Pedra Murano
Diego Ferrero, Leandro Rocha
Pedra murano, olho de tigre
Moldura brilhante em ouro amarelo
Que isso te proteja, te dê segurança
Em todos os momentos que faltar esperança
Renove sua força, te dê felicidade
Traga um amor, amor de verdade
Espante os inimigos como um dragão
Te proteja como um leão
Como um presente do céu
Você vem comigo, vem comigo
Meu amuleto da sorte oh oh
Me deixa mais forte
Como um presente do céu
Você vem comigo, vem comigo
Meu amuleto da sorte
Amuleto da sorte
Me deixa mais forte
O sinônimo do amor
Que floresce no verão
Substituindo a dor
Abençoada sensação
A áurea até mudou de cor
Indescritível vibração
Sorriso se amplificou
Símbolo de proteção
Pedra Murano, olho de tigre
Moldura brilhante em ouro amarelo
Que isso te proteja, te dê segurança
Em todos os momentos que faltar esperança
Renove sua força, te dê felicidade
Traga um amor, amor de verdade
Espante os inimigos como um dragão
Te proteja como um leão
Como um presente do céu
Você vem comigo, vem comigo
Meu amuleto da sorte oh oh
Me deixa mais forte
Como um presente do céu
Você vem comigo, vem comigo
Meu amuleto da sorte
Amuleto da sorte
Me deixa mais forte
Oh, sorte
Como um presente do céu
Você vem comigo, vem comigo
Meu amuleto da sorte oh oh
Me deixa mais forte
Como um presente do céu
Você vem comigo, vem comigo
Meu amuleto da sorte
Amuleto da sorte
Me deixa mais forte
Oh, sorte (oh sorte)
Mais forte (mais forte)
Oh, sorte (oh sorte)
Oh, sorte
Pedra murano, olho de tigre
Murano Stein, Tigerauge
Moldura brilhante em ouro amarelo
Glänzender Rahmen aus Gelbgold
Que isso te proteja, te dê segurança
Möge dies dich schützen, dir Sicherheit geben
Em todos os momentos que faltar esperança
In allen Momenten, in denen die Hoffnung fehlt
Renove sua força, te dê felicidade
Erneuere deine Kraft, gib dir Glück
Traga um amor, amor de verdade
Bring eine Liebe, wahre Liebe
Espante os inimigos como um dragão
Vertreibe die Feinde wie ein Drache
Te proteja como um leão
Beschütze dich wie ein Löwe
Como um presente do céu
Wie ein Geschenk des Himmels
Você vem comigo, vem comigo
Du kommst mit mir, kommst mit mir
Meu amuleto da sorte oh oh
Mein Glücksamulett oh oh
Me deixa mais forte
Macht mich stärker
Como um presente do céu
Wie ein Geschenk des Himmels
Você vem comigo, vem comigo
Du kommst mit mir, kommst mit mir
Meu amuleto da sorte
Mein Glücksamulett
Amuleto da sorte
Glücksamulett
Me deixa mais forte
Macht mich stärker
O sinônimo do amor
Das Synonym der Liebe
Que floresce no verão
Die im Sommer blüht
Substituindo a dor
Ersetzt den Schmerz
Abençoada sensação
Gesegnetes Gefühl
A áurea até mudou de cor
Die Aura hat sogar die Farbe gewechselt
Indescritível vibração
Unbeschreibliche Vibration
Sorriso se amplificou
Das Lächeln hat sich vergrößert
Símbolo de proteção
Symbol des Schutzes
Pedra Murano, olho de tigre
Murano Stein, Tigerauge
Moldura brilhante em ouro amarelo
Glänzender Rahmen aus Gelbgold
Que isso te proteja, te dê segurança
Möge dies dich schützen, dir Sicherheit geben
Em todos os momentos que faltar esperança
In allen Momenten, in denen die Hoffnung fehlt
Renove sua força, te dê felicidade
Erneuere deine Kraft, gib dir Glück
Traga um amor, amor de verdade
Bring eine Liebe, wahre Liebe
Espante os inimigos como um dragão
Vertreibe die Feinde wie ein Drache
Te proteja como um leão
Beschütze dich wie ein Löwe
Como um presente do céu
Wie ein Geschenk des Himmels
Você vem comigo, vem comigo
Du kommst mit mir, kommst mit mir
Meu amuleto da sorte oh oh
Mein Glücksamulett oh oh
Me deixa mais forte
Macht mich stärker
Como um presente do céu
Wie ein Geschenk des Himmels
Você vem comigo, vem comigo
Du kommst mit mir, kommst mit mir
Meu amuleto da sorte
Mein Glücksamulett
Amuleto da sorte
Glücksamulett
Me deixa mais forte
Macht mich stärker
Oh, sorte
Oh, Glück
Como um presente do céu
Wie ein Geschenk des Himmels
Você vem comigo, vem comigo
Du kommst mit mir, kommst mit mir
Meu amuleto da sorte oh oh
Mein Glücksamulett oh oh
Me deixa mais forte
Macht mich stärker
Como um presente do céu
Wie ein Geschenk des Himmels
Você vem comigo, vem comigo
Du kommst mit mir, kommst mit mir
Meu amuleto da sorte
Mein Glücksamulett
Amuleto da sorte
Glücksamulett
Me deixa mais forte
Macht mich stärker
Oh, sorte (oh sorte)
Oh, Glück (oh Glück)
Mais forte (mais forte)
Stärker (stärker)
Oh, sorte (oh sorte)
Oh, Glück (oh Glück)
Oh, sorte
Oh, Glück
Pedra murano, olho de tigre
Murano stone, tiger's eye
Moldura brilhante em ouro amarelo
Bright frame in yellow gold
Que isso te proteja, te dê segurança
May this protect you, give you security
Em todos os momentos que faltar esperança
In all the moments when hope is lacking
Renove sua força, te dê felicidade
Renew your strength, give you happiness
Traga um amor, amor de verdade
Bring a love, true love
Espante os inimigos como um dragão
Scare away enemies like a dragon
Te proteja como um leão
Protect you like a lion
Como um presente do céu
Like a gift from heaven
Você vem comigo, vem comigo
You come with me, come with me
Meu amuleto da sorte oh oh
My lucky amulet oh oh
Me deixa mais forte
Makes me stronger
Como um presente do céu
Like a gift from heaven
Você vem comigo, vem comigo
You come with me, come with me
Meu amuleto da sorte
My lucky amulet
Amuleto da sorte
Lucky amulet
Me deixa mais forte
Makes me stronger
O sinônimo do amor
The synonym of love
Que floresce no verão
That blooms in the summer
Substituindo a dor
Replacing the pain
Abençoada sensação
Blessed sensation
A áurea até mudou de cor
The aura even changed color
Indescritível vibração
Indescribable vibration
Sorriso se amplificou
Smile has amplified
Símbolo de proteção
Symbol of protection
Pedra Murano, olho de tigre
Murano stone, tiger's eye
Moldura brilhante em ouro amarelo
Bright frame in yellow gold
Que isso te proteja, te dê segurança
May this protect you, give you security
Em todos os momentos que faltar esperança
In all the moments when hope is lacking
Renove sua força, te dê felicidade
Renew your strength, give you happiness
Traga um amor, amor de verdade
Bring a love, true love
Espante os inimigos como um dragão
Scare away enemies like a dragon
Te proteja como um leão
Protect you like a lion
Como um presente do céu
Like a gift from heaven
Você vem comigo, vem comigo
You come with me, come with me
Meu amuleto da sorte oh oh
My lucky amulet oh oh
Me deixa mais forte
Makes me stronger
Como um presente do céu
Like a gift from heaven
Você vem comigo, vem comigo
You come with me, come with me
Meu amuleto da sorte
My lucky amulet
Amuleto da sorte
Lucky amulet
Me deixa mais forte
Makes me stronger
Oh, sorte
Oh, luck
Como um presente do céu
Like a gift from heaven
Você vem comigo, vem comigo
You come with me, come with me
Meu amuleto da sorte oh oh
My lucky amulet oh oh
Me deixa mais forte
Makes me stronger
Como um presente do céu
Like a gift from heaven
Você vem comigo, vem comigo
You come with me, come with me
Meu amuleto da sorte
My lucky amulet
Amuleto da sorte
Lucky amulet
Me deixa mais forte
Makes me stronger
Oh, sorte (oh sorte)
Oh, luck (oh luck)
Mais forte (mais forte)
Stronger (stronger)
Oh, sorte (oh sorte)
Oh, luck (oh luck)
Oh, sorte
Oh, luck
Pedra murano, olho de tigre
Piedra murano, ojo de tigre
Moldura brilhante em ouro amarelo
Marco brillante en oro amarillo
Que isso te proteja, te dê segurança
Que esto te proteja, te dé seguridad
Em todos os momentos que faltar esperança
En todos los momentos que falte esperanza
Renove sua força, te dê felicidade
Renueva tu fuerza, te dé felicidad
Traga um amor, amor de verdade
Traiga un amor, amor verdadero
Espante os inimigos como um dragão
Espanta a los enemigos como un dragón
Te proteja como um leão
Te proteja como un león
Como um presente do céu
Como un regalo del cielo
Você vem comigo, vem comigo
Vienes conmigo, vienes conmigo
Meu amuleto da sorte oh oh
Mi amuleto de la suerte oh oh
Me deixa mais forte
Me hace más fuerte
Como um presente do céu
Como un regalo del cielo
Você vem comigo, vem comigo
Vienes conmigo, vienes conmigo
Meu amuleto da sorte
Mi amuleto de la suerte
Amuleto da sorte
Amuleto de la suerte
Me deixa mais forte
Me hace más fuerte
O sinônimo do amor
El sinónimo del amor
Que floresce no verão
Que florece en el verano
Substituindo a dor
Sustituyendo el dolor
Abençoada sensação
Bendita sensación
A áurea até mudou de cor
El aura incluso cambió de color
Indescritível vibração
Indescriptible vibración
Sorriso se amplificou
La sonrisa se amplificó
Símbolo de proteção
Símbolo de protección
Pedra Murano, olho de tigre
Piedra Murano, ojo de tigre
Moldura brilhante em ouro amarelo
Marco brillante en oro amarillo
Que isso te proteja, te dê segurança
Que esto te proteja, te dé seguridad
Em todos os momentos que faltar esperança
En todos los momentos que falte esperanza
Renove sua força, te dê felicidade
Renueva tu fuerza, te dé felicidad
Traga um amor, amor de verdade
Traiga un amor, amor verdadero
Espante os inimigos como um dragão
Espanta a los enemigos como un dragón
Te proteja como um leão
Te proteja como un león
Como um presente do céu
Como un regalo del cielo
Você vem comigo, vem comigo
Vienes conmigo, vienes conmigo
Meu amuleto da sorte oh oh
Mi amuleto de la suerte oh oh
Me deixa mais forte
Me hace más fuerte
Como um presente do céu
Como un regalo del cielo
Você vem comigo, vem comigo
Vienes conmigo, vienes conmigo
Meu amuleto da sorte
Mi amuleto de la suerte
Amuleto da sorte
Amuleto de la suerte
Me deixa mais forte
Me hace más fuerte
Oh, sorte
Oh, suerte
Como um presente do céu
Como un regalo del cielo
Você vem comigo, vem comigo
Vienes conmigo, vienes conmigo
Meu amuleto da sorte oh oh
Mi amuleto de la suerte oh oh
Me deixa mais forte
Me hace más fuerte
Como um presente do céu
Como un regalo del cielo
Você vem comigo, vem comigo
Vienes conmigo, vienes conmigo
Meu amuleto da sorte
Mi amuleto de la suerte
Amuleto da sorte
Amuleto de la suerte
Me deixa mais forte
Me hace más fuerte
Oh, sorte (oh sorte)
Oh, suerte (oh suerte)
Mais forte (mais forte)
Más fuerte (más fuerte)
Oh, sorte (oh sorte)
Oh, suerte (oh suerte)
Oh, sorte
Oh, suerte
Pedra murano, olho de tigre
Pierre de Murano, œil de tigre
Moldura brilhante em ouro amarelo
Cadre brillant en or jaune
Que isso te proteja, te dê segurança
Que cela te protège, te donne de la sécurité
Em todos os momentos que faltar esperança
Dans tous les moments où l'espoir manque
Renove sua força, te dê felicidade
Renouvelle ta force, te donne du bonheur
Traga um amor, amor de verdade
Apporte un amour, un vrai amour
Espante os inimigos como um dragão
Effraie les ennemis comme un dragon
Te proteja como um leão
Te protège comme un lion
Como um presente do céu
Comme un cadeau du ciel
Você vem comigo, vem comigo
Tu viens avec moi, tu viens avec moi
Meu amuleto da sorte oh oh
Mon amulette de chance oh oh
Me deixa mais forte
Me rend plus fort
Como um presente do céu
Comme un cadeau du ciel
Você vem comigo, vem comigo
Tu viens avec moi, tu viens avec moi
Meu amuleto da sorte
Mon amulette de chance
Amuleto da sorte
Amulette de chance
Me deixa mais forte
Me rend plus fort
O sinônimo do amor
Le synonyme de l'amour
Que floresce no verão
Qui fleurit en été
Substituindo a dor
Remplaçant la douleur
Abençoada sensação
Sensation bénie
A áurea até mudou de cor
L'aura a même changé de couleur
Indescritível vibração
Vibration indescriptible
Sorriso se amplificou
Le sourire s'est amplifié
Símbolo de proteção
Symbole de protection
Pedra Murano, olho de tigre
Pierre de Murano, œil de tigre
Moldura brilhante em ouro amarelo
Cadre brillant en or jaune
Que isso te proteja, te dê segurança
Que cela te protège, te donne de la sécurité
Em todos os momentos que faltar esperança
Dans tous les moments où l'espoir manque
Renove sua força, te dê felicidade
Renouvelle ta force, te donne du bonheur
Traga um amor, amor de verdade
Apporte un amour, un vrai amour
Espante os inimigos como um dragão
Effraie les ennemis comme un dragon
Te proteja como um leão
Te protège comme un lion
Como um presente do céu
Comme un cadeau du ciel
Você vem comigo, vem comigo
Tu viens avec moi, tu viens avec moi
Meu amuleto da sorte oh oh
Mon amulette de chance oh oh
Me deixa mais forte
Me rend plus fort
Como um presente do céu
Comme un cadeau du ciel
Você vem comigo, vem comigo
Tu viens avec moi, tu viens avec moi
Meu amuleto da sorte
Mon amulette de chance
Amuleto da sorte
Amulette de chance
Me deixa mais forte
Me rend plus fort
Oh, sorte
Oh, chance
Como um presente do céu
Comme un cadeau du ciel
Você vem comigo, vem comigo
Tu viens avec moi, tu viens avec moi
Meu amuleto da sorte oh oh
Mon amulette de chance oh oh
Me deixa mais forte
Me rend plus fort
Como um presente do céu
Comme un cadeau du ciel
Você vem comigo, vem comigo
Tu viens avec moi, tu viens avec moi
Meu amuleto da sorte
Mon amulette de chance
Amuleto da sorte
Amulette de chance
Me deixa mais forte
Me rend plus fort
Oh, sorte (oh sorte)
Oh, chance (oh chance)
Mais forte (mais forte)
Plus fort (plus fort)
Oh, sorte (oh sorte)
Oh, chance (oh chance)
Oh, sorte
Oh, chance
Pedra murano, olho de tigre
Pietra murano, occhio di tigre
Moldura brilhante em ouro amarelo
Cornice brillante in oro giallo
Que isso te proteja, te dê segurança
Che ti protegga, ti dia sicurezza
Em todos os momentos que faltar esperança
In tutti i momenti in cui manca la speranza
Renove sua força, te dê felicidade
Rinnova la tua forza, ti dia felicità
Traga um amor, amor de verdade
Porta un amore, amore vero
Espante os inimigos como um dragão
Spaventa i nemici come un drago
Te proteja como um leão
Ti protegga come un leone
Como um presente do céu
Come un regalo dal cielo
Você vem comigo, vem comigo
Vieni con me, vieni con me
Meu amuleto da sorte oh oh
Il mio amuleto della fortuna oh oh
Me deixa mais forte
Mi rende più forte
Como um presente do céu
Come un regalo dal cielo
Você vem comigo, vem comigo
Vieni con me, vieni con me
Meu amuleto da sorte
Il mio amuleto della fortuna
Amuleto da sorte
Amuleto della fortuna
Me deixa mais forte
Mi rende più forte
O sinônimo do amor
Il sinonimo dell'amore
Que floresce no verão
Che fiorisce in estate
Substituindo a dor
Sostituendo il dolore
Abençoada sensação
Sensazione benedetta
A áurea até mudou de cor
L'aurea ha persino cambiato colore
Indescritível vibração
Vibrazione indescrivibile
Sorriso se amplificou
Il sorriso si è ampliato
Símbolo de proteção
Simbolo di protezione
Pedra Murano, olho de tigre
Pietra Murano, occhio di tigre
Moldura brilhante em ouro amarelo
Cornice brillante in oro giallo
Que isso te proteja, te dê segurança
Che ti protegga, ti dia sicurezza
Em todos os momentos que faltar esperança
In tutti i momenti in cui manca la speranza
Renove sua força, te dê felicidade
Rinnova la tua forza, ti dia felicità
Traga um amor, amor de verdade
Porta un amore, amore vero
Espante os inimigos como um dragão
Spaventa i nemici come un drago
Te proteja como um leão
Ti protegga come un leone
Como um presente do céu
Come un regalo dal cielo
Você vem comigo, vem comigo
Vieni con me, vieni con me
Meu amuleto da sorte oh oh
Il mio amuleto della fortuna oh oh
Me deixa mais forte
Mi rende più forte
Como um presente do céu
Come un regalo dal cielo
Você vem comigo, vem comigo
Vieni con me, vieni con me
Meu amuleto da sorte
Il mio amuleto della fortuna
Amuleto da sorte
Amuleto della fortuna
Me deixa mais forte
Mi rende più forte
Oh, sorte
Oh, fortuna
Como um presente do céu
Come un regalo dal cielo
Você vem comigo, vem comigo
Vieni con me, vieni con me
Meu amuleto da sorte oh oh
Il mio amuleto della fortuna oh oh
Me deixa mais forte
Mi rende più forte
Como um presente do céu
Come un regalo dal cielo
Você vem comigo, vem comigo
Vieni con me, vieni con me
Meu amuleto da sorte
Il mio amuleto della fortuna
Amuleto da sorte
Amuleto della fortuna
Me deixa mais forte
Mi rende più forte
Oh, sorte (oh sorte)
Oh, fortuna (oh fortuna)
Mais forte (mais forte)
Più forte (più forte)
Oh, sorte (oh sorte)
Oh, fortuna (oh fortuna)
Oh, sorte
Oh, fortuna
Pedra murano, olho de tigre
Batu Murano, mata harimau
Moldura brilhante em ouro amarelo
Bingkai berkilauan emas kuning
Que isso te proteja, te dê segurança
Semoga ini melindungimu, memberimu keamanan
Em todos os momentos que faltar esperança
Di setiap saat ketika harapan hilang
Renove sua força, te dê felicidade
Perbaharui kekuatanmu, berikan kebahagiaan
Traga um amor, amor de verdade
Bawakan cinta, cinta sejati
Espante os inimigos como um dragão
Usir musuh seperti naga
Te proteja como um leão
Lindungilah seperti singa
Como um presente do céu
Sebagai hadiah dari langit
Você vem comigo, vem comigo
Kamu datang bersamaku, datang bersamaku
Meu amuleto da sorte oh oh
Amulet keberuntunganku oh oh
Me deixa mais forte
Membuatku lebih kuat
Como um presente do céu
Sebagai hadiah dari langit
Você vem comigo, vem comigo
Kamu datang bersamaku, datang bersamaku
Meu amuleto da sorte
Amulet keberuntunganku
Amuleto da sorte
Amulet keberuntungan
Me deixa mais forte
Membuatku lebih kuat
O sinônimo do amor
Sinonim dari cinta
Que floresce no verão
Yang mekar di musim panas
Substituindo a dor
Menggantikan rasa sakit
Abençoada sensação
Sensasi yang diberkati
A áurea até mudou de cor
Aura bahkan berubah warna
Indescritível vibração
Getaran yang tak terdeskripsikan
Sorriso se amplificou
Senyum semakin lebar
Símbolo de proteção
Simbol perlindungan
Pedra Murano, olho de tigre
Batu Murano, mata harimau
Moldura brilhante em ouro amarelo
Bingkai berkilauan emas kuning
Que isso te proteja, te dê segurança
Semoga ini melindungimu, memberimu keamanan
Em todos os momentos que faltar esperança
Di setiap saat ketika harapan hilang
Renove sua força, te dê felicidade
Perbaharui kekuatanmu, berikan kebahagiaan
Traga um amor, amor de verdade
Bawakan cinta, cinta sejati
Espante os inimigos como um dragão
Usir musuh seperti naga
Te proteja como um leão
Lindungilah seperti singa
Como um presente do céu
Sebagai hadiah dari langit
Você vem comigo, vem comigo
Kamu datang bersamaku, datang bersamaku
Meu amuleto da sorte oh oh
Amulet keberuntunganku oh oh
Me deixa mais forte
Membuatku lebih kuat
Como um presente do céu
Sebagai hadiah dari langit
Você vem comigo, vem comigo
Kamu datang bersamaku, datang bersamaku
Meu amuleto da sorte
Amulet keberuntunganku
Amuleto da sorte
Amulet keberuntungan
Me deixa mais forte
Membuatku lebih kuat
Oh, sorte
Oh, keberuntungan
Como um presente do céu
Sebagai hadiah dari langit
Você vem comigo, vem comigo
Kamu datang bersamaku, datang bersamaku
Meu amuleto da sorte oh oh
Amulet keberuntunganku oh oh
Me deixa mais forte
Membuatku lebih kuat
Como um presente do céu
Sebagai hadiah dari langit
Você vem comigo, vem comigo
Kamu datang bersamaku, datang bersamaku
Meu amuleto da sorte
Amulet keberuntunganku
Amuleto da sorte
Amulet keberuntungan
Me deixa mais forte
Membuatku lebih kuat
Oh, sorte (oh sorte)
Oh, keberuntungan (oh keberuntungan)
Mais forte (mais forte)
Lebih kuat (lebih kuat)
Oh, sorte (oh sorte)
Oh, keberuntungan (oh keberuntungan)
Oh, sorte
Oh, keberuntungan
Pedra murano, olho de tigre
เพรชมูราโน, ตาเสือ
Moldura brilhante em ouro amarelo
กรอบทองเหลืองที่ส่องสว่าง
Que isso te proteja, te dê segurança
ขอให้นี้ปกป้องคุณ, ให้ความมั่นคง
Em todos os momentos que faltar esperança
ในทุกๆ ครั้งที่หายหวัง
Renove sua força, te dê felicidade
ฟื้นฟูพลังของคุณ, ให้ความสุข
Traga um amor, amor de verdade
นำความรักมา, ความรักที่แท้จริง
Espante os inimigos como um dragão
ขับไล่ศัตรูเหมือนมังกร
Te proteja como um leão
ปกป้องคุณเหมือนสิงโต
Como um presente do céu
เหมือนของขวัญจากสวรรค์
Você vem comigo, vem comigo
คุณมาด้วยฉัน, มาด้วยฉัน
Meu amuleto da sorte oh oh
ตราสัญลักษณ์โชคชะตาของฉัน โอโอ
Me deixa mais forte
ทำให้ฉันแข็งแรงขึ้น
Como um presente do céu
เหมือนของขวัญจากสวรรค์
Você vem comigo, vem comigo
คุณมาด้วยฉัน, มาด้วยฉัน
Meu amuleto da sorte
ตราสัญลักษณ์โชคชะตาของฉัน
Amuleto da sorte
ตราสัญลักษณ์โชคชะตา
Me deixa mais forte
ทำให้ฉันแข็งแรงขึ้น
O sinônimo do amor
คำที่มีความหมายเหมือนกับความรัก
Que floresce no verão
ที่บานเป็นดอกไม้ในฤดูร้อน
Substituindo a dor
แทนที่ความเจ็บปวด
Abençoada sensação
ความรู้สึกที่ได้รับพร
A áurea até mudou de cor
ออร่าเปลี่ยนสี
Indescritível vibração
การสั่นสะเทือนที่อธิบายไม่ได้
Sorriso se amplificou
ยิ้มกว้างขึ้น
Símbolo de proteção
สัญลักษณ์ของการป้องกัน
Pedra Murano, olho de tigre
เพรชมูราโน, ตาเสือ
Moldura brilhante em ouro amarelo
กรอบทองเหลืองที่ส่องสว่าง
Que isso te proteja, te dê segurança
ขอให้นี้ปกป้องคุณ, ให้ความมั่นคง
Em todos os momentos que faltar esperança
ในทุกๆ ครั้งที่หายหวัง
Renove sua força, te dê felicidade
ฟื้นฟูพลังของคุณ, ให้ความสุข
Traga um amor, amor de verdade
นำความรักมา, ความรักที่แท้จริง
Espante os inimigos como um dragão
ขับไล่ศัตรูเหมือนมังกร
Te proteja como um leão
ปกป้องคุณเหมือนสิงโต
Como um presente do céu
เหมือนของขวัญจากสวรรค์
Você vem comigo, vem comigo
คุณมาด้วยฉัน, มาด้วยฉัน
Meu amuleto da sorte oh oh
ตราสัญลักษณ์โชคชะตาของฉัน โอโอ
Me deixa mais forte
ทำให้ฉันแข็งแรงขึ้น
Como um presente do céu
เหมือนของขวัญจากสวรรค์
Você vem comigo, vem comigo
คุณมาด้วยฉัน, มาด้วยฉัน
Meu amuleto da sorte
ตราสัญลักษณ์โชคชะตาของฉัน
Amuleto da sorte
ตราสัญลักษณ์โชคชะตา
Me deixa mais forte
ทำให้ฉันแข็งแรงขึ้น
Oh, sorte
โอ, โชคชะตา
Como um presente do céu
เหมือนของขวัญจากสวรรค์
Você vem comigo, vem comigo
คุณมาด้วยฉัน, มาด้วยฉัน
Meu amuleto da sorte oh oh
ตราสัญลักษณ์โชคชะตาของฉัน โอโอ
Me deixa mais forte
ทำให้ฉันแข็งแรงขึ้น
Como um presente do céu
เหมือนของขวัญจากสวรรค์
Você vem comigo, vem comigo
คุณมาด้วยฉัน, มาด้วยฉัน
Meu amuleto da sorte
ตราสัญลักษณ์โชคชะตาของฉัน
Amuleto da sorte
ตราสัญลักษณ์โชคชะตา
Me deixa mais forte
ทำให้ฉันแข็งแรงขึ้น
Oh, sorte (oh sorte)
โอ, โชคชะตา (โอ โชคชะตา)
Mais forte (mais forte)
แข็งแรงขึ้น (แข็งแรงขึ้น)
Oh, sorte (oh sorte)
โอ, โชคชะตา (โอ โชคชะตา)
Oh, sorte
โอ, โชคชะตา
Pedra murano, olho de tigre
Murano石，虎眼
Moldura brilhante em ouro amarelo
黄金的闪亮边框
Que isso te proteja, te dê segurança
愿这保护你，给你安全
Em todos os momentos que faltar esperança
在所有失去希望的时刻
Renove sua força, te dê felicidade
更新你的力量，给你快乐
Traga um amor, amor de verdade
带来一个真爱，真爱
Espante os inimigos como um dragão
像龙一样驱散敌人
Te proteja como um leão
像狮子一样保护你
Como um presente do céu
像天上的礼物
Você vem comigo, vem comigo
你和我一起，和我一起
Meu amuleto da sorte oh oh
我的幸运护身符哦哦
Me deixa mais forte
让我更强大
Como um presente do céu
像天上的礼物
Você vem comigo, vem comigo
你和我一起，和我一起
Meu amuleto da sorte
我的幸运护身符
Amuleto da sorte
幸运护身符
Me deixa mais forte
让我更强大
O sinônimo do amor
爱的同义词
Que floresce no verão
在夏天盛开
Substituindo a dor
取代痛苦
Abençoada sensação
神圣的感觉
A áurea até mudou de cor
光环甚至改变了颜色
Indescritível vibração
无法描述的振动
Sorriso se amplificou
笑容放大了
Símbolo de proteção
保护的象征
Pedra Murano, olho de tigre
Murano石，虎眼
Moldura brilhante em ouro amarelo
黄金的闪亮边框
Que isso te proteja, te dê segurança
愿这保护你，给你安全
Em todos os momentos que faltar esperança
在所有失去希望的时刻
Renove sua força, te dê felicidade
更新你的力量，给你快乐
Traga um amor, amor de verdade
带来一个真爱，真爱
Espante os inimigos como um dragão
像龙一样驱散敌人
Te proteja como um leão
像狮子一样保护你
Como um presente do céu
像天上的礼物
Você vem comigo, vem comigo
你和我一起，和我一起
Meu amuleto da sorte oh oh
我的幸运护身符哦哦
Me deixa mais forte
让我更强大
Como um presente do céu
像天上的礼物
Você vem comigo, vem comigo
你和我一起，和我一起
Meu amuleto da sorte
我的幸运护身符
Amuleto da sorte
幸运护身符
Me deixa mais forte
让我更强大
Oh, sorte
哦，运气
Como um presente do céu
像天上的礼物
Você vem comigo, vem comigo
你和我一起，和我一起
Meu amuleto da sorte oh oh
我的幸运护身符哦哦
Me deixa mais forte
让我更强大
Como um presente do céu
像天上的礼物
Você vem comigo, vem comigo
你和我一起，和我一起
Meu amuleto da sorte
我的幸运护身符
Amuleto da sorte
幸运护身符
Me deixa mais forte
让我更强大
Oh, sorte (oh sorte)
哦，运气（哦运气）
Mais forte (mais forte)
更强大（更强大）
Oh, sorte (oh sorte)
哦，运气（哦运气）
Oh, sorte
哦，运气