Yo x Ti, Tú x Mí

Adam King Feeney, Juan Carlos Rosado, Pablo Diaz Reixa, Rosalia Vila Tobella

Liedtexte Übersetzung

Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete', woah oh, oh oh)

Mami
Colgando del cuello los juguetes (del cuello los juguetes)
Rodeada de flores y billetes (flores y billetes)
'Tamo Worldwide a machete(así sí)
Y mira, bang-bang si con nosotros te entrometes (pa-pa-pa)
No quiere que lo aprete (yeah)
Me da igual si tu amor me compromete (nah, me da igual)
Contigo puesto pa'l numero siete (siete, siete)
Si me caigo que tú me sujetes (eh, please)
Yo por ti, tú por mí
Que me pongan los grilletes (los grilletes)

Somos dos cantantes como los de antes
El respeto es en boletos y diamantes
Se me para el cora' solo con mirarte
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Somos dos cantantes como los de antes
El respeto es en boletos y diamantes
Se me para el cora' solo con mirarte
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes

Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete')
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete', woah oh, oh oh)

Yo por ti, tú por mí, quién lo diría
Eres única, mamacita Rosalía
Tiene el poder que mi mente desvía
Yo por ti por ahí, me tiraría
Tiene lo que otra no tenía
Muy diferente a lo que de ti me decían
Choqué con tu química, que suelte la mía
Lo que tengo lo gastaría por que tus ojos me brillarían y es que
Quién lo diría
Que hasta en la esquina este sazón sonaría
Choqué con tu química, que suelte la mía
Lo que tengo lo gastaría por que tus ojos me brillarían

Somos dos cantantes como los de antes
El respeto es en boletos y diamantes
Se me para el cora' solo con mirarte
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Somos dos cantantes como los de antes
El respeto es en boletos y diamantes
Se me para el cora' solo con mirarte
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes

Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete')
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete', dale)
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí (que me ponga lo billete', woah oh oh)
Yo por ti, tú por mí
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm (que me ponga lo billete')
Yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí (que me ponga lo billete')
Yo por ti, tú por mí
La Rosalía
Mira, quién lo diría
Que hasta en la esquina este sazón sonaría (Ozuna)
Quién lo diría
Que hasta en la esquina este sazón sonaría (mami)
Por ti
Quién lo diría
Que hasta en la esquina este sazón sonaría
Hmm
Quién lo diría (hmm)

Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete', woah oh, oh oh)
Ich für dich, du für mich (leg das Geld hin, woah oh, oh oh)
Mami
Mami
Colgando del cuello los juguetes (del cuello los juguetes)
Spielzeuge hängen um den Hals (Spielzeuge um den Hals)
Rodeada de flores y billetes (flores y billetes)
Umgeben von Blumen und Geldscheinen (Blumen und Geldscheinen)
'Tamo Worldwide a machete(así sí)
Wir sind weltweit mit Macheten unterwegs (so ja)
Y mira, bang-bang si con nosotros te entrometes (pa-pa-pa)
Und schau, bang-bang, wenn du dich mit uns anlegst (pa-pa-pa)
No quiere que lo aprete (yeah)
Er will nicht, dass ich ihn festhalte (yeah)
Me da igual si tu amor me compromete (nah, me da igual)
Es ist mir egal, ob deine Liebe mich verpflichtet (nah, es ist mir egal)
Contigo puesto pa'l numero siete (siete, siete)
Mit dir bereit für die Nummer sieben (sieben, sieben)
Si me caigo que tú me sujetes (eh, please)
Wenn ich falle, dass du mich festhältst (eh, bitte)
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Que me pongan los grilletes (los grilletes)
Dass sie mir die Handschellen anlegen (die Handschellen)
Somos dos cantantes como los de antes
Wir sind zwei Sänger wie die von früher
El respeto es en boletos y diamantes
Respekt kommt in Tickets und Diamanten
Se me para el cora' solo con mirarte
Mein Herz bleibt stehen, nur wenn ich dich anschaue
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Denn ich singe für dich, damit du für mich singst
Somos dos cantantes como los de antes
Wir sind zwei Sänger wie die von früher
El respeto es en boletos y diamantes
Respekt kommt in Tickets und Diamanten
Se me para el cora' solo con mirarte
Mein Herz bleibt stehen, nur wenn ich dich anschaue
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Denn ich singe für dich, damit du für mich singst
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete')
Ich für dich, du für mich (leg das Geld hin)
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete', woah oh, oh oh)
Ich für dich, du für mich (leg das Geld hin, woah oh, oh oh)
Yo por ti, tú por mí, quién lo diría
Ich für dich, du für mich, wer hätte das gedacht
Eres única, mamacita Rosalía
Du bist einzigartig, Mamacita Rosalía
Tiene el poder que mi mente desvía
Du hast die Macht, meinen Verstand abzulenken
Yo por ti por ahí, me tiraría
Ich würde für dich da draußen springen
Tiene lo que otra no tenía
Du hast, was andere nicht hatten
Muy diferente a lo que de ti me decían
Sehr anders als das, was sie mir von dir erzählten
Choqué con tu química, que suelte la mía
Ich stieß auf deine Chemie, lass meine los
Lo que tengo lo gastaría por que tus ojos me brillarían y es que
Was ich habe, würde ich ausgeben, weil deine Augen für mich strahlen würden und wer
Quién lo diría
Hätte das gedacht
Que hasta en la esquina este sazón sonaría
Dass sogar in der Ecke dieser Geschmack erklingen würde
Choqué con tu química, que suelte la mía
Ich stieß auf deine Chemie, lass meine los
Lo que tengo lo gastaría por que tus ojos me brillarían
Was ich habe, würde ich ausgeben, weil deine Augen für mich strahlen würden
Somos dos cantantes como los de antes
Wir sind zwei Sänger wie die von früher
El respeto es en boletos y diamantes
Respekt kommt in Tickets und Diamanten
Se me para el cora' solo con mirarte
Mein Herz bleibt stehen, nur wenn ich dich anschaue
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Denn ich singe für dich, damit du für mich singst
Somos dos cantantes como los de antes
Wir sind zwei Sänger wie die von früher
El respeto es en boletos y diamantes
Respekt kommt in Tickets und Diamanten
Se me para el cora' solo con mirarte
Mein Herz bleibt stehen, nur wenn ich dich anschaue
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Denn ich singe für dich, damit du für mich singst
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete')
Ich für dich, du für mich (leg das Geld hin)
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete', dale)
Ich für dich, du für mich (leg das Geld hin, los)
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí (que me ponga lo billete', woah oh oh)
Ich für dich, du für mich (leg das Geld hin, woah oh oh)
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm (que me ponga lo billete')
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm (leg das Geld hin)
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
Yo por ti, tú por mí (que me ponga lo billete')
Ich für dich, du für mich (leg das Geld hin)
Yo por ti, tú por mí
Ich für dich, du für mich
La Rosalía
La Rosalía
Mira, quién lo diría
Schau, wer hätte das gedacht
Que hasta en la esquina este sazón sonaría (Ozuna)
Dass sogar in der Ecke dieser Geschmack erklingen würde (Ozuna)
Quién lo diría
Wer hätte das gedacht
Que hasta en la esquina este sazón sonaría (mami)
Dass sogar in der Ecke dieser Geschmack erklingen würde (Mami)
Por ti
Für dich
Quién lo diría
Wer hätte das gedacht
Que hasta en la esquina este sazón sonaría
Dass sogar in der Ecke dieser Geschmack erklingen würde
Hmm
Hmm
Quién lo diría (hmm)
Wer hätte das gedacht (hmm)
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete', woah oh, oh oh)
Eu por você, você por mim (ponha o dinheiro, woah oh, oh oh)
Mami
Mamãe
Colgando del cuello los juguetes (del cuello los juguetes)
Pendurados no pescoço os brinquedos (no pescoço os brinquedos)
Rodeada de flores y billetes (flores y billetes)
Cercada de flores e dinheiro (flores e dinheiro)
'Tamo Worldwide a machete(así sí)
Estamos no mundo todo com facão (assim sim)
Y mira, bang-bang si con nosotros te entrometes (pa-pa-pa)
E olha, bang-bang se conosco você se meter (pa-pa-pa)
No quiere que lo aprete (yeah)
Não quer que eu aperte (yeah)
Me da igual si tu amor me compromete (nah, me da igual)
Não me importa se seu amor me compromete (nah, não me importa)
Contigo puesto pa'l numero siete (siete, siete)
Com você pronto para o número sete (sete, sete)
Si me caigo que tú me sujetes (eh, please)
Se eu cair que você me segure (eh, por favor)
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Que me pongan los grilletes (los grilletes)
Que me coloquem as algemas (as algemas)
Somos dos cantantes como los de antes
Somos dois cantores como os de antigamente
El respeto es en boletos y diamantes
O respeito é em ingressos e diamantes
Se me para el cora' solo con mirarte
Meu coração para só de olhar para você
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Porque eu canto para você para que você cante para mim
Somos dos cantantes como los de antes
Somos dois cantores como os de antigamente
El respeto es en boletos y diamantes
O respeito é em ingressos e diamantes
Se me para el cora' solo con mirarte
Meu coração para só de olhar para você
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Porque eu canto para você para que você cante para mim
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete')
Eu por você, você por mim (ponha o dinheiro)
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete', woah oh, oh oh)
Eu por você, você por mim (ponha o dinheiro, woah oh, oh oh)
Yo por ti, tú por mí, quién lo diría
Eu por você, você por mim, quem diria
Eres única, mamacita Rosalía
Você é única, mamãezinha Rosalía
Tiene el poder que mi mente desvía
Tem o poder que minha mente desvia
Yo por ti por ahí, me tiraría
Eu por você, me jogaria
Tiene lo que otra no tenía
Tem o que outra não tinha
Muy diferente a lo que de ti me decían
Muito diferente do que de você me diziam
Choqué con tu química, que suelte la mía
Bati com sua química, que solte a minha
Lo que tengo lo gastaría por que tus ojos me brillarían y es que
O que tenho gastaria porque seus olhos brilhariam e é que
Quién lo diría
Quem diria
Que hasta en la esquina este sazón sonaría
Que até na esquina esse tempero soaria
Choqué con tu química, que suelte la mía
Bati com sua química, que solte a minha
Lo que tengo lo gastaría por que tus ojos me brillarían
O que tenho gastaria porque seus olhos brilhariam
Somos dos cantantes como los de antes
Somos dois cantores como os de antigamente
El respeto es en boletos y diamantes
O respeito é em ingressos e diamantes
Se me para el cora' solo con mirarte
Meu coração para só de olhar para você
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Porque eu canto para você para que você cante para mim
Somos dos cantantes como los de antes
Somos dois cantores como os de antigamente
El respeto es en boletos y diamantes
O respeito é em ingressos e diamantes
Se me para el cora' solo con mirarte
Meu coração para só de olhar para você
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Porque eu canto para você para que você cante para mim
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete')
Eu por você, você por mim (ponha o dinheiro)
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete', dale)
Eu por você, você por mim (ponha o dinheiro, dale)
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí (que me ponga lo billete', woah oh oh)
Eu por você, você por mim (que me ponha o dinheiro, woah oh oh)
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm (que me ponga lo billete')
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm (que me ponha o dinheiro)
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
Yo por ti, tú por mí (que me ponga lo billete')
Eu por você, você por mim (que me ponha o dinheiro)
Yo por ti, tú por mí
Eu por você, você por mim
La Rosalía
La Rosalía
Mira, quién lo diría
Olha, quem diria
Que hasta en la esquina este sazón sonaría (Ozuna)
Que até na esquina esse tempero soaria (Ozuna)
Quién lo diría
Quem diria
Que hasta en la esquina este sazón sonaría (mami)
Que até na esquina esse tempero soaria (mamãe)
Por ti
Por você
Quién lo diría
Quem diria
Que hasta en la esquina este sazón sonaría
Que até na esquina esse tempero soaria
Hmm
Hmm
Quién lo diría (hmm)
Quem diria (hmm)
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete', woah oh, oh oh)
I for you, you for me (put the money, woah oh, oh oh)
Mami
Baby
Colgando del cuello los juguetes (del cuello los juguetes)
Hanging toys from the neck (toys from the neck)
Rodeada de flores y billetes (flores y billetes)
Surrounded by flowers and bills (flowers and bills)
'Tamo Worldwide a machete(así sí)
We're Worldwide with a machete (like this)
Y mira, bang-bang si con nosotros te entrometes (pa-pa-pa)
And look, bang-bang if you mess with us (pa-pa-pa)
No quiere que lo aprete (yeah)
She doesn't want me to hold her tight (yeah)
Me da igual si tu amor me compromete (nah, me da igual)
I don't care if your love compromises me (nah, I don't care)
Contigo puesto pa'l numero siete (siete, siete)
With you ready for number seven (seven, seven)
Si me caigo que tú me sujetes (eh, please)
If I fall, you hold me (eh, please)
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Que me pongan los grilletes (los grilletes)
Put the handcuffs on me (the handcuffs)
Somos dos cantantes como los de antes
We are two singers like the old ones
El respeto es en boletos y diamantes
Respect is in tickets and diamonds
Se me para el cora' solo con mirarte
My heart stops just by looking at you
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Because I sing to you so you sing to me
Somos dos cantantes como los de antes
We are two singers like the old ones
El respeto es en boletos y diamantes
Respect is in tickets and diamonds
Se me para el cora' solo con mirarte
My heart stops just by looking at you
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Because I sing to you so you sing to me
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete')
I for you, you for me (put the money)
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete', woah oh, oh oh)
I for you, you for me (put the money, woah oh, oh oh)
Yo por ti, tú por mí, quién lo diría
I for you, you for me, who would have thought
Eres única, mamacita Rosalía
You are unique, sweetie Rosalía
Tiene el poder que mi mente desvía
You have the power to divert my mind
Yo por ti por ahí, me tiraría
For you, I would jump
Tiene lo que otra no tenía
You have what others didn't have
Muy diferente a lo que de ti me decían
Very different from what they told me about you
Choqué con tu química, que suelte la mía
I collided with your chemistry, let mine go
Lo que tengo lo gastaría por que tus ojos me brillarían y es que
I would spend what I have because your eyes would shine and it's like
Quién lo diría
Who would have thought
Que hasta en la esquina este sazón sonaría
That even on the corner, this flavor would sound
Choqué con tu química, que suelte la mía
I collided with your chemistry, let mine go
Lo que tengo lo gastaría por que tus ojos me brillarían
I would spend what I have because your eyes would shine
Somos dos cantantes como los de antes
We are two singers like the old ones
El respeto es en boletos y diamantes
Respect is in tickets and diamonds
Se me para el cora' solo con mirarte
My heart stops just by looking at you
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Because I sing to you so you sing to me
Somos dos cantantes como los de antes
We are two singers like the old ones
El respeto es en boletos y diamantes
Respect is in tickets and diamonds
Se me para el cora' solo con mirarte
My heart stops just by looking at you
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Because I sing to you so you sing to me
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete')
I for you, you for me (put the money)
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete', dale)
I for you, you for me (put the money, go)
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí (que me ponga lo billete', woah oh oh)
I for you, you for me (put the money, woah oh oh)
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm (que me ponga lo billete')
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm (put the money)
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
Yo por ti, tú por mí (que me ponga lo billete')
I for you, you for me (put the money)
Yo por ti, tú por mí
I for you, you for me
La Rosalía
La Rosalía
Mira, quién lo diría
Look, who would have thought
Que hasta en la esquina este sazón sonaría (Ozuna)
That even on the corner, this flavor would sound (Ozuna)
Quién lo diría
Who would have thought
Que hasta en la esquina este sazón sonaría (mami)
That even on the corner, this flavor would sound (baby)
Por ti
For you
Quién lo diría
Who would have thought
Que hasta en la esquina este sazón sonaría
That even on the corner, this flavor would sound
Hmm
Hmm
Quién lo diría (hmm)
Who would have thought (hmm)
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete', woah oh, oh oh)
Moi pour toi, toi pour moi (mets les billets, woah oh, oh oh)
Mami
Chérie
Colgando del cuello los juguetes (del cuello los juguetes)
Les jouets pendus autour du cou (les jouets autour du cou)
Rodeada de flores y billetes (flores y billetes)
Entourée de fleurs et de billets (fleurs et billets)
'Tamo Worldwide a machete(así sí)
On est partout dans le monde avec un couteau (comme ça)
Y mira, bang-bang si con nosotros te entrometes (pa-pa-pa)
Et regarde, bang-bang si tu te mêles de nous (pa-pa-pa)
No quiere que lo aprete (yeah)
Elle ne veut pas que je la serre (ouais)
Me da igual si tu amor me compromete (nah, me da igual)
Je m'en fiche si ton amour me compromet (non, je m'en fiche)
Contigo puesto pa'l numero siete (siete, siete)
Avec toi, prêt pour le numéro sept (sept, sept)
Si me caigo que tú me sujetes (eh, please)
Si je tombe, que tu me retiennes (eh, s'il te plaît)
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Que me pongan los grilletes (los grilletes)
Qu'ils me mettent les menottes (les menottes)
Somos dos cantantes como los de antes
Nous sommes deux chanteurs comme ceux d'avant
El respeto es en boletos y diamantes
Le respect est dans les billets et les diamants
Se me para el cora' solo con mirarte
Mon cœur s'arrête juste en te regardant
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Parce que je te chante pour que tu me chantes
Somos dos cantantes como los de antes
Nous sommes deux chanteurs comme ceux d'avant
El respeto es en boletos y diamantes
Le respect est dans les billets et les diamants
Se me para el cora' solo con mirarte
Mon cœur s'arrête juste en te regardant
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Parce que je te chante pour que tu me chantes
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete')
Moi pour toi, toi pour moi (mets les billets)
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete', woah oh, oh oh)
Moi pour toi, toi pour moi (mets les billets, woah oh, oh oh)
Yo por ti, tú por mí, quién lo diría
Moi pour toi, toi pour moi, qui l'aurait cru
Eres única, mamacita Rosalía
Tu es unique, ma chérie Rosalía
Tiene el poder que mi mente desvía
Tu as le pouvoir de détourner mon esprit
Yo por ti por ahí, me tiraría
Moi pour toi, je me jetterais
Tiene lo que otra no tenía
Tu as ce que les autres n'avaient pas
Muy diferente a lo que de ti me decían
Très différent de ce qu'on me disait de toi
Choqué con tu química, que suelte la mía
J'ai heurté ta chimie, lâche la mienne
Lo que tengo lo gastaría por que tus ojos me brillarían y es que
Ce que j'ai, je le dépenserais pour que tes yeux brillent et c'est que
Quién lo diría
Qui l'aurait cru
Que hasta en la esquina este sazón sonaría
Que même dans le coin, cette saveur résonnerait
Choqué con tu química, que suelte la mía
J'ai heurté ta chimie, lâche la mienne
Lo que tengo lo gastaría por que tus ojos me brillarían
Ce que j'ai, je le dépenserais pour que tes yeux brillent
Somos dos cantantes como los de antes
Nous sommes deux chanteurs comme ceux d'avant
El respeto es en boletos y diamantes
Le respect est dans les billets et les diamants
Se me para el cora' solo con mirarte
Mon cœur s'arrête juste en te regardant
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Parce que je te chante pour que tu me chantes
Somos dos cantantes como los de antes
Nous sommes deux chanteurs comme ceux d'avant
El respeto es en boletos y diamantes
Le respect est dans les billets et les diamants
Se me para el cora' solo con mirarte
Mon cœur s'arrête juste en te regardant
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Parce que je te chante pour que tu me chantes
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete')
Moi pour toi, toi pour moi (mets les billets)
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete', dale)
Moi pour toi, toi pour moi (mets les billets, vas-y)
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí (que me ponga lo billete', woah oh oh)
Moi pour toi, toi pour moi (qu'ils mettent les billets, woah oh oh)
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm (que me ponga lo billete')
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm (qu'ils mettent les billets)
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
Yo por ti, tú por mí (que me ponga lo billete')
Moi pour toi, toi pour moi (qu'ils mettent les billets)
Yo por ti, tú por mí
Moi pour toi, toi pour moi
La Rosalía
La Rosalía
Mira, quién lo diría
Regarde, qui l'aurait cru
Que hasta en la esquina este sazón sonaría (Ozuna)
Que même dans le coin, cette saveur résonnerait (Ozuna)
Quién lo diría
Qui l'aurait cru
Que hasta en la esquina este sazón sonaría (mami)
Que même dans le coin, cette saveur résonnerait (chérie)
Por ti
Pour toi
Quién lo diría
Qui l'aurait cru
Que hasta en la esquina este sazón sonaría
Que même dans le coin, cette saveur résonnerait
Hmm
Hmm
Quién lo diría (hmm)
Qui l'aurait cru (hmm)
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete', woah oh, oh oh)
Io per te, tu per me (metti i soldi, woah oh, oh oh)
Mami
Mami
Colgando del cuello los juguetes (del cuello los juguetes)
Con i giocattoli appesi al collo (i giocattoli appesi al collo)
Rodeada de flores y billetes (flores y billetes)
Circondata da fiori e soldi (fiori e soldi)
'Tamo Worldwide a machete(así sí)
Siamo in tutto il mondo a colpi di machete (così sì)
Y mira, bang-bang si con nosotros te entrometes (pa-pa-pa)
E guarda, bang-bang se ti metti nei guai con noi (pa-pa-pa)
No quiere que lo aprete (yeah)
Non vuole che lo stringa (yeah)
Me da igual si tu amor me compromete (nah, me da igual)
Non mi importa se il tuo amore mi impegna (nah, non mi importa)
Contigo puesto pa'l numero siete (siete, siete)
Con te pronto per il numero sette (sette, sette)
Si me caigo que tú me sujetes (eh, please)
Se cado, tienimi (eh, per favore)
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Que me pongan los grilletes (los grilletes)
Mettimi le manette (le manette)
Somos dos cantantes como los de antes
Siamo due cantanti come quelli di una volta
El respeto es en boletos y diamantes
Il rispetto è in biglietti e diamanti
Se me para el cora' solo con mirarte
Il mio cuore si ferma solo a guardarti
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Perché canto per te così che tu canti per me
Somos dos cantantes como los de antes
Siamo due cantanti come quelli di una volta
El respeto es en boletos y diamantes
Il rispetto è in biglietti e diamanti
Se me para el cora' solo con mirarte
Il mio cuore si ferma solo a guardarti
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Perché canto per te così che tu canti per me
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete')
Io per te, tu per me (metti i soldi)
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete', woah oh, oh oh)
Io per te, tu per me (metti i soldi, woah oh, oh oh)
Yo por ti, tú por mí, quién lo diría
Io per te, tu per me, chi l'avrebbe detto
Eres única, mamacita Rosalía
Sei unica, mamma Rosalía
Tiene el poder que mi mente desvía
Ha il potere di deviare la mia mente
Yo por ti por ahí, me tiraría
Io per te, mi butterei
Tiene lo que otra no tenía
Ha quello che un'altra non aveva
Muy diferente a lo que de ti me decían
Molto diversa da quello che mi dicevano di te
Choqué con tu química, que suelte la mía
Sono entrato in contatto con la tua chimica, lascia andare la mia
Lo que tengo lo gastaría por que tus ojos me brillarían y es que
Spenderei quello che ho perché i tuoi occhi brillerebbero e
Quién lo diría
Chi l'avrebbe detto
Que hasta en la esquina este sazón sonaría
Che anche nell'angolo questo sapore risuonerebbe
Choqué con tu química, que suelte la mía
Sono entrato in contatto con la tua chimica, lascia andare la mia
Lo que tengo lo gastaría por que tus ojos me brillarían
Spenderei quello che ho perché i tuoi occhi brillerebbero
Somos dos cantantes como los de antes
Siamo due cantanti come quelli di una volta
El respeto es en boletos y diamantes
Il rispetto è in biglietti e diamanti
Se me para el cora' solo con mirarte
Il mio cuore si ferma solo a guardarti
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Perché canto per te così che tu canti per me
Somos dos cantantes como los de antes
Siamo due cantanti come quelli di una volta
El respeto es en boletos y diamantes
Il rispetto è in biglietti e diamanti
Se me para el cora' solo con mirarte
Il mio cuore si ferma solo a guardarti
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Perché canto per te così che tu canti per me
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete')
Io per te, tu per me (metti i soldi)
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí (ponga lo billete', dale)
Io per te, tu per me (metti i soldi, dai)
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí (que me ponga lo billete', woah oh oh)
Io per te, tu per me (mettimi i soldi, woah oh oh)
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm (que me ponga lo billete')
Hmm hmm hmm, hmm hmm hmm (mettimi i soldi)
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
Yo por ti, tú por mí (que me ponga lo billete')
Io per te, tu per me (mettimi i soldi)
Yo por ti, tú por mí
Io per te, tu per me
La Rosalía
La Rosalía
Mira, quién lo diría
Guarda, chi l'avrebbe detto
Que hasta en la esquina este sazón sonaría (Ozuna)
Che anche nell'angolo questo sapore risuonerebbe (Ozuna)
Quién lo diría
Chi l'avrebbe detto
Que hasta en la esquina este sazón sonaría (mami)
Che anche nell'angolo questo sapore risuonerebbe (mami)
Por ti
Per te
Quién lo diría
Chi l'avrebbe detto
Que hasta en la esquina este sazón sonaría
Che anche nell'angolo questo sapore risuonerebbe
Hmm
Hmm
Quién lo diría (hmm)
Chi l'avrebbe detto (hmm)

Wissenswertes über das Lied Yo x Ti, Tú x Mí von ROSALÍA

Wer hat das Lied “Yo x Ti, Tú x Mí” von ROSALÍA komponiert?
Das Lied “Yo x Ti, Tú x Mí” von ROSALÍA wurde von Adam King Feeney, Juan Carlos Rosado, Pablo Diaz Reixa, Rosalia Vila Tobella komponiert.

Beliebteste Lieder von ROSALÍA

Andere Künstler von Pop