Si Me La Haces

Alejandro Manuel Fernandez, Christian Daniel Mojica Blanco, Jonathan David Leone, Joseph Michael Barrios, Juan Diego Arteaga, Julio Manuel Gonzalez Tavarez, Luis Perez, Mariah Angelique Perez, Sebastian Obando Giraldo

Liedtexte Übersetzung

Ni tú ni yo
Sabemos hasta dónde llega esto (llega esto)
Qué rico y todo, pero, amor
Hice los cálculos y aunque no soy experto
Salí con esto

Si me la haces
Te la devuelvo para hacer las paces
Por ahí me andan buscando y yo que no
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces
Ay, 'mor, ay, 'mor
Si me la haces
Te la devuelvo para hacer las paces
Por ahí me andan buscando y yo que no
Que estoy pa' ti
Pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)

La' amenaza' nos llevaron pa' la cama
Puedo ser lo que tú quiera', pero no tu pana
Tú bellaquita vestida de santa
La niña que me juega siempre termina de espalda
Y andan por la carretera, las bori' y las parcera'
Toda' me quieren ganar, el cora' se me acelera
Parece una carrera, pero yo por la acera
Sabe' que estoy pa' ti, pero te me desespera'

Y te metiste en la película, mala pa' disimular
Sé que pagarías por la clave de mi celular
Amor si no te celo, no es que no te quiero
En guerra avisada, siempre mueren, mueren menos

Si me la haces
Te la devuelvo para hacer las paces
Por ahí me andan buscando y yo que no
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
Si me la haces
Te la devuelvo para hacer las paces
Por ahí me andan buscando y yo que no
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (It's Mariah, baby)

I just wanna touch you
Pero no piensas que te amo
Siempre la misma historia
Peleamos y arreglamo'
Porque tú te haces la movie solo
Dice que nunca me cela', pero te noto
Pensando que yo 'toy con otro
En el maquinón o a cien en la motora
Si va' pa' la calle y me deja' sola
No me hago responsable
Hoy mi nena no se controla
Yo no corro por la de nadie

Ven, dime a ver, ¿pa' qué tanto fronteo?
Desquítate conmigo en un perreo
Sabes que solo a ti te deseo
Pero te encanta hacerme el guardeo

Si me la haces
Te la devuelvo para hacer las paces
Por ahí me andan buscando y yo que no
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
Si me la haces
Te la devuelvo para hacer las paces
Por ahí me andan buscando y yo que no
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)

Ja, Lenny Tavárez, baby
Lenny Tavárez, baby
Yatra, Yatra, ja
Uy, it's Mariah, bitch

Ni tú ni yo
Weder du noch ich
Sabemos hasta dónde llega esto (llega esto)
Wir wissen nicht, wie weit das geht (wie weit das geht)
Qué rico y todo, pero, amor
Wie schön und alles, aber, Liebe
Hice los cálculos y aunque no soy experto
Ich habe die Berechnungen gemacht und obwohl ich kein Experte bin
Salí con esto
Kam ich zu diesem Schluss
Si me la haces
Wenn du es mir antust
Te la devuelvo para hacer las paces
Gebe ich es dir zurück, um Frieden zu schließen
Por ahí me andan buscando y yo que no
Da draußen suchen sie nach mir und ich sage nein
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces
Dass ich für dich da bin, aber, Liebe, bedrohe mich nicht
Ay, 'mor, ay, 'mor
Oh, Liebe, oh, Liebe
Si me la haces
Wenn du es mir antust
Te la devuelvo para hacer las paces
Gebe ich es dir zurück, um Frieden zu schließen
Por ahí me andan buscando y yo que no
Da draußen suchen sie nach mir und ich sage nein
Que estoy pa' ti
Dass ich für dich da bin
Pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
Aber, Liebe, bedrohe mich nicht (oh, Liebe, oh, Liebe)
La' amenaza' nos llevaron pa' la cama
Die Drohungen haben uns ins Bett gebracht
Puedo ser lo que tú quiera', pero no tu pana
Ich kann alles sein, was du willst, aber nicht dein Kumpel
Tú bellaquita vestida de santa
Du, die freche, gekleidet wie eine Heilige
La niña que me juega siempre termina de espalda
Das Mädchen, das immer mit mir spielt, endet auf dem Rücken
Y andan por la carretera, las bori' y las parcera'
Und sie sind auf der Straße, die Boricuas und die Freundinnen
Toda' me quieren ganar, el cora' se me acelera
Alle wollen mich gewinnen, mein Herz rast
Parece una carrera, pero yo por la acera
Es scheint ein Rennen zu sein, aber ich auf dem Gehweg
Sabe' que estoy pa' ti, pero te me desespera'
Du weißt, dass ich für dich da bin, aber du machst mich verzweifelt
Y te metiste en la película, mala pa' disimular
Und du hast dich in den Film eingemischt, schlecht im Verbergen
Sé que pagarías por la clave de mi celular
Ich weiß, dass du für den Code meines Handys bezahlen würdest
Amor si no te celo, no es que no te quiero
Liebe, wenn ich dich nicht eifersüchtig mache, heißt das nicht, dass ich dich nicht liebe
En guerra avisada, siempre mueren, mueren menos
In einem angekündigten Krieg sterben immer weniger
Si me la haces
Wenn du es mir antust
Te la devuelvo para hacer las paces
Gebe ich es dir zurück, um Frieden zu schließen
Por ahí me andan buscando y yo que no
Da draußen suchen sie nach mir und ich sage nein
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
Dass ich für dich da bin, aber, Liebe, bedrohe mich nicht (oh, Liebe, oh, Liebe)
Si me la haces
Wenn du es mir antust
Te la devuelvo para hacer las paces
Gebe ich es dir zurück, um Frieden zu schließen
Por ahí me andan buscando y yo que no
Da draußen suchen sie nach mir und ich sage nein
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (It's Mariah, baby)
Dass ich für dich da bin, aber, Liebe, bedrohe mich nicht (Es ist Mariah, Baby)
I just wanna touch you
Ich will dich nur berühren
Pero no piensas que te amo
Aber denke nicht, dass ich dich liebe
Siempre la misma historia
Immer die gleiche Geschichte
Peleamos y arreglamo'
Wir streiten und versöhnen uns
Porque tú te haces la movie solo
Weil du immer alleine die Show machst
Dice que nunca me cela', pero te noto
Du sagst, du bist nicht eifersüchtig auf mich, aber ich merke es
Pensando que yo 'toy con otro
Denkend, dass ich mit einem anderen bin
En el maquinón o a cien en la motora
Im großen Auto oder mit hundert auf dem Motorrad
Si va' pa' la calle y me deja' sola
Wenn du auf die Straße gehst und mich alleine lässt
No me hago responsable
Ich übernehme keine Verantwortung
Hoy mi nena no se controla
Heute hat mein Mädchen keine Kontrolle
Yo no corro por la de nadie
Ich renne nicht für niemanden
Ven, dime a ver, ¿pa' qué tanto fronteo?
Komm, sag mir, warum so viel Angeberei?
Desquítate conmigo en un perreo
Lass es an mir aus mit einem Twerk
Sabes que solo a ti te deseo
Du weißt, dass ich nur dich begehre
Pero te encanta hacerme el guardeo
Aber du liebst es, mich zu ärgern
Si me la haces
Wenn du es mir antust
Te la devuelvo para hacer las paces
Gebe ich es dir zurück, um Frieden zu schließen
Por ahí me andan buscando y yo que no
Da draußen suchen sie nach mir und ich sage nein
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
Dass ich für dich da bin, aber, Liebe, bedrohe mich nicht (oh, Liebe, oh, Liebe)
Si me la haces
Wenn du es mir antust
Te la devuelvo para hacer las paces
Gebe ich es dir zurück, um Frieden zu schließen
Por ahí me andan buscando y yo que no
Da draußen suchen sie nach mir und ich sage nein
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
Dass ich für dich da bin, aber, Liebe, bedrohe mich nicht (oh, Liebe, oh, Liebe)
Ja, Lenny Tavárez, baby
Ja, Lenny Tavárez, Baby
Lenny Tavárez, baby
Lenny Tavárez, Baby
Yatra, Yatra, ja
Yatra, Yatra, ja
Uy, it's Mariah, bitch
Uy, es ist Mariah, Schlampe
Ni tú ni yo
Nem você nem eu
Sabemos hasta dónde llega esto (llega esto)
Sabemos até onde isso vai (isso vai)
Qué rico y todo, pero, amor
Que delícia e tudo, mas, amor
Hice los cálculos y aunque no soy experto
Fiz os cálculos e mesmo não sendo especialista
Salí con esto
Cheguei a isso
Si me la haces
Se você me fizer
Te la devuelvo para hacer las paces
Eu te devolvo para fazer as pazes
Por ahí me andan buscando y yo que no
Por aí estão me procurando e eu que não
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces
Que estou para você, mas, amor, não me ameace
Ay, 'mor, ay, 'mor
Ai, amor, ai, amor
Si me la haces
Se você me fizer
Te la devuelvo para hacer las paces
Eu te devolvo para fazer as pazes
Por ahí me andan buscando y yo que no
Por aí estão me procurando e eu que não
Que estoy pa' ti
Que estou para você
Pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
Mas, amor, não me ameace (ai, amor, ai, amor)
La' amenaza' nos llevaron pa' la cama
As ameaças nos levaram para a cama
Puedo ser lo que tú quiera', pero no tu pana
Posso ser o que você quiser, mas não seu amigo
Tú bellaquita vestida de santa
Você, safadinha vestida de santa
La niña que me juega siempre termina de espalda
A menina que sempre brinca comigo acaba de costas
Y andan por la carretera, las bori' y las parcera'
E andam pela estrada, as porto-riquenhas e as parceiras
Toda' me quieren ganar, el cora' se me acelera
Todas querem me ganhar, o coração acelera
Parece una carrera, pero yo por la acera
Parece uma corrida, mas eu pela calçada
Sabe' que estoy pa' ti, pero te me desespera'
Sabe que estou para você, mas você me desespera
Y te metiste en la película, mala pa' disimular
E você entrou no filme, ruim para disfarçar
Sé que pagarías por la clave de mi celular
Sei que pagaria pela senha do meu celular
Amor si no te celo, no es que no te quiero
Amor, se não te ciúmo, não é que não te quero
En guerra avisada, siempre mueren, mueren menos
Em guerra avisada, sempre morrem, morrem menos
Si me la haces
Se você me fizer
Te la devuelvo para hacer las paces
Eu te devolvo para fazer as pazes
Por ahí me andan buscando y yo que no
Por aí estão me procurando e eu que não
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
Que estou para você, mas, amor, não me ameace (ai, amor, ai, amor)
Si me la haces
Se você me fizer
Te la devuelvo para hacer las paces
Eu te devolvo para fazer as pazes
Por ahí me andan buscando y yo que no
Por aí estão me procurando e eu que não
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (It's Mariah, baby)
Que estou para você, mas, amor, não me ameace (É Mariah, baby)
I just wanna touch you
Eu só quero te tocar
Pero no piensas que te amo
Mas não pense que te amo
Siempre la misma historia
Sempre a mesma história
Peleamos y arreglamo'
Brigamos e nos acertamos
Porque tú te haces la movie solo
Porque você faz o filme sozinho
Dice que nunca me cela', pero te noto
Diz que nunca me ciúma, mas eu noto
Pensando que yo 'toy con otro
Pensando que eu estou com outro
En el maquinón o a cien en la motora
No carrão ou a cem na moto
Si va' pa' la calle y me deja' sola
Se vai para a rua e me deixa sozinha
No me hago responsable
Não me responsabilizo
Hoy mi nena no se controla
Hoje minha menina não se controla
Yo no corro por la de nadie
Eu não corro por ninguém
Ven, dime a ver, ¿pa' qué tanto fronteo?
Venha, me diga, para que tanto alarde?
Desquítate conmigo en un perreo
Desconte em mim num perreo
Sabes que solo a ti te deseo
Sabe que só desejo você
Pero te encanta hacerme el guardeo
Mas você adora me guardar
Si me la haces
Se você me fizer
Te la devuelvo para hacer las paces
Eu te devolvo para fazer as pazes
Por ahí me andan buscando y yo que no
Por aí estão me procurando e eu que não
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
Que estou para você, mas, amor, não me ameace (ai, amor, ai, amor)
Si me la haces
Se você me fizer
Te la devuelvo para hacer las paces
Eu te devolvo para fazer as pazes
Por ahí me andan buscando y yo que no
Por aí estão me procurando e eu que não
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
Que estou para você, mas, amor, não me ameace (ai, amor, ai, amor)
Ja, Lenny Tavárez, baby
Ja, Lenny Tavárez, baby
Lenny Tavárez, baby
Lenny Tavárez, baby
Yatra, Yatra, ja
Yatra, Yatra, ja
Uy, it's Mariah, bitch
Uy, é Mariah, vadia
Ni tú ni yo
Neither you nor I
Sabemos hasta dónde llega esto (llega esto)
Know how far this goes (this goes)
Qué rico y todo, pero, amor
How nice and all, but, love
Hice los cálculos y aunque no soy experto
I did the calculations and even though I'm not an expert
Salí con esto
I came up with this
Si me la haces
If you do it to me
Te la devuelvo para hacer las paces
I'll return it to make peace
Por ahí me andan buscando y yo que no
They're looking for me out there and I'm not
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces
I'm here for you, but, love, don't threaten me
Ay, 'mor, ay, 'mor
Oh, love, oh, love
Si me la haces
If you do it to me
Te la devuelvo para hacer las paces
I'll return it to make peace
Por ahí me andan buscando y yo que no
They're looking for me out there and I'm not
Que estoy pa' ti
I'm here for you
Pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
But, love, don't threaten me (oh, love, oh, love)
La' amenaza' nos llevaron pa' la cama
The threats took us to bed
Puedo ser lo que tú quiera', pero no tu pana
I can be whatever you want, but not your buddy
Tú bellaquita vestida de santa
You, naughty dressed as a saint
La niña que me juega siempre termina de espalda
The girl who always plays me ends up on her back
Y andan por la carretera, las bori' y las parcera'
And they're on the road, the Boricuas and the partners
Toda' me quieren ganar, el cora' se me acelera
They all want to win me over, my heart speeds up
Parece una carrera, pero yo por la acera
It seems like a race, but I'm on the sidewalk
Sabe' que estoy pa' ti, pero te me desespera'
You know I'm here for you, but you're driving me crazy
Y te metiste en la película, mala pa' disimular
And you got into the movie, bad at hiding
Sé que pagarías por la clave de mi celular
I know you would pay for the password to my cell phone
Amor si no te celo, no es que no te quiero
Love if I don't get jealous, it's not that I don't love you
En guerra avisada, siempre mueren, mueren menos
In a warned war, always die, die less
Si me la haces
If you do it to me
Te la devuelvo para hacer las paces
I'll return it to make peace
Por ahí me andan buscando y yo que no
They're looking for me out there and I'm not
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
I'm here for you, but, love, don't threaten me (oh, love, oh, love)
Si me la haces
If you do it to me
Te la devuelvo para hacer las paces
I'll return it to make peace
Por ahí me andan buscando y yo que no
They're looking for me out there and I'm not
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (It's Mariah, baby)
I'm here for you, but, love, don't threaten me (It's Mariah, baby)
I just wanna touch you
I just wanna touch you
Pero no piensas que te amo
But don't think that I love you
Siempre la misma historia
Always the same story
Peleamos y arreglamo'
We fight and we fix it
Porque tú te haces la movie solo
Because you make the movie alone
Dice que nunca me cela', pero te noto
You say you never get jealous, but I notice
Pensando que yo 'toy con otro
Thinking that I'm with another
En el maquinón o a cien en la motora
In the big car or at a hundred on the motorcycle
Si va' pa' la calle y me deja' sola
If you're going to the street and you leave me alone
No me hago responsable
I'm not responsible
Hoy mi nena no se controla
Today my girl can't control herself
Yo no corro por la de nadie
I don't run for anyone
Ven, dime a ver, ¿pa' qué tanto fronteo?
Come, tell me, why so much fronting?
Desquítate conmigo en un perreo
Take it out on me in a twerk
Sabes que solo a ti te deseo
You know that I only desire you
Pero te encanta hacerme el guardeo
But you love to guard me
Si me la haces
If you do it to me
Te la devuelvo para hacer las paces
I'll return it to make peace
Por ahí me andan buscando y yo que no
They're looking for me out there and I'm not
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
I'm here for you, but, love, don't threaten me (oh, love, oh, love)
Si me la haces
If you do it to me
Te la devuelvo para hacer las paces
I'll return it to make peace
Por ahí me andan buscando y yo que no
They're looking for me out there and I'm not
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
I'm here for you, but, love, don't threaten me (oh, love, oh, love)
Ja, Lenny Tavárez, baby
Ha, Lenny Tavárez, baby
Lenny Tavárez, baby
Lenny Tavárez, baby
Yatra, Yatra, ja
Yatra, Yatra, ha
Uy, it's Mariah, bitch
Oh, it's Mariah, bitch
Ni tú ni yo
Ni toi ni moi
Sabemos hasta dónde llega esto (llega esto)
Nous ne savons pas jusqu'où cela va (jusqu'où cela va)
Qué rico y todo, pero, amor
C'est si bon et tout, mais, amour
Hice los cálculos y aunque no soy experto
J'ai fait les calculs et même si je ne suis pas un expert
Salí con esto
J'en suis arrivé à cela
Si me la haces
Si tu me fais ça
Te la devuelvo para hacer las paces
Je te le rends pour faire la paix
Por ahí me andan buscando y yo que no
Ils me cherchent par là et moi qui dis non
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces
Que je suis pour toi, mais, amour, ne me menace pas
Ay, 'mor, ay, 'mor
Oh, amour, oh, amour
Si me la haces
Si tu me fais ça
Te la devuelvo para hacer las paces
Je te le rends pour faire la paix
Por ahí me andan buscando y yo que no
Ils me cherchent par là et moi qui dis non
Que estoy pa' ti
Que je suis pour toi
Pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
Mais, amour, ne me menace pas (oh, amour, oh, amour)
La' amenaza' nos llevaron pa' la cama
Les menaces nous ont menés au lit
Puedo ser lo que tú quiera', pero no tu pana
Je peux être ce que tu veux, mais pas ton pote
Tú bellaquita vestida de santa
Tu es coquine habillée en sainte
La niña que me juega siempre termina de espalda
La fille qui joue toujours avec moi finit sur le dos
Y andan por la carretera, las bori' y las parcera'
Et ils sont sur la route, les Boricuas et les copines
Toda' me quieren ganar, el cora' se me acelera
Toutes veulent me gagner, mon cœur s'accélère
Parece una carrera, pero yo por la acera
On dirait une course, mais moi sur le trottoir
Sabe' que estoy pa' ti, pero te me desespera'
Tu sais que je suis pour toi, mais tu me désespères
Y te metiste en la película, mala pa' disimular
Et tu t'es impliquée dans le film, mauvaise pour dissimuler
Sé que pagarías por la clave de mi celular
Je sais que tu paierais pour le code de mon portable
Amor si no te celo, no es que no te quiero
Amour si je ne suis pas jaloux, ce n'est pas que je ne t'aime pas
En guerra avisada, siempre mueren, mueren menos
Dans une guerre annoncée, toujours moins meurent, meurent moins
Si me la haces
Si tu me fais ça
Te la devuelvo para hacer las paces
Je te le rends pour faire la paix
Por ahí me andan buscando y yo que no
Ils me cherchent par là et moi qui dis non
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
Que je suis pour toi, mais, amour, ne me menace pas (oh, amour, oh, amour)
Si me la haces
Si tu me fais ça
Te la devuelvo para hacer las paces
Je te le rends pour faire la paix
Por ahí me andan buscando y yo que no
Ils me cherchent par là et moi qui dis non
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (It's Mariah, baby)
Que je suis pour toi, mais, amour, ne me menace pas (C'est Mariah, bébé)
I just wanna touch you
Je veux juste te toucher
Pero no piensas que te amo
Mais ne pense pas que je t'aime
Siempre la misma historia
Toujours la même histoire
Peleamos y arreglamo'
Nous nous disputons et nous nous réconcilions
Porque tú te haces la movie solo
Parce que tu te fais le film tout seul
Dice que nunca me cela', pero te noto
Tu dis que tu n'es jamais jaloux, mais je te remarque
Pensando que yo 'toy con otro
Pensant que je suis avec un autre
En el maquinón o a cien en la motora
Dans la grosse voiture ou à cent sur la moto
Si va' pa' la calle y me deja' sola
Si tu vas dans la rue et que tu me laisses seule
No me hago responsable
Je ne suis pas responsable
Hoy mi nena no se controla
Aujourd'hui ma fille ne se contrôle pas
Yo no corro por la de nadie
Je ne cours pour personne
Ven, dime a ver, ¿pa' qué tanto fronteo?
Viens, dis-moi, pourquoi tant de vantardise ?
Desquítate conmigo en un perreo
Défoule-toi sur moi dans une danse
Sabes que solo a ti te deseo
Tu sais que je ne désire que toi
Pero te encanta hacerme el guardeo
Mais tu adores me faire attendre
Si me la haces
Si tu me fais ça
Te la devuelvo para hacer las paces
Je te le rends pour faire la paix
Por ahí me andan buscando y yo que no
Ils me cherchent par là et moi qui dis non
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
Que je suis pour toi, mais, amour, ne me menace pas (oh, amour, oh, amour)
Si me la haces
Si tu me fais ça
Te la devuelvo para hacer las paces
Je te le rends pour faire la paix
Por ahí me andan buscando y yo que no
Ils me cherchent par là et moi qui dis non
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
Que je suis pour toi, mais, amour, ne me menace pas (oh, amour, oh, amour)
Ja, Lenny Tavárez, baby
Ha, Lenny Tavárez, bébé
Lenny Tavárez, baby
Lenny Tavárez, bébé
Yatra, Yatra, ja
Yatra, Yatra, ha
Uy, it's Mariah, bitch
Uy, c'est Mariah, salope
Ni tú ni yo
Né tu né io
Sabemos hasta dónde llega esto (llega esto)
Sappiamo fino a dove arriva questo (arriva questo)
Qué rico y todo, pero, amor
Che bello e tutto, ma, amore
Hice los cálculos y aunque no soy experto
Ho fatto i calcoli e anche se non sono un esperto
Salí con esto
Sono arrivato a questo
Si me la haces
Se me la fai
Te la devuelvo para hacer las paces
Te la restituisco per fare la pace
Por ahí me andan buscando y yo que no
Là fuori mi stanno cercando e io che no
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces
Che sono per te, ma, amore, non minacciarmi
Ay, 'mor, ay, 'mor
Oh, amore, oh, amore
Si me la haces
Se me la fai
Te la devuelvo para hacer las paces
Te la restituisco per fare la pace
Por ahí me andan buscando y yo que no
Là fuori mi stanno cercando e io che no
Que estoy pa' ti
Che sono per te
Pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
Ma, amore, non minacciarmi (oh, amore, oh, amore)
La' amenaza' nos llevaron pa' la cama
Le minacce ci hanno portato a letto
Puedo ser lo que tú quiera', pero no tu pana
Posso essere quello che vuoi, ma non il tuo amico
Tú bellaquita vestida de santa
Tu, bellaquita vestita da santa
La niña que me juega siempre termina de espalda
La ragazza che mi gioca sempre finisce di schiena
Y andan por la carretera, las bori' y las parcera'
E vanno per la strada, le bori e le parcera
Toda' me quieren ganar, el cora' se me acelera
Tutte vogliono vincermi, il cuore mi si accelera
Parece una carrera, pero yo por la acera
Sembra una corsa, ma io per il marciapiede
Sabe' que estoy pa' ti, pero te me desespera'
Sai che sono per te, ma mi disperi
Y te metiste en la película, mala pa' disimular
E ti sei messa nel film, male a fingere
Sé que pagarías por la clave de mi celular
So che pagheresti per la password del mio cellulare
Amor si no te celo, no es que no te quiero
Amore se non ti gelo, non è che non ti voglio
En guerra avisada, siempre mueren, mueren menos
In guerra avvisata, sempre muoiono, muoiono meno
Si me la haces
Se me la fai
Te la devuelvo para hacer las paces
Te la restituisco per fare la pace
Por ahí me andan buscando y yo que no
Là fuori mi stanno cercando e io che no
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
Che sono per te, ma, amore, non minacciarmi (oh, amore, oh, amore)
Si me la haces
Se me la fai
Te la devuelvo para hacer las paces
Te la restituisco per fare la pace
Por ahí me andan buscando y yo que no
Là fuori mi stanno cercando e io che no
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (It's Mariah, baby)
Che sono per te, ma, amore, non minacciarmi (È Mariah, baby)
I just wanna touch you
Voglio solo toccarti
Pero no piensas que te amo
Ma non pensare che ti amo
Siempre la misma historia
Sempre la stessa storia
Peleamos y arreglamo'
Litighiamo e ci sistemiamo
Porque tú te haces la movie solo
Perché tu fai il film da solo
Dice que nunca me cela', pero te noto
Dice che non mi gelosa mai, ma ti noto
Pensando que yo 'toy con otro
Pensando che io sia con un altro
En el maquinón o a cien en la motora
Nella macchina o a cento sulla moto
Si va' pa' la calle y me deja' sola
Se vai per strada e mi lasci sola
No me hago responsable
Non mi prendo la responsabilità
Hoy mi nena no se controla
Oggi la mia ragazza non si controlla
Yo no corro por la de nadie
Io non corro per nessuno
Ven, dime a ver, ¿pa' qué tanto fronteo?
Vieni, dimmi, perché tanto atteggiamento?
Desquítate conmigo en un perreo
Sfogati con me in un perreo
Sabes que solo a ti te deseo
Sai che desidero solo te
Pero te encanta hacerme el guardeo
Ma ti piace farmi il guardiano
Si me la haces
Se me la fai
Te la devuelvo para hacer las paces
Te la restituisco per fare la pace
Por ahí me andan buscando y yo que no
Là fuori mi stanno cercando e io che no
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
Che sono per te, ma, amore, non minacciarmi (oh, amore, oh, amore)
Si me la haces
Se me la fai
Te la devuelvo para hacer las paces
Te la restituisco per fare la pace
Por ahí me andan buscando y yo que no
Là fuori mi stanno cercando e io che no
Que estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces (ay, 'mor, ay, 'mor)
Che sono per te, ma, amore, non minacciarmi (oh, amore, oh, amore)
Ja, Lenny Tavárez, baby
Ja, Lenny Tavárez, baby
Lenny Tavárez, baby
Lenny Tavárez, baby
Yatra, Yatra, ja
Yatra, Yatra, ja
Uy, it's Mariah, bitch
Uy, è Mariah, stronza

Wissenswertes über das Lied Si Me La Haces von Sebastian Yatra

Wann wurde das Lied “Si Me La Haces” von Sebastian Yatra veröffentlicht?
Das Lied Si Me La Haces wurde im Jahr 2022, auf dem Album “Dharma” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Si Me La Haces” von Sebastian Yatra komponiert?
Das Lied “Si Me La Haces” von Sebastian Yatra wurde von Alejandro Manuel Fernandez, Christian Daniel Mojica Blanco, Jonathan David Leone, Joseph Michael Barrios, Juan Diego Arteaga, Julio Manuel Gonzalez Tavarez, Luis Perez, Mariah Angelique Perez, Sebastian Obando Giraldo komponiert.

Beliebteste Lieder von Sebastian Yatra

Andere Künstler von Pop