E só quem rejeitou o amor
E é quem nunca soube amar
E o meu coração cansou
E decidiu te deixar
E resolveu viver a vida
De leve, sem muita aventuras
Agora você quer voltar
Acho difícil convencer ele mudar
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Volto pra você
Nem que seja a última pessoa do mundo
Eu não vou te querer
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Volto pra você
Nem que seja a última pessoa do mundo
Eu não vou te querer
Você sabe porque
Só quem rejeitou o amor
É quem nunca soube amar
O meu coração cansou
E decidiu te deixar
E resolveu viver a vida
De leve, sem muita aventuras
Agora você quer voltar
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Volto pra você
Nem que seja a última pessoa do mundo
Eu não vou te querer
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Volto pra você
Nem que seja a última pessoa do mundo
Eu não vou te querer
Você sabe porque
E só quem rejeitou o amor
Und nur wer die Liebe abgelehnt hat
E é quem nunca soube amar
Und wer nie zu lieben wusste
E o meu coração cansou
Mein Herz ist müde geworden
E decidiu te deixar
Und hat beschlossen, dich zu verlassen
E resolveu viver a vida
Und beschloss, das Leben zu leben
De leve, sem muita aventuras
Leicht, ohne viele Abenteuer
Agora você quer voltar
Jetzt willst du zurückkommen
Acho difícil convencer ele mudar
Ich finde es schwer, ihn zu überzeugen, sich zu ändern
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Selbst mit goldenem Lippenstift küsse ich deinen Mund nicht
Volto pra você
Ich komme nicht zu dir zurück
Nem que seja a última pessoa do mundo
Selbst wenn du die letzte Person auf der Welt bist
Eu não vou te querer
Ich werde dich nicht wollen
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Selbst mit goldenem Lippenstift küsse ich deinen Mund nicht
Volto pra você
Ich komme nicht zu dir zurück
Nem que seja a última pessoa do mundo
Selbst wenn du die letzte Person auf der Welt bist
Eu não vou te querer
Ich werde dich nicht wollen
Você sabe porque
Du weißt warum
Só quem rejeitou o amor
Nur wer die Liebe abgelehnt hat
É quem nunca soube amar
Ist derjenige, der nie zu lieben wusste
O meu coração cansou
Mein Herz ist müde geworden
E decidiu te deixar
Und hat beschlossen, dich zu verlassen
E resolveu viver a vida
Und beschloss, das Leben zu leben
De leve, sem muita aventuras
Leicht, ohne viele Abenteuer
Agora você quer voltar
Jetzt willst du zurückkommen
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Selbst mit goldenem Lippenstift küsse ich deinen Mund nicht
Volto pra você
Ich komme nicht zu dir zurück
Nem que seja a última pessoa do mundo
Selbst wenn du die letzte Person auf der Welt bist
Eu não vou te querer
Ich werde dich nicht wollen
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Selbst mit goldenem Lippenstift küsse ich deinen Mund nicht
Volto pra você
Ich komme nicht zu dir zurück
Nem que seja a última pessoa do mundo
Selbst wenn du die letzte Person auf der Welt bist
Eu não vou te querer
Ich werde dich nicht wollen
Você sabe porque
Du weißt warum
E só quem rejeitou o amor
And only those who rejected love
E é quem nunca soube amar
And it's those who never knew how to love
E o meu coração cansou
And my heart got tired
E decidiu te deixar
And decided to leave you
E resolveu viver a vida
And decided to live life
De leve, sem muita aventuras
Lightly, without many adventures
Agora você quer voltar
Now you want to come back
Acho difícil convencer ele mudar
I find it hard to convince it to change
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Not even with gold lipstick would I kiss your mouth
Volto pra você
I won't come back to you
Nem que seja a última pessoa do mundo
Even if you're the last person in the world
Eu não vou te querer
I won't want you
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Not even with gold lipstick would I kiss your mouth
Volto pra você
I won't come back to you
Nem que seja a última pessoa do mundo
Even if you're the last person in the world
Eu não vou te querer
I won't want you
Você sabe porque
You know why
Só quem rejeitou o amor
Only those who rejected love
É quem nunca soube amar
Are those who never knew how to love
O meu coração cansou
My heart got tired
E decidiu te deixar
And decided to leave you
E resolveu viver a vida
And decided to live life
De leve, sem muita aventuras
Lightly, without many adventures
Agora você quer voltar
Now you want to come back
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Not even with gold lipstick would I kiss your mouth
Volto pra você
I won't come back to you
Nem que seja a última pessoa do mundo
Even if you're the last person in the world
Eu não vou te querer
I won't want you
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Not even with gold lipstick would I kiss your mouth
Volto pra você
I won't come back to you
Nem que seja a última pessoa do mundo
Even if you're the last person in the world
Eu não vou te querer
I won't want you
Você sabe porque
You know why
E só quem rejeitou o amor
Y solo quien rechazó el amor
E é quem nunca soube amar
Y es quien nunca supo amar
E o meu coração cansou
Y mi corazón se cansó
E decidiu te deixar
Y decidió dejarte
E resolveu viver a vida
Y decidió vivir la vida
De leve, sem muita aventuras
Ligero, sin muchas aventuras
Agora você quer voltar
Ahora quieres volver
Acho difícil convencer ele mudar
Creo que será difícil convencerlo de cambiar
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Ni con lápiz labial de oro beso tu boca
Volto pra você
Vuelvo a ti
Nem que seja a última pessoa do mundo
Ni aunque seas la última persona del mundo
Eu não vou te querer
No te voy a querer
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Ni con lápiz labial de oro beso tu boca
Volto pra você
Vuelvo a ti
Nem que seja a última pessoa do mundo
Ni aunque seas la última persona del mundo
Eu não vou te querer
No te voy a querer
Você sabe porque
Sabes por qué
Só quem rejeitou o amor
Solo quien rechazó el amor
É quem nunca soube amar
Es quien nunca supo amar
O meu coração cansou
Mi corazón se cansó
E decidiu te deixar
Y decidió dejarte
E resolveu viver a vida
Y decidió vivir la vida
De leve, sem muita aventuras
Ligero, sin muchas aventuras
Agora você quer voltar
Ahora quieres volver
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Ni con lápiz labial de oro beso tu boca
Volto pra você
Vuelvo a ti
Nem que seja a última pessoa do mundo
Ni aunque seas la última persona del mundo
Eu não vou te querer
No te voy a querer
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Ni con lápiz labial de oro beso tu boca
Volto pra você
Vuelvo a ti
Nem que seja a última pessoa do mundo
Ni aunque seas la última persona del mundo
Eu não vou te querer
No te voy a querer
Você sabe porque
Sabes por qué
E só quem rejeitou o amor
Et seul celui qui a rejeté l'amour
E é quem nunca soube amar
Et c'est celui qui n'a jamais su aimer
E o meu coração cansou
Et mon cœur s'est fatigué
E decidiu te deixar
Et a décidé de te laisser
E resolveu viver a vida
Et a décidé de vivre la vie
De leve, sem muita aventuras
Légèrement, sans trop d'aventures
Agora você quer voltar
Maintenant tu veux revenir
Acho difícil convencer ele mudar
Je trouve difficile de le convaincre de changer
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Même avec un rouge à lèvres en or, je n'embrasse pas ta bouche
Volto pra você
Je reviens vers toi
Nem que seja a última pessoa do mundo
Même si tu es la dernière personne au monde
Eu não vou te querer
Je ne te voudrai pas
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Même avec un rouge à lèvres en or, je n'embrasse pas ta bouche
Volto pra você
Je reviens vers toi
Nem que seja a última pessoa do mundo
Même si tu es la dernière personne au monde
Eu não vou te querer
Je ne te voudrai pas
Você sabe porque
Tu sais pourquoi
Só quem rejeitou o amor
Seul celui qui a rejeté l'amour
É quem nunca soube amar
C'est celui qui n'a jamais su aimer
O meu coração cansou
Mon cœur s'est fatigué
E decidiu te deixar
Et a décidé de te laisser
E resolveu viver a vida
Et a décidé de vivre la vie
De leve, sem muita aventuras
Légèrement, sans trop d'aventures
Agora você quer voltar
Maintenant tu veux revenir
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Même avec un rouge à lèvres en or, je n'embrasse pas ta bouche
Volto pra você
Je reviens vers toi
Nem que seja a última pessoa do mundo
Même si tu es la dernière personne au monde
Eu não vou te querer
Je ne te voudrai pas
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Même avec un rouge à lèvres en or, je n'embrasse pas ta bouche
Volto pra você
Je reviens vers toi
Nem que seja a última pessoa do mundo
Même si tu es la dernière personne au monde
Eu não vou te querer
Je ne te voudrai pas
Você sabe porque
Tu sais pourquoi
E só quem rejeitou o amor
E solo chi ha rifiutato l'amore
E é quem nunca soube amar
Ed è chi non ha mai saputo amare
E o meu coração cansou
E il mio cuore si è stancato
E decidiu te deixar
E ha deciso di lasciarti
E resolveu viver a vida
E ha deciso di vivere la vita
De leve, sem muita aventuras
Leggermente, senza molte avventure
Agora você quer voltar
Ora vuoi tornare
Acho difícil convencer ele mudar
Penso che sia difficile convincerlo a cambiare
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Nemmeno con un rossetto d'oro bacio la tua bocca
Volto pra você
Torno da te
Nem que seja a última pessoa do mundo
Nemmeno se fossi l'ultima persona al mondo
Eu não vou te querer
Non ti vorrò
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Nemmeno con un rossetto d'oro bacio la tua bocca
Volto pra você
Torno da te
Nem que seja a última pessoa do mundo
Nemmeno se fossi l'ultima persona al mondo
Eu não vou te querer
Non ti vorrò
Você sabe porque
Tu sai perché
Só quem rejeitou o amor
Solo chi ha rifiutato l'amore
É quem nunca soube amar
È chi non ha mai saputo amare
O meu coração cansou
Il mio cuore si è stancato
E decidiu te deixar
E ha deciso di lasciarti
E resolveu viver a vida
E ha deciso di vivere la vita
De leve, sem muita aventuras
Leggermente, senza molte avventure
Agora você quer voltar
Ora vuoi tornare
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Nemmeno con un rossetto d'oro bacio la tua bocca
Volto pra você
Torno da te
Nem que seja a última pessoa do mundo
Nemmeno se fossi l'ultima persona al mondo
Eu não vou te querer
Non ti vorrò
Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Nemmeno con un rossetto d'oro bacio la tua bocca
Volto pra você
Torno da te
Nem que seja a última pessoa do mundo
Nemmeno se fossi l'ultima persona al mondo
Eu não vou te querer
Non ti vorrò
Você sabe porque
Tu sai perché