Greenlight
ARMANDO PEREZ, TRAMAR DILLARD, GAMAL LEWIS, HENRY WALTER, LUKASZ GOTTWALD, NOEL FISHER
Red light, green light
Everybody take a shot
Red light, green light
Give me everything you got
Red light, green light
Mister 305
Flo Rida and LunchMoney
Three Miami boys, you know what time it is
Give me the green light, oh yeah
'Cause I'm ready to go
Let's have a good time, let's go
What you waiting for?
We only got one life, one life
And we gon' live it up
So give me the green light, give it to me
'Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
'Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light
I got the green light mami and you know what that means
That we can do anything, anything that you dream
I wanna make you ooh, ah, till you scream
And I practice what I preach, if you know what I mean
I'mma about that mami
Yeah I got the key and I'mma lock that mami
Yeah, we can roll and I'mma rock that mami
I do what I say and say what I mean, now let me jump in between
I'm getting loose in this thing, like OJ the Juice in this thing
Feeling like Left Eye, boy, I burn the roof in this thing
I got all the women getting naked, feeling like Luke in this thing
Think it's a game
Now I got the green lit and the green right
All I need is, mami, for you to give me the green light
So I can run through it like an EZ pass
Find the G-spot and step on the gas
Give me the green light, oh yeah
Cause I'm ready to go
Let's have a good time, let's go
What you waiting for?
We only got one life, one life
And we gon' live it up
So give me the green light, give it to me
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
(Ride out now, ride out now)
Give me the green light
Baby, I got the Midas, I'm Flo Rida
You know I'm all about that thing, that thing
If she ready then I'm ready
Pull up on her with the Chevy
Real talk when that light turn green (Let go)
Give me what I asked for, I got a passport
Mister international, I hit the airport
If you knew the kind of work that I transport
That Rihanna do me dirt to the crash course
I like the cleanest, greenest, leanest
Serena, Venus, Flo a Genius, smokin' Phoenix
You never seen this
I have her dream this that 200 on the dash, got me feenin'
So I'm tryna ride out, slide out
Grab the stripes, then the five hundred bye bye
Wild out, shout out
Beehive, hit the honeycomb hideout, ayy
Give me the green light
Cause I'm ready to go
Let's have a good time
(Right now, right now)
What you waiting for?
We only got one life
And we gon' live it up
So give me the green light, let's go
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light
Red light, green light
Everybody take a shot
Red light, green light
Give me everything you got
Red light, green light
Everybody take a shot
Red light, green light
What you waiting for?
Give me the green light, oh yeah
Cause I'm ready to go
Let's have a good time, let's go
What you waiting for?
We only got one life, one life
And we gon' live it up
So give me the green light, give it to me
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light
Red light, green light
Rotes Licht, grünes Licht
Everybody take a shot
Jeder trinkt einen Shot
Red light, green light
Rotes Licht, grünes Licht
Give me everything you got
Gib mir alles, was du hast
Red light, green light
Rotes Licht, grünes Licht
Mister 305
Herr 305
Flo Rida and LunchMoney
Flo Rida und LunchMoney
Three Miami boys, you know what time it is
Drei Jungs aus Miami, du weißt, was die Zeit ist
Give me the green light, oh yeah
Gib mir das grüne Licht, oh ja
'Cause I'm ready to go
Denn ich bin bereit zu gehen
Let's have a good time, let's go
Lasst uns eine gute Zeit haben, los geht's
What you waiting for?
Worauf wartest du?
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
And we gon' live it up
Und wir werden es ausleben
So give me the green light, give it to me
Also gib mir das grüne Licht, gib es mir
'Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Denn ich bin bereit zu gehen, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
'Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Denn ich bin bereit zu gehen, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light
Gib mir das grüne Licht
I got the green light mami and you know what that means
Ich habe das grüne Licht Mami und du weißt, was das bedeutet
That we can do anything, anything that you dream
Dass wir alles tun können, alles, wovon du träumst
I wanna make you ooh, ah, till you scream
Ich will dich zum Stöhnen bringen, ah, bis du schreist
And I practice what I preach, if you know what I mean
Und ich praktiziere, was ich predige, wenn du weißt, was ich meine
I'mma about that mami
Ich bin dabei, Mami
Yeah I got the key and I'mma lock that mami
Ja, ich habe den Schlüssel und ich werde Mami abschließen
Yeah, we can roll and I'mma rock that mami
Ja, wir können rollen und ich werde Mami rocken
I do what I say and say what I mean, now let me jump in between
Ich tue, was ich sage und sage, was ich meine, jetzt lass mich dazwischen springen
I'm getting loose in this thing, like OJ the Juice in this thing
Ich werde locker in diesem Ding, wie OJ der Saft in diesem Ding
Feeling like Left Eye, boy, I burn the roof in this thing
Fühle mich wie Left Eye, Junge, ich verbrenne das Dach in diesem Ding
I got all the women getting naked, feeling like Luke in this thing
Ich habe alle Frauen, die sich ausziehen, fühle mich wie Luke in diesem Ding
Think it's a game
Denkst du, es ist ein Spiel
Now I got the green lit and the green right
Jetzt habe ich das grüne Licht und das grüne Recht
All I need is, mami, for you to give me the green light
Alles, was ich brauche, ist, Mami, dass du mir das grüne Licht gibst
So I can run through it like an EZ pass
Damit ich durchlaufen kann wie ein EZ-Pass
Find the G-spot and step on the gas
Finde den G-Punkt und tritt aufs Gas
Give me the green light, oh yeah
Gib mir das grüne Licht, oh ja
Cause I'm ready to go
Denn ich bin bereit zu gehen
Let's have a good time, let's go
Lasst uns eine gute Zeit haben, los geht's
What you waiting for?
Worauf wartest du?
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
And we gon' live it up
Und wir werden es ausleben
So give me the green light, give it to me
Also gib mir das grüne Licht, gib es mir
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Denn ich bin bereit zu gehen, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Denn ich bin bereit zu gehen, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
(Ride out now, ride out now)
(Jetzt losfahren, jetzt losfahren)
Give me the green light
Gib mir das grüne Licht
Baby, I got the Midas, I'm Flo Rida
Baby, ich habe den Midas, ich bin Flo Rida
You know I'm all about that thing, that thing
Du weißt, ich bin ganz auf diese Sache, diese Sache
If she ready then I'm ready
Wenn sie bereit ist, dann bin ich bereit
Pull up on her with the Chevy
Fahr mit dem Chevy vor ihr auf
Real talk when that light turn green (Let go)
Echt gesprochen, wenn das Licht grün wird (Los geht's)
Give me what I asked for, I got a passport
Gib mir, was ich gefragt habe, ich habe einen Pass
Mister international, I hit the airport
Herr International, ich treffe den Flughafen
If you knew the kind of work that I transport
Wenn du wüsstest, welche Art von Arbeit ich transportiere
That Rihanna do me dirt to the crash course
Dass Rihanna mir Schmutz auf den Crashkurs gibt
I like the cleanest, greenest, leanest
Ich mag das Sauberste, Grünste, Magerste
Serena, Venus, Flo a Genius, smokin' Phoenix
Serena, Venus, Flo ein Genie, rauchender Phoenix
You never seen this
Du hast das noch nie gesehen
I have her dream this that 200 on the dash, got me feenin'
Ich lasse sie davon träumen, dass 200 auf dem Tacho mich süchtig machen
So I'm tryna ride out, slide out
Also versuche ich zu fahren, rauszurutschen
Grab the stripes, then the five hundred bye bye
Schnapp dir die Streifen, dann die fünfhundert Tschüss Tschüss
Wild out, shout out
Wild raus, raus rufen
Beehive, hit the honeycomb hideout, ayy
Bienenstock, triff das Honigwabenversteck, ayy
Give me the green light
Gib mir das grüne Licht
Cause I'm ready to go
Denn ich bin bereit zu gehen
Let's have a good time
Lasst uns eine gute Zeit haben
(Right now, right now)
(Jetzt sofort, jetzt sofort)
What you waiting for?
Worauf wartest du?
We only got one life
Wir haben nur ein Leben
And we gon' live it up
Und wir werden es ausleben
So give me the green light, let's go
Also gib mir das grüne Licht, los geht's
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Denn ich bin bereit zu gehen, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Denn ich bin bereit zu gehen, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light
Gib mir das grüne Licht
Red light, green light
Rotes Licht, grünes Licht
Everybody take a shot
Jeder trinkt einen Shot
Red light, green light
Rotes Licht, grünes Licht
Give me everything you got
Gib mir alles, was du hast
Red light, green light
Rotes Licht, grünes Licht
Everybody take a shot
Jeder trinkt einen Shot
Red light, green light
Rotes Licht, grünes Licht
What you waiting for?
Worauf wartest du?
Give me the green light, oh yeah
Gib mir das grüne Licht, oh ja
Cause I'm ready to go
Denn ich bin bereit zu gehen
Let's have a good time, let's go
Lasst uns eine gute Zeit haben, los geht's
What you waiting for?
Worauf wartest du?
We only got one life, one life
Wir haben nur ein Leben, ein Leben
And we gon' live it up
Und wir werden es ausleben
So give me the green light, give it to me
Also gib mir das grüne Licht, gib es mir
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Denn ich bin bereit zu gehen, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Denn ich bin bereit zu gehen, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light
Gib mir das grüne Licht
Red light, green light
Luz vermelha, luz verde
Everybody take a shot
Todo mundo toma um shot
Red light, green light
Luz vermelha, luz verde
Give me everything you got
Dê-me tudo que você tem
Red light, green light
Luz vermelha, luz verde
Mister 305
Senhor 305
Flo Rida and LunchMoney
Flo Rida e LunchMoney
Three Miami boys, you know what time it is
Três garotos de Miami, você sabe que horas são
Give me the green light, oh yeah
Dê-me a luz verde, oh sim
'Cause I'm ready to go
Porque eu estou pronto para ir
Let's have a good time, let's go
Vamos nos divertir, vamos lá
What you waiting for?
O que você está esperando?
We only got one life, one life
Nós só temos uma vida, uma vida
And we gon' live it up
E vamos aproveitá-la
So give me the green light, give it to me
Então me dê a luz verde, dê para mim
'Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Porque eu estou pronto para ir, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
'Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Porque eu estou pronto para ir, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light
Dê-me a luz verde
I got the green light mami and you know what that means
Eu tenho a luz verde, mami, e você sabe o que isso significa
That we can do anything, anything that you dream
Que podemos fazer qualquer coisa, qualquer coisa que você sonhe
I wanna make you ooh, ah, till you scream
Eu quero fazer você ooh, ah, até você gritar
And I practice what I preach, if you know what I mean
E eu pratico o que prego, se você sabe o que eu quero dizer
I'mma about that mami
Eu sou sobre isso, mami
Yeah I got the key and I'mma lock that mami
Sim, eu tenho a chave e vou trancar isso, mami
Yeah, we can roll and I'mma rock that mami
Sim, podemos rolar e vou balançar isso, mami
I do what I say and say what I mean, now let me jump in between
Eu faço o que digo e digo o que quero dizer, agora deixe-me pular no meio
I'm getting loose in this thing, like OJ the Juice in this thing
Estou ficando solto nessa coisa, como OJ the Juice nessa coisa
Feeling like Left Eye, boy, I burn the roof in this thing
Sentindo como Left Eye, garoto, eu queimo o telhado nessa coisa
I got all the women getting naked, feeling like Luke in this thing
Eu tenho todas as mulheres ficando nuas, sentindo como Luke nessa coisa
Think it's a game
Acha que é um jogo
Now I got the green lit and the green right
Agora eu tenho a luz verde e o direito verde
All I need is, mami, for you to give me the green light
Tudo que eu preciso é, mami, para você me dar a luz verde
So I can run through it like an EZ pass
Então eu posso correr através dela como um EZ pass
Find the G-spot and step on the gas
Encontre o ponto G e pise no gás
Give me the green light, oh yeah
Dê-me a luz verde, oh sim
Cause I'm ready to go
Porque eu estou pronto para ir
Let's have a good time, let's go
Vamos nos divertir, vamos lá
What you waiting for?
O que você está esperando?
We only got one life, one life
Nós só temos uma vida, uma vida
And we gon' live it up
E vamos aproveitá-la
So give me the green light, give it to me
Então me dê a luz verde, dê para mim
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Porque eu estou pronto para ir, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Porque eu estou pronto para ir, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
(Ride out now, ride out now)
(Vamos agora, vamos agora)
Give me the green light
Dê-me a luz verde
Baby, I got the Midas, I'm Flo Rida
Baby, eu tenho o Midas, eu sou Flo Rida
You know I'm all about that thing, that thing
Você sabe que eu sou tudo sobre aquela coisa, aquela coisa
If she ready then I'm ready
Se ela está pronta, então eu estou pronto
Pull up on her with the Chevy
Chego nela com o Chevy
Real talk when that light turn green (Let go)
Conversa séria quando a luz fica verde (Vamos lá)
Give me what I asked for, I got a passport
Dê-me o que eu pedi, eu tenho um passaporte
Mister international, I hit the airport
Senhor internacional, eu bato no aeroporto
If you knew the kind of work that I transport
Se você soubesse o tipo de trabalho que eu transporto
That Rihanna do me dirt to the crash course
Aquela Rihanna me faz sujeira para o curso de colisão
I like the cleanest, greenest, leanest
Eu gosto do mais limpo, mais verde, mais magro
Serena, Venus, Flo a Genius, smokin' Phoenix
Serena, Venus, Flo é um gênio, fumando Phoenix
You never seen this
Você nunca viu isso
I have her dream this that 200 on the dash, got me feenin'
Eu a faço sonhar isso, aqueles 200 no painel, me deixam desejando
So I'm tryna ride out, slide out
Então eu estou tentando sair, deslizar
Grab the stripes, then the five hundred bye bye
Pego as listras, então os quinhentos tchau tchau
Wild out, shout out
Fico louco, grito
Beehive, hit the honeycomb hideout, ayy
Colmeia, acerto o esconderijo do favo de mel, ayy
Give me the green light
Dê-me a luz verde
Cause I'm ready to go
Porque eu estou pronto para ir
Let's have a good time
Vamos nos divertir
(Right now, right now)
(Agora mesmo, agora mesmo)
What you waiting for?
O que você está esperando?
We only got one life
Nós só temos uma vida
And we gon' live it up
E vamos aproveitá-la
So give me the green light, let's go
Então me dê a luz verde, vamos lá
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Porque eu estou pronto para ir, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Porque eu estou pronto para ir, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light
Dê-me a luz verde
Red light, green light
Luz vermelha, luz verde
Everybody take a shot
Todo mundo toma um shot
Red light, green light
Luz vermelha, luz verde
Give me everything you got
Dê-me tudo que você tem
Red light, green light
Luz vermelha, luz verde
Everybody take a shot
Todo mundo toma um shot
Red light, green light
Luz vermelha, luz verde
What you waiting for?
O que você está esperando?
Give me the green light, oh yeah
Dê-me a luz verde, oh sim
Cause I'm ready to go
Porque eu estou pronto para ir
Let's have a good time, let's go
Vamos nos divertir, vamos lá
What you waiting for?
O que você está esperando?
We only got one life, one life
Nós só temos uma vida, uma vida
And we gon' live it up
E vamos aproveitá-la
So give me the green light, give it to me
Então me dê a luz verde, dê para mim
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Porque eu estou pronto para ir, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Porque eu estou pronto para ir, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light
Dê-me a luz verde
Red light, green light
Luz roja, luz verde
Everybody take a shot
Todo el mundo toma un trago
Red light, green light
Luz roja, luz verde
Give me everything you got
Dame todo lo que tienes
Red light, green light
Luz roja, luz verde
Mister 305
Señor 305
Flo Rida and LunchMoney
Flo Rida y LunchMoney
Three Miami boys, you know what time it is
Tres chicos de Miami, ya sabes qué hora es
Give me the green light, oh yeah
Dame la luz verde, oh sí
'Cause I'm ready to go
Porque estoy listo para ir
Let's have a good time, let's go
Vamos a pasar un buen rato, vamos
What you waiting for?
¿Qué estás esperando?
We only got one life, one life
Solo tenemos una vida, una vida
And we gon' live it up
Y vamos a vivirla al máximo
So give me the green light, give it to me
Así que dame la luz verde, dámela
'Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
'Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light
Dame la luz verde
I got the green light mami and you know what that means
Tengo la luz verde mami y sabes lo que eso significa
That we can do anything, anything that you dream
Que podemos hacer cualquier cosa, cualquier cosa que sueñes
I wanna make you ooh, ah, till you scream
Quiero hacerte ooh, ah, hasta que grites
And I practice what I preach, if you know what I mean
Y practico lo que predico, si sabes a qué me refiero
I'mma about that mami
Voy a por eso mami
Yeah I got the key and I'mma lock that mami
Sí, tengo la llave y voy a cerrar eso mami
Yeah, we can roll and I'mma rock that mami
Sí, podemos rodar y voy a mecer eso mami
I do what I say and say what I mean, now let me jump in between
Hago lo que digo y digo lo que pienso, ahora déjame saltar en medio
I'm getting loose in this thing, like OJ the Juice in this thing
Me estoy soltando en esto, como OJ el Jugo en esto
Feeling like Left Eye, boy, I burn the roof in this thing
Sintiéndome como Left Eye, chico, quemo el techo en esto
I got all the women getting naked, feeling like Luke in this thing
Tengo a todas las mujeres desnudándose, sintiéndome como Luke en esto
Think it's a game
Piensa que es un juego
Now I got the green lit and the green right
Ahora tengo la luz verde y el derecho verde
All I need is, mami, for you to give me the green light
Todo lo que necesito es, mami, que me des la luz verde
So I can run through it like an EZ pass
Así que puedo correr a través de ella como un pase EZ
Find the G-spot and step on the gas
Encuentra el punto G y pisa el gas
Give me the green light, oh yeah
Dame la luz verde, oh sí
Cause I'm ready to go
Porque estoy listo para ir
Let's have a good time, let's go
Vamos a pasar un buen rato, vamos
What you waiting for?
¿Qué estás esperando?
We only got one life, one life
Solo tenemos una vida, una vida
And we gon' live it up
Y vamos a vivirla al máximo
So give me the green light, give it to me
Así que dame la luz verde, dámela
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
(Ride out now, ride out now)
(Vamos ahora, vamos ahora)
Give me the green light
Dame la luz verde
Baby, I got the Midas, I'm Flo Rida
Bebé, tengo el Midas, soy Flo Rida
You know I'm all about that thing, that thing
Sabes que estoy todo sobre esa cosa, esa cosa
If she ready then I'm ready
Si ella está lista entonces yo estoy listo
Pull up on her with the Chevy
Llego a ella con el Chevy
Real talk when that light turn green (Let go)
Hablando en serio cuando esa luz se vuelve verde (Vamos)
Give me what I asked for, I got a passport
Dame lo que pedí, tengo un pasaporte
Mister international, I hit the airport
Señor internacional, golpeo el aeropuerto
If you knew the kind of work that I transport
Si supieras el tipo de trabajo que transporto
That Rihanna do me dirt to the crash course
Esa Rihanna me hace daño hasta el curso de choque
I like the cleanest, greenest, leanest
Me gusta lo más limpio, lo más verde, lo más delgado
Serena, Venus, Flo a Genius, smokin' Phoenix
Serena, Venus, Flo un genio, fumando Phoenix
You never seen this
Nunca has visto esto
I have her dream this that 200 on the dash, got me feenin'
La hago soñar esto que 200 en el tablero, me tiene deseando
So I'm tryna ride out, slide out
Así que estoy tratando de salir, deslizarme
Grab the stripes, then the five hundred bye bye
Agarra las rayas, luego los quinientos adiós adiós
Wild out, shout out
Descontrolarse, gritar
Beehive, hit the honeycomb hideout, ayy
Colmena, golpea el escondite del panal, ayy
Give me the green light
Dame la luz verde
Cause I'm ready to go
Porque estoy listo para ir
Let's have a good time
Vamos a pasar un buen rato
(Right now, right now)
(Ahora mismo, ahora mismo)
What you waiting for?
¿Qué estás esperando?
We only got one life
Solo tenemos una vida
And we gon' live it up
Y vamos a vivirla al máximo
So give me the green light, let's go
Así que dame la luz verde, vamos
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light
Dame la luz verde
Red light, green light
Luz roja, luz verde
Everybody take a shot
Todo el mundo toma un trago
Red light, green light
Luz roja, luz verde
Give me everything you got
Dame todo lo que tienes
Red light, green light
Luz roja, luz verde
Everybody take a shot
Todo el mundo toma un trago
Red light, green light
Luz roja, luz verde
What you waiting for?
¿Qué estás esperando?
Give me the green light, oh yeah
Dame la luz verde, oh sí
Cause I'm ready to go
Porque estoy listo para ir
Let's have a good time, let's go
Vamos a pasar un buen rato, vamos
What you waiting for?
¿Qué estás esperando?
We only got one life, one life
Solo tenemos una vida, una vida
And we gon' live it up
Y vamos a vivirla al máximo
So give me the green light, give it to me
Así que dame la luz verde, dámela
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light
Dame la luz verde
Red light, green light
Feu rouge, feu vert
Everybody take a shot
Tout le monde prend un shot
Red light, green light
Feu rouge, feu vert
Give me everything you got
Donne-moi tout ce que tu as
Red light, green light
Feu rouge, feu vert
Mister 305
Monsieur 305
Flo Rida and LunchMoney
Flo Rida et LunchMoney
Three Miami boys, you know what time it is
Trois gars de Miami, vous savez quelle heure il est
Give me the green light, oh yeah
Donne-moi le feu vert, oh ouais
'Cause I'm ready to go
Parce que je suis prêt à y aller
Let's have a good time, let's go
Passons un bon moment, allons-y
What you waiting for?
Qu'est-ce que tu attends?
We only got one life, one life
On n'a qu'une vie, une vie
And we gon' live it up
Et on va en profiter
So give me the green light, give it to me
Alors donne-moi le feu vert, donne-le moi
'Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Parce que je suis prêt à y aller, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
'Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Parce que je suis prêt à y aller, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light
Donne-moi le feu vert
I got the green light mami and you know what that means
J'ai le feu vert mami et tu sais ce que ça signifie
That we can do anything, anything that you dream
Que nous pouvons faire n'importe quoi, n'importe quoi dont tu rêves
I wanna make you ooh, ah, till you scream
Je veux te faire ooh, ah, jusqu'à ce que tu cries
And I practice what I preach, if you know what I mean
Et je pratique ce que je prêche, si tu vois ce que je veux dire
I'mma about that mami
Je suis à propos de ça mami
Yeah I got the key and I'mma lock that mami
Ouais, j'ai la clé et je vais verrouiller ça mami
Yeah, we can roll and I'mma rock that mami
Ouais, on peut rouler et je vais balancer ça mami
I do what I say and say what I mean, now let me jump in between
Je fais ce que je dis et dis ce que je veux dire, maintenant laisse-moi sauter entre
I'm getting loose in this thing, like OJ the Juice in this thing
Je me lâche dans ce truc, comme OJ le Juice dans ce truc
Feeling like Left Eye, boy, I burn the roof in this thing
Je me sens comme Left Eye, mec, je brûle le toit dans ce truc
I got all the women getting naked, feeling like Luke in this thing
J'ai toutes les femmes qui se déshabillent, je me sens comme Luke dans ce truc
Think it's a game
Pense que c'est un jeu
Now I got the green lit and the green right
Maintenant j'ai le feu vert et le droit vert
All I need is, mami, for you to give me the green light
Tout ce dont j'ai besoin, c'est que tu me donnes le feu vert
So I can run through it like an EZ pass
Alors je peux courir à travers comme un EZ pass
Find the G-spot and step on the gas
Trouve le point G et appuie sur le gaz
Give me the green light, oh yeah
Donne-moi le feu vert, oh ouais
Cause I'm ready to go
Parce que je suis prêt à y aller
Let's have a good time, let's go
Passons un bon moment, allons-y
What you waiting for?
Qu'est-ce que tu attends?
We only got one life, one life
On n'a qu'une vie, une vie
And we gon' live it up
Et on va en profiter
So give me the green light, give it to me
Alors donne-moi le feu vert, donne-le moi
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Parce que je suis prêt à y aller, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Parce que je suis prêt à y aller, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
(Ride out now, ride out now)
(Roule maintenant, roule maintenant)
Give me the green light
Donne-moi le feu vert
Baby, I got the Midas, I'm Flo Rida
Bébé, j'ai le Midas, je suis Flo Rida
You know I'm all about that thing, that thing
Tu sais que je suis tout à propos de cette chose, cette chose
If she ready then I'm ready
Si elle est prête alors je suis prêt
Pull up on her with the Chevy
Je la retrouve avec la Chevy
Real talk when that light turn green (Let go)
Parlons sérieusement quand ce feu passe au vert (Allons-y)
Give me what I asked for, I got a passport
Donne-moi ce que j'ai demandé, j'ai un passeport
Mister international, I hit the airport
Monsieur international, je frappe l'aéroport
If you knew the kind of work that I transport
Si tu savais le genre de travail que je transporte
That Rihanna do me dirt to the crash course
Cette Rihanna me fait de la saleté jusqu'au crash
I like the cleanest, greenest, leanest
J'aime le plus propre, le plus vert, le plus maigre
Serena, Venus, Flo a Genius, smokin' Phoenix
Serena, Venus, Flo un génie, fumant Phoenix
You never seen this
Tu n'as jamais vu ça
I have her dream this that 200 on the dash, got me feenin'
Je lui fais rêver ça, ce 200 sur le tableau de bord, ça me donne envie
So I'm tryna ride out, slide out
Alors j'essaie de rouler, de glisser
Grab the stripes, then the five hundred bye bye
Attrape les rayures, puis les cinq cents au revoir
Wild out, shout out
Fais du bruit, crie
Beehive, hit the honeycomb hideout, ayy
Ruche, frappe la cachette du nid d'abeilles, ayy
Give me the green light
Donne-moi le feu vert
Cause I'm ready to go
Parce que je suis prêt à y aller
Let's have a good time
Passons un bon moment
(Right now, right now)
(Maintenant, maintenant)
What you waiting for?
Qu'est-ce que tu attends?
We only got one life
On n'a qu'une vie
And we gon' live it up
Et on va en profiter
So give me the green light, let's go
Alors donne-moi le feu vert, allons-y
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Parce que je suis prêt à y aller, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Parce que je suis prêt à y aller, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light
Donne-moi le feu vert
Red light, green light
Feu rouge, feu vert
Everybody take a shot
Tout le monde prend un shot
Red light, green light
Feu rouge, feu vert
Give me everything you got
Donne-moi tout ce que tu as
Red light, green light
Feu rouge, feu vert
Everybody take a shot
Tout le monde prend un shot
Red light, green light
Feu rouge, feu vert
What you waiting for?
Qu'est-ce que tu attends?
Give me the green light, oh yeah
Donne-moi le feu vert, oh ouais
Cause I'm ready to go
Parce que je suis prêt à y aller
Let's have a good time, let's go
Passons un bon moment, allons-y
What you waiting for?
Qu'est-ce que tu attends?
We only got one life, one life
On n'a qu'une vie, une vie
And we gon' live it up
Et on va en profiter
So give me the green light, give it to me
Alors donne-moi le feu vert, donne-le moi
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Parce que je suis prêt à y aller, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Parce que je suis prêt à y aller, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light
Donne-moi le feu vert
Red light, green light
Luce rossa, luce verde
Everybody take a shot
Tutti fanno un brindisi
Red light, green light
Luce rossa, luce verde
Give me everything you got
Dammi tutto quello che hai
Red light, green light
Luce rossa, luce verde
Mister 305
Signor 305
Flo Rida and LunchMoney
Flo Rida e LunchMoney
Three Miami boys, you know what time it is
Tre ragazzi di Miami, sai che ore sono
Give me the green light, oh yeah
Dammi il via libera, oh sì
'Cause I'm ready to go
Perché sono pronto a partire
Let's have a good time, let's go
Facciamo un bel tempo, andiamo
What you waiting for?
Cosa stai aspettando?
We only got one life, one life
Abbiamo solo una vita, una vita
And we gon' live it up
E la vivremo al massimo
So give me the green light, give it to me
Quindi dammi il via libera, dammelo
'Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Perché sono pronto a partire, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
'Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Perché sono pronto a partire, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light
Dammi il via libera
I got the green light mami and you know what that means
Ho il via libera mami e sai cosa significa
That we can do anything, anything that you dream
Che possiamo fare qualsiasi cosa, qualsiasi cosa tu sogni
I wanna make you ooh, ah, till you scream
Voglio farti ooh, ah, fino a farti urlare
And I practice what I preach, if you know what I mean
E pratico quello che predico, se capisci cosa intendo
I'mma about that mami
Sono su quella mami
Yeah I got the key and I'mma lock that mami
Sì, ho la chiave e la bloccherò quella mami
Yeah, we can roll and I'mma rock that mami
Sì, possiamo rotolare e la farò oscillare quella mami
I do what I say and say what I mean, now let me jump in between
Faccio quello che dico e dico quello che intendo, ora lasciami saltare in mezzo
I'm getting loose in this thing, like OJ the Juice in this thing
Mi sto sciogliendo in questa cosa, come OJ il succo in questa cosa
Feeling like Left Eye, boy, I burn the roof in this thing
Mi sento come Left Eye, ragazzo, brucio il tetto in questa cosa
I got all the women getting naked, feeling like Luke in this thing
Ho tutte le donne che si spogliano, mi sento come Luke in questa cosa
Think it's a game
Pensi che sia un gioco
Now I got the green lit and the green right
Ora ho il via libera e il diritto verde
All I need is, mami, for you to give me the green light
Tutto ciò di cui ho bisogno è, mami, che tu mi dia il via libera
So I can run through it like an EZ pass
Così posso correrci attraverso come un passaggio facile
Find the G-spot and step on the gas
Trova il punto G e accelera sul gas
Give me the green light, oh yeah
Dammi il via libera, oh sì
Cause I'm ready to go
Perché sono pronto a partire
Let's have a good time, let's go
Facciamo un bel tempo, andiamo
What you waiting for?
Cosa stai aspettando?
We only got one life, one life
Abbiamo solo una vita, una vita
And we gon' live it up
E la vivremo al massimo
So give me the green light, give it to me
Quindi dammi il via libera, dammelo
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Perché sono pronto a partire, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Perché sono pronto a partire, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
(Ride out now, ride out now)
(Partiamo ora, partiamo ora)
Give me the green light
Dammi il via libera
Baby, I got the Midas, I'm Flo Rida
Baby, ho il tocco di Mida, sono Flo Rida
You know I'm all about that thing, that thing
Sai che sono tutto su quella cosa, quella cosa
If she ready then I'm ready
Se lei è pronta allora io sono pronto
Pull up on her with the Chevy
Mi avvicino a lei con la Chevy
Real talk when that light turn green (Let go)
Parlare seriamente quando quella luce diventa verde (Andiamo)
Give me what I asked for, I got a passport
Dammi quello che ho chiesto, ho un passaporto
Mister international, I hit the airport
Signor internazionale, colpisco l'aeroporto
If you knew the kind of work that I transport
Se conoscessi il tipo di lavoro che trasporto
That Rihanna do me dirt to the crash course
Quella Rihanna mi fa sporco fino al corso di crash
I like the cleanest, greenest, leanest
Mi piacciono i più puliti, i più verdi, i più magri
Serena, Venus, Flo a Genius, smokin' Phoenix
Serena, Venus, Flo un genio, fumando Phoenix
You never seen this
Non l'hai mai visto
I have her dream this that 200 on the dash, got me feenin'
Le farò sognare questo che 200 sul cruscotto, mi ha fatto desiderare
So I'm tryna ride out, slide out
Quindi sto cercando di partire, scivolare fuori
Grab the stripes, then the five hundred bye bye
Prendi le strisce, poi i cinquecento ciao ciao
Wild out, shout out
Urla, grida
Beehive, hit the honeycomb hideout, ayy
Alveare, colpisci il nascondiglio del favo di miele, ayy
Give me the green light
Dammi il via libera
Cause I'm ready to go
Perché sono pronto a partire
Let's have a good time
Facciamo un bel tempo
(Right now, right now)
(Adesso, adesso)
What you waiting for?
Cosa stai aspettando?
We only got one life
Abbiamo solo una vita
And we gon' live it up
E la vivremo al massimo
So give me the green light, let's go
Quindi dammi il via libera, andiamo
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Perché sono pronto a partire, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Perché sono pronto a partire, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light
Dammi il via libera
Red light, green light
Luce rossa, luce verde
Everybody take a shot
Tutti fanno un brindisi
Red light, green light
Luce rossa, luce verde
Give me everything you got
Dammi tutto quello che hai
Red light, green light
Luce rossa, luce verde
Everybody take a shot
Tutti fanno un brindisi
Red light, green light
Luce rossa, luce verde
What you waiting for?
Cosa stai aspettando?
Give me the green light, oh yeah
Dammi il via libera, oh sì
Cause I'm ready to go
Perché sono pronto a partire
Let's have a good time, let's go
Facciamo un bel tempo, andiamo
What you waiting for?
Cosa stai aspettando?
We only got one life, one life
Abbiamo solo una vita, una vita
And we gon' live it up
E la vivremo al massimo
So give me the green light, give it to me
Quindi dammi il via libera, dammelo
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Perché sono pronto a partire, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Perché sono pronto a partire, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light
Dammi il via libera