Charm
Michael Hunter, Divine Ikubor
(London)
(Another banger)
Come here, wetin dey worry you?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
I know you senior me
I get money pass your papa
Wetin you want wey I no fit do for you?
Why you wan dey buga wọn?
Shey you be Kizz Daniel ni?
You better drop your body armor
Soco, ah
Surfing with this body
Make we run am on a lowkey
Baby, you know me
E get as you go move wey I no go 'gree
Come make I drive your, mh
Come make I drive this your jalopy
Baby, allow me
Tip you off with alawi
See body o (see body, see body o)
Egba mi o (egba mi, egba mi o)
E dey burst my bololo
E dey burst my bololo
Please help me o
Me I don jam wetin pass me o
Come here, wetin dey worry you?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
I know you senior me (me)
I get money pass your papa
Wetin you want wey I no fit do for you?
Why you wan dey buga wọn?
Shey you be Kizz Daniel ni? (Mhm)
You better drop your body armor
You too dey form with this love of a thing, baby, eh
Lend me, lend
I get Pounds for you, you wan dey do like say, eh
Naira no dey end
You too dey stiff, dey do like say your waist no dey, eh
E no dey bend
Oya follow my command, baby, do like I do
Baby, front and back, gimme boom-baka-boom
Soco, ah
Surfing with this body
Make we run am on a lowkey
Baby, you know me
E get as you go move wey I no go 'gree
Come make I drive your, mh
Come make I drive this your jalopy
Baby, allow me
Tip you off with alawi
Come here, wetin dey worry you?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
I know you senior me (me)
I get money pass your papa
Wetin you want wey I no fit do for you?
Why you wan dey buga wọn?
Shey you be Kizz Daniel ni? (Mhm)
You better drop your body armor
Soco, ah (ayy)
Surfing with this body
Make we run am on a lowkey
Baby, you know me
E get as you go move wey I no go 'gree
Come make I drive your, mh
Come make I drive this your jalopy
(London)
(London)
(Another banger)
(Another banger)
Come here, wetin dey worry you?
Komm her, was beunruhigt dich?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
Bring deinen Körper, damit ich ihn rocke, ja, ja
I know you senior me
Ich weiß, du bist älter als ich
I get money pass your papa
Ich habe mehr Geld als dein Vater
Wetin you want wey I no fit do for you?
Was willst du, was ich nicht für dich tun kann?
Why you wan dey buga wọn?
Warum bist du so hochmütig?
Shey you be Kizz Daniel ni?
Bist du Kizz Daniel?
You better drop your body armor
Du solltest aufhören, dich zu verstellen
Soco, ah
Soko, ah
Surfing with this body
Surfen mit diesem Körper
Make we run am on a lowkey
Lass uns was ganz Unauffälliges machen
Baby, you know me
Baby, du kennst mich
E get as you go move wey I no go 'gree
Ich werde dir sagen, wie du dich bewegen sollst
Come make I drive your, mh
Komm, lass mich dein, mh
Come make I drive this your jalopy
Komm, lass mich dein Auto fahren
Baby, allow me
Baby, erlaube mir
Tip you off with alawi
Dir ein Trinkgeld zu geben
See body o (see body, see body o)
Sieh dir diesen Körper an (sieh dir diesen Körper an, sieh dir diesen Körper an)
Egba mi o (egba mi, egba mi o)
Hilf mir (hilf mir, hilf mir)
E dey burst my bololo
Er überwältigt mich
E dey burst my bololo
Er überwältigt mich
Please help me o
Bitte hilf mir
Me I don jam wetin pass me o
Ich bin in etwas hineingeraten, mit dem ich nicht umgehen kann
Come here, wetin dey worry you?
Komm her, was beunruhigt dich?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
Bring deinen Körper, damit ich ihn rocke, ja, ja
I know you senior me (me)
Ich weiß, du bist älter als ich
I get money pass your papa
Ich habe mehr Geld als dein Vater
Wetin you want wey I no fit do for you?
Was willst du, was ich nicht für dich tun kann?
Why you wan dey buga wọn?
Warum tust du so hochmütig?
Shey you be Kizz Daniel ni? (Mhm)
Bist du Kizz Daniel? (Mhm)
You better drop your body armor
Du solltest aufhören, dich zu verstellen
You too dey form with this love of a thing, baby, eh
Du tust so, als würdest du mich nicht lieben, Baby, eh
Lend me, lend
Leih mir, leih mir
I get Pounds for you, you wan dey do like say, eh
Ich habe Pfund für dich, du willst so tun als ob, eh
Naira no dey end
Naira will nicht enden
You too dey stiff, dey do like say your waist no dey, eh
Du bist zu steif, tust so, als ob deine Taille nicht, eh
E no dey bend
Sie lässt sich nicht biegen
Oya follow my command, baby, do like I do
Folge meinem Befehl, Baby, tu was ich sage
Baby, front and back, gimme boom-baka-boom
Baby, vorne und hinten, gib mir boom-baka-boom
Soco, ah
Soko, ah
Surfing with this body
Surfen mit diesem Körper
Make we run am on a lowkey
Lass uns was ganz Unauffälliges machen
Baby, you know me
Baby, du kennst mich
E get as you go move wey I no go 'gree
Ich werde dir sagen, wie du dich bewegen sollst
Come make I drive your, mh
Komm, lass mich dein, mh
Come make I drive this your jalopy
Komm, lass mich dein Auto fahren
Baby, allow me
Baby, erlaube mir
Tip you off with alawi
Dir ein Trinkgeld zu geben
Come here, wetin dey worry you?
Komm her, was beunruhigt dich?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
Bring deinen Körper, damit ich ihn rocke, ja, ja
I know you senior me (me)
Ich weiß, du bist älter als ich
I get money pass your papa
Ich habe mehr Geld als dein Vater
Wetin you want wey I no fit do for you?
Was willst du, was ich nicht für dich tun kann?
Why you wan dey buga wọn?
Warum tust du so hochmütig?
Shey you be Kizz Daniel ni? (Mhm)
Bist du Kizz Daniel? (Mhm)
You better drop your body armor
Du solltest aufhören, dich zu verstellen
Soco, ah (ayy)
Soco, ah (ayy)
Surfing with this body
Surfen mit diesem Körper
Make we run am on a lowkey
Lass uns etwas Unauffälliges machen
Baby, you know me
Baby, du kennst mich
E get as you go move wey I no go 'gree
Ich werde dir sagen, wie man sich bewegt
Come make I drive your, mh
Komm, lass mich dein, mh
Come make I drive this your jalopy
Komm, lass mich dein Auto fahren
(London)
(Londres)
(Another banger)
(Outro pancadão)
Come here, wetin dey worry you?
Vem cá, o que está te preocupando?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
Traz o seu corpo para eu sacudir ele, yeah, yeah
I know you senior me
Eu sei que você é mais velha que eu
I get money pass your papa
Tenho mais dinheiro que o seu pai
Wetin you want wey I no fit do for you?
O que você deseja que eu não posso fazer por você?
Why you wan dey buga wọn?
Por que você 'tá pagando de orgulhosa?
Shey you be Kizz Daniel ni?
Você é o Kizz Daniel, né?
You better drop your body armor
É melhor você deixar de se fazer de difícil
Soco, ah
Soco, ah
Surfing with this body
Surfando com esse corpo
Make we run am on a lowkey
Vamos levar isso discretamente
Baby, you know me
Amor, você me conhece
E get as you go move wey I no go 'gree
Vou te mostrar como se mexer
Come make I drive your, mh
Vem, deixa eu dirigir o seu, mh
Come make I drive this your jalopy
Vem, deixa eu dirigir o seu carro velho
Baby, allow me
Amor, deixa eu
Tip you off with alawi
Te pagar uma mesada
See body o (see body, see body o)
Olha esse corpo (olha esse corpo, olha esse corpo)
Egba mi o (egba mi, egba mi o)
Me ajuda (me ajuda, me ajuda)
E dey burst my bololo
Ele 'tá fodendo com a minha cabeça
E dey burst my bololo
Ele 'tá fodendo com a minha cabeça
Please help me o
Por favor, me ajuda
Me I don jam wetin pass me o
Eu topei com uma parada que é demais pra o meu caminhãozinho
Come here, wetin dey worry you?
Vem cá, o que está te preocupando?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
Traz o seu corpo para eu sacudir ele, yeah, yeah
I know you senior me (me)
Eu sei que você é mais velha que eu (eu)
I get money pass your papa
Tenho mais dinheiro que o seu pai
Wetin you want wey I no fit do for you?
O que você deseja que eu não posso fazer por você?
Why you wan dey buga wọn?
Por que você 'tá pagando de orgulhosa?
Shey you be Kizz Daniel ni? (Mhm)
Você é o Kizz Daniel, né? (Mhm)
You better drop your body armor
É melhor você deixar de se fazer de difícil
You too dey form with this love of a thing, baby, eh
Você fica fingindo que não me ama, amor, é
Lend me, lend
Me empresta, me empresta
I get Pounds for you, you wan dey do like say, eh
Eu tenho libras para você, você fica pagando como se, é
Naira no dey end
A Naira não acabasse
You too dey stiff, dey do like say your waist no dey, eh
Você fica travada, como se sua cintura não pudesse, é
E no dey bend
Como se ela não flexionasse
Oya follow my command, baby, do like I do
Bora, segue o meu comando, amor, faça como eu faço
Baby, front and back, gimme boom-baka-boom
Amor, de frente e atrás, me dá aquele boom-baka-boom
Soco, ah
Soco, ah
Surfing with this body
Surfando com esse corpo
Make we run am on a lowkey
Vamos levar isso discretamente
Baby, you know me
Amor, você me conhece
E get as you go move wey I no go 'gree
Vou te mostrar como se mexer
Come make I drive your, mh
Vem, deixa eu dirigir o seu, mh
Come make I drive this your jalopy
Vem, deixa eu dirigir o seu carro velho
Baby, allow me
Amor, deixa eu
Tip you off with alawi
Te pagar uma mesada
Come here, wetin dey worry you?
Vem cá, o que está te preocupando?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
Traz o seu corpo para eu sacudir ele, yeah, yeah
I know you senior me (me)
Eu sei que você é mais velha que eu (eu)
I get money pass your papa
Tenho mais dinheiro que o seu pai
Wetin you want wey I no fit do for you?
O que você deseja que eu não posso fazer por você?
Why you wan dey buga wọn?
Por que você 'tá pagando de orgulhosa?
Shey you be Kizz Daniel ni? (Mhm)
Você é o Kizz Daniel, né? (Mhm)
You better drop your body armor
É melhor você deixar de se fazer de difícil
Soco, ah (ayy)
Soco, ah
Surfing with this body
Surfando com esse corpo
Make we run am on a lowkey
Vamos levar isso discretamente
Baby, you know me
Amor, você me conhece
E get as you go move wey I no go 'gree
Vou te mostrar como se mexer
Come make I drive your, mh
Vem, deixa eu dirigir o seu, mh
Come make I drive this your jalopy
Vem, deixa eu dirigir o seu carro velho
(London)
(London)
(Another banger)
(Another banger)
Come here, wetin dey worry you?
Come here, what's worrying you?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
Bring your body make I rock it, yeah, yeah
I know you senior me
I know you're older than me
I get money pass your papa
I have more money than your dad
Wetin you want wey I no fit do for you?
What do you want that I can't do for you?
Why you wan dey buga wọn?
Why are you acting prideful?
Shey you be Kizz Daniel ni?
Are you Kizz Daniel?
You better drop your body armor
You better stop fronting
Soco, ah
Soco, ah
Surfing with this body
Surfing with this body
Make we run am on a lowkey
Let's do something on the lowkey
Baby, you know me
Baby, you know me
E get as you go move wey I no go 'gree
I will tell you how to move
Come make I drive your, mh
Come let me drive your, mh
Come make I drive this your jalopy
Come let me drive your car
Baby, allow me
Baby, allow me
Tip you off with alawi
Tip you off with an allowance
See body o (see body, see body o)
Look at this body (look at this body, look at this body)
Egba mi o (egba mi, egba mi o)
Help me (help me, help me)
E dey burst my bololo
It's blowing my mind
E dey burst my bololo
It's blowing my mind
Please help me o
Please help me
Me I don jam wetin pass me o
I ran into something I can't handle
Come here, wetin dey worry you?
Come here, what's worrying you?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
Bring your body make I rock it, yeah, yeah
I know you senior me (me)
I know you're older than me
I get money pass your papa
I have more money than your dad
Wetin you want wey I no fit do for you?
What do you want that I can't do for you?
Why you wan dey buga wọn?
Why are you acting prideful?
Shey you be Kizz Daniel ni? (Mhm)
Are you Kizz Daniel? (Mhm)
You better drop your body armor
You better stop fronting
You too dey form with this love of a thing, baby, eh
you're pretending that you don't love me, baby, eh
Lend me, lend
Lend me, lend
I get Pounds for you, you wan dey do like say, eh
I have Pounds for you, you want to act like, eh
Naira no dey end
Naira won't finish
You too dey stiff, dey do like say your waist no dey, eh
You're too stiff, acting like your waist doesn't, eh
E no dey bend
It doesn't bend
Oya follow my command, baby, do like I do
Follow my command, baby, do what I say
Baby, front and back, gimme boom-baka-boom
Baby, front and back, give me boom-baka-boom
Soco, ah
Soco, ah
Surfing with this body
Surfing with this body
Make we run am on a lowkey
Let's do something on the lowkey
Baby, you know me
Baby, you know me
E get as you go move wey I no go 'gree
I will tell you how to move
Come make I drive your, mh
Come let me drive your, mh
Come make I drive this your jalopy
Come let me drive your car
Baby, allow me
Baby, allow me
Tip you off with alawi
Tip you off with an allowance
Come here, wetin dey worry you?
Come here, what's worrying you?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
Bring your body make I rock it, yeah, yeah
I know you senior me (me)
I know you're older than me
I get money pass your papa
I have more money than your dad
Wetin you want wey I no fit do for you?
What do you want that I can't do for you?
Why you wan dey buga wọn?
Why are you acting prideful?
Shey you be Kizz Daniel ni? (Mhm)
Are you Kizz Daniel? (Mhm)
You better drop your body armor
You better stop fronting
Soco, ah (ayy)
Soco, ah (ayy)
Surfing with this body
Surfing with this body
Make we run am on a lowkey
Let's do something on the lowkey
Baby, you know me
Baby, you know me
E get as you go move wey I no go 'gree
I will tell you how to move
Come make I drive your, mh
Come let me drive your, mh
Come make I drive this your jalopy
Come let me drive your car
(London)
(Londres)
(Another banger)
(Otro éxito)
Come here, wetin dey worry you?
Ven aquí, ¿qué te pasa?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
Trae tu cuerpo para que lo haga vibrar, sí, sí
I know you senior me
Sé que eres mayor que yo
I get money pass your papa
Tengo más dinero que tu papá
Wetin you want wey I no fit do for you?
¿Qué quieres que no pueda hacer por ti?
Why you wan dey buga wọn?
¿Por qué quieres molestar?
Shey you be Kizz Daniel ni?
¿Acaso eres Kizz Daniel?
You better drop your body armor
Mejor quítate la armadura
Soco, ah
Soco, ah
Surfing with this body
Surfeando con este cuerpo
Make we run am on a lowkey
Hagámoslo en secreto
Baby, you know me
Cariño, me conoces
E get as you go move wey I no go 'gree
Hay formas en las que te moverás y yo no estaré de acuerdo
Come make I drive your, mh
Ven, deja que conduzca, mh
Come make I drive this your jalopy
Ven, deja que conduzca tu chatarra
Baby, allow me
Cariño, permíteme
Tip you off with alawi
Darte un incentivo con alawi
See body o (see body, see body o)
Mira este cuerpo (mira el cuerpo, mira este cuerpo)
Egba mi o (egba mi, egba mi o)
Egba mi o (egba mi, egba mi o)
E dey burst my bololo
Me está volviendo loco
E dey burst my bololo
Me está volviendo loco
Please help me o
Ayúdame por favor
Me I don jam wetin pass me o
Me he topado con algo que me supera
Come here, wetin dey worry you?
Ven aquí, ¿qué te pasa?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
Trae tu cuerpo para que lo haga vibrar, sí, sí
I know you senior me (me)
Sé que eres mayor que yo (yo)
I get money pass your papa
Tengo más dinero que tu papá
Wetin you want wey I no fit do for you?
¿Qué quieres que no pueda hacer por ti?
Why you wan dey buga wọn?
¿Por qué quieres molestar?
Shey you be Kizz Daniel ni? (Mhm)
¿Acaso eres Kizz Daniel? (Mhm)
You better drop your body armor
Mejor quítate la armadura
You too dey form with this love of a thing, baby, eh
Tú también finges con este amor, cariño, eh
Lend me, lend
Préstame, préstame
I get Pounds for you, you wan dey do like say, eh
Tengo libras para ti, actúas como si, eh
Naira no dey end
El Naira no tiene fin
You too dey stiff, dey do like say your waist no dey, eh
Tú también te pones rígida, como si tu cintura no lo estuviera, eh
E no dey bend
No se dobla
Oya follow my command, baby, do like I do
Vamos, sigue mi orden, cariño, haz lo que yo hago
Baby, front and back, gimme boom-baka-boom
Cariño, adelante y atrás, dame boom-baka-boom
Soco, ah
Soco, ah
Surfing with this body
Surfeando con este cuerpo
Make we run am on a lowkey
Hagámoslo en secreto
Baby, you know me
Cariño, me conoces
E get as you go move wey I no go 'gree
Hay formas en las que te moverás y yo no estaré de acuerdo
Come make I drive your, mh
Ven, deja que conduzca, mh
Come make I drive this your jalopy
Ven, deja que conduzca tu chatarra
Baby, allow me
Cariño, permíteme
Tip you off with alawi
Darte un incentivo con alawi
Come here, wetin dey worry you?
Ven aquí, ¿qué te pasa?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
Trae tu cuerpo para que lo haga vibrar, sí, sí
I know you senior me (me)
Sé que eres mayor que yo (yo)
I get money pass your papa
Tengo más dinero que tu papá
Wetin you want wey I no fit do for you?
¿Qué quieres que no pueda hacer por ti?
Why you wan dey buga wọn?
¿Por qué quieres molestar?
Shey you be Kizz Daniel ni? (Mhm)
¿Acaso eres Kizz Daniel? (Mhm)
You better drop your body armor
Mejor quítate la armadura corporal
Soco, ah (ayy)
Soco, ah (ayy)
Surfing with this body
Surfeando con este cuerpo
Make we run am on a lowkey
Hagámoslo en secreto
Baby, you know me
Cariño, me conoces
E get as you go move wey I no go 'gree
Hay formas en las que te moverás y yo no estaré de acuerdo
Come make I drive your, mh
Ven, deja que conduzca, mh
Come make I drive this your jalopy
Ven, deja que conduzca tu chatarra
(London)
(London)
(Another banger)
(Un autre banger)
Come here, wetin dey worry you?
Approche-toi, qu'est-ce qui t'inquiète?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
Ramène ton corps, que je le fasse trembler, ouais, ouais
I know you senior me
Je sais que t'es plus vieille que moi
I get money pass your papa
J'ai plus d'oseille que ton daron
Wetin you want wey I no fit do for you?
Qu'est-ce que tu veux que je ne peux pas faire pour toi?
Why you wan dey buga wọn?
Pourquoi fais-tu preuve de tant d'orgueil?
Shey you be Kizz Daniel ni?
Es-tu Kizz Daniel?
You better drop your body armor
T'as intérêt à arrêter de faire la mytho
Soco, ah
Soco, ah
Surfing with this body
On fait du surf avec ce corps
Make we run am on a lowkey
Faisons quelque chose en scred
Baby, you know me
Chérie, tu me connais
E get as you go move wey I no go 'gree
Je vais te dire comment bouger
Come make I drive your, mh
Viens, laisse-moi conduire ta-, hmm
Come make I drive this your jalopy
Viens, laisse-moi conduire ta bagnole
Baby, allow me
Chérie, permets-moi
Tip you off with alawi
Je t'amadoue avec un peu d'argent de poche
See body o (see body, see body o)
Regarde ce corps (regarde ce corps, regarde ce corps)
Egba mi o (egba mi, egba mi o)
Aidez-moi (aidez-moi, aidez-moi)
E dey burst my bololo
Ça me rend dingue
E dey burst my bololo
Ça me rend dingue
Please help me o
Je vous en prie, aidez-moi
Me I don jam wetin pass me o
Je me trouve devant quelque chose que j'peux pas gérer
Come here, wetin dey worry you?
Approche-toi, qu'est-ce qui t'inquiète?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
Ramène ton corps, que je le fasse trembler, ouais, ouais
I know you senior me (me)
Je sais que t'es plus vieille que moi (moi)
I get money pass your papa
J'ai plus d'oseille que ton daron
Wetin you want wey I no fit do for you?
Qu'est-ce que tu veux que je ne peux pas faire pour toi?
Why you wan dey buga wọn?
Pourquoi fais-tu preuve de tant d'orgueil?
Shey you be Kizz Daniel ni? (Mhm)
Es-tu Kizz Daniel? (Mhm)
You better drop your body armor
T'as intérêt à arrêter de faire la mytho
You too dey form with this love of a thing, baby, eh
Tu fais semblant que tu ne m'aimes pas, chérie, eh
Lend me, lend
Prête-moi, prête
I get Pounds for you, you wan dey do like say, eh
J'ai des kilos pour toi, tu veux te comporter comme, eh
Naira no dey end
Naira ne finira pas
You too dey stiff, dey do like say your waist no dey, eh
Si t'es trop raide, tu fais comme si ta taille ne, eh
E no dey bend
Elle ne se pliait pas
Oya follow my command, baby, do like I do
Suis mes commandes, chérie, fais ce que je dis
Baby, front and back, gimme boom-baka-boom
Chérie, en face et par derrière, donne-moi du boum-baka-boum
Soco, ah
Soco, ah
Surfing with this body
On fait du surf avec ce corps
Make we run am on a lowkey
Faisons quelque chose en scred
Baby, you know me
Chérie, tu me connais
E get as you go move wey I no go 'gree
Je vais te dire comment bouger
Come make I drive your, mh
Viens, laisse-moi conduire ta-, hmm
Come make I drive this your jalopy
Viens, laisse-moi conduire ta bagnole
Baby, allow me
Chérie, permets-moi
Tip you off with alawi
Je t'amadoue avec un peu d'argent de poche
Come here, wetin dey worry you?
Approche-toi, qu'est-ce qui t'inquiète?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
Ramène ton corps, que je le fasse trembler, ouais, ouais
I know you senior me (me)
Je sais que t'es plus vieille que moi (moi)
I get money pass your papa
J'ai plus d'oseille que ton daron
Wetin you want wey I no fit do for you?
Qu'est-ce que tu veux que je ne peux pas faire pour toi?
Why you wan dey buga wọn?
Pourquoi fais-tu preuve de tant d'orgueil?
Shey you be Kizz Daniel ni? (Mhm)
Es-tu Kizz Daniel? (Mhm)
You better drop your body armor
T'as intérêt à arrêter de faire la mytho
Soco, ah (ayy)
Soco, ah (héé)
Surfing with this body
On fait du surf avec ce corps
Make we run am on a lowkey
Faisons quelque chose en scred
Baby, you know me
Chérie, tu me connais
E get as you go move wey I no go 'gree
Je vais te dire comment bouger
Come make I drive your, mh
Viens, laisse-moi conduire ta-, hmm
Come make I drive this your jalopy
Viens, laisse-moi conduire ta bagnole
(London)
(Londra)
(Another banger)
(Un altro pezzo forte)
Come here, wetin dey worry you?
Vieni qui, cosa ti preoccupa?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
Porta il tuo corpo che lo faccio vibrare, sì, sì
I know you senior me
So che sei più vecchio di me
I get money pass your papa
Ho più soldi di tuo papà
Wetin you want wey I no fit do for you?
Cosa vuoi che io non posso fare per te?
Why you wan dey buga wọn?
Perché ti comporti in modo altezzoso?
Shey you be Kizz Daniel ni?
Sei Kizz Daniel?
You better drop your body armor
È meglio che la smetti di fingere di fare il duro
Soco, ah
Soco, ah
Surfing with this body
Surfando con questo corpo
Make we run am on a lowkey
Facciamo qualcosa di nascosto
Baby, you know me
Tesoro, mi conosci
E get as you go move wey I no go 'gree
Ti dirò come muoverti
Come make I drive your, mh
Vieni e lasciami guidare la tua, mh
Come make I drive this your jalopy
Vieni e lasciami guidare la tua macchina
Baby, allow me
Tesoro, permettimi
Tip you off with alawi
Di darti una paghetta
See body o (see body, see body o)
Guarda questo corpo (guarda questo corpo, guarda questo corpo)
Egba mi o (egba mi, egba mi o)
Aiutami (aiutami, aiutami)
E dey burst my bololo
Mi fa andare fuori di testa
E dey burst my bololo
Mi fa andare fuori di testa
Please help me o
Per favore aiutami
Me I don jam wetin pass me o
Mi sono imbattuto in qualcosa che non riesco a gestire
Come here, wetin dey worry you?
Vieni qui, cosa ti preoccupa?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
Porta il tuo corpo che lo faccio vibrare, sì, sì
I know you senior me (me)
So che sei più vecchio di me
I get money pass your papa
Ho più soldi di tuo papà
Wetin you want wey I no fit do for you?
Cosa vuoi che io non posso fare per te?
Why you wan dey buga wọn?
Perché ti comporti in modo altezzoso?
Shey you be Kizz Daniel ni? (Mhm)
Sei Kizz Daniel? (Mhm)
You better drop your body armor
È meglio che la smetti di fingere di fare il duro
You too dey form with this love of a thing, baby, eh
Stai fingendo di non amarmi, tesoro, eh
Lend me, lend
Prestami, prestami
I get Pounds for you, you wan dey do like say, eh
Ho sterline per te, vuoi comportarti tipo, eh
Naira no dey end
Le naira non finiranno
You too dey stiff, dey do like say your waist no dey, eh
Sei troppo rigido, ti comporti come se la tua vita non, eh
E no dey bend
Non si piegasse
Oya follow my command, baby, do like I do
Segui il mio ordine, tesoro, fai ciò che ti dico
Baby, front and back, gimme boom-baka-boom
Tesoro, avanti e indietro, dammi boom-baka-boom
Soco, ah
Soco, ah
Surfing with this body
Surfando con questo corpo
Make we run am on a lowkey
Facciamo qualcosa di nascosto
Baby, you know me
Tesoro, mi conosci
E get as you go move wey I no go 'gree
Ti dirò come muoverti
Come make I drive your, mh
Vieni e lasciami guidare la tua, mh
Come make I drive this your jalopy
Vieni e lasciami guidare la tua macchina
Baby, allow me
Tesoro, permettimi
Tip you off with alawi
Di darti una paghetta
Come here, wetin dey worry you?
Vieni qui, cosa ti preoccupa?
Bring body make I rock am, yeah, yeah
Porta il tuo corpo che lo faccio vibrare, sì, sì
I know you senior me (me)
So che sei più vecchio di me
I get money pass your papa
Ho più soldi di tuo papà
Wetin you want wey I no fit do for you?
Cosa vuoi che io non posso fare per te?
Why you wan dey buga wọn?
Perché ti comporti in modo altezzoso?
Shey you be Kizz Daniel ni? (Mhm)
Sei Kizz Daniel? (Mhm)
You better drop your body armor
È meglio che la smetti di fingere di fare il duro
Soco, ah (ayy)
Soco, ah (ayy)
Surfing with this body
Surfando con questo corpo
Make we run am on a lowkey
Facciamo qualcosa di nascosto
Baby, you know me
Tesoro, mi conosci
E get as you go move wey I no go 'gree
Ti dirò come muoverti
Come make I drive your, mh
Vieni e lasciami guidare la tua, mh
Come make I drive this your jalopy
Vieni e lasciami guidare la tua macchina
(London)
(ロンドン)
(Another banger)
(またヒット曲)
Come here, wetin dey worry you?
こっちに来てくれ、何が心配なんだ？
Bring body make I rock am, yeah, yeah
ここに来て踊るんだ、そうだ、そうだ
I know you senior me
君が俺よりも年上だと知ってる
I get money pass your papa
俺の方が君のお父さんよりも金を持ってる
Wetin you want wey I no fit do for you?
俺ができないのにどうしてほしいんだ？
Why you wan dey buga wọn?
なぜ誇り高ぶっているんだい？
Shey you be Kizz Daniel ni?
君はキズ・ダニエルなのか？
You better drop your body armor
でっち上げるのはやめた方がいいぜ
Soco, ah
Soco, ah
Surfing with this body
この体でサーフィン
Make we run am on a lowkey
内緒で何かをしよう
Baby, you know me
ベイビー、俺を知ってるだろ
E get as you go move wey I no go 'gree
どう動くべきか教えてあげるよ
Come make I drive your, mh
なあ、俺が君のを運転、んと
Come make I drive this your jalopy
なあ、俺が君の車を運転するよ
Baby, allow me
ベイビー、許して
Tip you off with alawi
許容を与えてあげるよ
See body o (see body, see body o)
この体を見てくれ（この体を見てくれ、この体を見てくれ）
Egba mi o (egba mi, egba mi o)
助けて（助けて、助けて）
E dey burst my bololo
興奮させられるんだ
E dey burst my bololo
興奮させられるんだ
Please help me o
頼むから助けてくれ
Me I don jam wetin pass me o
手に負えないものにぶつかってしまった
Come here, wetin dey worry you?
こっちに来てくれ、何が心配なんだ？
Bring body make I rock am, yeah, yeah
ここに来て踊るんだ、そうだ、そうだ
I know you senior me (me)
君が俺よりも年上だと知ってる (俺より)
I get money pass your papa
俺の方が君のお父さんよりも金を持ってる
Wetin you want wey I no fit do for you?
俺ができないのにどうしてほしいんだ？
Why you wan dey buga wọn?
なぜ誇り高ぶっているんだい？
Shey you be Kizz Daniel ni? (Mhm)
君はキズ・ダニエルなのか？ (Mhm)
You better drop your body armor
でっち上げるのはやめた方がいいぜ
You too dey form with this love of a thing, baby, eh
君は俺を愛していないようにふるまうけど、ベイビー eh
Lend me, lend
俺を貸してあげる、貸して
I get Pounds for you, you wan dey do like say, eh
俺は君のためにポンドを持ってる、君はまるで eh
Naira no dey end
ナイラは終わらない
You too dey stiff, dey do like say your waist no dey, eh
君は硬すぎて、まるで腰がそうならないみたいに eh
E no dey bend
曲がらないみたいに
Oya follow my command, baby, do like I do
俺の指示に従って、ベイビー、俺のやり方を真似て
Baby, front and back, gimme boom-baka-boom
ベイビー、前後に、boom-baka-boomをくれ
Soco, ah
Soco, ah
Surfing with this body
この体でサーフィン
Make we run am on a lowkey
内緒で何かをしよう
Baby, you know me
ベイビー、俺を知ってるだろ
E get as you go move wey I no go 'gree
どう動くべきか教えてあげるよ
Come make I drive your, mh
なあ、俺が君のを運転、んと
Come make I drive this your jalopy
なあ、俺が君の車を運転するよ
Baby, allow me
ベイビー、許して
Tip you off with alawi
許容を与えてあげるよ
Come here, wetin dey worry you?
こっちに来てくれ、何が心配なんだ？
Bring body make I rock am, yeah, yeah
ここに来て踊るんだ、そうだ、そうだ
I know you senior me (me)
君が俺よりも年上だと知ってる (俺より)
I get money pass your papa
俺の方が君のお父さんよりも金を持ってる
Wetin you want wey I no fit do for you?
俺ができないのにどうしてほしいんだ？
Why you wan dey buga wọn?
なぜ誇り高ぶっているんだい？
Shey you be Kizz Daniel ni? (Mhm)
君はキズ・ダニエルなのか？ (Mhm)
You better drop your body armor
でっち上げるのはやめた方がいいぜ
Soco, ah (ayy)
Soco, ah (ayy)
Surfing with this body
この体でサーフィン
Make we run am on a lowkey
内緒で何かをしよう
Baby, you know me
ベイビー、俺を知ってるだろ
E get as you go move wey I no go 'gree
どう動くべきか教えてあげるよ
Come make I drive your, mh
なあ、俺が君のを運転、んと
Come make I drive this your jalopy
なあ、俺が君の車を運転するよ