The Only One
Thomas Croquet, Christian Mazzalai, Frederic Moulin, Laurent Mazzalai
Resurrect us all
I want to be forever young
Wishing more wishes in debt
Why do I need to carry on?
Can I be the only one?
Rest assured, I'm having fun
Every night a hit and run
Is it the hardest thing you've ever done?
How can I be the only one?
How can I be the only one?
How can I be the only one?
Can I, can I be the only one?
Emoticons
Sending faces in polygons
Here's another wish instead
With a candle, light a cigarette
Can I be the only one?
Giving hugs and getting none
Spending hours in the sun
Is it the hardest thing you've ever done?
How can I be the only one?
How can I be the only one?
How can I be the only one?
Can I, can I be the only one?
Reckless tears in my mind
Reckless tears all the time
Reckless tears in my mind
Reckless tears all the time
Reckless tears in my mind
Reckless tears all the time
Reckless tears in my mind
Reckless tears all the time
How can I be the only one? (Reckless tears in my mind)
How can I be the only one? (Reckless tears all the time)
How can I be the only one? (Reckless tears in my mind)
Can I, can I be the only one? (Reckless tears all the time)
Resurrect us all
Erwecke uns alle wieder
I want to be forever young
Ich möchte für immer jung sein
Wishing more wishes in debt
Mehr Wünsche in Schulden wünschen
Why do I need to carry on?
Warum muss ich weitermachen?
Can I be the only one?
Kann ich der Einzige sein?
Rest assured, I'm having fun
Sei versichert, ich habe Spaß
Every night a hit and run
Jede Nacht ein Treffer und Flucht
Is it the hardest thing you've ever done?
Ist es das Schwierigste, was du je getan hast?
How can I be the only one?
Wie kann ich der Einzige sein?
How can I be the only one?
Wie kann ich der Einzige sein?
How can I be the only one?
Wie kann ich der Einzige sein?
Can I, can I be the only one?
Kann ich, kann ich der Einzige sein?
Emoticons
Emoticons
Sending faces in polygons
Gesichter in Polygonen senden
Here's another wish instead
Hier ist ein weiterer Wunsch stattdessen
With a candle, light a cigarette
Mit einer Kerze, zünde eine Zigarette an
Can I be the only one?
Kann ich der Einzige sein?
Giving hugs and getting none
Umarmungen geben und keine bekommen
Spending hours in the sun
Stunden in der Sonne verbringen
Is it the hardest thing you've ever done?
Ist es das Schwierigste, was du je getan hast?
How can I be the only one?
Wie kann ich der Einzige sein?
How can I be the only one?
Wie kann ich der Einzige sein?
How can I be the only one?
Wie kann ich der Einzige sein?
Can I, can I be the only one?
Kann ich, kann ich der Einzige sein?
Reckless tears in my mind
Rücksichtslose Tränen in meinem Kopf
Reckless tears all the time
Rücksichtslose Tränen die ganze Zeit
Reckless tears in my mind
Rücksichtslose Tränen in meinem Kopf
Reckless tears all the time
Rücksichtslose Tränen die ganze Zeit
Reckless tears in my mind
Rücksichtslose Tränen in meinem Kopf
Reckless tears all the time
Rücksichtslose Tränen die ganze Zeit
Reckless tears in my mind
Rücksichtslose Tränen in meinem Kopf
Reckless tears all the time
Rücksichtslose Tränen die ganze Zeit
How can I be the only one? (Reckless tears in my mind)
Wie kann ich der Einzige sein? (Rücksichtslose Tränen in meinem Kopf)
How can I be the only one? (Reckless tears all the time)
Wie kann ich der Einzige sein? (Rücksichtslose Tränen die ganze Zeit)
How can I be the only one? (Reckless tears in my mind)
Wie kann ich der Einzige sein? (Rücksichtslose Tränen in meinem Kopf)
Can I, can I be the only one? (Reckless tears all the time)
Kann ich, kann ich der Einzige sein? (Rücksichtslose Tränen die ganze Zeit)
Resurrect us all
Ressuscita-nos a todos
I want to be forever young
Eu quero ser jovem para sempre
Wishing more wishes in debt
Desejando mais desejos em dívida
Why do I need to carry on?
Por que preciso continuar?
Can I be the only one?
Posso ser o único?
Rest assured, I'm having fun
Fique tranquilo, estou me divertindo
Every night a hit and run
Toda noite um atropelamento e fuga
Is it the hardest thing you've ever done?
É a coisa mais difícil que você já fez?
How can I be the only one?
Como posso ser o único?
How can I be the only one?
Como posso ser o único?
How can I be the only one?
Como posso ser o único?
Can I, can I be the only one?
Posso, posso ser o único?
Emoticons
Emoticons
Sending faces in polygons
Enviando rostos em polígonos
Here's another wish instead
Aqui está outro desejo em vez disso
With a candle, light a cigarette
Com uma vela, acenda um cigarro
Can I be the only one?
Posso ser o único?
Giving hugs and getting none
Dando abraços e não recebendo nenhum
Spending hours in the sun
Passando horas ao sol
Is it the hardest thing you've ever done?
É a coisa mais difícil que você já fez?
How can I be the only one?
Como posso ser o único?
How can I be the only one?
Como posso ser o único?
How can I be the only one?
Como posso ser o único?
Can I, can I be the only one?
Posso, posso ser o único?
Reckless tears in my mind
Lágrimas imprudentes em minha mente
Reckless tears all the time
Lágrimas imprudentes o tempo todo
Reckless tears in my mind
Lágrimas imprudentes em minha mente
Reckless tears all the time
Lágrimas imprudentes o tempo todo
Reckless tears in my mind
Lágrimas imprudentes em minha mente
Reckless tears all the time
Lágrimas imprudentes o tempo todo
Reckless tears in my mind
Lágrimas imprudentes em minha mente
Reckless tears all the time
Lágrimas imprudentes o tempo todo
How can I be the only one? (Reckless tears in my mind)
Como posso ser o único? (Lágrimas imprudentes em minha mente)
How can I be the only one? (Reckless tears all the time)
Como posso ser o único? (Lágrimas imprudentes o tempo todo)
How can I be the only one? (Reckless tears in my mind)
Como posso ser o único? (Lágrimas imprudentes em minha mente)
Can I, can I be the only one? (Reckless tears all the time)
Posso, posso ser o único? (Lágrimas imprudentes o tempo todo)
Resurrect us all
Resucítanos a todos
I want to be forever young
Quiero ser joven para siempre
Wishing more wishes in debt
Deseando más deseos en deuda
Why do I need to carry on?
¿Por qué necesito seguir adelante?
Can I be the only one?
¿Puedo ser el único?
Rest assured, I'm having fun
Descansa tranquilo, me estoy divirtiendo
Every night a hit and run
Cada noche un golpe y fuga
Is it the hardest thing you've ever done?
¿Es lo más difícil que has hecho alguna vez?
How can I be the only one?
¿Cómo puedo ser el único?
How can I be the only one?
¿Cómo puedo ser el único?
How can I be the only one?
¿Cómo puedo ser el único?
Can I, can I be the only one?
¿Puedo, puedo ser el único?
Emoticons
Emoticones
Sending faces in polygons
Enviando caras en polígonos
Here's another wish instead
Aquí hay otro deseo en su lugar
With a candle, light a cigarette
Con una vela, enciende un cigarrillo
Can I be the only one?
¿Puedo ser el único?
Giving hugs and getting none
Dando abrazos y no recibiendo ninguno
Spending hours in the sun
Pasando horas al sol
Is it the hardest thing you've ever done?
¿Es lo más difícil que has hecho alguna vez?
How can I be the only one?
¿Cómo puedo ser el único?
How can I be the only one?
¿Cómo puedo ser el único?
How can I be the only one?
¿Cómo puedo ser el único?
Can I, can I be the only one?
¿Puedo, puedo ser el único?
Reckless tears in my mind
Lágrimas imprudentes en mi mente
Reckless tears all the time
Lágrimas imprudentes todo el tiempo
Reckless tears in my mind
Lágrimas imprudentes en mi mente
Reckless tears all the time
Lágrimas imprudentes todo el tiempo
Reckless tears in my mind
Lágrimas imprudentes en mi mente
Reckless tears all the time
Lágrimas imprudentes todo el tiempo
Reckless tears in my mind
Lágrimas imprudentes en mi mente
Reckless tears all the time
Lágrimas imprudentes todo el tiempo
How can I be the only one? (Reckless tears in my mind)
¿Cómo puedo ser el único? (Lágrimas imprudentes en mi mente)
How can I be the only one? (Reckless tears all the time)
¿Cómo puedo ser el único? (Lágrimas imprudentes todo el tiempo)
How can I be the only one? (Reckless tears in my mind)
¿Cómo puedo ser el único? (Lágrimas imprudentes en mi mente)
Can I, can I be the only one? (Reckless tears all the time)
¿Puedo, puedo ser el único? (Lágrimas imprudentes todo el tiempo)
Resurrect us all
Ressuscite-nous tous
I want to be forever young
Je veux être éternellement jeune
Wishing more wishes in debt
Souhaitant plus de souhaits en dette
Why do I need to carry on?
Pourquoi dois-je continuer?
Can I be the only one?
Puis-je être le seul?
Rest assured, I'm having fun
Soyez assuré, je m'amuse
Every night a hit and run
Chaque nuit un coup et une fuite
Is it the hardest thing you've ever done?
Est-ce la chose la plus difficile que vous ayez jamais faite?
How can I be the only one?
Comment puis-je être le seul?
How can I be the only one?
Comment puis-je être le seul?
How can I be the only one?
Comment puis-je être le seul?
Can I, can I be the only one?
Puis-je, puis-je être le seul?
Emoticons
Émoticônes
Sending faces in polygons
Envoyer des visages en polygones
Here's another wish instead
Voici un autre souhait à la place
With a candle, light a cigarette
Avec une bougie, allume une cigarette
Can I be the only one?
Puis-je être le seul?
Giving hugs and getting none
Donner des câlins et n'en recevoir aucun
Spending hours in the sun
Passer des heures au soleil
Is it the hardest thing you've ever done?
Est-ce la chose la plus difficile que vous ayez jamais faite?
How can I be the only one?
Comment puis-je être le seul?
How can I be the only one?
Comment puis-je être le seul?
How can I be the only one?
Comment puis-je être le seul?
Can I, can I be the only one?
Puis-je, puis-je être le seul?
Reckless tears in my mind
Des larmes imprudentes dans mon esprit
Reckless tears all the time
Des larmes imprudentes tout le temps
Reckless tears in my mind
Des larmes imprudentes dans mon esprit
Reckless tears all the time
Des larmes imprudentes tout le temps
Reckless tears in my mind
Des larmes imprudentes dans mon esprit
Reckless tears all the time
Des larmes imprudentes tout le temps
Reckless tears in my mind
Des larmes imprudentes dans mon esprit
Reckless tears all the time
Des larmes imprudentes tout le temps
How can I be the only one? (Reckless tears in my mind)
Comment puis-je être le seul? (Des larmes imprudentes dans mon esprit)
How can I be the only one? (Reckless tears all the time)
Comment puis-je être le seul? (Des larmes imprudentes tout le temps)
How can I be the only one? (Reckless tears in my mind)
Comment puis-je être le seul? (Des larmes imprudentes dans mon esprit)
Can I, can I be the only one? (Reckless tears all the time)
Puis-je, puis-je être le seul? (Des larmes imprudentes tout le temps)
Resurrect us all
Risuscitatemi tutti
I want to be forever young
Voglio essere per sempre giovane
Wishing more wishes in debt
Desiderando più desideri in debito
Why do I need to carry on?
Perché devo continuare?
Can I be the only one?
Posso essere l'unico?
Rest assured, I'm having fun
Stai tranquillo, mi sto divertendo
Every night a hit and run
Ogni notte un colpo e fuga
Is it the hardest thing you've ever done?
È la cosa più difficile che tu abbia mai fatto?
How can I be the only one?
Come posso essere l'unico?
How can I be the only one?
Come posso essere l'unico?
How can I be the only one?
Come posso essere l'unico?
Can I, can I be the only one?
Posso, posso essere l'unico?
Emoticons
Emoticon
Sending faces in polygons
Inviando facce in poligoni
Here's another wish instead
Ecco un altro desiderio invece
With a candle, light a cigarette
Con una candela, accendi una sigaretta
Can I be the only one?
Posso essere l'unico?
Giving hugs and getting none
Dando abbracci e non ricevendone
Spending hours in the sun
Trascorrendo ore al sole
Is it the hardest thing you've ever done?
È la cosa più difficile che tu abbia mai fatto?
How can I be the only one?
Come posso essere l'unico?
How can I be the only one?
Come posso essere l'unico?
How can I be the only one?
Come posso essere l'unico?
Can I, can I be the only one?
Posso, posso essere l'unico?
Reckless tears in my mind
Lacrime sconsiderate nella mia mente
Reckless tears all the time
Lacrime sconsiderate tutto il tempo
Reckless tears in my mind
Lacrime sconsiderate nella mia mente
Reckless tears all the time
Lacrime sconsiderate tutto il tempo
Reckless tears in my mind
Lacrime sconsiderate nella mia mente
Reckless tears all the time
Lacrime sconsiderate tutto il tempo
Reckless tears in my mind
Lacrime sconsiderate nella mia mente
Reckless tears all the time
Lacrime sconsiderate tutto il tempo
How can I be the only one? (Reckless tears in my mind)
Come posso essere l'unico? (Lacrime sconsiderate nella mia mente)
How can I be the only one? (Reckless tears all the time)
Come posso essere l'unico? (Lacrime sconsiderate tutto il tempo)
How can I be the only one? (Reckless tears in my mind)
Come posso essere l'unico? (Lacrime sconsiderate nella mia mente)
Can I, can I be the only one? (Reckless tears all the time)
Posso, posso essere l'unico? (Lacrime sconsiderate tutto il tempo)