Seni Gidi Vurdumduymaz

Bu kaçıncı ayrılışın bakmadan gözyaşıma
Bırakıp gittin beni yine yalnız başıma
Yanına mı kalır sandın, sıra bana gelecek
Bakalım o zaman seni kim kurtaracak
Bakalım o zaman seni kim kurtaracak

Seni gidi vurdumduymaz
Seni gidi yaramaz
Canın isterse ararsın
İstemezse aramaz

Seni gidi vurdumduymaz
Seni gidi yaramaz
Canın isterse ararsın
İstemezse aramaz

Hep susuyorsam, sabrediyorsam
Sanma ki senin aşkından ölüyorum
Sabır taşına benzedim diye
Aptal sanma, gününü bekliyorum

Yanına mı kalır sandın, sıra bana gelecek
Bakalım o zaman seni kim kurtaracak
Yanına mı kalır sandın, sıra bana gelecek
Bakalım o zaman seni kim kurtaracak

Bugüne kadar olmamış hiç bırakıp da giden
Sana göre hava hoş, beni yok ki düşünen
Gün olup intikam saati deli gibi çalacak
Bakalım o zaman seni kim kurtaracak
Bakalım o zaman seni kim kurtaracak

Seni gidi vurdumduymaz
Seni gidi yaramaz
Canın isterse ararsın
İstemezse aramaz

Seni gidi vurdumduymaz
Seni gidi yaramaz
Canın isterse ararsın
İstemezse aramaz

Hep susuyorsam, sabrediyorsam
Sanma ki senin aşkından ölüyorum
Sabır taşına benzedim diye
Aptal sanma, gününü bekliyorum

Yanına mı kalır sandın, sıra bana gelecek
Bakalım o zaman seni kim kurtaracak
Yanına mı kalır sandın, sıra bana gelecek
Bakalım o zaman seni kim kurtaracak

[Deutscher Songtext zu „Seni Gidi Vurdumduymaz“]

[Strophe 1]
Deine wievielte Trennung ist das, ohne auf meine Tränen zu achten?
Du ließt mich mal wieder ganz alleine
Dachtest du, du kommst damit durch? Meine Zeit wird kommen
Schauen wir mal dann, wer dich retten wird
Schauen wir mal dann, wer dich retten wird

[Pre-Refrain]
Du bist mir ein Gefühlsloser, du bist mir ein Taugenichts
Wenn dir danach ist, rufst du an, wenn nicht, dann nicht
Du bist mir ein Gefühlsloser, du bist mir ein Taugenichts
Wenn dir danach ist, rufst du an, wеnn nicht, dann nicht

[Refrain]
Wenn ich immer schweigе, geduldig bin
Glaube bloß nicht, dass ich vor Liebe zu dir sterbe
Nur weil ich dem Stein der Geduld ähnel
Glaube nicht, dass ich dumm bin, auf den Tag warte ich

[Post-Refrain]
Dachtest du, du kommst damit durch? Meine Zeit wird kommen
Schauen wir mal dann, wer dich retten wird
Dachtest du, du kommst damit durch? Meine Zeit wird kommen
Schauen wir mal dann, wer dich retten wird

[Strophe 2]
Bis zum heutigen Tag gab es niemanden, der einfach so ging
Keinen so Attraktiven, Hübschen wie dich, der mich als ein Nichts betrachtete
Es wird einen Tag geben, an dem die Stunde der Rache wie verrückt ticken wird
Schauen wir mal dann, wer dich retten wird
Schauen wir mal dann, wer dich retten wird

[Pre-Refrain]
Du bist mir ein Gefühlsloser, du bist mir ein Taugenichts
Wenn dir danach ist, rufst du an, wenn nicht, dann nicht
Du bist mir ein Gefühlsloser, du bist mir ein Taugenichts
Wenn dir danach ist, rufst du an, wenn nicht, dann nicht

[Refrain]
Wenn ich immer schweige, geduldig bin
Glaube bloß nicht, dass ich vor Liebe zu dir sterbe
Nur weil ich dem Stein der Geduld ähnel
Glaube nicht, dass ich dumm bin, auf den Tag warte ich

[Post-Refrain]
Dachtest du, du kommst damit durch? Meine Zeit wird kommen
Schauen wir mal dann, wer dich retten wird
Dachtest du, du kommst damit durch? Meine Zeit wird kommen
Schauen wir mal dann, wer dich retten wird

[Verse 1]
How many times have you left without lookin' at my tears?
Once again, you left me all alone
Did you think you'd get away with this? My turn will come
Let's see then who will save you
Let's see then who will save you

[Pre-Chorus]
You sure are emotionless, you sure are good for nothin'
When you feel like it, you call, when you don't, you don't
You sure are emotionless, you sure are good for nothin'
When you feel like it, you call, when you don't, you don't

[Chorus]
If I always stay silent, stay patient
Don't you think I'm dyin' of your love
Just because I resemble thе patience stone
Don't think I'm stupid, that day I'm waitin' for

[Post-Chorus]
Did you think you'd gеt away with this? My turn will come
Let's see then who will save you
Did you think you'd get away with this? My turn will come
Let's see then who will save you

[Verse 2]
Until this day, there has never been anyone who just left
No one as attractive, as handsome as you who thought of me as nothin'
There will come a day when the hour of revenge will ring like crazy
Let's see then who will save you
Let's see then who will save you

[Pre-Chorus]
You sure are emotionless, you sure are good for nothin'
When you feel like it, you call, when you don't, you don't
You sure are emotionless, you sure are good for nothin'
When you feel like it, you call, when you don't, you don't

[Chorus]
If I always stay silent, stay patient
Don't you think I'm dyin' of your love
Just because I resemble the patience stone
Don't think I'm stupid, that day I'm waitin' for

[Post-Chorus]
Did you think you'd get away with this? My turn will come
Let's see then who will save you
Did you think you'd get away with this? My turn will come
Let's see then who will save you