Tudo Posso
Celina Borges
Posso tudo posso naquele que me fortalece
Nada e ninguém no mundo vai me fazer desistir
Quero, tudo quero, sem medo entregar meus projetos
Deixar-me guiar nos caminhos que Deus desejou para mim
E ali estar
Vou perseguir tudo aquilo que Deus já escolheu pra mim
Vou persistir, e mesmo nas marcas daquela dor
Do que ficou, vou me lembrar
E realizar o sonho mais lindo que Deus sonhou
Em meu lugar estar à espera de um novo que vai chegar
Vou persistir, continuar a esperar e crer
E mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
Mas na alma, há certeza da vitória
Posso tudo posso naquele que me fortalece
Nada e ninguém no mundo vai me fazer desistir
Vou perseguir tudo aquilo que Deus já escolheu pra mim
Vou persistir, e mesmo nas marcas daquela dor
Do que ficou, vou me lembrar
E realizar o sonho mais lindo que Deus sonhou
Em meu lugar estar à espera de um novo que vai chegar
Vou insistir, continuar a esperar e crer
E mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
Mas na alma, há certeza da vitória
Mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
Mas na alma, há certeza da vitória
Eu vou sofrendo
Mas seguindo enquanto tantos não entendem
Vou cantando minha história, profetizando
Que eu posso, tudo posso
Em Jesus
Posso tudo posso naquele que me fortalece
Ich kann alles durch den, der mich stärkt
Nada e ninguém no mundo vai me fazer desistir
Nichts und niemand auf der Welt wird mich zum Aufgeben bringen
Quero, tudo quero, sem medo entregar meus projetos
Ich will alles, ohne Angst meine Projekte abzugeben
Deixar-me guiar nos caminhos que Deus desejou para mim
Lass mich auf den Wegen führen, die Gott für mich gewünscht hat
E ali estar
Und dort sein
Vou perseguir tudo aquilo que Deus já escolheu pra mim
Ich werde alles verfolgen, was Gott schon für mich ausgewählt hat
Vou persistir, e mesmo nas marcas daquela dor
Ich werde beharren, und selbst in den Spuren jenes Schmerzes
Do que ficou, vou me lembrar
An das, was übrig blieb, werde ich mich erinnern
E realizar o sonho mais lindo que Deus sonhou
Und den schönsten Traum verwirklichen, den Gott geträumt hat
Em meu lugar estar à espera de um novo que vai chegar
An meiner Stelle warten auf das Neue, das kommen wird
Vou persistir, continuar a esperar e crer
Ich werde beharren, weiterhin warten und glauben
E mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
Und selbst wenn die Sicht verschwimmt und das Herz nur weint
Mas na alma, há certeza da vitória
Aber in der Seele gibt es die Gewissheit des Sieges
Posso tudo posso naquele que me fortalece
Ich kann alles durch den, der mich stärkt
Nada e ninguém no mundo vai me fazer desistir
Nichts und niemand auf der Welt wird mich zum Aufgeben bringen
Vou perseguir tudo aquilo que Deus já escolheu pra mim
Ich werde alles verfolgen, was Gott schon für mich ausgewählt hat
Vou persistir, e mesmo nas marcas daquela dor
Ich werde beharren, und selbst in den Spuren jenes Schmerzes
Do que ficou, vou me lembrar
An das, was übrig blieb, werde ich mich erinnern
E realizar o sonho mais lindo que Deus sonhou
Und den schönsten Traum verwirklichen, den Gott geträumt hat
Em meu lugar estar à espera de um novo que vai chegar
An meiner Stelle warten auf das Neue, das kommen wird
Vou insistir, continuar a esperar e crer
Ich werde beharren, weiterhin warten und glauben
E mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
Und selbst wenn die Sicht verschwimmt und das Herz nur weint
Mas na alma, há certeza da vitória
Aber in der Seele gibt es die Gewissheit des Sieges
Mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
Selbst wenn die Sicht verschwimmt und das Herz nur weint
Mas na alma, há certeza da vitória
Aber in der Seele gibt es die Gewissheit des Sieges
Eu vou sofrendo
Ich werde leiden
Mas seguindo enquanto tantos não entendem
Aber weitermachen, während so viele es nicht verstehen
Vou cantando minha história, profetizando
Ich werde meine Geschichte singen, prophezeien
Que eu posso, tudo posso
Dass ich kann, alles kann
Em Jesus
In Jesus
Posso tudo posso naquele que me fortalece
I can do everything through Him who strengthens me
Nada e ninguém no mundo vai me fazer desistir
Nothing and no one in the world will make me give up
Quero, tudo quero, sem medo entregar meus projetos
I want, I want everything, without fear to deliver my projects
Deixar-me guiar nos caminhos que Deus desejou para mim
Let myself be guided on the paths that God desired for me
E ali estar
And be there
Vou perseguir tudo aquilo que Deus já escolheu pra mim
I will pursue everything that God has already chosen for me
Vou persistir, e mesmo nas marcas daquela dor
I will persist, and even in the marks of that pain
Do que ficou, vou me lembrar
Of what remained, I will remember
E realizar o sonho mais lindo que Deus sonhou
And realize the most beautiful dream that God dreamed
Em meu lugar estar à espera de um novo que vai chegar
In my place, waiting for a new one that will arrive
Vou persistir, continuar a esperar e crer
I will persist, continue to wait and believe
E mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
And even when the vision blurs and the heart only cries
Mas na alma, há certeza da vitória
But in the soul, there is certainty of victory
Posso tudo posso naquele que me fortalece
I can do everything through Him who strengthens me
Nada e ninguém no mundo vai me fazer desistir
Nothing and no one in the world will make me give up
Vou perseguir tudo aquilo que Deus já escolheu pra mim
I will pursue everything that God has already chosen for me
Vou persistir, e mesmo nas marcas daquela dor
I will persist, and even in the marks of that pain
Do que ficou, vou me lembrar
Of what remained, I will remember
E realizar o sonho mais lindo que Deus sonhou
And realize the most beautiful dream that God dreamed
Em meu lugar estar à espera de um novo que vai chegar
In my place, waiting for a new one that will arrive
Vou insistir, continuar a esperar e crer
I will insist, continue to wait and believe
E mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
And even when the vision blurs and the heart only cries
Mas na alma, há certeza da vitória
But in the soul, there is certainty of victory
Mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
Even when the vision blurs and the heart only cries
Mas na alma, há certeza da vitória
But in the soul, there is certainty of victory
Eu vou sofrendo
I will be suffering
Mas seguindo enquanto tantos não entendem
But going on while so many do not understand
Vou cantando minha história, profetizando
I will sing my story, prophesying
Que eu posso, tudo posso
That I can, I can do everything
Em Jesus
In Jesus
Posso tudo posso naquele que me fortalece
Puedo todo puedo en aquel que me fortalece
Nada e ninguém no mundo vai me fazer desistir
Nada y nadie en el mundo me hará rendirme
Quero, tudo quero, sem medo entregar meus projetos
Quiero, todo quiero, sin miedo entregar mis proyectos
Deixar-me guiar nos caminhos que Deus desejou para mim
Dejarme guiar en los caminos que Dios deseó para mí
E ali estar
Y estar allí
Vou perseguir tudo aquilo que Deus já escolheu pra mim
Voy a perseguir todo aquello que Dios ya eligió para mí
Vou persistir, e mesmo nas marcas daquela dor
Voy a persistir, e incluso en las marcas de aquel dolor
Do que ficou, vou me lembrar
De lo que quedó, voy a recordar
E realizar o sonho mais lindo que Deus sonhou
Y realizar el sueño más hermoso que Dios soñó
Em meu lugar estar à espera de um novo que vai chegar
En mi lugar estar a la espera de un nuevo que va a llegar
Vou persistir, continuar a esperar e crer
Voy a persistir, continuar esperando y creer
E mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
E incluso cuando la visión se nubla y el corazón solo llora
Mas na alma, há certeza da vitória
Pero en el alma, hay certeza de la victoria
Posso tudo posso naquele que me fortalece
Puedo todo puedo en aquel que me fortalece
Nada e ninguém no mundo vai me fazer desistir
Nada y nadie en el mundo me hará rendirme
Vou perseguir tudo aquilo que Deus já escolheu pra mim
Voy a perseguir todo aquello que Dios ya eligió para mí
Vou persistir, e mesmo nas marcas daquela dor
Voy a persistir, e incluso en las marcas de aquel dolor
Do que ficou, vou me lembrar
De lo que quedó, voy a recordar
E realizar o sonho mais lindo que Deus sonhou
Y realizar el sueño más hermoso que Dios soñó
Em meu lugar estar à espera de um novo que vai chegar
En mi lugar estar a la espera de un nuevo que va a llegar
Vou insistir, continuar a esperar e crer
Voy a insistir, continuar esperando y creer
E mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
E incluso cuando la visión se nubla y el corazón solo llora
Mas na alma, há certeza da vitória
Pero en el alma, hay certeza de la victoria
Mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
Incluso cuando la visión se nubla y el corazón solo llora
Mas na alma, há certeza da vitória
Pero en el alma, hay certeza de la victoria
Eu vou sofrendo
Voy a sufrir
Mas seguindo enquanto tantos não entendem
Pero seguir mientras tantos no entienden
Vou cantando minha história, profetizando
Voy a cantar mi historia, profetizando
Que eu posso, tudo posso
Que puedo, todo puedo
Em Jesus
En Jesús
Posso tudo posso naquele que me fortalece
Je peux tout faire en celui qui me renforce
Nada e ninguém no mundo vai me fazer desistir
Rien ni personne au monde ne me fera abandonner
Quero, tudo quero, sem medo entregar meus projetos
Je veux, je veux tout, sans peur de donner mes projets
Deixar-me guiar nos caminhos que Deus desejou para mim
Me laisser guider sur les chemins que Dieu a souhaités pour moi
E ali estar
Et y être
Vou perseguir tudo aquilo que Deus já escolheu pra mim
Je vais poursuivre tout ce que Dieu a déjà choisi pour moi
Vou persistir, e mesmo nas marcas daquela dor
Je vais persister, et même dans les marques de cette douleur
Do que ficou, vou me lembrar
De ce qui est resté, je vais me souvenir
E realizar o sonho mais lindo que Deus sonhou
Et réaliser le rêve le plus beau que Dieu a rêvé
Em meu lugar estar à espera de um novo que vai chegar
Être à ma place en attendant le nouveau qui va arriver
Vou persistir, continuar a esperar e crer
Je vais persister, continuer à attendre et à croire
E mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
Et même quand la vision se brouille et que le cœur ne fait que pleurer
Mas na alma, há certeza da vitória
Mais dans l'âme, il y a la certitude de la victoire
Posso tudo posso naquele que me fortalece
Je peux tout faire en celui qui me renforce
Nada e ninguém no mundo vai me fazer desistir
Rien ni personne au monde ne me fera abandonner
Vou perseguir tudo aquilo que Deus já escolheu pra mim
Je vais poursuivre tout ce que Dieu a déjà choisi pour moi
Vou persistir, e mesmo nas marcas daquela dor
Je vais persister, et même dans les marques de cette douleur
Do que ficou, vou me lembrar
De ce qui est resté, je vais me souvenir
E realizar o sonho mais lindo que Deus sonhou
Et réaliser le rêve le plus beau que Dieu a rêvé
Em meu lugar estar à espera de um novo que vai chegar
Être à ma place en attendant le nouveau qui va arriver
Vou insistir, continuar a esperar e crer
Je vais insister, continuer à attendre et à croire
E mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
Et même quand la vision se brouille et que le cœur ne fait que pleurer
Mas na alma, há certeza da vitória
Mais dans l'âme, il y a la certitude de la victoire
Mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
Même quand la vision se brouille et que le cœur ne fait que pleurer
Mas na alma, há certeza da vitória
Mais dans l'âme, il y a la certitude de la victoire
Eu vou sofrendo
Je vais souffrir
Mas seguindo enquanto tantos não entendem
Mais continuer pendant que tant de gens ne comprennent pas
Vou cantando minha história, profetizando
Je vais chanter mon histoire, prophétiser
Que eu posso, tudo posso
Que je peux, je peux tout
Em Jesus
En Jésus
Posso tudo posso naquele que me fortalece
Posso tutto posso in colui che mi rafforza
Nada e ninguém no mundo vai me fazer desistir
Niente e nessuno al mondo mi farà desistere
Quero, tudo quero, sem medo entregar meus projetos
Voglio, tutto voglio, senza paura di consegnare i miei progetti
Deixar-me guiar nos caminhos que Deus desejou para mim
Lasciarmi guidare nei sentieri che Dio ha desiderato per me
E ali estar
E lì stare
Vou perseguir tudo aquilo que Deus já escolheu pra mim
Inseguirò tutto ciò che Dio ha già scelto per me
Vou persistir, e mesmo nas marcas daquela dor
Insisterò, e anche nelle tracce di quel dolore
Do que ficou, vou me lembrar
Di ciò che è rimasto, mi ricorderò
E realizar o sonho mais lindo que Deus sonhou
E realizzare il sogno più bello che Dio ha sognato
Em meu lugar estar à espera de um novo que vai chegar
Nel mio posto stare in attesa di un nuovo che arriverà
Vou persistir, continuar a esperar e crer
Insisterò, continuerò ad aspettare e credere
E mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
E anche quando la visione si offusca e il cuore piange solo
Mas na alma, há certeza da vitória
Ma nell'anima, c'è la certezza della vittoria
Posso tudo posso naquele que me fortalece
Posso tutto posso in colui che mi rafforza
Nada e ninguém no mundo vai me fazer desistir
Niente e nessuno al mondo mi farà desistere
Vou perseguir tudo aquilo que Deus já escolheu pra mim
Inseguirò tutto ciò che Dio ha già scelto per me
Vou persistir, e mesmo nas marcas daquela dor
Insisterò, e anche nelle tracce di quel dolore
Do que ficou, vou me lembrar
Di ciò che è rimasto, mi ricorderò
E realizar o sonho mais lindo que Deus sonhou
E realizzare il sogno più bello che Dio ha sognato
Em meu lugar estar à espera de um novo que vai chegar
Nel mio posto stare in attesa di un nuovo che arriverà
Vou insistir, continuar a esperar e crer
Insisterò, continuerò ad aspettare e credere
E mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
E anche quando la visione si offusca e il cuore piange solo
Mas na alma, há certeza da vitória
Ma nell'anima, c'è la certezza della vittoria
Mesmo quando a visão se turva e o coração só chora
Anche quando la visione si offusca e il cuore piange solo
Mas na alma, há certeza da vitória
Ma nell'anima, c'è la certezza della vittoria
Eu vou sofrendo
Io soffrirò
Mas seguindo enquanto tantos não entendem
Ma seguirò mentre tanti non capiscono
Vou cantando minha história, profetizando
Canterò la mia storia, profetizzando
Que eu posso, tudo posso
Che posso, tutto posso
Em Jesus
In Gesù