Traumada
Atia Boggs, Blake Slatkin, Gilberto Figueroa, Nick Mira, Paloma Castillo
Pa', la verdad
Siéntate que tenemos algo que hablar
Yo te amé, de verdad
Pasó el tiempo y necesito respirar
El amor ya me tiene traumada
Puesta pa'l joseo concentrada
Ay, qué frío está mi temporada
De ti yo no quiero na'
Make no mistake about it, babe
Me alejé, yo lo sé
Pero por ti fue
Thought about it everyday
'Til I chose the money way
Carro suena "vroom"
Drifting en las colinas de L.A
Soltera al fin
No vuelvo pa' atrás
Tengo to' los babies
Como Frank Sinatra
Gasto to' el fetty
And I get it right back
Said I get it right
And I get it right back
On some fuck that shit
Hice las pases
No hay quien me tropiece
No vuelvo ni aunque me reces
En el Maserati
No hable' si no sabi'
No me digas que me quieres
Now I'm wit my baby
Pa ', la verdad
Siéntate que tenemos algo que hablar
Yo te amé de verdad
Pasó el tiempo y necesito respirar
El amor ya me tiene traumada
Puesta pa'l joseo concentrada
Ay, qué frío está mi temporada
De ti yo no quiero na'
En mi vida fuiste un episodio
Que no me has superado baby, eso es obvio
No es que sea mala, soy escorpio
Por eso estoy soltera hasta mi velorio
Si me arrepentí, te eché pa'l la'o
Preferí la movie
Ahora vivo Venti
Invierno en las Maldives
De to' lo que te estás perdiendo por perkin
Jeez
Pa ' la verdad
Siéntate que tenemos algo que hablar
Yo te amé de verdad
Pasó el tiempo y necesito respirar
El amor ya me tiene traumada
Puesta pa'l joseo concentrada
Ay, qué frío está mi temporada
De ti yo no quiero na'
De ti yo no quiero na'
Pa', la verdad
Pa', die Wahrheit
Siéntate que tenemos algo que hablar
Setz dich, wir haben etwas zu besprechen
Yo te amé, de verdad
Ich habe dich wirklich geliebt
Pasó el tiempo y necesito respirar
Die Zeit verging und ich brauche Luft zum Atmen
El amor ya me tiene traumada
Die Liebe hat mich schon traumatisiert
Puesta pa'l joseo concentrada
Bereit für die Konzentration
Ay, qué frío está mi temporada
Oh, wie kalt ist meine Jahreszeit
De ti yo no quiero na'
Von dir will ich nichts
Make no mistake about it, babe
Mach keinen Fehler, Schatz
Me alejé, yo lo sé
Ich bin weggegangen, das weiß ich
Pero por ti fue
Aber es war wegen dir
Thought about it everyday
Dachte jeden Tag daran
'Til I chose the money way
Bis ich den Geldweg wählte
Carro suena "vroom"
Auto klingt „vroom“
Drifting en las colinas de L.A
Driften in den Hügeln von L.A
Soltera al fin
Endlich Single
No vuelvo pa' atrás
Ich gehe nicht zurück
Tengo to' los babies
Ich habe alle Babys
Como Frank Sinatra
Wie Frank Sinatra
Gasto to' el fetty
Ich gebe all das Geld aus
And I get it right back
Und ich bekomme es zurück
Said I get it right
Sagte, ich bekomme es richtig
And I get it right back
Und ich bekomme es zurück
On some fuck that shit
Auf so ein Scheiß drauf
Hice las pases
Ich habe Frieden geschlossen
No hay quien me tropiece
Niemand kann mich stolpern lassen
No vuelvo ni aunque me reces
Ich gehe nicht zurück, auch wenn du für mich betest
En el Maserati
Im Maserati
No hable' si no sabi'
Sprich nicht, wenn du es nicht weißt
No me digas que me quieres
Sag mir nicht, dass du mich liebst
Now I'm wit my baby
Jetzt bin ich mit meinem Baby
Pa ', la verdad
Pa ', die Wahrheit
Siéntate que tenemos algo que hablar
Setz dich, wir haben etwas zu besprechen
Yo te amé de verdad
Ich habe dich wirklich geliebt
Pasó el tiempo y necesito respirar
Die Zeit verging und ich brauche Luft zum Atmen
El amor ya me tiene traumada
Die Liebe hat mich schon traumatisiert
Puesta pa'l joseo concentrada
Bereit für die Konzentration
Ay, qué frío está mi temporada
Oh, wie kalt ist meine Jahreszeit
De ti yo no quiero na'
Von dir will ich nichts
En mi vida fuiste un episodio
In meinem Leben warst du eine Episode
Que no me has superado baby, eso es obvio
Dass du mich nicht überwunden hast, Baby, das ist offensichtlich
No es que sea mala, soy escorpio
Es ist nicht so, dass ich schlecht bin, ich bin Skorpion
Por eso estoy soltera hasta mi velorio
Deshalb bin ich bis zu meinem Begräbnis Single
Si me arrepentí, te eché pa'l la'o
Wenn ich es bereute, habe ich dich beiseite geschoben
Preferí la movie
Ich habe den Film vorgezogen
Ahora vivo Venti
Jetzt lebe ich Venti
Invierno en las Maldives
Winter auf den Malediven
De to' lo que te estás perdiendo por perkin
Von allem, was du verpasst, weil du perkin bist
Jeez
Jeez
Pa ' la verdad
Pa ' die Wahrheit
Siéntate que tenemos algo que hablar
Setz dich, wir haben etwas zu besprechen
Yo te amé de verdad
Ich habe dich wirklich geliebt
Pasó el tiempo y necesito respirar
Die Zeit verging und ich brauche Luft zum Atmen
El amor ya me tiene traumada
Die Liebe hat mich schon traumatisiert
Puesta pa'l joseo concentrada
Bereit für die Konzentration
Ay, qué frío está mi temporada
Oh, wie kalt ist meine Jahreszeit
De ti yo no quiero na'
Von dir will ich nichts
De ti yo no quiero na'
Von dir will ich nichts
Pa', la verdad
Pa', a verdade
Siéntate que tenemos algo que hablar
Sente-se, temos algo para conversar
Yo te amé, de verdad
Eu te amei, de verdade
Pasó el tiempo y necesito respirar
O tempo passou e eu preciso respirar
El amor ya me tiene traumada
O amor já me deixou traumatizada
Puesta pa'l joseo concentrada
Focada no flerte
Ay, qué frío está mi temporada
Ai, que frio está a minha temporada
De ti yo no quiero na'
De você eu não quero nada
Make no mistake about it, babe
Não se engane, querido
Me alejé, yo lo sé
Eu me afastei, eu sei
Pero por ti fue
Mas foi por você
Thought about it everyday
Pensei nisso todos os dias
'Til I chose the money way
Até que escolhi o caminho do dinheiro
Carro suena "vroom"
Carro faz "vroom"
Drifting en las colinas de L.A
Deslizando nas colinas de L.A
Soltera al fin
Finalmente solteira
No vuelvo pa' atrás
Não volto atrás
Tengo to' los babies
Tenho todos os bebês
Como Frank Sinatra
Como Frank Sinatra
Gasto to' el fetty
Gasto todo o dinheiro
And I get it right back
E eu o recupero
Said I get it right
Disse que eu o recupero
And I get it right back
E eu o recupero
On some fuck that shit
Em algumas merdas
Hice las pases
Fiz as pazes
No hay quien me tropiece
Não há quem me tropece
No vuelvo ni aunque me reces
Não volto nem que você reze por mim
En el Maserati
No Maserati
No hable' si no sabi'
Não fale se não sabe
No me digas que me quieres
Não me diga que me ama
Now I'm wit my baby
Agora estou com meu bebê
Pa ', la verdad
Pa ', a verdade
Siéntate que tenemos algo que hablar
Sente-se, temos algo para conversar
Yo te amé de verdad
Eu te amei de verdade
Pasó el tiempo y necesito respirar
O tempo passou e eu preciso respirar
El amor ya me tiene traumada
O amor já me deixou traumatizada
Puesta pa'l joseo concentrada
Focada no flerte
Ay, qué frío está mi temporada
Ai, que frio está a minha temporada
De ti yo no quiero na'
De você eu não quero nada
En mi vida fuiste un episodio
Na minha vida você foi um episódio
Que no me has superado baby, eso es obvio
Que você não superou, baby, isso é óbvio
No es que sea mala, soy escorpio
Não é que eu seja má, sou escorpião
Por eso estoy soltera hasta mi velorio
Por isso estou solteira até o meu velório
Si me arrepentí, te eché pa'l la'o
Se me arrependi, te deixei de lado
Preferí la movie
Preferi o filme
Ahora vivo Venti
Agora vivo Venti
Invierno en las Maldives
Inverno nas Maldivas
De to' lo que te estás perdiendo por perkin
De tudo que você está perdendo por perkin
Jeez
Jeez
Pa ' la verdad
Pa ' a verdade
Siéntate que tenemos algo que hablar
Sente-se, temos algo para conversar
Yo te amé de verdad
Eu te amei de verdade
Pasó el tiempo y necesito respirar
O tempo passou e eu preciso respirar
El amor ya me tiene traumada
O amor já me deixou traumatizada
Puesta pa'l joseo concentrada
Focada no flerte
Ay, qué frío está mi temporada
Ai, que frio está a minha temporada
De ti yo no quiero na'
De você eu não quero nada
De ti yo no quiero na'
De você eu não quero nada
Pa', la verdad
For, the truth
Siéntate que tenemos algo que hablar
Sit down, we have something to talk about
Yo te amé, de verdad
I loved you, really
Pasó el tiempo y necesito respirar
Time passed and I need to breathe
El amor ya me tiene traumada
Love has me traumatized
Puesta pa'l joseo concentrada
Ready for the hustle, focused
Ay, qué frío está mi temporada
Oh, how cold my season is
De ti yo no quiero na'
I don't want anything from you
Make no mistake about it, babe
Make no mistake about it, babe
Me alejé, yo lo sé
I walked away, I know
Pero por ti fue
But it was for you
Thought about it everyday
Thought about it everyday
'Til I chose the money way
'Til I chose the money way
Carro suena "vroom"
Car sounds "vroom"
Drifting en las colinas de L.A
Drifting in the hills of L.A
Soltera al fin
Single at last
No vuelvo pa' atrás
I'm not going back
Tengo to' los babies
I have all the babies
Como Frank Sinatra
Like Frank Sinatra
Gasto to' el fetty
I spend all the money
And I get it right back
And I get it right back
Said I get it right
Said I get it right
And I get it right back
And I get it right back
On some fuck that shit
On some fuck that shit
Hice las pases
I made peace
No hay quien me tropiece
There's no one to trip me up
No vuelvo ni aunque me reces
I'm not going back even if you pray for me
En el Maserati
In the Maserati
No hable' si no sabi'
Don't talk if you don't know
No me digas que me quieres
Don't tell me you love me
Now I'm wit my baby
Now I'm with my baby
Pa ', la verdad
For, the truth
Siéntate que tenemos algo que hablar
Sit down, we have something to talk about
Yo te amé de verdad
I really loved you
Pasó el tiempo y necesito respirar
Time passed and I need to breathe
El amor ya me tiene traumada
Love has me traumatized
Puesta pa'l joseo concentrada
Ready for the hustle, focused
Ay, qué frío está mi temporada
Oh, how cold my season is
De ti yo no quiero na'
I don't want anything from you
En mi vida fuiste un episodio
In my life you were an episode
Que no me has superado baby, eso es obvio
That you haven't gotten over baby, that's obvious
No es que sea mala, soy escorpio
It's not that I'm bad, I'm a Scorpio
Por eso estoy soltera hasta mi velorio
That's why I'm single until my funeral
Si me arrepentí, te eché pa'l la'o
If I regretted it, I pushed you aside
Preferí la movie
I preferred the movie
Ahora vivo Venti
Now I live Venti
Invierno en las Maldives
Winter in the Maldives
De to' lo que te estás perdiendo por perkin
Of all that you're missing out on for perkin
Jeez
Jeez
Pa ' la verdad
For the truth
Siéntate que tenemos algo que hablar
Sit down, we have something to talk about
Yo te amé de verdad
I really loved you
Pasó el tiempo y necesito respirar
Time passed and I need to breathe
El amor ya me tiene traumada
Love has me traumatized
Puesta pa'l joseo concentrada
Ready for the hustle, focused
Ay, qué frío está mi temporada
Oh, how cold my season is
De ti yo no quiero na'
I don't want anything from you
De ti yo no quiero na'
I don't want anything from you
Pa', la verdad
Pa', la vérité
Siéntate que tenemos algo que hablar
Assieds-toi, nous avons quelque chose à discuter
Yo te amé, de verdad
Je t'ai aimé, vraiment
Pasó el tiempo y necesito respirar
Le temps a passé et j'ai besoin de respirer
El amor ya me tiene traumada
L'amour m'a déjà traumatisée
Puesta pa'l joseo concentrada
Prête pour le flirt concentré
Ay, qué frío está mi temporada
Oh, comme ma saison est froide
De ti yo no quiero na'
De toi, je ne veux rien
Make no mistake about it, babe
Ne te trompe pas à ce sujet, chéri
Me alejé, yo lo sé
Je me suis éloignée, je le sais
Pero por ti fue
Mais c'était pour toi
Thought about it everyday
J'y ai pensé tous les jours
'Til I chose the money way
Jusqu'à ce que je choisisse la voie de l'argent
Carro suena "vroom"
La voiture fait "vroom"
Drifting en las colinas de L.A
Drifting dans les collines de L.A
Soltera al fin
Enfin célibataire
No vuelvo pa' atrás
Je ne reviens pas en arrière
Tengo to' los babies
J'ai tous les bébés
Como Frank Sinatra
Comme Frank Sinatra
Gasto to' el fetty
Je dépense tout l'argent
And I get it right back
Et je le récupère tout de suite
Said I get it right
J'ai dit que je le récupère tout de suite
And I get it right back
Et je le récupère tout de suite
On some fuck that shit
Sur un "fuck that shit"
Hice las pases
J'ai fait la paix
No hay quien me tropiece
Il n'y a personne pour me faire trébucher
No vuelvo ni aunque me reces
Je ne reviens pas même si tu pries pour moi
En el Maserati
Dans la Maserati
No hable' si no sabi'
Ne parle pas si tu ne sais pas
No me digas que me quieres
Ne me dis pas que tu m'aimes
Now I'm wit my baby
Maintenant je suis avec mon bébé
Pa ', la verdad
Pa ', la vérité
Siéntate que tenemos algo que hablar
Assieds-toi, nous avons quelque chose à discuter
Yo te amé de verdad
Je t'ai aimé vraiment
Pasó el tiempo y necesito respirar
Le temps a passé et j'ai besoin de respirer
El amor ya me tiene traumada
L'amour m'a déjà traumatisée
Puesta pa'l joseo concentrada
Prête pour le flirt concentré
Ay, qué frío está mi temporada
Oh, comme ma saison est froide
De ti yo no quiero na'
De toi, je ne veux rien
En mi vida fuiste un episodio
Dans ma vie, tu as été un épisode
Que no me has superado baby, eso es obvio
Que tu ne m'as pas surpassé bébé, c'est évident
No es que sea mala, soy escorpio
Ce n'est pas que je suis méchante, je suis scorpion
Por eso estoy soltera hasta mi velorio
C'est pourquoi je suis célibataire jusqu'à mon enterrement
Si me arrepentí, te eché pa'l la'o
Si je me suis repentie, je t'ai mis de côté
Preferí la movie
J'ai préféré le film
Ahora vivo Venti
Maintenant je vis Venti
Invierno en las Maldives
Hiver aux Maldives
De to' lo que te estás perdiendo por perkin
De tout ce que tu manques à cause de perkin
Jeez
Jeez
Pa ' la verdad
Pa ' la vérité
Siéntate que tenemos algo que hablar
Assieds-toi, nous avons quelque chose à discuter
Yo te amé de verdad
Je t'ai aimé vraiment
Pasó el tiempo y necesito respirar
Le temps a passé et j'ai besoin de respirer
El amor ya me tiene traumada
L'amour m'a déjà traumatisée
Puesta pa'l joseo concentrada
Prête pour le flirt concentré
Ay, qué frío está mi temporada
Oh, comme ma saison est froide
De ti yo no quiero na'
De toi, je ne veux rien
De ti yo no quiero na'
De toi, je ne veux rien
Pa', la verdad
Papà, la verità
Siéntate que tenemos algo que hablar
Siediti che abbiamo qualcosa di cui parlare
Yo te amé, de verdad
Ti ho amato, davvero
Pasó el tiempo y necesito respirar
Il tempo è passato e ho bisogno di respirare
El amor ya me tiene traumada
L'amore mi ha traumatizzato
Puesta pa'l joseo concentrada
Sono pronta per il corteggiamento concentrato
Ay, qué frío está mi temporada
Oh, quanto è fredda la mia stagione
De ti yo no quiero na'
Non voglio nulla da te
Make no mistake about it, babe
Non sbagliarti, tesoro
Me alejé, yo lo sé
Mi sono allontanata, lo so
Pero por ti fue
Ma è stato per te
Thought about it everyday
Ci ho pensato ogni giorno
'Til I chose the money way
Finché ho scelto la strada del denaro
Carro suena "vroom"
La macchina suona "vroom"
Drifting en las colinas de L.A
Drifting sulle colline di L.A
Soltera al fin
Finalmente single
No vuelvo pa' atrás
Non torno indietro
Tengo to' los babies
Ho tutti i bambini
Como Frank Sinatra
Come Frank Sinatra
Gasto to' el fetty
Spendo tutto il fetty
And I get it right back
E lo riottengo subito
Said I get it right
Ho detto che lo ottengo subito
And I get it right back
E lo riottengo subito
On some fuck that shit
Su un qualche "fanculo a quella roba"
Hice las pases
Ho fatto pace
No hay quien me tropiece
Non c'è chi mi può inciampare
No vuelvo ni aunque me reces
Non torno indietro nemmeno se mi preghi
En el Maserati
Nella Maserati
No hable' si no sabi'
Non parlare se non sai
No me digas que me quieres
Non dirmi che mi ami
Now I'm wit my baby
Ora sono con il mio bambino
Pa ', la verdad
Papà, la verità
Siéntate que tenemos algo que hablar
Siediti che abbiamo qualcosa di cui parlare
Yo te amé de verdad
Ti ho amato davvero
Pasó el tiempo y necesito respirar
Il tempo è passato e ho bisogno di respirare
El amor ya me tiene traumada
L'amore mi ha traumatizzato
Puesta pa'l joseo concentrada
Sono pronta per il corteggiamento concentrato
Ay, qué frío está mi temporada
Oh, quanto è fredda la mia stagione
De ti yo no quiero na'
Non voglio nulla da te
En mi vida fuiste un episodio
Nella mia vita sei stato un episodio
Que no me has superado baby, eso es obvio
Non mi hai superato baby, è ovvio
No es que sea mala, soy escorpio
Non è che sono cattiva, sono scorpione
Por eso estoy soltera hasta mi velorio
Ecco perché sono single fino al mio funerale
Si me arrepentí, te eché pa'l la'o
Se mi sono pentita, ti ho messo da parte
Preferí la movie
Ho preferito il film
Ahora vivo Venti
Ora vivo Venti
Invierno en las Maldives
Inverno alle Maldive
De to' lo que te estás perdiendo por perkin
Di tutto ciò che ti stai perdendo per perkin
Jeez
Jeez
Pa ' la verdad
Per la verità
Siéntate que tenemos algo que hablar
Siediti che abbiamo qualcosa di cui parlare
Yo te amé de verdad
Ti ho amato davvero
Pasó el tiempo y necesito respirar
Il tempo è passato e ho bisogno di respirare
El amor ya me tiene traumada
L'amore mi ha traumatizzato
Puesta pa'l joseo concentrada
Sono pronta per il corteggiamento concentrato
Ay, qué frío está mi temporada
Oh, quanto è fredda la mia stagione
De ti yo no quiero na'
Non voglio nulla da te
De ti yo no quiero na'
Non voglio nulla da te