Santiano - Jerome Remix
Antonio Berardi, Hartmut Krech, Lukas Hainer, Mark Nissen
Farewell now my love, send me off with a kiss
Heave away, straight ahead, Santiano
The tears are as salty and deep as the sea
But my sailors heart is keen to go
As far the wind in our sails may blow
Heave away, straight ahead, Santiano
Bribe the day and the heavens know
We'll be kings wherever we may go
(As far the wind in our sails may blow)
(As far the wind in our sails may blow)
As far the wind in our sails may blow
Heave away, straight ahead, Santiano
Bribe the day and the heavens know
We'll be kings wherever we may go
(As far the wind in our sails may blow)
(Heave away, straight ahead, Santiano)
(Bribe the day and the heavens know)
(We'll be kings wherever we may go)
Farewell now my love, send me off with a kiss
Heave away, Santiano
The tears are as salty and deep as the sea
But my sailors heart is keen to go
As far the wind in our sails may blow
Heave away, straight ahead, Santiano
Bribe the day and the heavens know
We'll be kings wherever we may go
(As far the wind in our sails may blow)
(Heave away, straight ahead, Santiano)
(Bribe the day and the heavens know)
(We'll be kings wherever we may go)
Farewell now my love, send me off with a kiss
Verabschiede dich jetzt, meine Liebe, schick mich mit einem Kuss fort
Heave away, straight ahead, Santiano
Heave away, geradeaus, Santiano
The tears are as salty and deep as the sea
Die Tränen sind so salzig und tief wie das Meer
But my sailors heart is keen to go
Aber mein Seemannsherz ist bereit zu gehen
As far the wind in our sails may blow
So weit der Wind in unseren Segeln wehen mag
Heave away, straight ahead, Santiano
Heave away, geradeaus, Santiano
Bribe the day and the heavens know
Bestechen Sie den Tag und der Himmel weiß
We'll be kings wherever we may go
Wir werden Könige sein, wohin wir auch gehen
(As far the wind in our sails may blow)
(So weit der Wind in unseren Segeln wehen mag)
(As far the wind in our sails may blow)
(So weit der Wind in unseren Segeln wehen mag)
As far the wind in our sails may blow
So weit der Wind in unseren Segeln wehen mag
Heave away, straight ahead, Santiano
Heave away, geradeaus, Santiano
Bribe the day and the heavens know
Bestechen Sie den Tag und der Himmel weiß
We'll be kings wherever we may go
Wir werden Könige sein, wohin wir auch gehen
(As far the wind in our sails may blow)
(So weit der Wind in unseren Segeln wehen mag)
(Heave away, straight ahead, Santiano)
(Heave away, geradeaus, Santiano)
(Bribe the day and the heavens know)
(Bestechen Sie den Tag und der Himmel weiß)
(We'll be kings wherever we may go)
(Wir werden Könige sein, wohin wir auch gehen)
Farewell now my love, send me off with a kiss
Verabschiede dich jetzt, meine Liebe, schick mich mit einem Kuss fort
Heave away, Santiano
Heave away, Santiano
The tears are as salty and deep as the sea
Die Tränen sind so salzig und tief wie das Meer
But my sailors heart is keen to go
Aber mein Seemannsherz ist bereit zu gehen
As far the wind in our sails may blow
So weit der Wind in unseren Segeln wehen mag
Heave away, straight ahead, Santiano
Heave away, geradeaus, Santiano
Bribe the day and the heavens know
Bestechen Sie den Tag und der Himmel weiß
We'll be kings wherever we may go
Wir werden Könige sein, wohin wir auch gehen
(As far the wind in our sails may blow)
(So weit der Wind in unseren Segeln wehen mag)
(Heave away, straight ahead, Santiano)
(Heave away, geradeaus, Santiano)
(Bribe the day and the heavens know)
(Bestechen Sie den Tag und der Himmel weiß)
(We'll be kings wherever we may go)
(Wir werden Könige sein, wohin wir auch gehen)
Farewell now my love, send me off with a kiss
Despeço-me agora, meu amor, despede-me com um beijo
Heave away, straight ahead, Santiano
Levante-se, em frente, Santiano
The tears are as salty and deep as the sea
As lágrimas são tão salgadas e profundas quanto o mar
But my sailors heart is keen to go
Mas o coração do meu marinheiro está ansioso para ir
As far the wind in our sails may blow
Por mais que o vento em nossas velas possa soprar
Heave away, straight ahead, Santiano
Levante-se, em frente, Santiano
Bribe the day and the heavens know
Suborne o dia e os céus saberão
We'll be kings wherever we may go
Seremos reis onde quer que possamos ir
(As far the wind in our sails may blow)
(Por mais que o vento em nossas velas possa soprar)
(As far the wind in our sails may blow)
(Por mais que o vento em nossas velas possa soprar)
As far the wind in our sails may blow
Por mais que o vento em nossas velas possa soprar
Heave away, straight ahead, Santiano
Levante-se, em frente, Santiano
Bribe the day and the heavens know
Suborne o dia e os céus saberão
We'll be kings wherever we may go
Seremos reis onde quer que possamos ir
(As far the wind in our sails may blow)
(Por mais que o vento em nossas velas possa soprar)
(Heave away, straight ahead, Santiano)
(Levante-se, em frente, Santiano)
(Bribe the day and the heavens know)
(Suborne o dia e os céus saberão)
(We'll be kings wherever we may go)
(Seremos reis onde quer que possamos ir)
Farewell now my love, send me off with a kiss
Despeço-me agora, meu amor, despede-me com um beijo
Heave away, Santiano
Levante-se, Santiano
The tears are as salty and deep as the sea
As lágrimas são tão salgadas e profundas quanto o mar
But my sailors heart is keen to go
Mas o coração do meu marinheiro está ansioso para ir
As far the wind in our sails may blow
Por mais que o vento em nossas velas possa soprar
Heave away, straight ahead, Santiano
Levante-se, em frente, Santiano
Bribe the day and the heavens know
Suborne o dia e os céus saberão
We'll be kings wherever we may go
Seremos reis onde quer que possamos ir
(As far the wind in our sails may blow)
(Por mais que o vento em nossas velas possa soprar)
(Heave away, straight ahead, Santiano)
(Levante-se, em frente, Santiano)
(Bribe the day and the heavens know)
(Suborne o dia e os céus saberão)
(We'll be kings wherever we may go)
(Seremos reis onde quer que possamos ir)
Farewell now my love, send me off with a kiss
Despídeme ahora, mi amor, envíame con un beso
Heave away, straight ahead, Santiano
Arroja lejos, directo adelante, Santiano
The tears are as salty and deep as the sea
Las lágrimas son tan saladas y profundas como el mar
But my sailors heart is keen to go
Pero mi corazón de marinero está ansioso por ir
As far the wind in our sails may blow
Hasta donde el viento en nuestras velas pueda soplar
Heave away, straight ahead, Santiano
Arroja lejos, directo adelante, Santiano
Bribe the day and the heavens know
Soborna al día y los cielos sabrán
We'll be kings wherever we may go
Seremos reyes dondequiera que vayamos
(As far the wind in our sails may blow)
(Hasta donde el viento en nuestras velas pueda soplar)
(As far the wind in our sails may blow)
(Hasta donde el viento en nuestras velas pueda soplar)
As far the wind in our sails may blow
Hasta donde el viento en nuestras velas pueda soplar
Heave away, straight ahead, Santiano
Arroja lejos, directo adelante, Santiano
Bribe the day and the heavens know
Soborna al día y los cielos sabrán
We'll be kings wherever we may go
Seremos reyes dondequiera que vayamos
(As far the wind in our sails may blow)
(Hasta donde el viento en nuestras velas pueda soplar)
(Heave away, straight ahead, Santiano)
(Arroja lejos, directo adelante, Santiano)
(Bribe the day and the heavens know)
(Soborna al día y los cielos sabrán)
(We'll be kings wherever we may go)
(Seremos reyes dondequiera que vayamos)
Farewell now my love, send me off with a kiss
Despídeme ahora, mi amor, envíame con un beso
Heave away, Santiano
Arroja lejos, Santiano
The tears are as salty and deep as the sea
Las lágrimas son tan saladas y profundas como el mar
But my sailors heart is keen to go
Pero mi corazón de marinero está ansioso por ir
As far the wind in our sails may blow
Hasta donde el viento en nuestras velas pueda soplar
Heave away, straight ahead, Santiano
Arroja lejos, directo adelante, Santiano
Bribe the day and the heavens know
Soborna al día y los cielos sabrán
We'll be kings wherever we may go
Seremos reyes dondequiera que vayamos
(As far the wind in our sails may blow)
(Hasta donde el viento en nuestras velas pueda soplar)
(Heave away, straight ahead, Santiano)
(Arroja lejos, directo adelante, Santiano)
(Bribe the day and the heavens know)
(Soborna al día y los cielos sabrán)
(We'll be kings wherever we may go)
(Seremos reyes dondequiera que vayamos)
Farewell now my love, send me off with a kiss
Adieu maintenant mon amour, envoie-moi avec un baiser
Heave away, straight ahead, Santiano
Hissez haut, tout droit, Santiano
The tears are as salty and deep as the sea
Les larmes sont aussi salées et profondes que la mer
But my sailors heart is keen to go
Mais mon cœur de marin est impatient de partir
As far the wind in our sails may blow
Aussi loin que le vent dans nos voiles peut souffler
Heave away, straight ahead, Santiano
Hissez haut, tout droit, Santiano
Bribe the day and the heavens know
Soudoyez le jour et les cieux savent
We'll be kings wherever we may go
Nous serons rois où que nous allions
(As far the wind in our sails may blow)
(Aussi loin que le vent dans nos voiles peut souffler)
(As far the wind in our sails may blow)
(Aussi loin que le vent dans nos voiles peut souffler)
As far the wind in our sails may blow
Aussi loin que le vent dans nos voiles peut souffler
Heave away, straight ahead, Santiano
Hissez haut, tout droit, Santiano
Bribe the day and the heavens know
Soudoyez le jour et les cieux savent
We'll be kings wherever we may go
Nous serons rois où que nous allions
(As far the wind in our sails may blow)
(Aussi loin que le vent dans nos voiles peut souffler)
(Heave away, straight ahead, Santiano)
(Hissez haut, tout droit, Santiano)
(Bribe the day and the heavens know)
(Soudoyez le jour et les cieux savent)
(We'll be kings wherever we may go)
(Nous serons rois où que nous allions)
Farewell now my love, send me off with a kiss
Adieu maintenant mon amour, envoie-moi avec un baiser
Heave away, Santiano
Hissez haut, Santiano
The tears are as salty and deep as the sea
Les larmes sont aussi salées et profondes que la mer
But my sailors heart is keen to go
Mais mon cœur de marin est impatient de partir
As far the wind in our sails may blow
Aussi loin que le vent dans nos voiles peut souffler
Heave away, straight ahead, Santiano
Hissez haut, tout droit, Santiano
Bribe the day and the heavens know
Soudoyez le jour et les cieux savent
We'll be kings wherever we may go
Nous serons rois où que nous allions
(As far the wind in our sails may blow)
(Aussi loin que le vent dans nos voiles peut souffler)
(Heave away, straight ahead, Santiano)
(Hissez haut, tout droit, Santiano)
(Bribe the day and the heavens know)
(Soudoyez le jour et les cieux savent)
(We'll be kings wherever we may go)
(Nous serons rois où que nous allions)
Farewell now my love, send me off with a kiss
Addio ora mio amore, mandami via con un bacio
Heave away, straight ahead, Santiano
Allontanati, dritto avanti, Santiano
The tears are as salty and deep as the sea
Le lacrime sono salate e profonde come il mare
But my sailors heart is keen to go
Ma il mio cuore di marinaio è ansioso di andare
As far the wind in our sails may blow
Per quanto il vento nelle nostre vele possa soffiare
Heave away, straight ahead, Santiano
Allontanati, dritto avanti, Santiano
Bribe the day and the heavens know
Corrompi il giorno e i cieli sanno
We'll be kings wherever we may go
Saremo re ovunque andremo
(As far the wind in our sails may blow)
(Per quanto il vento nelle nostre vele possa soffiare)
(As far the wind in our sails may blow)
(Per quanto il vento nelle nostre vele possa soffiare)
As far the wind in our sails may blow
Per quanto il vento nelle nostre vele possa soffiare
Heave away, straight ahead, Santiano
Allontanati, dritto avanti, Santiano
Bribe the day and the heavens know
Corrompi il giorno e i cieli sanno
We'll be kings wherever we may go
Saremo re ovunque andremo
(As far the wind in our sails may blow)
(Per quanto il vento nelle nostre vele possa soffiare)
(Heave away, straight ahead, Santiano)
(Allontanati, dritto avanti, Santiano)
(Bribe the day and the heavens know)
(Corrompi il giorno e i cieli sanno)
(We'll be kings wherever we may go)
(Saremo re ovunque andremo)
Farewell now my love, send me off with a kiss
Addio ora mio amore, mandami via con un bacio
Heave away, Santiano
Allontanati, Santiano
The tears are as salty and deep as the sea
Le lacrime sono salate e profonde come il mare
But my sailors heart is keen to go
Ma il mio cuore di marinaio è ansioso di andare
As far the wind in our sails may blow
Per quanto il vento nelle nostre vele possa soffiare
Heave away, straight ahead, Santiano
Allontanati, dritto avanti, Santiano
Bribe the day and the heavens know
Corrompi il giorno e i cieli sanno
We'll be kings wherever we may go
Saremo re ovunque andremo
(As far the wind in our sails may blow)
(Per quanto il vento nelle nostre vele possa soffiare)
(Heave away, straight ahead, Santiano)
(Allontanati, dritto avanti, Santiano)
(Bribe the day and the heavens know)
(Corrompi il giorno e i cieli sanno)
(We'll be kings wherever we may go)
(Saremo re ovunque andremo)