Menghapus Jejakmu

Liedtexte Übersetzung

Terus melangkah melupakanmu
Lelah hati perhatikan sikapmu
Jalan pikiranmu buatku ragu
Tak mungkin ini tetap bertahan

Perlahan mimpi terasa mengganggu
Kucoba untuk terus menjauh
Perlahan hatiku terbelenggu
Kucoba untuk lanjutkan hidup

Engkau bukanlah segalaku
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Usai sudah semua berlalu
Biar hujan menghapus jejakmu

Terus melangkah melupakanmu
Lelah hati perhatikan sikapmu
Jalan pikiranmu buatku ragu
Tak mungkin ini tetap bertahan

Perlahan mimpi terasa mengganggu
Kucoba untuk terus menjauh
Perlahan hatiku terbelenggu
Kucoba untuk lanjutkan hidup

Engkau bukanlah segalaku
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Usai sudah semua berlalu
Biar hujan menghapus jejakmu

Lepaskan segalanya
Lepaskan segalanya

Engkau bukanlah segalaku
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Usai sudah semua berlalu
Biar hujan menghapus jejakmu

Engkau bukanlah segalaku
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Usai sudah semua berlalu
Biar hujan menghapus jejakmu

Na na na

Terus melangkah melupakanmu
Weiter gehen, dich vergessen
Lelah hati perhatikan sikapmu
Mein Herz ist müde, dein Verhalten zu beachten
Jalan pikiranmu buatku ragu
Deine Gedanken lassen mich zweifeln
Tak mungkin ini tetap bertahan
Es ist unmöglich, dass dies weitergeht
Perlahan mimpi terasa mengganggu
Langsam fühlen sich Träume störend an
Kucoba untuk terus menjauh
Ich versuche, weiter wegzugehen
Perlahan hatiku terbelenggu
Langsam ist mein Herz gefesselt
Kucoba untuk lanjutkan hidup
Ich versuche, mein Leben fortzusetzen
Engkau bukanlah segalaku
Du bist nicht alles für mich
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Nicht der Ort, um meinen Schritt zu stoppen
Usai sudah semua berlalu
Alles ist vorbei
Biar hujan menghapus jejakmu
Lass den Regen deine Spuren löschen
Terus melangkah melupakanmu
Weiter gehen, dich vergessen
Lelah hati perhatikan sikapmu
Mein Herz ist müde, dein Verhalten zu beachten
Jalan pikiranmu buatku ragu
Deine Gedanken lassen mich zweifeln
Tak mungkin ini tetap bertahan
Es ist unmöglich, dass dies weitergeht
Perlahan mimpi terasa mengganggu
Langsam fühlen sich Träume störend an
Kucoba untuk terus menjauh
Ich versuche, weiter wegzugehen
Perlahan hatiku terbelenggu
Langsam ist mein Herz gefesselt
Kucoba untuk lanjutkan hidup
Ich versuche, mein Leben fortzusetzen
Engkau bukanlah segalaku
Du bist nicht alles für mich
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Nicht der Ort, um meinen Schritt zu stoppen
Usai sudah semua berlalu
Alles ist vorbei
Biar hujan menghapus jejakmu
Lass den Regen deine Spuren löschen
Lepaskan segalanya
Lass alles los
Lepaskan segalanya
Lass alles los
Engkau bukanlah segalaku
Du bist nicht alles für mich
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Nicht der Ort, um meinen Schritt zu stoppen
Usai sudah semua berlalu
Alles ist vorbei
Biar hujan menghapus jejakmu
Lass den Regen deine Spuren löschen
Engkau bukanlah segalaku
Du bist nicht alles für mich
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Nicht der Ort, um meinen Schritt zu stoppen
Usai sudah semua berlalu
Alles ist vorbei
Biar hujan menghapus jejakmu
Lass den Regen deine Spuren löschen
Na na na
Na na na
Terus melangkah melupakanmu
Continuo andando, esquecendo-te
Lelah hati perhatikan sikapmu
Cansado, observo tua atitude
Jalan pikiranmu buatku ragu
Teus pensamentos me fazem duvidar
Tak mungkin ini tetap bertahan
Não é possível que isso continue
Perlahan mimpi terasa mengganggu
Lentamente, os sonhos começam a incomodar
Kucoba untuk terus menjauh
Tento me afastar
Perlahan hatiku terbelenggu
Lentamente, meu coração é aprisionado
Kucoba untuk lanjutkan hidup
Tento continuar a vida
Engkau bukanlah segalaku
Você não é tudo para mim
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Não é o lugar para parar meus passos
Usai sudah semua berlalu
Tudo já passou
Biar hujan menghapus jejakmu
Deixe a chuva apagar teus rastros
Terus melangkah melupakanmu
Continuo andando, esquecendo-te
Lelah hati perhatikan sikapmu
Cansado, observo tua atitude
Jalan pikiranmu buatku ragu
Teus pensamentos me fazem duvidar
Tak mungkin ini tetap bertahan
Não é possível que isso continue
Perlahan mimpi terasa mengganggu
Lentamente, os sonhos começam a incomodar
Kucoba untuk terus menjauh
Tento me afastar
Perlahan hatiku terbelenggu
Lentamente, meu coração é aprisionado
Kucoba untuk lanjutkan hidup
Tento continuar a vida
Engkau bukanlah segalaku
Você não é tudo para mim
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Não é o lugar para parar meus passos
Usai sudah semua berlalu
Tudo já passou
Biar hujan menghapus jejakmu
Deixe a chuva apagar teus rastros
Lepaskan segalanya
Solte tudo
Lepaskan segalanya
Solte tudo
Engkau bukanlah segalaku
Você não é tudo para mim
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Não é o lugar para parar meus passos
Usai sudah semua berlalu
Tudo já passou
Biar hujan menghapus jejakmu
Deixe a chuva apagar teus rastros
Engkau bukanlah segalaku
Você não é tudo para mim
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Não é o lugar para parar meus passos
Usai sudah semua berlalu
Tudo já passou
Biar hujan menghapus jejakmu
Deixe a chuva apagar teus rastros
Na na na
Na na na
Terus melangkah melupakanmu
Keep moving on, forgetting you
Lelah hati perhatikan sikapmu
My heart is tired of your attitude
Jalan pikiranmu buatku ragu
Your way of thinking makes me doubt
Tak mungkin ini tetap bertahan
This can't possibly last
Perlahan mimpi terasa mengganggu
Slowly, dreams feel disturbing
Kucoba untuk terus menjauh
I try to keep distancing myself
Perlahan hatiku terbelenggu
Slowly, my heart is shackled
Kucoba untuk lanjutkan hidup
I try to move on with life
Engkau bukanlah segalaku
You are not my everything
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Not the place to stop my steps
Usai sudah semua berlalu
Everything has passed
Biar hujan menghapus jejakmu
Let the rain erase your traces
Terus melangkah melupakanmu
Keep moving on, forgetting you
Lelah hati perhatikan sikapmu
My heart is tired of your attitude
Jalan pikiranmu buatku ragu
Your way of thinking makes me doubt
Tak mungkin ini tetap bertahan
This can't possibly last
Perlahan mimpi terasa mengganggu
Slowly, dreams feel disturbing
Kucoba untuk terus menjauh
I try to keep distancing myself
Perlahan hatiku terbelenggu
Slowly, my heart is shackled
Kucoba untuk lanjutkan hidup
I try to move on with life
Engkau bukanlah segalaku
You are not my everything
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Not the place to stop my steps
Usai sudah semua berlalu
Everything has passed
Biar hujan menghapus jejakmu
Let the rain erase your traces
Lepaskan segalanya
Let go of everything
Lepaskan segalanya
Let go of everything
Engkau bukanlah segalaku
You are not my everything
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Not the place to stop my steps
Usai sudah semua berlalu
Everything has passed
Biar hujan menghapus jejakmu
Let the rain erase your traces
Engkau bukanlah segalaku
You are not my everything
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Not the place to stop my steps
Usai sudah semua berlalu
Everything has passed
Biar hujan menghapus jejakmu
Let the rain erase your traces
Na na na
Na na na
Terus melangkah melupakanmu
Sigo adelante olvidándote
Lelah hati perhatikan sikapmu
Mi corazón está cansado de tu actitud
Jalan pikiranmu buatku ragu
Tus pensamientos me hacen dudar
Tak mungkin ini tetap bertahan
No es posible que esto siga así
Perlahan mimpi terasa mengganggu
Poco a poco los sueños se vuelven molestos
Kucoba untuk terus menjauh
Intento seguir alejándome
Perlahan hatiku terbelenggu
Poco a poco mi corazón se siente encadenado
Kucoba untuk lanjutkan hidup
Intento seguir con mi vida
Engkau bukanlah segalaku
No eres todo para mí
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
No eres el lugar para detener mis pasos
Usai sudah semua berlalu
Todo ha terminado
Biar hujan menghapus jejakmu
Deja que la lluvia borre tus huellas
Terus melangkah melupakanmu
Sigo adelante olvidándote
Lelah hati perhatikan sikapmu
Mi corazón está cansado de tu actitud
Jalan pikiranmu buatku ragu
Tus pensamientos me hacen dudar
Tak mungkin ini tetap bertahan
No es posible que esto siga así
Perlahan mimpi terasa mengganggu
Poco a poco los sueños se vuelven molestos
Kucoba untuk terus menjauh
Intento seguir alejándome
Perlahan hatiku terbelenggu
Poco a poco mi corazón se siente encadenado
Kucoba untuk lanjutkan hidup
Intento seguir con mi vida
Engkau bukanlah segalaku
No eres todo para mí
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
No eres el lugar para detener mis pasos
Usai sudah semua berlalu
Todo ha terminado
Biar hujan menghapus jejakmu
Deja que la lluvia borre tus huellas
Lepaskan segalanya
Suelta todo
Lepaskan segalanya
Suelta todo
Engkau bukanlah segalaku
No eres todo para mí
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
No eres el lugar para detener mis pasos
Usai sudah semua berlalu
Todo ha terminado
Biar hujan menghapus jejakmu
Deja que la lluvia borre tus huellas
Engkau bukanlah segalaku
No eres todo para mí
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
No eres el lugar para detener mis pasos
Usai sudah semua berlalu
Todo ha terminado
Biar hujan menghapus jejakmu
Deja que la lluvia borre tus huellas
Na na na
Na na na
Terus melangkah melupakanmu
Continue à avancer, t'oubliant
Lelah hati perhatikan sikapmu
Mon cœur est fatigué de regarder ton comportement
Jalan pikiranmu buatku ragu
Ta façon de penser me fait douter
Tak mungkin ini tetap bertahan
Il est impossible que cela continue
Perlahan mimpi terasa mengganggu
Peu à peu, le rêve devient dérangeant
Kucoba untuk terus menjauh
J'essaie de continuer à m'éloigner
Perlahan hatiku terbelenggu
Peu à peu, mon cœur est enchaîné
Kucoba untuk lanjutkan hidup
J'essaie de continuer à vivre
Engkau bukanlah segalaku
Tu n'es pas tout pour moi
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Pas l'endroit pour arrêter mes pas
Usai sudah semua berlalu
Tout est fini, tout est passé
Biar hujan menghapus jejakmu
Laisse la pluie effacer tes traces
Terus melangkah melupakanmu
Continue à avancer, t'oubliant
Lelah hati perhatikan sikapmu
Mon cœur est fatigué de regarder ton comportement
Jalan pikiranmu buatku ragu
Ta façon de penser me fait douter
Tak mungkin ini tetap bertahan
Il est impossible que cela continue
Perlahan mimpi terasa mengganggu
Peu à peu, le rêve devient dérangeant
Kucoba untuk terus menjauh
J'essaie de continuer à m'éloigner
Perlahan hatiku terbelenggu
Peu à peu, mon cœur est enchaîné
Kucoba untuk lanjutkan hidup
J'essaie de continuer à vivre
Engkau bukanlah segalaku
Tu n'es pas tout pour moi
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Pas l'endroit pour arrêter mes pas
Usai sudah semua berlalu
Tout est fini, tout est passé
Biar hujan menghapus jejakmu
Laisse la pluie effacer tes traces
Lepaskan segalanya
Lâche tout
Lepaskan segalanya
Lâche tout
Engkau bukanlah segalaku
Tu n'es pas tout pour moi
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Pas l'endroit pour arrêter mes pas
Usai sudah semua berlalu
Tout est fini, tout est passé
Biar hujan menghapus jejakmu
Laisse la pluie effacer tes traces
Engkau bukanlah segalaku
Tu n'es pas tout pour moi
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Pas l'endroit pour arrêter mes pas
Usai sudah semua berlalu
Tout est fini, tout est passé
Biar hujan menghapus jejakmu
Laisse la pluie effacer tes traces
Na na na
Na na na
Terus melangkah melupakanmu
Continuo a camminare dimenticandoti
Lelah hati perhatikan sikapmu
Il mio cuore è stanco di osservare il tuo comportamento
Jalan pikiranmu buatku ragu
Il tuo modo di pensare mi fa dubitare
Tak mungkin ini tetap bertahan
Non è possibile che questo continui a durare
Perlahan mimpi terasa mengganggu
Lentamente i sogni diventano fastidiosi
Kucoba untuk terus menjauh
Sto cercando di continuare ad allontanarmi
Perlahan hatiku terbelenggu
Lentamente il mio cuore è incatenato
Kucoba untuk lanjutkan hidup
Sto cercando di continuare a vivere
Engkau bukanlah segalaku
Non sei tutto per me
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Non sei il posto dove fermare i miei passi
Usai sudah semua berlalu
Tutto è finito
Biar hujan menghapus jejakmu
Lascia che la pioggia cancelli le tue tracce
Terus melangkah melupakanmu
Continuo a camminare dimenticandoti
Lelah hati perhatikan sikapmu
Il mio cuore è stanco di osservare il tuo comportamento
Jalan pikiranmu buatku ragu
Il tuo modo di pensare mi fa dubitare
Tak mungkin ini tetap bertahan
Non è possibile che questo continui a durare
Perlahan mimpi terasa mengganggu
Lentamente i sogni diventano fastidiosi
Kucoba untuk terus menjauh
Sto cercando di continuare ad allontanarmi
Perlahan hatiku terbelenggu
Lentamente il mio cuore è incatenato
Kucoba untuk lanjutkan hidup
Sto cercando di continuare a vivere
Engkau bukanlah segalaku
Non sei tutto per me
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Non sei il posto dove fermare i miei passi
Usai sudah semua berlalu
Tutto è finito
Biar hujan menghapus jejakmu
Lascia che la pioggia cancelli le tue tracce
Lepaskan segalanya
Lascia andare tutto
Lepaskan segalanya
Lascia andare tutto
Engkau bukanlah segalaku
Non sei tutto per me
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Non sei il posto dove fermare i miei passi
Usai sudah semua berlalu
Tutto è finito
Biar hujan menghapus jejakmu
Lascia che la pioggia cancelli le tue tracce
Engkau bukanlah segalaku
Non sei tutto per me
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Non sei il posto dove fermare i miei passi
Usai sudah semua berlalu
Tutto è finito
Biar hujan menghapus jejakmu
Lascia che la pioggia cancelli le tue tracce
Na na na
Na na na
Terus melangkah melupakanmu
ต่อเนื่องไป ลืมเธอ
Lelah hati perhatikan sikapmu
หัวใจเหนื่อยจากการสังเกตุท่าทางของเธอ
Jalan pikiranmu buatku ragu
ความคิดของเธอทำให้ฉันสงสัย
Tak mungkin ini tetap bertahan
ไม่มีทางที่สิ่งนี้จะยังคงอยู่
Perlahan mimpi terasa mengganggu
ค่อย ๆ ฝันเริ่มรบกวน
Kucoba untuk terus menjauh
ฉันพยายามที่จะยังคงห่างไกล
Perlahan hatiku terbelenggu
ค่อย ๆ หัวใจของฉันถูกจำกัด
Kucoba untuk lanjutkan hidup
ฉันพยายามที่จะดำเนินชีวิตต่อไป
Engkau bukanlah segalaku
เธอไม่ใช่ทุกอย่างของฉัน
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
ไม่ใช่สถานที่ที่จะหยุดขั้นตอนของฉัน
Usai sudah semua berlalu
ทุกอย่างที่ผ่านมาเสร็จสิ้นแล้ว
Biar hujan menghapus jejakmu
ให้ฝนล้างร่องรอยของเธอ
Terus melangkah melupakanmu
ต่อเนื่องไป ลืมเธอ
Lelah hati perhatikan sikapmu
หัวใจเหนื่อยจากการสังเกตุท่าทางของเธอ
Jalan pikiranmu buatku ragu
ความคิดของเธอทำให้ฉันสงสัย
Tak mungkin ini tetap bertahan
ไม่มีทางที่สิ่งนี้จะยังคงอยู่
Perlahan mimpi terasa mengganggu
ค่อย ๆ ฝันเริ่มรบกวน
Kucoba untuk terus menjauh
ฉันพยายามที่จะยังคงห่างไกล
Perlahan hatiku terbelenggu
ค่อย ๆ หัวใจของฉันถูกจำกัด
Kucoba untuk lanjutkan hidup
ฉันพยายามที่จะดำเนินชีวิตต่อไป
Engkau bukanlah segalaku
เธอไม่ใช่ทุกอย่างของฉัน
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
ไม่ใช่สถานที่ที่จะหยุดขั้นตอนของฉัน
Usai sudah semua berlalu
ทุกอย่างที่ผ่านมาเสร็จสิ้นแล้ว
Biar hujan menghapus jejakmu
ให้ฝนล้างร่องรอยของเธอ
Lepaskan segalanya
ปล่อยทุกอย่าง
Lepaskan segalanya
ปล่อยทุกอย่าง
Engkau bukanlah segalaku
เธอไม่ใช่ทุกอย่างของฉัน
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
ไม่ใช่สถานที่ที่จะหยุดขั้นตอนของฉัน
Usai sudah semua berlalu
ทุกอย่างที่ผ่านมาเสร็จสิ้นแล้ว
Biar hujan menghapus jejakmu
ให้ฝนล้างร่องรอยของเธอ
Engkau bukanlah segalaku
เธอไม่ใช่ทุกอย่างของฉัน
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
ไม่ใช่สถานที่ที่จะหยุดขั้นตอนของฉัน
Usai sudah semua berlalu
ทุกอย่างที่ผ่านมาเสร็จสิ้นแล้ว
Biar hujan menghapus jejakmu
ให้ฝนล้างร่องรอยของเธอ
Na na na
นา นา นา
Terus melangkah melupakanmu
继续前行忘记你
Lelah hati perhatikan sikapmu
心累了注意你的态度
Jalan pikiranmu buatku ragu
你的思路让我犹豫
Tak mungkin ini tetap bertahan
这不可能持续下去
Perlahan mimpi terasa mengganggu
慢慢地,梦开始打扰
Kucoba untuk terus menjauh
我试图继续远离
Perlahan hatiku terbelenggu
慢慢地,我的心被束缚
Kucoba untuk lanjutkan hidup
我试图继续生活
Engkau bukanlah segalaku
你不是我的一切
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
不是停止我的步伐的地方
Usai sudah semua berlalu
一切都已经过去
Biar hujan menghapus jejakmu
让雨水洗去你的痕迹
Terus melangkah melupakanmu
继续前行忘记你
Lelah hati perhatikan sikapmu
心累了注意你的态度
Jalan pikiranmu buatku ragu
你的思路让我犹豫
Tak mungkin ini tetap bertahan
这不可能持续下去
Perlahan mimpi terasa mengganggu
慢慢地,梦开始打扰
Kucoba untuk terus menjauh
我试图继续远离
Perlahan hatiku terbelenggu
慢慢地,我的心被束缚
Kucoba untuk lanjutkan hidup
我试图继续生活
Engkau bukanlah segalaku
你不是我的一切
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
不是停止我的步伐的地方
Usai sudah semua berlalu
一切都已经过去
Biar hujan menghapus jejakmu
让雨水洗去你的痕迹
Lepaskan segalanya
放开一切
Lepaskan segalanya
放开一切
Engkau bukanlah segalaku
你不是我的一切
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
不是停止我的步伐的地方
Usai sudah semua berlalu
一切都已经过去
Biar hujan menghapus jejakmu
让雨水洗去你的痕迹
Engkau bukanlah segalaku
你不是我的一切
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
不是停止我的步伐的地方
Usai sudah semua berlalu
一切都已经过去
Biar hujan menghapus jejakmu
让雨水洗去你的痕迹
Na na na
Na na na

Beliebteste Lieder von Noah

Andere Künstler von Pop rock