Waiting For The Snow

I'm waiting for the snow
I'm waiting for vision
So I can feel brighter
I can feel lighter

I used to make mountains
But then they grew bigger than me
I thought that I'd climb my way up high
But what if I tumble?

If I said too much, did I love too hard?
This steel can't carry me, now that things are wrong

I used to make mountains
But then they grew bigger than me
And I used to hunger
So what can you offer me
(What can you offer me)
What can you offer me
When you are all symphony
What can you offer me

If I said too much, did I love too hard?
This steel can't carry me, now that things are wrong
If I said too much, did I love too hard?
This steel can't carry me, now that things are wrong
(So what can you offer me?)
Now, what can you offer me?
(So what can you offer?)
Now, what can you offer me?
(Wherever you are)
This steel can't carry me
(Wherever you are)
And you can't carry me, carry me

[Verso 1]
Estou esperando pela neve
Estou esperando por uma visão
Para poder me sentir mais brilhante
Poder me sentir mais leve
Eu costumava criar montanhas
Mas então elas ficaram maiores do que eu
Eu pensei que subiria bem alto
Mas e se eu cair?

[Refrão]
Eu falei demais?
Eu amei demais?
Este aço não pode me carregar agora que as coisas são difíceis

[Verso 2]
Eu costumava fazer montanhas
Mas então elas ficaram maiores do quе eu
E eu costumava ter fomе
Então, o que você pode me oferecer?
(O que você pode me oferecer?)
O que você pode me oferecer
Quando tudo o que você é, é sinfonia?
O que você pode me oferecer?

[Refrão]
Eu falei demais?
Eu amei demais?
Este aço não pode me carregar agora que as coisas são difíceis
Eu falei demais?
Eu amei demais?
Este aço não pode me carregar agora que as coisas são difíceis
(Então, o que você pode me oferecer?)
Agora, o que você pode me oferecer?
(O que você pode oferecer?)
Agora, o que você pode me oferecer?
(Onde quer que você esteja)
Este aço não pode me carregar
(Onde quer que você esteja)
E você não pode me carregar, me carregar

[Letra de "Of Monsters and Men - Waiting for the Snow (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Estoy esperando la nieve
Estoy esperando visión
Así puedo sentirme más brillante
Sentirme más ligera
Yo solía hacer montañas
Pero crecieron más que yo
Pensé que podría llegar a la cima
Pero, ¿Qué si caigo?

[Coro]
¿He dicho demasiado?
¿He amado demasiado?
El acero no puede llevarme ahora que las cosas están dificiles

[Verso 2]
Yo solía hacer montañas
Pero crecieron más que yo
Y solía estar hambrienta
Así que ¿Qué puedes ofrecerme?
( ¿Qué puedes ofrecerme? )
¿Qué puedes ofrecerme?
Cuando eres toda una sinfonía
¿Qué puedes ofrecerme?

[Coro]
¿He dicho demasiado?
¿He amado demasiado?
El acero no puede llevarme ahora que las cosas están dificiles
¿He dicho demasiado?
¿He amado demasiado?
El acero no puede llevarme ahora que las cosas están dificiles
( Así que ¿Qué puedes ofrecerme? )
Ahora, ¿Qué puedes ofrecerme?
( ¿Qué puedes ofrecerme? )
Ahora, ¿Qué puedes ofrecerme?
( Donde sea que estés )
El acero no puede llevarme
( Donde sea que estés )
Y tú tampoco puedes llevarme, llevarme