um passo adiante
Ding-dang-dong, ding-dang-dong

[Interlúdio: Todas]
Faça o que quiser, NMIXX!

[Verso 2: Jiwoo, Sullyoon]
Jovem e burro, você diz que não vamos conseguir
Blá blá-blá, melhor estar pronto com pipoca
Todos os dias, um, dois, três episódios mais
Mostraremos a todos, nosso fluxo emocionante
Novo em folha, cada momento como se fosse novo
Atitude fresca
Diante dos olhos olhando para mim, sim, sim, sim

[Pré-Refrão: Bae, Haewon]
Não tão perfeito agora, mas eu amo esse momento
Fazendo meu caminho livremente, do jeito que eu quero, um, dois
Mais alto diante do mundo, diga queijo
Nossas cores não desbotam
São 365 dias dos holofotes nos perseguindo (Oops)

[Refrão: Todas, Lily, Bae]
Jovem, burro, estúpido
Jovem, burro, estúpido
Mas quem se importa? Mas quem se importa?
Nós somos destemidos, fazemos o que queremos
Ding-dang-dong (Nós somos destemidos)
Ding-dang-dong (Faça o que quiser)
Posso não ter noção, mas me sinto confiante, me sinto tão legal
Vamos dar um passo adiante
Ding-dang-dong, ding-dang-dong

[Ponte: Jiwoo, Lily, Kyujin]
Bata, toque, toque, toque, abra aquela porta
Puxe para cima esse sentimento de afundamento
Abra caminho, bipe, bipe, corajosamente vá
Como se sente, a velocidade é Mach, Mach
Vamos lá, nós podemos fazer isso
Derrube-me, eu me levanto de novo
Não temos nada a temer
Sonhando o maior sonho, jovem e burro (Jovem e burro, oh-woah)

[Refrão: Todas, Kyujin, Sullyoon, Lily]
Jovem, burro, estúpido
Jovem, burro, estúpido
Mas quem se importa? Mas quem se importa? (Oh-woah-woah)
Somos destemidos, fazemos o que quisermos
Ding-dang-dong (nós somos destemidos)
Ding-dang-dong (Faça o que quiser)
Posso não ter noção, mas me sinto confiante, me sinto tão legal (Sim, sim)
Vamos dar um passo adiante
Ding-dang-dong, ding-dang-dong

[Outro: Haewon]
Espere, eu sei o que você quer
Entre antes que seja tarde demais

Turn it, turn it up
Turn it, turn it up
Bang! Can you hear that right now?
Bang! Can you hear that right now?
심장 소린 터져 get loud
My heart is racing, get loud
So freak 좀 거칠테니 watch out
So freak, I'll be little tough so watch out
두 발 앞의 한계선을 밟아 wow
Step on the limit line in front of you, wow
한 장 넘긴 page 그어진 칸은 없어 (맘대로 채워가)
There are no lines on the page we turned (fill it up as you please)
낯선 길 앞에 두려움 따윈 거둬 (맞서보자고)
Leave the fear behind in front of the unfamiliar path (let's face it)
우리가 새길 story (na-na)
The story we carve (na-na)
한 컷 한 컷 찍어 다 post it
Take a shot, shot, post every single cut
상상해 봐
Imagine
우리가 만들 new wave, sway, yeah, yeah
The new wave we create, sway, yeah, yeah
어딘가 서투른 지금이 맘에 들어
Maybe we're clumsy, but I like it
자유롭게
Freely
Making my way 제멋대로 one, two
Making my way, my own way, one, two
장르가 없는 우리의 movie
Our movie with no genre
단 한순간도 뻔하지 않아
Not even a single moment is predictable
첫 등장 장면부터 climax (oops)
From the first scene, it's a climax (oops)
Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
But who cares? But who cares? (Young, dumb, stupid)
But who cares? But who cares? (Young, dumb, stupid)
우린 겁이 없어 do whatever we want
We have no fear, do whatever we want
Ding-dang-dong, ding-dang-dong (우린 겁이 없어 do whatever we want)
Ding-dang-dong, ding-dang-dong (we have no fear, do whatever we want)
몰라도 난 자신 있어 feel so cool
Even if I don't know, I feel confident, feel so cool
더 멀리 가보는 거야
I'll go further
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
Do whatever we want, NMIXX!
Do whatever we want, NMIXX!
Young and dumb 못해낼 거라고
Saying we can't do it because we're young and dumb
떠들어 blah blah 준비해둬 popcorn
Talking blah blah, get your popcorn ready
매일 one, two, three 쌓이는 episode
Every day, one, two, three, the episodes pile up
전부 펼칠게 짜릿한 우리 flow
We'll unfold it all, our thrilling flow
Brand new 매 순간 처음인 듯
Brand new, every moment feels like the first time
Fresh 한 ma attitude
Fresh ma attitude
날 얕본 시선 앞에 yeah, yeah-yeah
In front of those who underestimated me, yeah, yeah-yeah
어딘가 서투른 지금이 맘에 들어
Maybe we're clumsy, but I like it
자유롭게
Freely
Making my way 제멋대로 one, two
Making my way, my own way, one, two
이 세상 앞에 더 크게 say cheese
Say cheese bigger in this world
우리의 색은 바래지 않아
Our color won't fade away
Three-six-five days 따르는 flashlight (oops)
Flashlight is following us for three-six-five days (oops)
Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
But who cares? But who cares? (Young, dumb, stupid)
But who cares? But who cares? (Young, dumb, stupid)
우린 겁이 없어 do whatever we want
We have no fear, do whatever we want
Ding-dang-dong, ding-dang-dong (우린 겁이 없어 do whatever we want)
Ding-dang-dong, ding-dang-dong (we have no fear, do whatever we want)
몰라도 난 자신 있어 feel so cool
Even if I don't know, I feel confident, feel so cool
더 멀리 가보는 거야
I'll go further
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
두드려봐 knock-knock 문을 열어봐
Knock-knock, try knocking, open the door
가라앉은 맘을 깨워
Wake up your sunken heart
비켜 beep beep 과감하게 가
Move away, beep beep, bravely go
어때 속도는 mach mach
How about the speed? Mach mach
얼마든지 we can make it
We can make it no matter what
넘어지면 또 일어나
We'll stand up again when we fall
무서울 게 없어 우린
We're not afraid
가장 큰 꿈을 꾸는 young and dumb (young and dumb, oh-whoa)
We're young and dumb who is dreaming of the biggest dreams (young and dumb, oh-whoa)
Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
But who cares? But who cares? (Young, dumb, stupid)
But who cares? But who cares? (Young, dumb, stupid)
우린 겁이 없어 do whatever we want
We have no fear, do whatever we want
Ding-dang-dong, ding-dang-dong (우린 겁이 없어 do whatever we want)
Ding-dang-dong, ding-dang-dong (we have no fear, do whatever we want)
몰라도 난 자신 있어 feel so cool (yeah, yeah)
Even if I don't know, I feel confident, feel so cool (yeah, yeah)
더 멀리 가보는 거야
I'll go further
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
Wait, I know what you want
Wait, I know what you want
더 늦기 전에 너도 들어와
Come and join before it's too late

Wissenswertes über das Lied Young, Dumb, Stupid von NMIXX

Wann wurde das Lied “Young, Dumb, Stupid” von NMIXX veröffentlicht?
Das Lied Young, Dumb, Stupid wurde im Jahr 2023, auf dem Album “Expérgo” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Young, Dumb, Stupid” von NMIXX komponiert?
Das Lied “Young, Dumb, Stupid” von NMIXX wurde von Hyun Sun Oh, Yeo Rum Mun, Seuran Lee, Sang Yoo Park, Brian U, HONEY NOISE, Brown Panda, Frankie Day, Awry komponiert.

Beliebteste Lieder von NMIXX

Andere Künstler von K-pop