Under the Circus Lights

Adam Young

Liedtexte Übersetzung

Once upon a summer
A traveling circus came to town
From the land down under
And I was filled with wonder
When I saw the girl on the flying trapeze
Tear through the air with the greatest of ease

I got cotton candy
And then in a daze, I met her gaze
And she winked right at me
And my heart pounded madly
When I saw the girl on the flying trapeze
Capture the crowd with the greatest of ease

She was a light in a dark lullaby
That girl was raised by a butterfly
I swear when I caught her eye, I could almost fly
And under the circus lights
I must have fallen in love that night

Lighter than a feather
But careful, as with a heavy heart
She seemed to fall forever
And then I wondered whether
I noticed the girl on the flying trapeze
Blink back a tear with the greatest of ease
And she took my breath away

Oh, so grand and graceful
Confetti rained as she climbed through the air
Like a homesick angel
"She makes heartache painful"
I thought as the girl on the flying trapeze
Melted my heart with the greatest of ease

What a display of rosé poetry
What a majestic menagerie
I swear when I caught her eye, I could almost fly
And under the circus lights
I must have fallen in love that night

(Ladies and gentlemen)
(Welcome to the most spectacular show on Earth)

And she took my breath away
I was so enamored
And she took my breath away
All that glitz and glamor
And she took my breath away
I was so enamored
And that's how the girl on the flying trapeze
Knocked me off my feet with the greatest of ease

And then with a charming sweetness
She smiled and waved and took a bow
For a crowd stunned speechless
And I was charmed to pieces
When the girl on the flying trapeze
Magically dissolved like a song on the breeze
And simply broke my heart with the greatest of ease

We shook the floor with a roar of applause
She seemed to drown in the oohs and ahs
I hung around 'til the clowns tore the big top down
And soon it was almost dawn
I looked and looked but the girl was gone

Deep down I felt kinda blue for a day or two
Then clear as a bell, I knew
I would run away with the circus too

[Verse 1]
Pada suatu musim panas
Sebuah sarkas kembara tiba di pekan
Dari perkampungan bawah sana
Dan aku mula bertanya-tanya
Apabila kulihat seorang wanita pada trapez terbang
Bergayut di udara dengan sangat mudah
Aku ada alusmitai
Dan ketika kuterpinga-pinga, aku ternampak dia
Dan dia mengenyit matanya padaku
Dan hatiku berdegup kencang
Apabila kulihat seorang wanita pada trapez terbang
Menarik perhatian ramai dengan sangat mudah

[Chorus]
Dialah cahaya yang menerangi kegelapan
Wanita itu diangkat seperti rama-rama
Apabila dia lihat padaku, aku rasa aku boleh terbang
Dan di bawah lampu sarkas
Aku mungkin sudah jatuh cinta pada malam itu

[Verse 2]
Ringan daripada bulu pelepah
Tetapi aku berhati-hati dengan berat hati
Dia seperti sudah jatuh cinta selamanya
Dan aku mula bertanya-tanya jikalau
Aku perhatikan wanita yang berada di trapez terbang itu
Mengenyitkan mata dengan sangat mudah
Dan [?]
Oh, mewah dan anggun
Konfeti menghujani ketika dia dibawa naik ke udara
Seperti malaikat [?]
Dia membuat hatiku sakit
Apabila kufikir pada wanita yang berada pada trapez terbang itu
Mencairkan hatiku dengan sangat mudah

[Chorus]
Indahnya [?]
Megahnya pameran sekumpulan haiwan
Apabila dia lihat padaku, aku rasa hampir boleh terbang
Dan di bawah lampu sarkas
Aku mungkin sudah jatuh cinta pada malam itu

[Interlude]
Tuan-tuan dan puan-puan
Selamat datang ke persembahan terhebat di muka Bumi ini

[Bridge]
(Dan [?])
Aku sudah terpikat
(Dan [?])
Segala kilauan dan glamor itu
(Dan [?])
Aku sudah terpikat
Dan begitulah wanita di trapez terbang itu
Membuatku terjatuh dengan sangat mudah

[Verse 3]
Dan dengan hati yang telah terpikat
Dia senyum dan lambai dan tunduk
Orang ramai sangat terpukau
Dan aku terpersona
Apabila wanita yang berada di trapez terbang itu
Hilang seperti pesona siulan dalam bayu
Dan menghancurkan hatiku dengan sangat mudah

[Chorus]
Kami menggegarkan suasana dengan tepukan gemuruh
Dia seakan tenggelam dengan sorakan orang ramai
Aku menunggu sampai badut-badut
Menurunkan tenda sarkas
Dan tidak lama lagi pagi akan tiba
Aku mencari-cari tapi wanita itu sudah pergi

[Outro]
Aku berasa sangat sedih dalam sehari dua
Kemudian aku pun faham dan tahu
Aku boleh larikan diri dengan sarkas kembara itu

Wissenswertes über das Lied Under the Circus Lights von Owl City

Auf welchen Alben wurde das Lied “Under the Circus Lights” von Owl City veröffentlicht?
Owl City hat das Lied auf den Alben “Coco Moon” im Jahr 2023 und “Coco Moon Deluxe” im Jahr 2024 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Under the Circus Lights” von Owl City komponiert?
Das Lied “Under the Circus Lights” von Owl City wurde von Adam Young komponiert.

Beliebteste Lieder von Owl City

Andere Künstler von Techno