Anyone Can Play Guitar
Colin Charles Greenwood, Edward John O'Brien, Jonathan Richard Guy Greenwood, Philip James Selway, Thomas Edward Yorke
Destiny, destiny protect me from the world
Destiny, hold my hand, protect me from the world
Here we are, with our running and confusion
And I don't see no confusion anywhere
And if the world does turn
And if London burns
I'll be standing on the beach with my guitar
I want to be in a band
When I get to heaven
Anyone can play guitar and they won't be a nothing anymore
Grow my hair, grow my hair I am Jim Morrison
Grow my hair, I want to be want to be want to be Jim Morrison
Here we are, with our running and confusion
And I don't see no confusion anywhere
As if the world does turn
And if London burns
I'll be standing on the beach with my guitar
I want to be in a band
When I get to heaven
Anyone can play guitar and they won't be a nothing anymore
Destiny, destiny protect me from the world
Schicksal, Schicksal schütze mich vor der Welt
Destiny, hold my hand, protect me from the world
Schicksal, halt meine Hand, schütze mich vor der Welt
Here we are, with our running and confusion
Hier sind wir, mit unserem Laufen und unserer Verwirrung
And I don't see no confusion anywhere
Und ich sehe nirgendwo Verwirrung
And if the world does turn
Und wenn die Welt sich dreht
And if London burns
Und wenn London brennt
I'll be standing on the beach with my guitar
Ich werde am Strand stehen mit meiner Gitarre
I want to be in a band
Ich möchte in einer Band sein
When I get to heaven
Wenn ich in den Himmel komme
Anyone can play guitar and they won't be a nothing anymore
Jeder kann Gitarre spielen und sie werden nichts mehr sein
Grow my hair, grow my hair I am Jim Morrison
Lass meine Haare wachsen, lass meine Haare wachsen, ich bin Jim Morrison
Grow my hair, I want to be want to be want to be Jim Morrison
Lass meine Haare wachsen, ich möchte sein, möchte sein, möchte Jim Morrison sein
Here we are, with our running and confusion
Hier sind wir, mit unserem Laufen und unserer Verwirrung
And I don't see no confusion anywhere
Und ich sehe nirgendwo Verwirrung
As if the world does turn
Als ob die Welt sich dreht
And if London burns
Und wenn London brennt
I'll be standing on the beach with my guitar
Ich werde am Strand stehen mit meiner Gitarre
I want to be in a band
Ich möchte in einer Band sein
When I get to heaven
Wenn ich in den Himmel komme
Anyone can play guitar and they won't be a nothing anymore
Jeder kann Gitarre spielen und sie werden nichts mehr sein
Destiny, destiny protect me from the world
Destino, destino me proteja do mundo
Destiny, hold my hand, protect me from the world
Destino, segure minha mão, me proteja do mundo
Here we are, with our running and confusion
Aqui estamos nós, com nossa correria e confusão
And I don't see no confusion anywhere
E não vejo confusão em lugar nenhum
And if the world does turn
E se o mundo realmente gira
And if London burns
E se Londres queimar
I'll be standing on the beach with my guitar
Estarei na praia com meu violão
I want to be in a band
Eu quero estar em uma banda
When I get to heaven
Quando eu chegar ao céu
Anyone can play guitar and they won't be a nothing anymore
Qualquer um pode tocar violão e eles não serão mais um nada
Grow my hair, grow my hair I am Jim Morrison
Deixar meu cabelo crescer, deixar meu cabelo crescer, eu sou Jim Morrison
Grow my hair, I want to be want to be want to be Jim Morrison
Deixar meu cabelo crescer, eu quero ser, eu quero ser, eu quero ser Jim Morrison
Here we are, with our running and confusion
Aqui estamos nós, com nossa correria e confusão
And I don't see no confusion anywhere
E não vejo confusão em lugar nenhum
As if the world does turn
E se o mundo realmente gira
And if London burns
E se Londres queimar
I'll be standing on the beach with my guitar
Estarei na praia com meu violão
I want to be in a band
Eu quero estar em uma banda
When I get to heaven
Quando eu chegar ao céu
Anyone can play guitar and they won't be a nothing anymore
Qualquer um pode tocar violão e eles não serão mais um nada
Destiny, destiny protect me from the world
Destino, destino, protégeme del mundo
Destiny, hold my hand, protect me from the world
Destino, toma mi mano, protégeme del mundo
Here we are, with our running and confusion
Aquí estamos, corriendo y confundidos
And I don't see no confusion anywhere
Y no veo confusión en ninguna parte
And if the world does turn
Y si el mundo da vueltas
And if London burns
Y si Londres arde
I'll be standing on the beach with my guitar
Estaré de pie en la playa con mi guitarra
I want to be in a band
Quiero estar en una banda
When I get to heaven
Cuando llegue al cielo
Anyone can play guitar and they won't be a nothing anymore
Cualquiera puede tocar guitarra y ya no serán nadie
Grow my hair, grow my hair I am Jim Morrison
Dejar crecer mi cabello, dejar crecer mi cabello, soy Jim Morrison
Grow my hair, I want to be want to be want to be Jim Morrison
Dejar crecer mi cabello, yo quiero ser, quiero ser Jim Morrison
Here we are, with our running and confusion
Aquí estamos, corriendo y confundidos
And I don't see no confusion anywhere
Y no veo confusión en ninguna parte
As if the world does turn
Como si el mundo diera vueltas
And if London burns
Y si Londres ardiera
I'll be standing on the beach with my guitar
Estaré de pie en la playa con mi guitarra
I want to be in a band
Quiero estar en una banda
When I get to heaven
Cuando llegue al cielo
Anyone can play guitar and they won't be a nothing anymore
Cualquiera puede tocar guitarra y ya no serán nadie
Destiny, destiny protect me from the world
Destin, destin protège-moi du monde
Destiny, hold my hand, protect me from the world
Destin, tiens ma main, protège-moi du monde
Here we are, with our running and confusion
Nous voici, avec notre course et confusion
And I don't see no confusion anywhere
Et je ne vois aucune confusion nulle part
And if the world does turn
Et si le monde tourne
And if London burns
Et si Londres brûle
I'll be standing on the beach with my guitar
Je serai debout sur la plage avec ma guitare
I want to be in a band
Je veux être dans un groupe
When I get to heaven
Quand j'arriverai au paradis
Anyone can play guitar and they won't be a nothing anymore
N'importe qui peut jouer de la guitare et ils ne seront plus rien
Grow my hair, grow my hair I am Jim Morrison
Fais pousser mes cheveux, fais pousser mes cheveux je suis Jim Morrison
Grow my hair, I want to be want to be want to be Jim Morrison
Fais pousser mes cheveux, je veux être veux être veux être Jim Morrison
Here we are, with our running and confusion
Nous voici, avec notre course et confusion
And I don't see no confusion anywhere
Et je ne vois aucune confusion nulle part
As if the world does turn
Comme si le monde tournait
And if London burns
Et si Londres brûlait
I'll be standing on the beach with my guitar
Je serai debout sur la plage avec ma guitare
I want to be in a band
Je veux être dans un groupe
When I get to heaven
Quand j'arriverai au paradis
Anyone can play guitar and they won't be a nothing anymore
N'importe qui peut jouer de la guitare et ils ne seront plus rien
Destiny, destiny protect me from the world
Destino, destino proteggimi dal mondo
Destiny, hold my hand, protect me from the world
Destino, tienimi per mano, proteggimi dal mondo
Here we are, with our running and confusion
Eccoci qui, con la nostra corsa e confusione
And I don't see no confusion anywhere
E non vedo confusione da nessuna parte
And if the world does turn
E se il mondo dovesse girare
And if London burns
E se Londra bruciasse
I'll be standing on the beach with my guitar
Sarò in piedi sulla spiaggia con la mia chitarra
I want to be in a band
Voglio essere in una band
When I get to heaven
Quando arriverò in paradiso
Anyone can play guitar and they won't be a nothing anymore
Chiunque può suonare la chitarra e non saranno più niente
Grow my hair, grow my hair I am Jim Morrison
Fammi crescere i capelli, fammi crescere i capelli sono Jim Morrison
Grow my hair, I want to be want to be want to be Jim Morrison
Fammi crescere i capelli, voglio essere voglio essere voglio essere Jim Morrison
Here we are, with our running and confusion
Eccoci qui, con la nostra corsa e confusione
And I don't see no confusion anywhere
E non vedo confusione da nessuna parte
As if the world does turn
Come se il mondo dovesse girare
And if London burns
E se Londra bruciasse
I'll be standing on the beach with my guitar
Sarò in piedi sulla spiaggia con la mia chitarra
I want to be in a band
Voglio essere in una band
When I get to heaven
Quando arriverò in paradiso
Anyone can play guitar and they won't be a nothing anymore
Chiunque può suonare la chitarra e non saranno più niente
Destiny, destiny protect me from the world
Takdir, takdir lindungilah aku dari dunia
Destiny, hold my hand, protect me from the world
Takdir, pegang tanganku, lindungilah aku dari dunia
Here we are, with our running and confusion
Di sini kita berada, dengan lari dan kebingungan kita
And I don't see no confusion anywhere
Dan aku tidak melihat kebingungan di mana pun
And if the world does turn
Dan jika dunia berputar
And if London burns
Dan jika London terbakar
I'll be standing on the beach with my guitar
Aku akan berdiri di pantai dengan gitar ku
I want to be in a band
Aku ingin berada dalam sebuah band
When I get to heaven
Ketika aku sampai di surga
Anyone can play guitar and they won't be a nothing anymore
Siapa pun bisa bermain gitar dan mereka tidak akan menjadi apa-apa lagi
Grow my hair, grow my hair I am Jim Morrison
Tumbuhkan rambutku, tumbuhkan rambutku aku adalah Jim Morrison
Grow my hair, I want to be want to be want to be Jim Morrison
Tumbuhkan rambutku, aku ingin menjadi ingin menjadi ingin menjadi Jim Morrison
Here we are, with our running and confusion
Di sini kita berada, dengan lari dan kebingungan kita
And I don't see no confusion anywhere
Dan aku tidak melihat kebingungan di mana pun
As if the world does turn
Seolah dunia berputar
And if London burns
Dan jika London terbakar
I'll be standing on the beach with my guitar
Aku akan berdiri di pantai dengan gitar ku
I want to be in a band
Aku ingin berada dalam sebuah band
When I get to heaven
Ketika aku sampai di surga
Anyone can play guitar and they won't be a nothing anymore
Siapa pun bisa bermain gitar dan mereka tidak akan menjadi apa-apa lagi
Destiny, destiny protect me from the world
ปราชญ์, ปราชญ์ ปกป้องฉันจากโลก
Destiny, hold my hand, protect me from the world
ปราชญ์, จับมือฉัน, ปกป้องฉันจากโลก
Here we are, with our running and confusion
ที่นี่เราอยู่, กับการวิ่งและความสับสนของเรา
And I don't see no confusion anywhere
และฉันไม่เห็นความสับสนที่ไหนเลย
And if the world does turn
และถ้าโลกหมุน
And if London burns
และถ้าลอนดอนเผาไหม้
I'll be standing on the beach with my guitar
ฉันจะยืนอยู่บนชายหาดกับกีตาร์ของฉัน
I want to be in a band
ฉันอยากจะอยู่ในวงดนตรี
When I get to heaven
เมื่อฉันไปถึงสวรรค์
Anyone can play guitar and they won't be a nothing anymore
ใครก็สามารถเล่นกีตาร์ได้ และพวกเขาจะไม่เป็นอะไรที่ไม่มีค่าอีกต่อไป
Grow my hair, grow my hair I am Jim Morrison
ปลูกผมของฉัน, ปลูกผมของฉัน ฉันคือ Jim Morrison
Grow my hair, I want to be want to be want to be Jim Morrison
ปลูกผมของฉัน, ฉันอยากจะเป็น อยากจะเป็น อยากจะเป็น Jim Morrison
Here we are, with our running and confusion
ที่นี่เราอยู่, กับการวิ่งและความสับสนของเรา
And I don't see no confusion anywhere
และฉันไม่เห็นความสับสนที่ไหนเลย
As if the world does turn
เหมือนว่าโลกจะหมุน
And if London burns
และถ้าลอนดอนเผาไหม้
I'll be standing on the beach with my guitar
ฉันจะยืนอยู่บนชายหาดกับกีตาร์ของฉัน
I want to be in a band
ฉันอยากจะอยู่ในวงดนตรี
When I get to heaven
เมื่อฉันไปถึงสวรรค์
Anyone can play guitar and they won't be a nothing anymore
ใครก็สามารถเล่นกีตาร์ได้ และพวกเขาจะไม่เป็นอะไรที่ไม่มีค่าอีกต่อไป
Destiny, destiny protect me from the world
命运，命运，请保护我免受世界的伤害
Destiny, hold my hand, protect me from the world
命运，牵着我的手，保护我免受世界的伤害
Here we are, with our running and confusion
我们在这里，带着我们的奔跑和困惑
And I don't see no confusion anywhere
我在任何地方都看不到困惑
And if the world does turn
如果世界真的转动
And if London burns
如果伦敦燃烧
I'll be standing on the beach with my guitar
我会带着我的吉他站在海滩上
I want to be in a band
我想加入一个乐队
When I get to heaven
当我进入天堂
Anyone can play guitar and they won't be a nothing anymore
任何人都可以弹吉他，他们不再是无足轻重的人
Grow my hair, grow my hair I am Jim Morrison
让我的头发长长，我是吉姆·莫里森
Grow my hair, I want to be want to be want to be Jim Morrison
让我的头发长长，我想成为，想成为，想成为吉姆·莫里森
Here we are, with our running and confusion
我们在这里，带着我们的奔跑和困惑
And I don't see no confusion anywhere
我在任何地方都看不到困惑
As if the world does turn
如果世界真的转动
And if London burns
如果伦敦燃烧
I'll be standing on the beach with my guitar
我会带着我的吉他站在海滩上
I want to be in a band
我想加入一个乐队
When I get to heaven
当我进入天堂
Anyone can play guitar and they won't be a nothing anymore
任何人都可以弹吉他，他们不再是无足轻重的人