Animales

Dejaste en mi cama tu aroma y sudor
No olvido el dia que perdimos el pudor
Quiero que hagamos el amor como animales
Similar a aquella noche cuando fuimos indomables
Agresivo y salvaje
Enfermitos incurables

Yo no te dije ni una frase de amor
Y no digo que sea ilogico
Pero esa noche tu cuerpo pidio calor
Sin romance nada biblico
No te lleve serenata a tu ventanda
Ni escribi mil poesias en bachata
Solo te vi, me mirastes asi
Nos hicimos sentir un ratito feliz

Quiero que hagamos el amor como animales
Similar a aquella noche cuando fuimos indomables
Agresivo y salvaje
Enfermitos incurables

Romeo
It's me yo, the CEO
Dame beso, yo necesito
Dominicana, Puerto Rico
Fly me out where is warm, hace fr??o
And you can hit it like Jos?? Canseco
Yeah, and I'ma give you this hit caliente
But Ima need a big sweet Presidente
Baby if you like it rough
Give it to me toda la noche
Por favor baby rip me right out of my Dolce
Gabanna, como Animales
Baby, como Animales

Ven a mi
No arruinemos el momento
No hay tiempo pa palabras
Que la noche se haga larga

Quiero que hagamos el amor como animales
Similar a aquella noche cuando fuimos indomables
Agresivo y salvaje
Enfermitos incurables

Du hast deinen Duft und Schweiß in meinem Bett hinterlassen
Ich vergesse den Tag nicht, an dem wir die Scham verloren haben
Ich möchte, dass wir Liebe machen wie Tiere
Ähnlich wie in jener Nacht, als wir unbezähmbar waren
Ra pa pa pa pa
Aggressiv und wild
Ra pa pa pa pa
Unheilbar krank

Ich habe dir keinen Liebesspruch gesagt
Und ich sage nicht, dass es unlogisch ist
Aber in jener Nacht verlangte dein Körper nach Wärme
Ohne Romantik, nichts Biblisches
Ich habe dir kein Ständchen unter deinem Fenster gebracht
Noch habe ich tausend Gedichte in Bachata geschrieben
Ich sah dich nur an, du sahst mich so an
Wir ließen uns für einen Moment glücklich fühlen
Ich möchte, dass wir Liebe machen wie Tiere
Ähnlich wie in jener Nacht, als wir unbezähmbar waren
Ra pa pa pa pa
Aggressiv und wild
Ra pa pa pa pa
Unheilbar krank

Romeo
Ich bin's, der CEO
Gib mir einen Kuss, ich brauche ihn
Dominikanische Republik, Puerto Rico
Flieg mich dorthin, wo es warm ist, es ist kalt
Und du kannst es schlagen wie José Canseco
Ja, und ich werde dir diesen heißen Hit geben
Aber ich brauche einen großen süßen Präsidenten
Baby, wenn du es rau magst
Gib es mir die ganze Nacht
Bitte Baby, reiß mich aus meiner Dolce
Gabanna, wie Tiere
Baby, wie Tiere

Komm zu mir
Lass uns den Moment nicht ruinieren
Es gibt keine Zeit für Worte
Lass die Nacht lang werden (lang, lang)
Ich möchte, dass wir Liebe machen wie Tiere
Ähnlich wie in jener Nacht, als wir unbezähmbar waren
Ra pa pa pa pa
Aggressiv und wild
Ra pa pa pa pa
Unheilbar krank

Deixaste na minha cama o teu aroma e suor
Não esqueço o dia em que perdemos a vergonha
Quero que façamos amor como animais
Semelhante àquela noite em que fomos indomáveis
Ra pa pa pa pa
Agressivo e selvagem
Ra pa pa pa pa
Doentinhos incuráveis

Eu não te disse nem uma frase de amor
E não digo que seja ilógico
Mas naquela noite o teu corpo pediu calor
Sem romance, nada bíblico
Não te levei serenata à tua janela
Nem escrevi mil poesias em bachata
Só te vi, olhaste-me assim
Fizemo-nos sentir um pouco felizes
Quero que façamos amor como animais
Semelhante àquela noite em que fomos indomáveis
Ra pa pa pa pa
Agressivo e selvagem
Ra pa pa pa pa
Doentinhos incuráveis

Romeo
Sou eu, o CEO
Dá-me um beijo, eu preciso
Dominicana, Porto Rico
Leva-me para onde está quente, está frio
E podes acertar como José Canseco
Sim, e vou te dar este hit quente
Mas vou precisar de um grande doce Presidente
Baby, se gostas de ser bruto
Dá-me a noite toda
Por favor, baby, arranca-me da minha Dolce
Gabanna, como animais
Baby, como animais

Vem para mim
Não estraguemos o momento
Não há tempo para palavras
Que a noite se torne longa (longa, longa)
Quero que façamos amor como animais
Semelhante àquela noite em que fomos indomáveis
Ra pa pa pa pa
Agressivo e selvagem
Ra pa pa pa pa
Doentinhos incuráveis

You left your scent and sweat on my bed
I can't forget the day we lost our shame
I want us to make love like animals
Similar to that night when we were untamed
Ra pa pa pa pa
Aggressive and wild
Ra pa pa pa pa
Incurable sick ones

I didn't tell you a single phrase of love
And I'm not saying it's illogical
But that night your body asked for warmth
Without any biblical romance
I didn't serenade you at your window
Nor did I write a thousand poems in bachata
I just saw you, you looked at me like that
We made each other feel happy for a little while
I want us to make love like animals
Similar to that night when we were untamed
Ra pa pa pa pa
Aggressive and wild
Ra pa pa pa pa
Incurable sick ones

Romeo
It's me yo, the CEO
Give me a kiss, I need it
Dominican, Puerto Rican
Fly me out where it's warm, it's cold here
And you can hit it like José Canseco
Yeah, and I'ma give you this hot hit
But I'ma need a big sweet Presidente
Baby if you like it rough
Give it to me all night
Please baby rip me right out of my Dolce
Gabanna, like animals
Baby, like animals

Come to me
Let's not ruin the moment
There's no time for words
Let the night be long (long, long)
I want us to make love like animals
Similar to that night when we were untamed
Ra pa pa pa pa
Aggressive and wild
Ra pa pa pa pa
Incurable sick ones

Tu as laissé ton parfum et ta sueur dans mon lit
Je n'oublie pas le jour où nous avons perdu notre pudeur
Je veux que nous fassions l'amour comme des animaux
Comme cette nuit où nous étions indomptables
Ra pa pa pa pa
Aggressif et sauvage
Ra pa pa pa pa
Malades incurables

Je ne t'ai pas dit une seule phrase d'amour
Et je ne dis pas que c'est illogique
Mais cette nuit, ton corps demandait de la chaleur
Sans romance, rien de biblique
Je ne t'ai pas fait de sérénade sous ta fenêtre
Ni écrit mille poèmes en bachata
Je t'ai juste vu, tu m'as regardé comme ça
Nous nous sommes fait ressentir un petit moment de bonheur
Je veux que nous fassions l'amour comme des animaux
Comme cette nuit où nous étions indomptables
Ra pa pa pa pa
Aggressif et sauvage
Ra pa pa pa pa
Malades incurables

Romeo
C'est moi, le PDG
Donne-moi un baiser, j'en ai besoin
Dominicaine, Porto Rico
Emmène-moi là où il fait chaud, il fait froid
Et tu peux frapper comme José Canseco
Oui, et je vais te donner ce coup chaud
Mais j'aurai besoin d'un grand doux Président
Bébé, si tu aimes ça dur
Donne-le moi toute la nuit
S'il te plaît bébé, arrache-moi de mon Dolce
Gabanna, comme des animaux
Bébé, comme des animaux

Viens à moi
Ne gâchons pas le moment
Il n'y a pas de temps pour les mots
Que la nuit soit longue (longue, longue)
Je veux que nous fassions l'amour comme des animaux
Comme cette nuit où nous étions indomptables
Ra pa pa pa pa
Aggressif et sauvage
Ra pa pa pa pa
Malades incurables

Hai lasciato il tuo profumo e sudore nel mio letto
Non dimentico il giorno in cui abbiamo perso la vergogna
Voglio che facciamo l'amore come animali
Simile a quella notte quando eravamo indomabili
Ra pa pa pa pa
Aggressivo e selvaggio
Ra pa pa pa pa
Malati incurabili

Non ti ho detto nemmeno una frase d'amore
E non dico che sia illogico
Ma quella notte il tuo corpo chiedeva calore
Senza romanticismo, niente di biblico
Non ti ho portato una serenata alla tua finestra
Né ho scritto mille poesie in bachata
Ti ho solo visto, mi hai guardato così
Ci siamo fatti sentire un po' felici
Voglio che facciamo l'amore come animali
Simile a quella notte quando eravamo indomabili
Ra pa pa pa pa
Aggressivo e selvaggio
Ra pa pa pa pa
Malati incurabili

Romeo
Sono io, il CEO
Dammi un bacio, ne ho bisogno
Dominicana, Puerto Rico
Portami dove fa caldo, fa freddo
E tu puoi colpirmi come José Canseco
Sì, e ti darò questo colpo caldo
Ma avrò bisogno di un grande dolce Presidente
Baby se ti piace ruvido
Dammi tutto la notte
Per favore baby strappami fuori dal mio Dolce
Gabanna, come animali
Baby, come animali

Vieni a me
Non roviniamo il momento
Non c'è tempo per parole
Che la notte diventi lunga (lunga, lunga)
Voglio che facciamo l'amore come animali
Simile a quella notte quando eravamo indomabili
Ra pa pa pa pa
Aggressivo e selvaggio
Ra pa pa pa pa
Malati incurabili

Kamu meninggalkan aroma dan keringatmu di tempat tidurku
Aku tidak lupa hari itu ketika kita kehilangan rasa malu
Aku ingin kita bercinta seperti binatang
Mirip dengan malam itu ketika kita tak terkendali
Ra pa pa pa pa
Agresif dan liar
Ra pa pa pa pa
Sakit yang tak tersembuhkan

Aku tidak mengucapkan satu kalimat cinta padamu
Dan aku tidak bilang itu tidak masuk akal
Tapi malam itu tubuhmu meminta kehangatan
Tanpa romansa, tidak ada yang religius
Aku tidak membawakanmu serenata di jendela
Atau menulis ribuan puisi dalam bachata
Aku hanya melihatmu, kamu melihatku seperti itu
Kita membuat diri kita merasa sedikit bahagia
Aku ingin kita bercinta seperti binatang
Mirip dengan malam itu ketika kita tak terkendali
Ra pa pa pa pa
Agresif dan liar
Ra pa pa pa pa
Sakit yang tak tersembuhkan

Romeo
Ini aku, CEO
Berikan aku ciuman, aku butuh
Dominicana, Puerto Rico
Terbangkan aku ke tempat yang hangat, ini dingin
Dan kamu bisa memukulnya seperti José Canseco
Ya, dan aku akan memberimu hit panas ini
Tapi aku butuh Presidente manis besar
Sayang, jika kamu suka kasar
Berikan padaku sepanjang malam
Tolong sayang, robek aku dari Dolce
Gabanna, seperti binatang
Sayang, seperti binatang

Datanglah kepadaku
Jangan merusak momen ini
Tidak ada waktu untuk kata-kata
Biarkan malam menjadi panjang (panjang, panjang)
Aku ingin kita bercinta seperti binatang
Mirip dengan malam itu ketika kita tak terkendali
Ra pa pa pa pa
Agresif dan liar
Ra pa pa pa pa
Sakit yang tak tersembuhkan

คุณทิ้งกลิ่นและเหงื่อของคุณไว้บนเตียงของฉัน
ฉันไม่ลืมวันที่เราสูญเสียความอาย
ฉันต้องการให้เราทำรักเหมือนสัตว์
คล้ายกับคืนนั้นที่เราเป็นคนที่ไม่ยอมแพ้
รา ปา ปา ปา ปา
รุนแรงและป่าเถื่อน
รา ปา ปา ปา ปา
ผู้ป่วยที่ไม่สามารถรักษา

ฉันไม่ได้บอกคุณคำว่ารักเลย
และฉันไม่ได้บอกว่ามันไม่มีเหตุผล
แต่คืนนั้นร่างกายของคุณต้องการความอบอุ่น
ไม่มีโรแมนติก ไม่มีอะไรทางคริสต์ศาสนา
ฉันไม่ได้นำเพลงรักไปร้องให้คุณที่หน้าต่าง
หรือเขียนบทกวีหลายพันบทในบัชาตา
ฉันแค่เห็นคุณ คุณมองฉันอย่างนั้น
เราทำให้กันและกันรู้สึกสุขสันต์สักครู่
ฉันต้องการให้เราทำรักเหมือนสัตว์
คล้ายกับคืนนั้นที่เราเป็นคนที่ไม่ยอมแพ้
รา ปา ปา ปา ปา
รุนแรงและป่าเถื่อน
รา ปา ปา ปา ปา
ผู้ป่วยที่ไม่สามารถรักษา

โรมิโอ
มันคือฉัน ผู้บริหาร
จูบฉัน ฉันต้องการ
ดอมินิกัน ปวยร์โตริโก
พาฉันไปที่อบอุ่น มันหนาว
และคุณสามารถตีมันเหมือนโฮเซ คาเนโก
ใช่ และฉันจะให้คุณฟังเพลงร้อนแรงนี้
แต่ฉันต้องการประธานาธิบดีที่หวาน
เบบี้ ถ้าคุณชอบมันรุนแรง
ให้มันกับฉันทั้งคืน
โปรดเบบี้ ช่วยฉันหลุดจากดอลเช
กาบานา อย่างสัตว์
เบบี้ อย่างสัตว์

มาที่ฉัน
ไม่ต้องทำลายช่วงเวลานี้
ไม่มีเวลาสำหรับคำพูด
ให้คืนนี้ยาวนาน (ยาว ยาว)
ฉันต้องการให้เราทำรักเหมือนสัตว์
คล้ายกับคืนนั้นที่เราเป็นคนที่ไม่ยอมแพ้
รา ปา ปา ปา ปา
รุนแรงและป่าเถื่อน
รา ปา ปา ปา ปา
ผู้ป่วยที่ไม่สามารถรักษา

你在我的床上留下了你的气味和汗水
我不会忘记那天我们失去了羞耻
我想我们像动物一样做爱
就像那个晚上我们无法驯服
啦啪啪啪啪
野蛮而狂野
啦啪啪啪啪
无药可救的病人

我没有对你说过一句爱的话
我并不是说这是不合逻辑的
但那个晚上你的身体需要温暖
没有浪漫，没有宗教
我没有在你的窗户下唱小夜曲
也没有在bachata中写下千篇诗
我只是看见你，你就这样看着我
我们让彼此感到了一会儿的快乐
我想我们像动物一样做爱
就像那个晚上我们无法驯服
啦啪啪啪啪
野蛮而狂野
啦啪啪啪啪
无药可救的病人

罗密欧
这是我，首席执行官
给我一个吻，我需要
多米尼加，波多黎各
带我去温暖的地方，这里很冷
你可以像何塞·坎塞科那样击中它
是的，我会给你这个热门的打击
但我需要一个大甜的总统
宝贝，如果你喜欢粗糙
给我整晚
请宝贝，把我从我的Dolce
Gabanna，像动物一样
宝贝，像动物一样

来到我这里
不要毁了这一刻
没有时间说话
让夜晚变得漫长（长，长）
我想我们像动物一样做爱
就像那个晚上我们无法驯服
啦啪啪啪啪
野蛮而狂野
啦啪啪啪啪
无药可救的病人