I Wanna Know

Jason Gill, Nirob Islam, Samuel Brandt, Sara Fanny Christina Hjellstrom, Tobais Danielsson

Liedtexte Übersetzung

Is she the one
The one you've been waiting for?
Is she the one?
Is she the one
The one you've been dreaming of?
Is she the one?

I'm tired of staying up all night with you on my mind
Still I'm laying here
Yeah, I'm laying in the shirt you used to like
No, I shouldn't mind
All I think about is

Does she move your body?
Like I moved your body?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Does she make you feel wanted?
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know

I want to know
I want to know
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know

Is she the one
That I couldn't be for you?
Is she the one?
Mm, I hate that you're the one
That I never get over
That I wanna get closer to

I'm tired of staying up all night with you on my mind
Still I'm laying here
Yeah, I'm laying in the shirt you used to like
No, I shouldn't mind
All I think about is

Does she move your body?
Like I moved your body?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Does she make you feel wanted?
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know

I want to know
I want to know
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
I want to know

Does she move your body?
Like I moved your body?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Does she make you feel wanted?
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know

I want to know
I want to know
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know

I want to know
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
I want to know (I want)
Is she all you wanted? (I want)
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
I want to know

Is she the one
Ist sie die Eine
The one you've been waiting for?
Die Eine, auf die du gewartet hast?
Is she the one?
Ist sie die Eine?
Is she the one
Ist sie die Eine
The one you've been dreaming of?
Die Eine, von der du geträumt hast?
Is she the one?
Ist sie die Eine?
I'm tired of staying up all night with you on my mind
Ich bin es leid, die ganze Nacht wach zu liegen mit dir in meinen Gedanken
Still I'm laying here
Trotzdem liege ich hier
Yeah, I'm laying in the shirt you used to like
Ja, ich liege in dem Hemd, das du mochtest
No, I shouldn't mind
Nein, es sollte mir nichts ausmachen
All I think about is
Alles, woran ich denke, ist
Does she move your body?
Bewegt sie deinen Körper?
Like I moved your body?
So wie ich deinen Körper bewegt habe?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Denn ich möchte es wissen, ja, ich möchte es wissen
Does she make you feel wanted?
Lässt sie dich begehrt fühlen?
Is she all you wanted?
Ist sie alles, was du wolltest?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Denn ich möchte es wissen, ja, ich möchte es wissen
I want to know
Ich möchte es wissen
I want to know
Ich möchte es wissen
Is she all you wanted?
Ist sie alles, was du wolltest?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Denn ich möchte es wissen, ja, ich möchte es wissen
Is she the one
Ist sie die Eine
That I couldn't be for you?
Die ich für dich nicht sein konnte?
Is she the one?
Ist sie die Eine?
Mm, I hate that you're the one
Mm, ich hasse es, dass du der Eine bist
That I never get over
Den ich nie überwinden kann
That I wanna get closer to
Dem ich näher kommen möchte
I'm tired of staying up all night with you on my mind
Ich bin es leid, die ganze Nacht wach zu liegen mit dir in meinen Gedanken
Still I'm laying here
Trotzdem liege ich hier
Yeah, I'm laying in the shirt you used to like
Ja, ich liege in dem Hemd, das du mochtest
No, I shouldn't mind
Nein, es sollte mir nichts ausmachen
All I think about is
Alles, woran ich denke, ist
Does she move your body?
Bewegt sie deinen Körper?
Like I moved your body?
So wie ich deinen Körper bewegt habe?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Denn ich möchte es wissen, ja, ich möchte es wissen
Does she make you feel wanted?
Lässt sie dich begehrt fühlen?
Is she all you wanted?
Ist sie alles, was du wolltest?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Denn ich möchte es wissen, ja, ich möchte es wissen
I want to know
Ich möchte es wissen
I want to know
Ich möchte es wissen
Is she all you wanted?
Ist sie alles, was du wolltest?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Denn ich möchte es wissen, ja, ich möchte es wissen
I want to know
Ich möchte es wissen
Does she move your body?
Bewegt sie deinen Körper?
Like I moved your body?
So wie ich deinen Körper bewegt habe?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Denn ich möchte es wissen, ja, ich möchte es wissen
Does she make you feel wanted?
Lässt sie dich begehrt fühlen?
Is she all you wanted?
Ist sie alles, was du wolltest?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Denn ich möchte es wissen, ja, ich möchte es wissen
I want to know
Ich möchte es wissen
I want to know
Ich möchte es wissen
Is she all you wanted?
Ist sie alles, was du wolltest?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Denn ich möchte es wissen, ja, ich möchte es wissen
I want to know
Ich möchte es wissen
Is she all you wanted?
Ist sie alles, was du wolltest?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Denn ich möchte es wissen, ja, ich möchte es wissen
I want to know (I want)
Ich möchte es wissen (Ich möchte)
Is she all you wanted? (I want)
Ist sie alles, was du wolltest? (Ich möchte)
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Denn ich möchte es wissen, ja, ich möchte es wissen
I want to know
Ich möchte es wissen
Is she the one
Ela é a única
The one you've been waiting for?
A única que você estava esperando?
Is she the one?
Ela é a única?
Is she the one
Ela é a única
The one you've been dreaming of?
A única com quem você sonhava?
Is she the one?
Ela é a única?
I'm tired of staying up all night with you on my mind
Estou cansada de ficar acordada a noite toda com você em minha mente
Still I'm laying here
Ainda estou aqui deitada
Yeah, I'm laying in the shirt you used to like
Sim, estou deitada na camisa que você costumava gostar
No, I shouldn't mind
Não, eu não deveria me importar
All I think about is
Tudo que eu penso é
Does she move your body?
Ela mexe com o seu corpo?
Like I moved your body?
Como eu mexia com o seu corpo?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque eu quero saber, sim, eu quero saber
Does she make you feel wanted?
Ela faz você se sentir desejado?
Is she all you wanted?
Ela é tudo que você queria?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque eu quero saber, sim, eu quero saber
I want to know
Eu quero saber
I want to know
Eu quero saber
Is she all you wanted?
Ela é tudo que você queria?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque eu quero saber, sim, eu quero saber
Is she the one
Ela é a única
That I couldn't be for you?
Que eu não pude ser para você?
Is she the one?
Ela é a única?
Mm, I hate that you're the one
Mm, eu odeio que você seja o único
That I never get over
Que eu nunca supero
That I wanna get closer to
Que eu quero me aproximar
I'm tired of staying up all night with you on my mind
Estou cansada de ficar acordada a noite toda com você em minha mente
Still I'm laying here
Ainda estou aqui deitada
Yeah, I'm laying in the shirt you used to like
Sim, estou deitada na camisa que você costumava gostar
No, I shouldn't mind
Não, eu não deveria me importar
All I think about is
Tudo que eu penso é
Does she move your body?
Ela mexe com o seu corpo?
Like I moved your body?
Como eu mexia com o seu corpo?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque eu quero saber, sim, eu quero saber
Does she make you feel wanted?
Ela faz você se sentir desejado?
Is she all you wanted?
Ela é tudo que você queria?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque eu quero saber, sim, eu quero saber
I want to know
Eu quero saber
I want to know
Eu quero saber
Is she all you wanted?
Ela é tudo que você queria?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque eu quero saber, sim, eu quero saber
I want to know
Eu quero saber
Does she move your body?
Ela mexe com o seu corpo?
Like I moved your body?
Como eu mexia com o seu corpo?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque eu quero saber, sim, eu quero saber
Does she make you feel wanted?
Ela faz você se sentir desejado?
Is she all you wanted?
Ela é tudo que você queria?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque eu quero saber, sim, eu quero saber
I want to know
Eu quero saber
I want to know
Eu quero saber
Is she all you wanted?
Ela é tudo que você queria?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque eu quero saber, sim, eu quero saber
I want to know
Eu quero saber
Is she all you wanted?
Ela é tudo que você queria?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque eu quero saber, sim, eu quero saber
I want to know (I want)
Eu quero saber (eu quero)
Is she all you wanted? (I want)
Ela é tudo que você queria? (eu quero)
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque eu quero saber, sim, eu quero saber
I want to know
Eu quero saber
Is she the one
¿Es ella la indicada?
The one you've been waiting for?
¿La que has estado esperando?
Is she the one?
¿Es ella la indicada?
Is she the one
¿Es ella la indicada?
The one you've been dreaming of?
¿La de tus sueños?
Is she the one?
¿Es ella la indicada?
I'm tired of staying up all night with you on my mind
Estoy cansada de pasar toda la noche despierta pensando en ti
Still I'm laying here
Aún estoy aquí acostada
Yeah, I'm laying in the shirt you used to like
Sí, estoy acostada con la camisa que te gustaba
No, I shouldn't mind
No, no debería importarme
All I think about is
Todo en lo que pienso es
Does she move your body?
¿Ella mueve tu cuerpo?
Like I moved your body?
¿Como yo movía tu cuerpo?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque quiero saber, sí, quiero saber
Does she make you feel wanted?
¿Ella te hace sentir deseado?
Is she all you wanted?
¿Es ella todo lo que querías?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque quiero saber, sí, quiero saber
I want to know
Quiero saber
I want to know
Quiero saber
Is she all you wanted?
¿Es ella todo lo que querías?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque quiero saber, sí, quiero saber
Is she the one
¿Es ella la indicada?
That I couldn't be for you?
¿La que no pude ser para ti?
Is she the one?
¿Es ella la indicada?
Mm, I hate that you're the one
Mm, odio que tú seas el único
That I never get over
Al que nunca supero
That I wanna get closer to
Al que quiero acercarme
I'm tired of staying up all night with you on my mind
Estoy cansada de pasar toda la noche despierta pensando en ti
Still I'm laying here
Aún estoy aquí acostada
Yeah, I'm laying in the shirt you used to like
Sí, estoy acostada con la camisa que te gustaba
No, I shouldn't mind
No, no debería importarme
All I think about is
Todo en lo que pienso es
Does she move your body?
¿Ella mueve tu cuerpo?
Like I moved your body?
¿Como yo movía tu cuerpo?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque quiero saber, sí, quiero saber
Does she make you feel wanted?
¿Ella te hace sentir deseado?
Is she all you wanted?
¿Es ella todo lo que querías?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque quiero saber, sí, quiero saber
I want to know
Quiero saber
I want to know
Quiero saber
Is she all you wanted?
¿Es ella todo lo que querías?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque quiero saber, sí, quiero saber
I want to know
Quiero saber
Does she move your body?
¿Ella mueve tu cuerpo?
Like I moved your body?
¿Como yo movía tu cuerpo?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque quiero saber, sí, quiero saber
Does she make you feel wanted?
¿Ella te hace sentir deseado?
Is she all you wanted?
¿Es ella todo lo que querías?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque quiero saber, sí, quiero saber
I want to know
Quiero saber
I want to know
Quiero saber
Is she all you wanted?
¿Es ella todo lo que querías?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque quiero saber, sí, quiero saber
I want to know
Quiero saber
Is she all you wanted?
¿Es ella todo lo que querías?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque quiero saber, sí, quiero saber
I want to know (I want)
Quiero saber (quiero)
Is she all you wanted? (I want)
¿Es ella todo lo que querías? (quiero)
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Porque quiero saber, sí, quiero saber
I want to know
Quiero saber
Is she the one
Est-elle celle
The one you've been waiting for?
Celle que tu attendais ?
Is she the one?
Est-elle celle ?
Is she the one
Est-elle celle
The one you've been dreaming of?
Celle dont tu rêvais ?
Is she the one?
Est-elle celle ?
I'm tired of staying up all night with you on my mind
Je suis fatiguée de rester éveillée toute la nuit avec toi dans mes pensées
Still I'm laying here
Pourtant je suis là, allongée
Yeah, I'm laying in the shirt you used to like
Oui, je suis allongée dans la chemise que tu aimais
No, I shouldn't mind
Non, ça ne devrait pas me déranger
All I think about is
Tout ce à quoi je pense c'est
Does she move your body?
Est-ce qu'elle fait bouger ton corps ?
Like I moved your body?
Comme je faisais bouger ton corps ?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Parce que je veux savoir, oui, je veux savoir
Does she make you feel wanted?
Est-ce qu'elle te fait te sentir désiré ?
Is she all you wanted?
Est-elle tout ce que tu voulais ?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Parce que je veux savoir, oui, je veux savoir
I want to know
Je veux savoir
I want to know
Je veux savoir
Is she all you wanted?
Est-elle tout ce que tu voulais ?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Parce que je veux savoir, oui, je veux savoir
Is she the one
Est-elle celle
That I couldn't be for you?
Que je ne pouvais pas être pour toi ?
Is she the one?
Est-elle celle ?
Mm, I hate that you're the one
Mm, je déteste que tu sois celui
That I never get over
Que je n'arrive jamais à oublier
That I wanna get closer to
À qui je veux me rapprocher
I'm tired of staying up all night with you on my mind
Je suis fatiguée de rester éveillée toute la nuit avec toi dans mes pensées
Still I'm laying here
Pourtant je suis là, allongée
Yeah, I'm laying in the shirt you used to like
Oui, je suis allongée dans la chemise que tu aimais
No, I shouldn't mind
Non, ça ne devrait pas me déranger
All I think about is
Tout ce à quoi je pense c'est
Does she move your body?
Est-ce qu'elle fait bouger ton corps ?
Like I moved your body?
Comme je faisais bouger ton corps ?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Parce que je veux savoir, oui, je veux savoir
Does she make you feel wanted?
Est-ce qu'elle te fait te sentir désiré ?
Is she all you wanted?
Est-elle tout ce que tu voulais ?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Parce que je veux savoir, oui, je veux savoir
I want to know
Je veux savoir
I want to know
Je veux savoir
Is she all you wanted?
Est-elle tout ce que tu voulais ?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Parce que je veux savoir, oui, je veux savoir
I want to know
Je veux savoir
Does she move your body?
Est-ce qu'elle fait bouger ton corps ?
Like I moved your body?
Comme je faisais bouger ton corps ?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Parce que je veux savoir, oui, je veux savoir
Does she make you feel wanted?
Est-ce qu'elle te fait te sentir désiré ?
Is she all you wanted?
Est-elle tout ce que tu voulais ?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Parce que je veux savoir, oui, je veux savoir
I want to know
Je veux savoir
I want to know
Je veux savoir
Is she all you wanted?
Est-elle tout ce que tu voulais ?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Parce que je veux savoir, oui, je veux savoir
I want to know
Je veux savoir
Is she all you wanted?
Est-elle tout ce que tu voulais ?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Parce que je veux savoir, oui, je veux savoir
I want to know (I want)
Je veux savoir (je veux)
Is she all you wanted? (I want)
Est-elle tout ce que tu voulais ? (je veux)
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Parce que je veux savoir, oui, je veux savoir
I want to know
Je veux savoir
Is she the one
È lei quella
The one you've been waiting for?
Quella che stavi aspettando?
Is she the one?
È lei quella?
Is she the one
È lei quella
The one you've been dreaming of?
Quella di cui hai sempre sognato?
Is she the one?
È lei quella?
I'm tired of staying up all night with you on my mind
Sono stanco di stare sveglio tutta la notte con te nella mia mente
Still I'm laying here
Eppure sto qui disteso
Yeah, I'm laying in the shirt you used to like
Sì, sto disteso nella camicia che ti piaceva
No, I shouldn't mind
No, non dovrei preoccuparmi
All I think about is
Tutto a cui penso è
Does she move your body?
Muove il tuo corpo lei?
Like I moved your body?
Come muovevo il tuo corpo io?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Perché voglio saperlo, sì, voglio saperlo
Does she make you feel wanted?
Ti fa sentire desiderato lei?
Is she all you wanted?
È tutto ciò che desideravi lei?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Perché voglio saperlo, sì, voglio saperlo
I want to know
Voglio saperlo
I want to know
Voglio saperlo
Is she all you wanted?
È tutto ciò che desideravi lei?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Perché voglio saperlo, sì, voglio saperlo
Is she the one
È lei quella
That I couldn't be for you?
Che non potevo essere per te?
Is she the one?
È lei quella?
Mm, I hate that you're the one
Mm, odio che tu sia quello
That I never get over
Che non supererò mai
That I wanna get closer to
A cui voglio avvicinarmi
I'm tired of staying up all night with you on my mind
Sono stanco di stare sveglio tutta la notte con te nella mia mente
Still I'm laying here
Eppure sto qui disteso
Yeah, I'm laying in the shirt you used to like
Sì, sto disteso nella camicia che ti piaceva
No, I shouldn't mind
No, non dovrei preoccuparmi
All I think about is
Tutto a cui penso è
Does she move your body?
Muove il tuo corpo lei?
Like I moved your body?
Come muovevo il tuo corpo io?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Perché voglio saperlo, sì, voglio saperlo
Does she make you feel wanted?
Ti fa sentire desiderato lei?
Is she all you wanted?
È tutto ciò che desideravi lei?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Perché voglio saperlo, sì, voglio saperlo
I want to know
Voglio saperlo
I want to know
Voglio saperlo
Is she all you wanted?
È tutto ciò che desideravi lei?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Perché voglio saperlo, sì, voglio saperlo
I want to know
Voglio saperlo
Does she move your body?
Muove il tuo corpo lei?
Like I moved your body?
Come muovevo il tuo corpo io?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Perché voglio saperlo, sì, voglio saperlo
Does she make you feel wanted?
Ti fa sentire desiderato lei?
Is she all you wanted?
È tutto ciò che desideravi lei?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Perché voglio saperlo, sì, voglio saperlo
I want to know
Voglio saperlo
I want to know
Voglio saperlo
Is she all you wanted?
È tutto ciò che desideravi lei?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Perché voglio saperlo, sì, voglio saperlo
I want to know
Voglio saperlo
Is she all you wanted?
È tutto ciò che desideravi lei?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Perché voglio saperlo, sì, voglio saperlo
I want to know (I want)
Voglio saperlo (voglio)
Is she all you wanted? (I want)
È tutto ciò che desideravi lei? (voglio)
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Perché voglio saperlo, sì, voglio saperlo
I want to know
Voglio saperlo

Wissenswertes über das Lied I Wanna Know von NOTD

Wann wurde das Lied “I Wanna Know” von NOTD veröffentlicht?
Das Lied I Wanna Know wurde im Jahr 2018, auf dem Album “I Wanna Know” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “I Wanna Know” von NOTD komponiert?
Das Lied “I Wanna Know” von NOTD wurde von Jason Gill, Nirob Islam, Samuel Brandt, Sara Fanny Christina Hjellstrom, Tobais Danielsson komponiert.

Beliebteste Lieder von NOTD

Andere Künstler von House music