Ora Che Fai?
Maurizio Pisciottu
Eh, ora che, ora che, ora che, ora che
Ora che ho il vuoto sotto I piedi
Ora che mi cerchi e non mi trovi
Ora che ho tutto e non ho niente
Ora che non voglio amici nuovi
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Ora che non bado a quanto costa
Ora che mi leggono il futuro
Puttana vuoi salire sulla giostra?
Ora che hanno aperto I calcinculo
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Ora che fai? Ora che fai? Ora che fai? (Eh?)
Ora che brucio coi fiori del male
Siamo in simbiosi per la stessa fama
Ho fatto il possibile per farmi odiare
Perché quando sei una merda la gente ti ama
Baby io non ho pietà
Mi porteranno a casa in braccio come La Pietà
Per amarti forse no, no non ho più l'età
Non ho più l'età, no non ho più l'età
Non ho più l'età (bitch)
Ora che lo faccio perché posso
Ora che potrei vestirmi d'oro
Ora che ho ancora gli occhi addosso
Ora che mi sento così solo
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Ora meglio andare giù pesante
Fino ad avere il sangue sulle nocche
I ragazzini non si sporcano le scarpe
Vuoi venire a fare il karaoke?
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Ora che fai? Ora che fai? Ora che fai? (Eh?)
Ora che brucio coi fiori del male
Siamo in simbiosi per la stessa fama
Ho fatto il possibile per farmi odiare
Perché quando sei una merda la gente ti ama
Baby io non ho pietà
Mi porteranno a casa in braccio come La Pietà
Per amarti forse no, no non ho più l'età
Non ho più l'età, no non ho più l'età
Non ho più l'età
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Ora che ora che ora che fa?
Ora che ora che ora che ora che ora che
Ora che ora che ora che ora che ora che ora che ora che
Ora che fai?
Eh, ora che, ora che, ora che, ora che
Äh, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt
Ora che ho il vuoto sotto I piedi
Jetzt, wo ich die Leere unter meinen Füßen habe
Ora che mi cerchi e non mi trovi
Jetzt, wo du mich suchst und mich nicht findest
Ora che ho tutto e non ho niente
Jetzt, wo ich alles habe und nichts habe
Ora che non voglio amici nuovi
Jetzt, wo ich keine neuen Freunde will
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, was machst du jetzt? (Äh?)
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, was machst du jetzt? (Äh?)
Ora che non bado a quanto costa
Jetzt, wo es mir egal ist, wie viel es kostet
Ora che mi leggono il futuro
Jetzt, wo sie meine Zukunft lesen
Puttana vuoi salire sulla giostra?
Willst du Hure, auf das Karussell steigen?
Ora che hanno aperto I calcinculo
Jetzt, wo sie die Hintertreppen geöffnet haben
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, was machst du jetzt? (Äh?)
Ora che fai? Ora che fai? Ora che fai? (Eh?)
Was machst du jetzt? Was machst du jetzt? Was machst du jetzt? (Äh?)
Ora che brucio coi fiori del male
Jetzt, wo ich mit den Blumen des Bösen brenne
Siamo in simbiosi per la stessa fama
Wir sind in Symbiose für den gleichen Ruhm
Ho fatto il possibile per farmi odiare
Ich habe alles getan, um gehasst zu werden
Perché quando sei una merda la gente ti ama
Denn wenn du ein Stück Scheiße bist, lieben dich die Leute
Baby io non ho pietà
Baby, ich habe kein Mitleid
Mi porteranno a casa in braccio come La Pietà
Sie werden mich wie die Pietà nach Hause tragen
Per amarti forse no, no non ho più l'età
Um dich zu lieben, vielleicht nein, nein, ich bin zu alt
Non ho più l'età, no non ho più l'età
Ich bin zu alt, nein, ich bin zu alt
Non ho più l'età (bitch)
Ich bin zu alt (Schlampe)
Ora che lo faccio perché posso
Jetzt, wo ich es tue, weil ich kann
Ora che potrei vestirmi d'oro
Jetzt, wo ich mich in Gold kleiden könnte
Ora che ho ancora gli occhi addosso
Jetzt, wo ich immer noch die Augen auf mich habe
Ora che mi sento così solo
Jetzt, wo ich mich so alleine fühle
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, was machst du jetzt? (Äh?)
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, was machst du jetzt? (Äh?)
Ora meglio andare giù pesante
Jetzt ist es besser, hart durchzugehen
Fino ad avere il sangue sulle nocche
Bis ich Blut an den Knöcheln habe
I ragazzini non si sporcano le scarpe
Die Kinder machen ihre Schuhe nicht schmutzig
Vuoi venire a fare il karaoke?
Willst du Karaoke singen?
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, was machst du jetzt? (Äh?)
Ora che fai? Ora che fai? Ora che fai? (Eh?)
Was machst du jetzt? Was machst du jetzt? Was machst du jetzt? (Äh?)
Ora che brucio coi fiori del male
Jetzt, wo ich mit den Blumen des Bösen brenne
Siamo in simbiosi per la stessa fama
Wir sind in Symbiose für den gleichen Ruhm
Ho fatto il possibile per farmi odiare
Ich habe alles getan, um gehasst zu werden
Perché quando sei una merda la gente ti ama
Denn wenn du ein Stück Scheiße bist, lieben dich die Leute
Baby io non ho pietà
Baby, ich habe kein Mitleid
Mi porteranno a casa in braccio come La Pietà
Sie werden mich wie die Pietà nach Hause tragen
Per amarti forse no, no non ho più l'età
Um dich zu lieben, vielleicht nein, nein, ich bin zu alt
Non ho più l'età, no non ho più l'età
Ich bin zu alt, nein, ich bin zu alt
Non ho più l'età
Ich bin zu alt
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, was machst du jetzt? (Äh?)
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, was machst du jetzt? (Äh?)
Ora che ora che ora che fa?
Jetzt, jetzt, jetzt, was machst du?
Ora che ora che ora che ora che ora che
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt
Ora che ora che ora che ora che ora che ora che ora che
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt
Ora che fai?
Was machst du jetzt?
Eh, ora che, ora che, ora che, ora che
Eh, agora que, agora que, agora que, agora que
Ora che ho il vuoto sotto I piedi
Agora que tenho o vazio sob os pés
Ora che mi cerchi e non mi trovi
Agora que você me procura e não me encontra
Ora che ho tutto e non ho niente
Agora que tenho tudo e não tenho nada
Ora che non voglio amici nuovi
Agora que não quero novos amigos
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Agora que, agora que, agora que, agora que, o que você faz? (Eh?)
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Agora que, agora que, agora que, agora que, o que você faz? (Eh?)
Ora che non bado a quanto costa
Agora que não me importo com o quanto custa
Ora che mi leggono il futuro
Agora que eles leem o meu futuro
Puttana vuoi salire sulla giostra?
Quer subir no carrossel, prostituta?
Ora che hanno aperto I calcinculo
Agora que abriram os escorregadores
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Agora que, agora que, agora que, agora que, o que você faz? (Eh?)
Ora che fai? Ora che fai? Ora che fai? (Eh?)
O que você faz? O que você faz? O que você faz? (Eh?)
Ora che brucio coi fiori del male
Agora que queimo com as flores do mal
Siamo in simbiosi per la stessa fama
Estamos em simbiose pela mesma fama
Ho fatto il possibile per farmi odiare
Fiz o possível para ser odiado
Perché quando sei una merda la gente ti ama
Porque quando você é uma merda, as pessoas te amam
Baby io non ho pietà
Baby, eu não tenho piedade
Mi porteranno a casa in braccio come La Pietà
Eles me levarão para casa nos braços como A Piedade
Per amarti forse no, no non ho più l'età
Para te amar, talvez não, não tenho mais idade
Non ho più l'età, no non ho più l'età
Não tenho mais idade, não tenho mais idade
Non ho più l'età (bitch)
Não tenho mais idade (vadia)
Ora che lo faccio perché posso
Agora que faço porque posso
Ora che potrei vestirmi d'oro
Agora que poderia me vestir de ouro
Ora che ho ancora gli occhi addosso
Agora que ainda tenho olhos em mim
Ora che mi sento così solo
Agora que me sinto tão sozinho
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Agora que, agora que, agora que, agora que, o que você faz? (Eh?)
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Agora que, agora que, agora que, agora que, o que você faz? (Eh?)
Ora meglio andare giù pesante
Agora é melhor ir com tudo
Fino ad avere il sangue sulle nocche
Até ter sangue nos nós dos dedos
I ragazzini non si sporcano le scarpe
Os garotos não sujam os sapatos
Vuoi venire a fare il karaoke?
Quer vir fazer karaokê?
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Agora que, agora que, agora que, agora que, o que você faz? (Eh?)
Ora che fai? Ora che fai? Ora che fai? (Eh?)
O que você faz? O que você faz? O que você faz? (Eh?)
Ora che brucio coi fiori del male
Agora que queimo com as flores do mal
Siamo in simbiosi per la stessa fama
Estamos em simbiose pela mesma fama
Ho fatto il possibile per farmi odiare
Fiz o possível para ser odiado
Perché quando sei una merda la gente ti ama
Porque quando você é uma merda, as pessoas te amam
Baby io non ho pietà
Baby, eu não tenho piedade
Mi porteranno a casa in braccio come La Pietà
Eles me levarão para casa nos braços como A Piedade
Per amarti forse no, no non ho più l'età
Para te amar, talvez não, não tenho mais idade
Non ho più l'età, no non ho più l'età
Não tenho mais idade, não tenho mais idade
Non ho più l'età
Não tenho mais idade
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Agora que, agora que, agora que, agora que, o que você faz? (Eh?)
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Agora que, agora que, agora que, agora que, o que você faz? (Eh?)
Ora che ora che ora che fa?
Agora que, agora que, que horas são?
Ora che ora che ora che ora che ora che
Agora que, agora que, agora que, agora que, agora que
Ora che ora che ora che ora che ora che ora che ora che
Agora que, agora que, agora que, agora que, agora que, agora que, agora que
Ora che fai?
O que você faz?
Eh, ora che, ora che, ora che, ora che
Eh, now that, now that, now that, now that
Ora che ho il vuoto sotto I piedi
Now that I have a void under my feet
Ora che mi cerchi e non mi trovi
Now that you're looking for me and can't find me
Ora che ho tutto e non ho niente
Now that I have everything and I have nothing
Ora che non voglio amici nuovi
Now that I don't want new friends
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Now what, now what, now what, now what do you do? (Eh?)
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Now what, now what, now what, now what do you do? (Eh?)
Ora che non bado a quanto costa
Now that I don't care about the cost
Ora che mi leggono il futuro
Now that they're reading my future
Puttana vuoi salire sulla giostra?
Bitch, do you want to get on the carousel?
Ora che hanno aperto I calcinculo
Now that they've opened the butt-kickers
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Now what, now what, now what, now what do you do? (Eh?)
Ora che fai? Ora che fai? Ora che fai? (Eh?)
What are you doing? What are you doing? What are you doing? (Eh?)
Ora che brucio coi fiori del male
Now that I burn with the flowers of evil
Siamo in simbiosi per la stessa fama
We are in symbiosis for the same fame
Ho fatto il possibile per farmi odiare
I did everything possible to make myself hated
Perché quando sei una merda la gente ti ama
Because when you're a shit, people love you
Baby io non ho pietà
Baby, I have no mercy
Mi porteranno a casa in braccio come La Pietà
They will carry me home in their arms like The Pieta
Per amarti forse no, no non ho più l'età
To love you maybe no, no I'm not of age anymore
Non ho più l'età, no non ho più l'età
I'm not of age anymore, no I'm not of age anymore
Non ho più l'età (bitch)
I'm not of age anymore (bitch)
Ora che lo faccio perché posso
Now that I do it because I can
Ora che potrei vestirmi d'oro
Now that I could dress in gold
Ora che ho ancora gli occhi addosso
Now that I still have eyes on me
Ora che mi sento così solo
Now that I feel so alone
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Now what, now what, now what, now what do you do? (Eh?)
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Now what, now what, now what, now what do you do? (Eh?)
Ora meglio andare giù pesante
Now better to go down heavy
Fino ad avere il sangue sulle nocche
Until I have blood on my knuckles
I ragazzini non si sporcano le scarpe
Kids don't get their shoes dirty
Vuoi venire a fare il karaoke?
Do you want to come and do karaoke?
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Now what, now what, now what, now what do you do? (Eh?)
Ora che fai? Ora che fai? Ora che fai? (Eh?)
What are you doing? What are you doing? What are you doing? (Eh?)
Ora che brucio coi fiori del male
Now that I burn with the flowers of evil
Siamo in simbiosi per la stessa fama
We are in symbiosis for the same fame
Ho fatto il possibile per farmi odiare
I did everything possible to make myself hated
Perché quando sei una merda la gente ti ama
Because when you're a shit, people love you
Baby io non ho pietà
Baby, I have no mercy
Mi porteranno a casa in braccio come La Pietà
They will carry me home in their arms like The Pieta
Per amarti forse no, no non ho più l'età
To love you maybe no, no I'm not of age anymore
Non ho più l'età, no non ho più l'età
I'm not of age anymore, no I'm not of age anymore
Non ho più l'età
I'm not of age anymore
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Now what, now what, now what, now what do you do? (Eh?)
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Now what, now what, now what, now what do you do? (Eh?)
Ora che ora che ora che fa?
Now what, now what, now what time is it?
Ora che ora che ora che ora che ora che
Now what, now what, now what, now what, now what
Ora che ora che ora che ora che ora che ora che ora che
Now what, now what, now what, now what, now what, now what, now what
Ora che fai?
What are you doing?
Eh, ora che, ora che, ora che, ora che
Eh, ahora que, ahora que, ahora que, ahora que
Ora che ho il vuoto sotto I piedi
Ahora que tengo el vacío bajo mis pies
Ora che mi cerchi e non mi trovi
Ahora que me buscas y no me encuentras
Ora che ho tutto e non ho niente
Ahora que lo tengo todo y no tengo nada
Ora che non voglio amici nuovi
Ahora que no quiero nuevos amigos
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
¿Ahora qué, ahora qué, ahora qué, ahora qué haces? (¿Eh?)
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
¿Ahora qué, ahora qué, ahora qué, ahora qué haces? (¿Eh?)
Ora che non bado a quanto costa
Ahora que no me importa cuánto cuesta
Ora che mi leggono il futuro
Ahora que me leen el futuro
Puttana vuoi salire sulla giostra?
¿Quieres subir al carrusel, puta?
Ora che hanno aperto I calcinculo
Ahora que han abierto los columpios
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
¿Ahora qué, ahora qué, ahora qué, ahora qué haces? (¿Eh?)
Ora che fai? Ora che fai? Ora che fai? (Eh?)
¿Qué haces ahora? ¿Qué haces ahora? ¿Qué haces ahora? (¿Eh?)
Ora che brucio coi fiori del male
Ahora que ardo con las flores del mal
Siamo in simbiosi per la stessa fama
Estamos en simbiosis por la misma fama
Ho fatto il possibile per farmi odiare
Hice lo posible para que me odiaran
Perché quando sei una merda la gente ti ama
Porque cuando eres una mierda, la gente te ama
Baby io non ho pietà
Bebé, no tengo piedad
Mi porteranno a casa in braccio come La Pietà
Me llevarán a casa en brazos como La Piedad
Per amarti forse no, no non ho più l'età
Quizás no para amarte, no, ya no tengo la edad
Non ho più l'età, no non ho più l'età
Ya no tengo la edad, no, ya no tengo la edad
Non ho più l'età (bitch)
Ya no tengo la edad (perra)
Ora che lo faccio perché posso
Ahora que lo hago porque puedo
Ora che potrei vestirmi d'oro
Ahora que podría vestirme de oro
Ora che ho ancora gli occhi addosso
Ahora que todavía tengo los ojos encima
Ora che mi sento così solo
Ahora que me siento tan solo
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
¿Ahora qué, ahora qué, ahora qué, ahora qué haces? (¿Eh?)
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
¿Ahora qué, ahora qué, ahora qué, ahora qué haces? (¿Eh?)
Ora meglio andare giù pesante
Ahora es mejor ir fuerte
Fino ad avere il sangue sulle nocche
Hasta tener sangre en los nudillos
I ragazzini non si sporcano le scarpe
Los niños no ensucian sus zapatos
Vuoi venire a fare il karaoke?
¿Quieres venir a hacer karaoke?
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
¿Ahora qué, ahora qué, ahora qué, ahora qué haces? (¿Eh?)
Ora che fai? Ora che fai? Ora che fai? (Eh?)
¿Qué haces ahora? ¿Qué haces ahora? ¿Qué haces ahora? (¿Eh?)
Ora che brucio coi fiori del male
Ahora que ardo con las flores del mal
Siamo in simbiosi per la stessa fama
Estamos en simbiosis por la misma fama
Ho fatto il possibile per farmi odiare
Hice lo posible para que me odiaran
Perché quando sei una merda la gente ti ama
Porque cuando eres una mierda, la gente te ama
Baby io non ho pietà
Bebé, no tengo piedad
Mi porteranno a casa in braccio come La Pietà
Me llevarán a casa en brazos como La Piedad
Per amarti forse no, no non ho più l'età
Quizás no para amarte, no, ya no tengo la edad
Non ho più l'età, no non ho più l'età
Ya no tengo la edad, no, ya no tengo la edad
Non ho più l'età
Ya no tengo la edad
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
¿Ahora qué, ahora qué, ahora qué, ahora qué haces? (¿Eh?)
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
¿Ahora qué, ahora qué, ahora qué, ahora qué haces? (¿Eh?)
Ora che ora che ora che fa?
¿Ahora qué, ahora qué, ahora qué hora es?
Ora che ora che ora che ora che ora che
¿Ahora qué, ahora qué, ahora qué, ahora qué, ahora qué
Ora che ora che ora che ora che ora che ora che ora che
Ahora qué, ahora qué, ahora qué, ahora qué, ahora qué, ahora qué, ahora qué
Ora che fai?
¿Qué haces ahora?
Eh, ora che, ora che, ora che, ora che
Eh, maintenant que, maintenant que, maintenant que, maintenant que
Ora che ho il vuoto sotto I piedi
Maintenant que j'ai le vide sous mes pieds
Ora che mi cerchi e non mi trovi
Maintenant que tu me cherches et que tu ne me trouves pas
Ora che ho tutto e non ho niente
Maintenant que j'ai tout et que je n'ai rien
Ora che non voglio amici nuovi
Maintenant que je ne veux pas de nouveaux amis
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Maintenant que, maintenant que, maintenant que, maintenant que, qu'est-ce que tu fais ? (Eh ?)
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Maintenant que, maintenant que, maintenant que, maintenant que, qu'est-ce que tu fais ? (Eh ?)
Ora che non bado a quanto costa
Maintenant que je ne fais pas attention au coût
Ora che mi leggono il futuro
Maintenant qu'ils me lisent l'avenir
Puttana vuoi salire sulla giostra?
Veux-tu monter sur le carrousel, salope ?
Ora che hanno aperto I calcinculo
Maintenant qu'ils ont ouvert les calcinculo
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Maintenant que, maintenant que, maintenant que, maintenant que, qu'est-ce que tu fais ? (Eh ?)
Ora che fai? Ora che fai? Ora che fai? (Eh?)
Qu'est-ce que tu fais ? Qu'est-ce que tu fais ? Qu'est-ce que tu fais ? (Eh ?)
Ora che brucio coi fiori del male
Maintenant que je brûle avec les fleurs du mal
Siamo in simbiosi per la stessa fama
Nous sommes en symbiose pour la même gloire
Ho fatto il possibile per farmi odiare
J'ai fait tout mon possible pour me faire détester
Perché quando sei una merda la gente ti ama
Parce que quand tu es une merde, les gens t'aiment
Baby io non ho pietà
Bébé, je n'ai pas de pitié
Mi porteranno a casa in braccio come La Pietà
Ils me ramèneront à la maison dans leurs bras comme La Pietà
Per amarti forse no, no non ho più l'età
Pour t'aimer peut-être pas, non je n'ai plus l'âge
Non ho più l'età, no non ho più l'età
Je n'ai plus l'âge, non je n'ai plus l'âge
Non ho più l'età (bitch)
Je n'ai plus l'âge (salope)
Ora che lo faccio perché posso
Maintenant que je le fais parce que je peux
Ora che potrei vestirmi d'oro
Maintenant que je pourrais m'habiller en or
Ora che ho ancora gli occhi addosso
Maintenant que j'ai encore les yeux sur moi
Ora che mi sento così solo
Maintenant que je me sens si seul
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Maintenant que, maintenant que, maintenant que, maintenant que, qu'est-ce que tu fais ? (Eh ?)
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Maintenant que, maintenant que, maintenant que, maintenant que, qu'est-ce que tu fais ? (Eh ?)
Ora meglio andare giù pesante
Maintenant il vaut mieux y aller fort
Fino ad avere il sangue sulle nocche
Jusqu'à avoir du sang sur les jointures
I ragazzini non si sporcano le scarpe
Les enfants ne salissent pas leurs chaussures
Vuoi venire a fare il karaoke?
Veux-tu venir faire du karaoké ?
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Maintenant que, maintenant que, maintenant que, maintenant que, qu'est-ce que tu fais ? (Eh ?)
Ora che fai? Ora che fai? Ora che fai? (Eh?)
Qu'est-ce que tu fais ? Qu'est-ce que tu fais ? Qu'est-ce que tu fais ? (Eh ?)
Ora che brucio coi fiori del male
Maintenant que je brûle avec les fleurs du mal
Siamo in simbiosi per la stessa fama
Nous sommes en symbiose pour la même gloire
Ho fatto il possibile per farmi odiare
J'ai fait tout mon possible pour me faire détester
Perché quando sei una merda la gente ti ama
Parce que quand tu es une merde, les gens t'aiment
Baby io non ho pietà
Bébé, je n'ai pas de pitié
Mi porteranno a casa in braccio come La Pietà
Ils me ramèneront à la maison dans leurs bras comme La Pietà
Per amarti forse no, no non ho più l'età
Pour t'aimer peut-être pas, non je n'ai plus l'âge
Non ho più l'età, no non ho più l'età
Je n'ai plus l'âge, non je n'ai plus l'âge
Non ho più l'età
Je n'ai plus l'âge
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Maintenant que, maintenant que, maintenant que, maintenant que, qu'est-ce que tu fais ? (Eh ?)
Ora che ora che ora che ora che ora che fai? (Eh?)
Maintenant que, maintenant que, maintenant que, maintenant que, qu'est-ce que tu fais ? (Eh ?)
Ora che ora che ora che fa?
Maintenant que, maintenant que, qu'est-ce que tu fais ?
Ora che ora che ora che ora che ora che
Maintenant que, maintenant que, maintenant que, maintenant que, maintenant que
Ora che ora che ora che ora che ora che ora che ora che
Maintenant que, maintenant que, maintenant que, maintenant que, maintenant que, maintenant que, maintenant que
Ora che fai?
Qu'est-ce que tu fais ?