Play Destroy
Claire Boucher, Poppy Chan, Chris Greatti Greatti
It's Grimes
I'm Poppy
Let's go
(Destroy)
This is how we play
This is how we play destroy (Play destroy)
Gonna cut your face
And break your favorite toy
Drop the match in the gas tank
Blow up your neighbor's pool
Oh, boy
I love to play destroy
Mhm, mhm
Oh, boy, boy b-boy
Mhm (Destroy)
Mhm
This is how we play
This is how we play destroy (Play destroy)
Manipulate the girls
Indoctrinate the boys
Burn down the local Wal-Mart
Monsanto, Raytheon
Oh, boy
I love to play destroy
I love to play destroy
Play destroy
Drop a match in the gas tank
Blow up your neighbor's pool
Oh, boy
I love to play destroy
Poppy, I'm dying
It's a Hollywood moment
Destroy, destroy, destroy
Destroy, destroy, destroy
It's time to die
Uh!
This is how we play destroy, destroy
This is how we play
This is how we play destroy (Play destroy)
Gonna cut your face
And break your favorite toy
Drop a match in the gas tank
Blow up your neighbor's pool
Oh, boy
Oh, oh, boy
I love to play destroy
Play destroy
Burn down the local Wal-Mart
Monsanto, Raytheon
Oh, boy
I love to play destroy
I love to play destroy
It's Grimes
Das ist Grimes
I'm Poppy
Ich bin Poppy
Let's go
Los geht's
(Destroy)
(Zerstören)
This is how we play
So spielen wir
This is how we play destroy (Play destroy)
So spielen wir zerstören (Zerstören spielen)
Gonna cut your face
Ich werde dein Gesicht schneiden
And break your favorite toy
Und dein Lieblingsspielzeug kaputt machen
Drop the match in the gas tank
Zünde das Streichholz im Gastank an
Blow up your neighbor's pool
Spreng den Pool deines Nachbarn
Oh, boy
Oh, Junge
I love to play destroy
Ich liebe es, zu zerstören zu spielen
Mhm, mhm
Mhm, mhm
Oh, boy, boy b-boy
Oh, Junge, Junge b-Junge
Mhm (Destroy)
Mhm (Zerstören)
Mhm
Mhm
This is how we play
So spielen wir
This is how we play destroy (Play destroy)
So spielen wir zerstören (Zerstören spielen)
Manipulate the girls
Manipuliere die Mädchen
Indoctrinate the boys
Indoktriniere die Jungen
Burn down the local Wal-Mart
Brenne den örtlichen Wal-Mart nieder
Monsanto, Raytheon
Monsanto, Raytheon
Oh, boy
Oh, Junge
I love to play destroy
Ich liebe es, zu zerstören zu spielen
I love to play destroy
Ich liebe es, zu zerstören zu spielen
Play destroy
Zerstören spielen
Drop a match in the gas tank
Zünde das Streichholz im Gastank an
Blow up your neighbor's pool
Spreng den Pool deines Nachbarn
Oh, boy
Oh, Junge
I love to play destroy
Ich liebe es, zu zerstören zu spielen
Poppy, I'm dying
Poppy, ich sterbe
It's a Hollywood moment
Es ist ein Hollywood-Moment
Destroy, destroy, destroy
Zerstören, zerstören, zerstören
Destroy, destroy, destroy
Zerstören, zerstören, zerstören
It's time to die
Es ist Zeit zu sterben
Uh!
Uh!
This is how we play destroy, destroy
So spielen wir zerstören, zerstören
This is how we play
So spielen wir
This is how we play destroy (Play destroy)
So spielen wir zerstören (Zerstören spielen)
Gonna cut your face
Ich werde dein Gesicht schneiden
And break your favorite toy
Und dein Lieblingsspielzeug kaputt machen
Drop a match in the gas tank
Zünde das Streichholz im Gastank an
Blow up your neighbor's pool
Spreng den Pool deines Nachbarn
Oh, boy
Oh, Junge
Oh, oh, boy
Oh, oh, Junge
I love to play destroy
Ich liebe es, zu zerstören zu spielen
Play destroy
Zerstören spielen
Burn down the local Wal-Mart
Brenne den örtlichen Wal-Mart nieder
Monsanto, Raytheon
Monsanto, Raytheon
Oh, boy
Oh, Junge
I love to play destroy
Ich liebe es, zu zerstören zu spielen
I love to play destroy
Ich liebe es, zu zerstören zu spielen
It's Grimes
É Grimes
I'm Poppy
Eu sou Poppy
Let's go
Vamos lá
(Destroy)
(Destruir)
This is how we play
É assim que brincamos
This is how we play destroy (Play destroy)
É assim que brincamos de destruir (Brincar de destruir)
Gonna cut your face
Vou cortar seu rosto
And break your favorite toy
E quebrar seu brinquedo favorito
Drop the match in the gas tank
Jogue o fósforo no tanque de gasolina
Blow up your neighbor's pool
Exploda a piscina do seu vizinho
Oh, boy
Oh, garoto
I love to play destroy
Eu adoro brincar de destruir
Mhm, mhm
Mhm, mhm
Oh, boy, boy b-boy
Oh, garoto, garoto b-boy
Mhm (Destroy)
Mhm (Destruir)
Mhm
Mhm
This is how we play
É assim que brincamos
This is how we play destroy (Play destroy)
É assim que brincamos de destruir (Brincar de destruir)
Manipulate the girls
Manipule as meninas
Indoctrinate the boys
Indoctrine os meninos
Burn down the local Wal-Mart
Queime o Wal-Mart local
Monsanto, Raytheon
Monsanto, Raytheon
Oh, boy
Oh, garoto
I love to play destroy
Eu adoro brincar de destruir
I love to play destroy
Eu adoro brincar de destruir
Play destroy
Brincar de destruir
Drop a match in the gas tank
Jogue um fósforo no tanque de gasolina
Blow up your neighbor's pool
Exploda a piscina do seu vizinho
Oh, boy
Oh, garoto
I love to play destroy
Eu adoro brincar de destruir
Poppy, I'm dying
Poppy, estou morrendo
It's a Hollywood moment
É um momento de Hollywood
Destroy, destroy, destroy
Destruir, destruir, destruir
Destroy, destroy, destroy
Destruir, destruir, destruir
It's time to die
É hora de morrer
Uh!
Uh!
This is how we play destroy, destroy
É assim que brincamos de destruir, destruir
This is how we play
É assim que brincamos
This is how we play destroy (Play destroy)
É assim que brincamos de destruir (Brincar de destruir)
Gonna cut your face
Vou cortar seu rosto
And break your favorite toy
E quebrar seu brinquedo favorito
Drop a match in the gas tank
Jogue um fósforo no tanque de gasolina
Blow up your neighbor's pool
Exploda a piscina do seu vizinho
Oh, boy
Oh, garoto
Oh, oh, boy
Oh, oh, garoto
I love to play destroy
Eu adoro brincar de destruir
Play destroy
Brincar de destruir
Burn down the local Wal-Mart
Queime o Wal-Mart local
Monsanto, Raytheon
Monsanto, Raytheon
Oh, boy
Oh, garoto
I love to play destroy
Eu adoro brincar de destruir
I love to play destroy
Eu adoro brincar de destruir
It's Grimes
Soy Grimes
I'm Poppy
Soy Poppy
Let's go
Vamos
(Destroy)
(Destruir)
This is how we play
Así es como jugamos
This is how we play destroy (Play destroy)
Así es como jugamos a destruir (Jugar a destruir)
Gonna cut your face
Voy a cortar tu cara
And break your favorite toy
Y romper tu juguete favorito
Drop the match in the gas tank
Tira el fósforo en el tanque de gas
Blow up your neighbor's pool
Haz explotar la piscina de tu vecino
Oh, boy
Oh, chico
I love to play destroy
Me encanta jugar a destruir
Mhm, mhm
Mhm, mhm
Oh, boy, boy b-boy
Oh, chico, chico b-chico
Mhm (Destroy)
Mhm (Destruir)
Mhm
Mhm
This is how we play
Así es como jugamos
This is how we play destroy (Play destroy)
Así es como jugamos a destruir (Jugar a destruir)
Manipulate the girls
Manipula a las chicas
Indoctrinate the boys
Indoctrina a los chicos
Burn down the local Wal-Mart
Quema el Wal-Mart local
Monsanto, Raytheon
Monsanto, Raytheon
Oh, boy
Oh, chico
I love to play destroy
Me encanta jugar a destruir
I love to play destroy
Me encanta jugar a destruir
Play destroy
Jugar a destruir
Drop a match in the gas tank
Tira un fósforo en el tanque de gas
Blow up your neighbor's pool
Haz explotar la piscina de tu vecino
Oh, boy
Oh, chico
I love to play destroy
Me encanta jugar a destruir
Poppy, I'm dying
Poppy, me estoy muriendo
It's a Hollywood moment
Es un momento de Hollywood
Destroy, destroy, destroy
Destruir, destruir, destruir
Destroy, destroy, destroy
Destruir, destruir, destruir
It's time to die
Es hora de morir
Uh!
¡Uh!
This is how we play destroy, destroy
Así es como jugamos a destruir, destruir
This is how we play
Así es como jugamos
This is how we play destroy (Play destroy)
Así es como jugamos a destruir (Jugar a destruir)
Gonna cut your face
Voy a cortar tu cara
And break your favorite toy
Y romper tu juguete favorito
Drop a match in the gas tank
Tira un fósforo en el tanque de gas
Blow up your neighbor's pool
Haz explotar la piscina de tu vecino
Oh, boy
Oh, chico
Oh, oh, boy
Oh, oh, chico
I love to play destroy
Me encanta jugar a destruir
Play destroy
Jugar a destruir
Burn down the local Wal-Mart
Quema el Wal-Mart local
Monsanto, Raytheon
Monsanto, Raytheon
Oh, boy
Oh, chico
I love to play destroy
Me encanta jugar a destruir
I love to play destroy
Me encanta jugar a destruir
It's Grimes
C'est Grimes
I'm Poppy
Je suis Poppy
Let's go
Allons-y
(Destroy)
(Détruire)
This is how we play
C'est comme ça qu'on joue
This is how we play destroy (Play destroy)
C'est comme ça qu'on joue à détruire (Jouer à détruire)
Gonna cut your face
Je vais te couper le visage
And break your favorite toy
Et casser ton jouet préféré
Drop the match in the gas tank
Lâche l'allumette dans le réservoir d'essence
Blow up your neighbor's pool
Fais exploser la piscine de ton voisin
Oh, boy
Oh, garçon
I love to play destroy
J'adore jouer à détruire
Mhm, mhm
Mhm, mhm
Oh, boy, boy b-boy
Oh, garçon, garçon b-garçon
Mhm (Destroy)
Mhm (Détruire)
Mhm
Mhm
This is how we play
C'est comme ça qu'on joue
This is how we play destroy (Play destroy)
C'est comme ça qu'on joue à détruire (Jouer à détruire)
Manipulate the girls
Manipule les filles
Indoctrinate the boys
Endoctrine les garçons
Burn down the local Wal-Mart
Brûle le Wal-Mart local
Monsanto, Raytheon
Monsanto, Raytheon
Oh, boy
Oh, garçon
I love to play destroy
J'adore jouer à détruire
I love to play destroy
J'adore jouer à détruire
Play destroy
Jouer à détruire
Drop a match in the gas tank
Lâche l'allumette dans le réservoir d'essence
Blow up your neighbor's pool
Fais exploser la piscine de ton voisin
Oh, boy
Oh, garçon
I love to play destroy
J'adore jouer à détruire
Poppy, I'm dying
Poppy, je meurs
It's a Hollywood moment
C'est un moment Hollywoodien
Destroy, destroy, destroy
Détruire, détruire, détruire
Destroy, destroy, destroy
Détruire, détruire, détruire
It's time to die
Il est temps de mourir
Uh!
Uh!
This is how we play destroy, destroy
C'est comme ça qu'on joue à détruire, détruire
This is how we play
C'est comme ça qu'on joue
This is how we play destroy (Play destroy)
C'est comme ça qu'on joue à détruire (Jouer à détruire)
Gonna cut your face
Je vais te couper le visage
And break your favorite toy
Et casser ton jouet préféré
Drop a match in the gas tank
Lâche l'allumette dans le réservoir d'essence
Blow up your neighbor's pool
Fais exploser la piscine de ton voisin
Oh, boy
Oh, garçon
Oh, oh, boy
Oh, oh, garçon
I love to play destroy
J'adore jouer à détruire
Play destroy
Jouer à détruire
Burn down the local Wal-Mart
Brûle le Wal-Mart local
Monsanto, Raytheon
Monsanto, Raytheon
Oh, boy
Oh, garçon
I love to play destroy
J'adore jouer à détruire
I love to play destroy
J'adore jouer à détruire
It's Grimes
Sono Grimes
I'm Poppy
Sono Poppy
Let's go
Andiamo
(Destroy)
(Distruggere)
This is how we play
Questo è come giochiamo
This is how we play destroy (Play destroy)
Questo è come giochiamo a distruggere (Gioca a distruggere)
Gonna cut your face
Sto per tagliarti la faccia
And break your favorite toy
E rompere il tuo giocattolo preferito
Drop the match in the gas tank
Butta il fiammifero nel serbatoio della benzina
Blow up your neighbor's pool
Fai esplodere la piscina del tuo vicino
Oh, boy
Oh, ragazzo
I love to play destroy
Adoro giocare a distruggere
Mhm, mhm
Mhm, mhm
Oh, boy, boy b-boy
Oh, ragazzo, ragazzo b-boy
Mhm (Destroy)
Mhm (Distruggere)
Mhm
Mhm
This is how we play
Questo è come giochiamo
This is how we play destroy (Play destroy)
Questo è come giochiamo a distruggere (Gioca a distruggere)
Manipulate the girls
Manipola le ragazze
Indoctrinate the boys
Indottrina i ragazzi
Burn down the local Wal-Mart
Brucia il Wal-Mart locale
Monsanto, Raytheon
Monsanto, Raytheon
Oh, boy
Oh, ragazzo
I love to play destroy
Adoro giocare a distruggere
I love to play destroy
Adoro giocare a distruggere
Play destroy
Gioca a distruggere
Drop a match in the gas tank
Butta un fiammifero nel serbatoio della benzina
Blow up your neighbor's pool
Fai esplodere la piscina del tuo vicino
Oh, boy
Oh, ragazzo
I love to play destroy
Adoro giocare a distruggere
Poppy, I'm dying
Poppy, sto morendo
It's a Hollywood moment
È un momento di Hollywood
Destroy, destroy, destroy
Distruggi, distruggi, distruggi
Destroy, destroy, destroy
Distruggi, distruggi, distruggi
It's time to die
È ora di morire
Uh!
Uh!
This is how we play destroy, destroy
Questo è come giochiamo a distruggere, distruggere
This is how we play
Questo è come giochiamo
This is how we play destroy (Play destroy)
Questo è come giochiamo a distruggere (Gioca a distruggere)
Gonna cut your face
Sto per tagliarti la faccia
And break your favorite toy
E rompere il tuo giocattolo preferito
Drop a match in the gas tank
Butta il fiammifero nel serbatoio della benzina
Blow up your neighbor's pool
Fai esplodere la piscina del tuo vicino
Oh, boy
Oh, ragazzo
Oh, oh, boy
Oh, oh, ragazzo
I love to play destroy
Adoro giocare a distruggere
Play destroy
Gioca a distruggere
Burn down the local Wal-Mart
Brucia il Wal-Mart locale
Monsanto, Raytheon
Monsanto, Raytheon
Oh, boy
Oh, ragazzo
I love to play destroy
Adoro giocare a distruggere
I love to play destroy
Adoro giocare a distruggere