Dam Dam Di Ram

Hyun Hwang, Ha Young Seo, Jae Young Shim, Seong Kook Park, Sang Hyeok Park, Min Kyun Pak, Gi Hyun Park, Jae Woong Kim

Liedtexte Übersetzung

Dam-dam-di-ram

황야의 대지 끝없는 길 위
숨이 차올라 oh-oh-oh-oh
심장이 울린다 dam-dam-di-ram

저기 하늘과 땅 사이 선을 무너뜨릴
거친 파도가 마음속에서 일렁이고
두려운 감정이 연료 되어
나를 떠밀어 ooh-ooh
달아오른 엔진은 나를 닮아 (oh-oh-oh)
멈출 생각이 없네 go on (oh, oh)

Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-rari-rara
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di
돌아보지 마 eh, eh
떨쳐내 너의 어둠을 eh, eh
Dari-rara-ram

흘러가는 대로 움직이는 것
That's what I want
Only think about only one
Wave 파도가 크게 밀려와도 오로지 front in
그 누구도 막지 못해, 강요는 우리에겐 nothing

때론 앞엔 강, 뒤에는 적들
고민하지 마 oh-oh-oh-oh-oh
불안함은 여기에 두고
물결에 맡겨 ooh-ooh
이 게임의 공략은 따로 없어 (oh-oh-oh)
멈추지 말고 달려 go on (이랴)

Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-rari-rara
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di
돌아보지 마 eh, eh
떨쳐내 너의 어둠을 eh, eh
Dari-rara-ram

No back (no back)
Only forward (only forward)
We don't care (we don't care)
Just show who we are

이 길의 끝엔 oh, oh
뭐가 있는지 몰라도 oh, oh
왔던 길을 다시 가진 않을 거야 난
없던 길을 만들어 매일
개척자의 노랫소리 dari-dari-da-tta

Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-rari-rara
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di (dam, dam, dam, dam)

Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-rari-rara
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-dari-rara-ram

Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-ram
황야의 대지 끝없는 길 위
On the endless road of the wilderness
숨이 차올라 oh-oh-oh-oh
I'm out of breath oh-oh-oh-oh
심장이 울린다 dam-dam-di-ram
My heart is ringing dam-dam-di-ram
저기 하늘과 땅 사이 선을 무너뜨릴
There, between the sky and the ground, I will break the line
거친 파도가 마음속에서 일렁이고
Rough waves are rippling in my heart
두려운 감정이 연료 되어
Fear becomes fuel
나를 떠밀어 ooh-ooh
Pushing me ooh-ooh
달아오른 엔진은 나를 닮아 (oh-oh-oh)
The heated engine resembles me (oh-oh-oh)
멈출 생각이 없네 go on (oh, oh)
I have no intention of stopping, go on (oh, oh)
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-rari-rara
Dam-dam-di-rari-rara
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di
Dam-dam-di
돌아보지 마 eh, eh
Don't look back eh, eh
떨쳐내 너의 어둠을 eh, eh
Shake off your darkness eh, eh
Dari-rara-ram
Dari-rara-ram
흘러가는 대로 움직이는 것
Moving as it flows
That's what I want
That's what I want
Only think about only one
Only think about only one
Wave 파도가 크게 밀려와도 오로지 front in
Even if the wave pushes hard, only front in
그 누구도 막지 못해, 강요는 우리에겐 nothing
No one can stop us, coercion is nothing to us
때론 앞엔 강, 뒤에는 적들
Sometimes there's a river in front, enemies behind
고민하지 마 oh-oh-oh-oh-oh
Don't worry oh-oh-oh-oh-oh
불안함은 여기에 두고
Leave your anxiety here
물결에 맡겨 ooh-ooh
Leave it to the waves ooh-ooh
이 게임의 공략은 따로 없어 (oh-oh-oh)
There's no separate strategy for this game (oh-oh-oh)
멈추지 말고 달려 go on (이랴)
Don't stop and run, go on (this way)
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-rari-rara
Dam-dam-di-rari-rara
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di
Dam-dam-di
돌아보지 마 eh, eh
Don't look back eh, eh
떨쳐내 너의 어둠을 eh, eh
Shake off your darkness eh, eh
Dari-rara-ram
Dari-rara-ram
No back (no back)
No back (no back)
Only forward (only forward)
Only forward (only forward)
We don't care (we don't care)
We don't care (we don't care)
Just show who we are
Just show who we are
이 길의 끝엔 oh, oh
At the end of this road oh, oh
뭐가 있는지 몰라도 oh, oh
Even if I don't know what's there oh, oh
왔던 길을 다시 가진 않을 거야 난
I won't go back the way I came
없던 길을 만들어 매일
I make a path that didn't exist every day
개척자의 노랫소리 dari-dari-da-tta
The song of the pioneer dari-dari-da-tta
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-rari-rara
Dam-dam-di-rari-rara
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di (dam, dam, dam, dam)
Dam-dam-di (dam, dam, dam, dam)
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-rari-rara
Dam-dam-di-rari-rara
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di-dari-rara-ram
Dam-dam-di-dari-rara-ram

Wissenswertes über das Lied Dam Dam Di Ram von 온앤오프 (ONF)

Wann wurde das Lied “Dam Dam Di Ram” von 온앤오프 (ONF) veröffentlicht?
Das Lied Dam Dam Di Ram wurde im Jahr 2023, auf dem Album “Love Effect” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Dam Dam Di Ram” von 온앤오프 (ONF) komponiert?
Das Lied “Dam Dam Di Ram” von 온앤오프 (ONF) wurde von Hyun Hwang, Ha Young Seo, Jae Young Shim, Seong Kook Park, Sang Hyeok Park, Min Kyun Pak, Gi Hyun Park, Jae Woong Kim komponiert.

Beliebteste Lieder von 온앤오프 (ONF)

Andere Künstler von K-pop