AM:PM
Devan Glover, Grant Joseph Boutin, Maia Wright, Samuel Brandt, Tobias Danielsson
I fall too often
And I love to complicate until there's nothing
My feet get cold
So no more talking
Let's just let it go the way that it's been going
You keep me close
I wanna feel like this forever
A little reckless, babe
But we can do whatever we like
Yeah, we could feel like this forever
I want you front and center
I could be your 9 to 5, ooh
Ooh, you're all I want
Give me all your love around the clock
AM, PM
Ooh, you're all I want
We're going and we're never gonna stop
AM, PM
AM, PM
No seconds wasted
And I feel the night fading
But I'm wide awake and I don't wanna go
So let's not waste this
Go ahead, take the shot, my lips will be a chaser
I ain't going home
I wanna feel like this forever
A little reckless, babe
But we can do whatever we like
Yeah, we could feel like this forever
I want you front and center
I could be your 9 to 5, ooh
Ooh, you're all I want
Give me all your love around the clock
AM, PM
Ooh, you're all I want
We're going and we're never gonna stop
AM, PM
AM, PM
I wanna feel like this forever
A little reckless, babe
But we can do whatever we like
Yeah, we could feel like this forever
I want you front and center
I could be your 9 to 5, ooh
Ooh, you're all I want
Give me all your love around the clock
AM, PM
Ooh, you're all I want
We're going and we're never gonna stop
AM, PM
AM, PM
AM, PM
I fall too often
Ich falle zu oft
And I love to complicate until there's nothing
Und ich liebe es, zu komplizieren, bis nichts mehr übrig ist
My feet get cold
Meine Füße werden kalt
So no more talking
Also kein weiteres Reden
Let's just let it go the way that it's been going
Lassen wir es einfach so weitergehen, wie es bisher gelaufen ist
You keep me close
Du hältst mich nah
I wanna feel like this forever
Ich möchte mich für immer so fühlen
A little reckless, babe
Ein bisschen rücksichtslos, Schatz
But we can do whatever we like
Aber wir können tun, was immer wir wollen
Yeah, we could feel like this forever
Ja, wir könnten uns für immer so fühlen
I want you front and center
Ich will dich im Mittelpunkt
I could be your 9 to 5, ooh
Ich könnte dein 9 bis 5 sein, ooh
Ooh, you're all I want
Ooh, du bist alles, was ich will
Give me all your love around the clock
Gib mir all deine Liebe rund um die Uhr
AM, PM
AM, PM
Ooh, you're all I want
Ooh, du bist alles, was ich will
We're going and we're never gonna stop
Wir gehen und wir werden nie aufhören
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
No seconds wasted
Keine Sekunde verschwendet
And I feel the night fading
Und ich spüre, wie die Nacht verblasst
But I'm wide awake and I don't wanna go
Aber ich bin hellwach und ich will nicht gehen
So let's not waste this
Also verschwenden wir das nicht
Go ahead, take the shot, my lips will be a chaser
Geh voran, nimm den Schuss, meine Lippen werden ein Chaser sein
I ain't going home
Ich gehe nicht nach Hause
I wanna feel like this forever
Ich möchte mich für immer so fühlen
A little reckless, babe
Ein bisschen rücksichtslos, Schatz
But we can do whatever we like
Aber wir können tun, was immer wir wollen
Yeah, we could feel like this forever
Ja, wir könnten uns für immer so fühlen
I want you front and center
Ich will dich im Mittelpunkt
I could be your 9 to 5, ooh
Ich könnte dein 9 bis 5 sein, ooh
Ooh, you're all I want
Ooh, du bist alles, was ich will
Give me all your love around the clock
Gib mir all deine Liebe rund um die Uhr
AM, PM
AM, PM
Ooh, you're all I want
Ooh, du bist alles, was ich will
We're going and we're never gonna stop
Wir gehen und wir werden nie aufhören
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
I wanna feel like this forever
Ich möchte mich für immer so fühlen
A little reckless, babe
Ein bisschen rücksichtslos, Schatz
But we can do whatever we like
Aber wir können tun, was immer wir wollen
Yeah, we could feel like this forever
Ja, wir könnten uns für immer so fühlen
I want you front and center
Ich will dich im Mittelpunkt
I could be your 9 to 5, ooh
Ich könnte dein 9 bis 5 sein, ooh
Ooh, you're all I want
Ooh, du bist alles, was ich will
Give me all your love around the clock
Gib mir all deine Liebe rund um die Uhr
AM, PM
AM, PM
Ooh, you're all I want
Ooh, du bist alles, was ich will
We're going and we're never gonna stop
Wir gehen und wir werden nie aufhören
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
I fall too often
Eu caio com muita frequência
And I love to complicate until there's nothing
E eu adoro complicar até não sobrar nada
My feet get cold
Meus pés ficam frios
So no more talking
Então, sem mais conversas
Let's just let it go the way that it's been going
Vamos apenas deixar ir do jeito que tem sido
You keep me close
Você me mantém perto
I wanna feel like this forever
Eu quero me sentir assim para sempre
A little reckless, babe
Um pouco imprudente, querida
But we can do whatever we like
Mas podemos fazer o que quisermos
Yeah, we could feel like this forever
Sim, poderíamos nos sentir assim para sempre
I want you front and center
Eu quero você na frente e no centro
I could be your 9 to 5, ooh
Eu poderia ser seu 9 às 5, ooh
Ooh, you're all I want
Ooh, você é tudo que eu quero
Give me all your love around the clock
Dê-me todo o seu amor o tempo todo
AM, PM
AM, PM
Ooh, you're all I want
Ooh, você é tudo que eu quero
We're going and we're never gonna stop
Estamos indo e nunca vamos parar
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
No seconds wasted
Nenhum segundo desperdiçado
And I feel the night fading
E eu sinto a noite desvanecer
But I'm wide awake and I don't wanna go
Mas estou bem acordado e não quero ir
So let's not waste this
Então, não vamos desperdiçar isso
Go ahead, take the shot, my lips will be a chaser
Vá em frente, tome a iniciativa, meus lábios serão um perseguidor
I ain't going home
Eu não vou para casa
I wanna feel like this forever
Eu quero me sentir assim para sempre
A little reckless, babe
Um pouco imprudente, querida
But we can do whatever we like
Mas podemos fazer o que quisermos
Yeah, we could feel like this forever
Sim, poderíamos nos sentir assim para sempre
I want you front and center
Eu quero você na frente e no centro
I could be your 9 to 5, ooh
Eu poderia ser seu 9 às 5, ooh
Ooh, you're all I want
Ooh, você é tudo que eu quero
Give me all your love around the clock
Dê-me todo o seu amor o tempo todo
AM, PM
AM, PM
Ooh, you're all I want
Ooh, você é tudo que eu quero
We're going and we're never gonna stop
Estamos indo e nunca vamos parar
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
I wanna feel like this forever
Eu quero me sentir assim para sempre
A little reckless, babe
Um pouco imprudente, querida
But we can do whatever we like
Mas podemos fazer o que quisermos
Yeah, we could feel like this forever
Sim, poderíamos nos sentir assim para sempre
I want you front and center
Eu quero você na frente e no centro
I could be your 9 to 5, ooh
Eu poderia ser seu 9 às 5, ooh
Ooh, you're all I want
Ooh, você é tudo que eu quero
Give me all your love around the clock
Dê-me todo o seu amor o tempo todo
AM, PM
AM, PM
Ooh, you're all I want
Ooh, você é tudo que eu quero
We're going and we're never gonna stop
Estamos indo e nunca vamos parar
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
I fall too often
Caigo demasiado a menudo
And I love to complicate until there's nothing
Y me encanta complicar hasta que no queda nada
My feet get cold
Mis pies se enfrían
So no more talking
Así que no más charlas
Let's just let it go the way that it's been going
Simplemente dejémoslo ir como ha estado yendo
You keep me close
Me mantienes cerca
I wanna feel like this forever
Quiero sentirme así para siempre
A little reckless, babe
Un poco imprudente, cariño
But we can do whatever we like
Pero podemos hacer lo que queramos
Yeah, we could feel like this forever
Sí, podríamos sentirnos así para siempre
I want you front and center
Te quiero en primera línea
I could be your 9 to 5, ooh
Podría ser tu 9 a 5, ooh
Ooh, you're all I want
Ooh, eres todo lo que quiero
Give me all your love around the clock
Dame todo tu amor a todas horas
AM, PM
AM, PM
Ooh, you're all I want
Ooh, eres todo lo que quiero
We're going and we're never gonna stop
Vamos y nunca vamos a parar
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
No seconds wasted
No se desperdician segundos
And I feel the night fading
Y siento que la noche se desvanece
But I'm wide awake and I don't wanna go
Pero estoy completamente despierto y no quiero irme
So let's not waste this
Así que no desperdiciemos esto
Go ahead, take the shot, my lips will be a chaser
Adelante, toma el trago, mis labios serán un chaser
I ain't going home
No voy a irme a casa
I wanna feel like this forever
Quiero sentirme así para siempre
A little reckless, babe
Un poco imprudente, cariño
But we can do whatever we like
Pero podemos hacer lo que queramos
Yeah, we could feel like this forever
Sí, podríamos sentirnos así para siempre
I want you front and center
Te quiero en primera línea
I could be your 9 to 5, ooh
Podría ser tu 9 a 5, ooh
Ooh, you're all I want
Ooh, eres todo lo que quiero
Give me all your love around the clock
Dame todo tu amor a todas horas
AM, PM
AM, PM
Ooh, you're all I want
Ooh, eres todo lo que quiero
We're going and we're never gonna stop
Vamos y nunca vamos a parar
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
I wanna feel like this forever
Quiero sentirme así para siempre
A little reckless, babe
Un poco imprudente, cariño
But we can do whatever we like
Pero podemos hacer lo que queramos
Yeah, we could feel like this forever
Sí, podríamos sentirnos así para siempre
I want you front and center
Te quiero en primera línea
I could be your 9 to 5, ooh
Podría ser tu 9 a 5, ooh
Ooh, you're all I want
Ooh, eres todo lo que quiero
Give me all your love around the clock
Dame todo tu amor a todas horas
AM, PM
AM, PM
Ooh, you're all I want
Ooh, eres todo lo que quiero
We're going and we're never gonna stop
Vamos y nunca vamos a parar
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
I fall too often
Je tombe trop souvent
And I love to complicate until there's nothing
Et j'aime compliquer jusqu'à ce qu'il ne reste rien
My feet get cold
Mes pieds deviennent froids
So no more talking
Alors plus de paroles
Let's just let it go the way that it's been going
Laissons simplement les choses aller comme elles vont
You keep me close
Tu me gardes près de toi
I wanna feel like this forever
Je veux me sentir comme ça pour toujours
A little reckless, babe
Un peu imprudente, chérie
But we can do whatever we like
Mais nous pouvons faire ce que nous voulons
Yeah, we could feel like this forever
Oui, nous pourrions nous sentir comme ça pour toujours
I want you front and center
Je te veux en première ligne
I could be your 9 to 5, ooh
Je pourrais être ton 9 à 5, ooh
Ooh, you're all I want
Ooh, tu es tout ce que je veux
Give me all your love around the clock
Donne-moi tout ton amour à toute heure
AM, PM
AM, PM
Ooh, you're all I want
Ooh, tu es tout ce que je veux
We're going and we're never gonna stop
Nous y allons et nous n'allons jamais nous arrêter
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
No seconds wasted
Pas une seconde de perdue
And I feel the night fading
Et je sens la nuit qui s'estompe
But I'm wide awake and I don't wanna go
Mais je suis bien éveillée et je ne veux pas partir
So let's not waste this
Alors ne gaspillons pas cela
Go ahead, take the shot, my lips will be a chaser
Vas-y, prends le risque, mes lèvres seront un chaser
I ain't going home
Je ne rentre pas à la maison
I wanna feel like this forever
Je veux me sentir comme ça pour toujours
A little reckless, babe
Un peu imprudente, chérie
But we can do whatever we like
Mais nous pouvons faire ce que nous voulons
Yeah, we could feel like this forever
Oui, nous pourrions nous sentir comme ça pour toujours
I want you front and center
Je te veux en première ligne
I could be your 9 to 5, ooh
Je pourrais être ton 9 à 5, ooh
Ooh, you're all I want
Ooh, tu es tout ce que je veux
Give me all your love around the clock
Donne-moi tout ton amour à toute heure
AM, PM
AM, PM
Ooh, you're all I want
Ooh, tu es tout ce que je veux
We're going and we're never gonna stop
Nous y allons et nous n'allons jamais nous arrêter
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
I wanna feel like this forever
Je veux me sentir comme ça pour toujours
A little reckless, babe
Un peu imprudente, chérie
But we can do whatever we like
Mais nous pouvons faire ce que nous voulons
Yeah, we could feel like this forever
Oui, nous pourrions nous sentir comme ça pour toujours
I want you front and center
Je te veux en première ligne
I could be your 9 to 5, ooh
Je pourrais être ton 9 à 5, ooh
Ooh, you're all I want
Ooh, tu es tout ce que je veux
Give me all your love around the clock
Donne-moi tout ton amour à toute heure
AM, PM
AM, PM
Ooh, you're all I want
Ooh, tu es tout ce que je veux
We're going and we're never gonna stop
Nous y allons et nous n'allons jamais nous arrêter
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
I fall too often
Cado troppo spesso
And I love to complicate until there's nothing
E amo complicare fino a quando non rimane nulla
My feet get cold
I miei piedi diventano freddi
So no more talking
Quindi non parliamo più
Let's just let it go the way that it's been going
Lasciamo solo che vada come è stato finora
You keep me close
Mi tieni vicino
I wanna feel like this forever
Voglio sentirmi così per sempre
A little reckless, babe
Un po' spericolata, tesoro
But we can do whatever we like
Ma possiamo fare quello che ci piace
Yeah, we could feel like this forever
Sì, potremmo sentirci così per sempre
I want you front and center
Ti voglio in prima fila
I could be your 9 to 5, ooh
Potrei essere il tuo 9 alle 5, ooh
Ooh, you're all I want
Ooh, sei tutto ciò che voglio
Give me all your love around the clock
Dammi tutto il tuo amore tutto il giorno
AM, PM
AM, PM
Ooh, you're all I want
Ooh, sei tutto ciò che voglio
We're going and we're never gonna stop
Stiamo andando e non ci fermeremo mai
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
No seconds wasted
Nessun secondo sprecato
And I feel the night fading
E sento la notte svanire
But I'm wide awake and I don't wanna go
Ma sono completamente sveglio e non voglio andare
So let's not waste this
Quindi non sprecare questo
Go ahead, take the shot, my lips will be a chaser
Vai avanti, prendi il colpo, le mie labbra saranno un inseguimento
I ain't going home
Non sto andando a casa
I wanna feel like this forever
Voglio sentirmi così per sempre
A little reckless, babe
Un po' spericolata, tesoro
But we can do whatever we like
Ma possiamo fare quello che ci piace
Yeah, we could feel like this forever
Sì, potremmo sentirci così per sempre
I want you front and center
Ti voglio in prima fila
I could be your 9 to 5, ooh
Potrei essere il tuo 9 alle 5, ooh
Ooh, you're all I want
Ooh, sei tutto ciò che voglio
Give me all your love around the clock
Dammi tutto il tuo amore tutto il giorno
AM, PM
AM, PM
Ooh, you're all I want
Ooh, sei tutto ciò che voglio
We're going and we're never gonna stop
Stiamo andando e non ci fermeremo mai
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
I wanna feel like this forever
Voglio sentirmi così per sempre
A little reckless, babe
Un po' spericolata, tesoro
But we can do whatever we like
Ma possiamo fare quello che ci piace
Yeah, we could feel like this forever
Sì, potremmo sentirci così per sempre
I want you front and center
Ti voglio in prima fila
I could be your 9 to 5, ooh
Potrei essere il tuo 9 alle 5, ooh
Ooh, you're all I want
Ooh, sei tutto ciò che voglio
Give me all your love around the clock
Dammi tutto il tuo amore tutto il giorno
AM, PM
AM, PM
Ooh, you're all I want
Ooh, sei tutto ciò che voglio
We're going and we're never gonna stop
Stiamo andando e non ci fermeremo mai
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM
AM, PM