Oh Carolina
Henry Mancini, John Folkes
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina gal prowl off
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Carolina come bubble 'pon me
Oh watch how she groove
Carolina come wine 'pon me
Oh watch how di gal groove
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina gal prowl off
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina is a girl
She dey pon top a di world
An now she rock her body
Anna move just like a squirrel
I say young baby girl
I said I love how yuh move
Yuh just a rock to di riddim anna riddim anna move
An now yuh know di girl
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina gal prowl off
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina gal prowl off
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, one two three)
Carolina come bubble 'pon me
Oh watch how she groove
Carolina come wine 'pon me
Oh watch how di gal groove
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina gal prowl off
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Well how me love how she shock
Watch how she rock
Model it a swing like mi grandfather clock
Gal, move yuh body make man dem drop
Bumper jus' a move it jus' a cause roadblock
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Yes, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Carolina, Carolina, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
All di Brooklyn gal dem dem know fi jump an rock
(I say) Di Flatbush Gal dem
Know how fi get up and rock (Get up an rock)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Schleich ab, spring und tanz)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina Mädchen schleich ab
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Mädchen, du sollst springen und tanzen (Schleich ab, spring und tanz)
Carolina come bubble 'pon me
Carolina komm und blubber auf mich
Oh watch how she groove
Oh, sieh nur, wie sie sich bewegt
Carolina come wine 'pon me
Carolina komm und weine auf mich
Oh watch how di gal groove
Oh, sieh nur, wie das Mädchen sich bewegt
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Schleich ab, spring und tanz)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Schleich ab, spring und tanz)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina Mädchen schleich ab
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Mädchen, du sollst springen und tanzen (Schleich ab, spring und tanz)
Oh Carolina is a girl
Oh Carolina ist ein Mädchen
She dey pon top a di world
Sie ist auf der Spitze der Welt
An now she rock her body
Und jetzt bewegt sie ihren Körper
Anna move just like a squirrel
Und bewegt sich wie ein Eichhörnchen
I say young baby girl
Ich sage junges Mädchen
I said I love how yuh move
Ich liebe es, wie du dich bewegst
Yuh just a rock to di riddim anna riddim anna move
Du bewegst dich einfach zum Rhythmus und zum Rhythmus und bewegst dich
An now yuh know di girl
Und jetzt kennst du das Mädchen
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Schleich ab, spring und tanz)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Schleich ab, spring und tanz)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina Mädchen schleich ab
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Mädchen, du sollst springen und tanzen (Schleich ab, spring und tanz)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Schleich ab, spring und tanz)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Schleich ab, spring und tanz)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina Mädchen schleich ab
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, one two three)
Mädchen, du sollst springen und tanzen (Schleich ab, eins zwei drei)
Carolina come bubble 'pon me
Carolina komm und blubber auf mich
Oh watch how she groove
Oh, sieh nur, wie sie sich bewegt
Carolina come wine 'pon me
Carolina komm und weine auf mich
Oh watch how di gal groove
Oh, sieh nur, wie das Mädchen sich bewegt
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Schleich ab, spring und tanz)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Schleich ab, spring und tanz)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina Mädchen schleich ab
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Mädchen, du sollst springen und tanzen (Schleich ab, spring und tanz)
Well how me love how she shock
Nun, wie ich liebe, wie sie schockiert
Watch how she rock
Sieh nur, wie sie rockt
Model it a swing like mi grandfather clock
Model es schwingt wie meine Großvateruhr
Gal, move yuh body make man dem drop
Mädchen, bewege deinen Körper, lass die Männer fallen
Bumper jus' a move it jus' a cause roadblock
Stoßstange bewegt sich einfach, es verursacht einfach Straßensperren
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Schleich ab, spring und tanz)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Schleich ab, spring und tanz)
Yes, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Ja, Oh Carolina (Schleich ab, spring und tanz)
Carolina, Carolina, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Carolina, Carolina, Oh Carolina (Schleich ab, spring und tanz)
All di Brooklyn gal dem dem know fi jump an rock
Alle Brooklyn Mädchen, sie wissen, wie man springt und rockt
(I say) Di Flatbush Gal dem
(Ich sage) Die Flatbush Mädchen
Know how fi get up and rock (Get up an rock)
Wissen, wie man aufsteht und rockt (Aufstehen und rocken)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Desfile, pule e dance)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina, garota, desfile
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Garota, você deve pular e dançar (Desfile, pule e dance)
Carolina come bubble 'pon me
Carolina, venha se agitar comigo
Oh watch how she groove
Oh, veja como ela se move
Carolina come wine 'pon me
Carolina, venha se esfregar em mim
Oh watch how di gal groove
Oh, veja como a garota se move
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Desfile, pule e dance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Desfile, pule e dance)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina, garota, desfile
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Garota, você deve pular e dançar (Desfile, pule e dance)
Oh Carolina is a girl
Oh Carolina é uma garota
She dey pon top a di world
Ela está no topo do mundo
An now she rock her body
E agora ela balança o corpo
Anna move just like a squirrel
E se move como um esquilo
I say young baby girl
Eu digo, garotinha
I said I love how yuh move
Eu disse que amo como você se move
Yuh just a rock to di riddim anna riddim anna move
Você apenas balança com o ritmo e se move
An now yuh know di girl
E agora você conhece a garota
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Desfile, pule e dance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Desfile, pule e dance)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina, garota, desfile
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Garota, você deve pular e dançar (Desfile, pule e dance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Desfile, pule e dance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Desfile, pule e dance)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina, garota, desfile
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, one two three)
Garota, você deve pular e dançar (Desfile, um dois três)
Carolina come bubble 'pon me
Carolina, venha se agitar comigo
Oh watch how she groove
Oh, veja como ela se move
Carolina come wine 'pon me
Carolina, venha se esfregar em mim
Oh watch how di gal groove
Oh, veja como a garota se move
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Desfile, pule e dance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Desfile, pule e dance)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina, garota, desfile
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Garota, você deve pular e dançar (Desfile, pule e dance)
Well how me love how she shock
Bem, como eu amo como ela choca
Watch how she rock
Veja como ela balança
Model it a swing like mi grandfather clock
Modelo balançando como o relógio do meu avô
Gal, move yuh body make man dem drop
Garota, mova seu corpo e faça os homens caírem
Bumper jus' a move it jus' a cause roadblock
Bumper apenas se movendo, apenas causando engarrafamento
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Desfile, pule e dance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Desfile, pule e dance)
Yes, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Sim, Oh Carolina (Desfile, pule e dance)
Carolina, Carolina, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Carolina, Carolina, Oh Carolina (Desfile, pule e dance)
All di Brooklyn gal dem dem know fi jump an rock
Todas as garotas de Brooklyn sabem pular e balançar
(I say) Di Flatbush Gal dem
(Eu digo) As garotas de Flatbush
Know how fi get up and rock (Get up an rock)
Sabem como se levantar e balançar (Levante e balance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Deslízate, salta y baila)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina chica deslízate
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Chica tú debes saltar y bailar (Deslízate, salta y baila)
Carolina come bubble 'pon me
Carolina ven a burbujear sobre mí
Oh watch how she groove
Oh mira cómo se mueve
Carolina come wine 'pon me
Carolina ven a bailar sobre mí
Oh watch how di gal groove
Oh mira cómo se mueve la chica
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Deslízate, salta y baila)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Deslízate, salta y baila)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina chica deslízate
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Chica tú debes saltar y bailar (Deslízate, salta y baila)
Oh Carolina is a girl
Oh Carolina es una chica
She dey pon top a di world
Ella está en la cima del mundo
An now she rock her body
Y ahora ella mueve su cuerpo
Anna move just like a squirrel
Y se mueve como una ardilla
I say young baby girl
Digo joven chica
I said I love how yuh move
Dije que me encanta cómo te mueves
Yuh just a rock to di riddim anna riddim anna move
Solo estás bailando al ritmo y al ritmo y te mueves
An now yuh know di girl
Y ahora conoces a la chica
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Deslízate, salta y baila)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Deslízate, salta y baila)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina chica deslízate
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Chica tú debes saltar y bailar (Deslízate, salta y baila)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Deslízate, salta y baila)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Deslízate, salta y baila)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina chica deslízate
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, one two three)
Chica tú debes saltar y bailar (Deslízate, uno dos tres)
Carolina come bubble 'pon me
Carolina ven a burbujear sobre mí
Oh watch how she groove
Oh mira cómo se mueve
Carolina come wine 'pon me
Carolina ven a bailar sobre mí
Oh watch how di gal groove
Oh mira cómo se mueve la chica
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Deslízate, salta y baila)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Deslízate, salta y baila)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina chica deslízate
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Chica tú debes saltar y bailar (Deslízate, salta y baila)
Well how me love how she shock
Bueno, cómo me encanta cómo se sorprende
Watch how she rock
Mira cómo se balancea
Model it a swing like mi grandfather clock
Modelándolo se balancea como el reloj de mi abuelo
Gal, move yuh body make man dem drop
Chica, mueve tu cuerpo que hace que los hombres caigan
Bumper jus' a move it jus' a cause roadblock
El parachoques solo se mueve, solo causa un bloqueo de carretera
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Deslízate, salta y baila)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Deslízate, salta y baila)
Yes, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Sí, Oh Carolina (Deslízate, salta y baila)
Carolina, Carolina, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Carolina, Carolina, Oh Carolina (Deslízate, salta y baila)
All di Brooklyn gal dem dem know fi jump an rock
Todas las chicas de Brooklyn saben saltar y balancearse
(I say) Di Flatbush Gal dem
(Digo) Las chicas de Flatbush
Know how fi get up and rock (Get up an rock)
Saben cómo levantarse y balancearse (Levantarse y balancearse)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Rôde, saute et danse)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina gal rôde
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Gal tu dois sauter et danser (Rôde, saute et danse)
Carolina come bubble 'pon me
Carolina vient bouger sur moi
Oh watch how she groove
Oh regarde comment elle groove
Carolina come wine 'pon me
Carolina vient danser sur moi
Oh watch how di gal groove
Oh regarde comment la fille groove
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Rôde, saute et danse)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Rôde, saute et danse)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina gal rôde
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Gal tu dois sauter et danser (Rôde, saute et danse)
Oh Carolina is a girl
Oh Carolina est une fille
She dey pon top a di world
Elle est au sommet du monde
An now she rock her body
Et maintenant elle bouge son corps
Anna move just like a squirrel
Et bouge comme un écureuil
I say young baby girl
Je dis jeune fille
I said I love how yuh move
J'ai dit que j'aime comment tu bouges
Yuh just a rock to di riddim anna riddim anna move
Tu bouges juste au rythme et au rythme et tu bouges
An now yuh know di girl
Et maintenant tu connais la fille
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Rôde, saute et danse)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Rôde, saute et danse)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina gal rôde
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Gal tu dois sauter et danser (Rôde, saute et danse)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Rôde, saute et danse)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Rôde, saute et danse)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina gal rôde
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, one two three)
Gal tu dois sauter et danser (Rôde, un deux trois)
Carolina come bubble 'pon me
Carolina vient bouger sur moi
Oh watch how she groove
Oh regarde comment elle groove
Carolina come wine 'pon me
Carolina vient danser sur moi
Oh watch how di gal groove
Oh regarde comment la fille groove
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Rôde, saute et danse)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Rôde, saute et danse)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina gal rôde
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Gal tu dois sauter et danser (Rôde, saute et danse)
Well how me love how she shock
Eh bien comment j'aime comment elle choque
Watch how she rock
Regarde comment elle bouge
Model it a swing like mi grandfather clock
Elle le balance comme l'horloge de mon grand-père
Gal, move yuh body make man dem drop
Gal, bouge ton corps pour faire tomber les hommes
Bumper jus' a move it jus' a cause roadblock
Le pare-chocs bouge juste, il cause juste un embouteillage
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Rôde, saute et danse)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Rôde, saute et danse)
Yes, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oui, Oh Carolina (Rôde, saute et danse)
Carolina, Carolina, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Carolina, Carolina, Oh Carolina (Rôde, saute et danse)
All di Brooklyn gal dem dem know fi jump an rock
Toutes les filles de Brooklyn savent sauter et bouger
(I say) Di Flatbush Gal dem
(Je dis) Les filles de Flatbush
Know how fi get up and rock (Get up an rock)
Savent comment se lever et bouger (Se lever et bouger)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Vagabonda, salta e balla)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina ragazza vagabonda
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Ragazza devi saltare e ballare (Vagabonda, salta e balla)
Carolina come bubble 'pon me
Carolina vieni a ballare con me
Oh watch how she groove
Oh guarda come si muove
Carolina come wine 'pon me
Carolina vieni a ballare con me
Oh watch how di gal groove
Oh guarda come si muove la ragazza
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Vagabonda, salta e balla)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Vagabonda, salta e balla)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina ragazza vagabonda
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Ragazza devi saltare e ballare (Vagabonda, salta e balla)
Oh Carolina is a girl
Oh Carolina è una ragazza
She dey pon top a di world
Lei è in cima al mondo
An now she rock her body
E ora muove il suo corpo
Anna move just like a squirrel
E si muove proprio come uno scoiattolo
I say young baby girl
Dico giovane ragazza
I said I love how yuh move
Ho detto che amo come ti muovi
Yuh just a rock to di riddim anna riddim anna move
Ti stai solo muovendo al ritmo e al ritmo e ti muovi
An now yuh know di girl
E ora conosci la ragazza
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Vagabonda, salta e balla)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Vagabonda, salta e balla)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina ragazza vagabonda
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Ragazza devi saltare e ballare (Vagabonda, salta e balla)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Vagabonda, salta e balla)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Vagabonda, salta e balla)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina ragazza vagabonda
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, one two three)
Ragazza devi saltare e ballare (Vagabonda, uno due tre)
Carolina come bubble 'pon me
Carolina vieni a ballare con me
Oh watch how she groove
Oh guarda come si muove
Carolina come wine 'pon me
Carolina vieni a ballare con me
Oh watch how di gal groove
Oh guarda come si muove la ragazza
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Vagabonda, salta e balla)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Vagabonda, salta e balla)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina ragazza vagabonda
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Ragazza devi saltare e ballare (Vagabonda, salta e balla)
Well how me love how she shock
Beh, come mi piace come si muove
Watch how she rock
Guarda come si muove
Model it a swing like mi grandfather clock
Modella lo swing come l'orologio di mio nonno
Gal, move yuh body make man dem drop
Ragazza, muovi il tuo corpo e fai cadere gli uomini
Bumper jus' a move it jus' a cause roadblock
Il paraurti si sta solo muovendo, sta solo causando un ingorgo
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Vagabonda, salta e balla)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Vagabonda, salta e balla)
Yes, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Sì, Oh Carolina (Vagabonda, salta e balla)
Carolina, Carolina, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Carolina, Carolina, Oh Carolina (Vagabonda, salta e balla)
All di Brooklyn gal dem dem know fi jump an rock
Tutte le ragazze di Brooklyn sanno come saltare e ballare
(I say) Di Flatbush Gal dem
(Dico) Le ragazze di Flatbush
Know how fi get up and rock (Get up an rock)
Sanno come alzarsi e ballare (Alzati e balla)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Bergerak perlahan, lompat dan berdansa)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina gadis bergerak perlahan
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Gadis, kau harus lompat dan berdansa (Bergerak perlahan, lompat dan berdansa)
Carolina come bubble 'pon me
Carolina datang dan bergoyang di atas saya
Oh watch how she groove
Oh lihat bagaimana dia bergerak
Carolina come wine 'pon me
Carolina datang dan berguling di atas saya
Oh watch how di gal groove
Oh lihat bagaimana gadis itu bergerak
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Bergerak perlahan, lompat dan berdansa)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Bergerak perlahan, lompat dan berdansa)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina gadis bergerak perlahan
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Gadis, kau harus lompat dan berdansa (Bergerak perlahan, lompat dan berdansa)
Oh Carolina is a girl
Oh Carolina adalah seorang gadis
She dey pon top a di world
Dia berada di puncak dunia
An now she rock her body
Dan sekarang dia menggoyangkan tubuhnya
Anna move just like a squirrel
Bergerak seperti tupai
I say young baby girl
Aku bilang gadis muda
I said I love how yuh move
Aku bilang aku suka bagaimana kau bergerak
Yuh just a rock to di riddim anna riddim anna move
Kau hanya bergoyang mengikuti irama dan bergerak
An now yuh know di girl
Dan sekarang kau tahu gadis itu
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Bergerak perlahan, lompat dan berdansa)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Bergerak perlahan, lompat dan berdansa)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina gadis bergerak perlahan
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Gadis, kau harus lompat dan berdansa (Bergerak perlahan, lompat dan berdansa)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Bergerak perlahan, lompat dan berdansa)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Bergerak perlahan, lompat dan berdansa)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina gadis bergerak perlahan
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, one two three)
Gadis, kau harus lompat dan berdansa (Bergerak perlahan, satu dua tiga)
Carolina come bubble 'pon me
Carolina datang dan bergoyang di atas saya
Oh watch how she groove
Oh lihat bagaimana dia bergerak
Carolina come wine 'pon me
Carolina datang dan berguling di atas saya
Oh watch how di gal groove
Oh lihat bagaimana gadis itu bergerak
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Bergerak perlahan, lompat dan berdansa)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Bergerak perlahan, lompat dan berdansa)
Oh Carolina gal prowl off
Oh Carolina gadis bergerak perlahan
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Gadis, kau harus lompat dan berdansa (Bergerak perlahan, lompat dan berdansa)
Well how me love how she shock
Lihat bagaimana aku suka dia terkejut
Watch how she rock
Lihat bagaimana dia bergoyang
Model it a swing like mi grandfather clock
Model itu berayun seperti jam kakek saya
Gal, move yuh body make man dem drop
Gadis, gerakkan tubuhmu membuat pria-pria jatuh
Bumper jus' a move it jus' a cause roadblock
Bumper hanya bergerak dan menyebabkan kemacetan
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Bergerak perlahan, lompat dan berdansa)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Bergerak perlahan, lompat dan berdansa)
Yes, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Ya, Oh Carolina (Bergerak perlahan, lompat dan berdansa)
Carolina, Carolina, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Carolina, Carolina, Oh Carolina (Bergerak perlahan, lompat dan berdansa)
All di Brooklyn gal dem dem know fi jump an rock
Semua gadis Brooklyn tahu bagaimana cara melompat dan bergoyang
(I say) Di Flatbush Gal dem
(Aku bilang) Gadis Flatbush
Know how fi get up and rock (Get up an rock)
Tahu bagaimana cara bangkit dan bergoyang (Bangkit dan bergoyang)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
โอ้ Carolina (เดินเท่ห์, กระโดดและเต้น)
Oh Carolina gal prowl off
โอ้ Carolina สาวเดินเท่ห์
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
สาว คุณควรกระโดดและเต้น (เดินเท่ห์, กระโดดและเต้น)
Carolina come bubble 'pon me
Carolina มาเต้นบับเบิ้ลบนฉัน
Oh watch how she groove
โอ้ ดูวิธีที่เธอเคลื่อนไหว
Carolina come wine 'pon me
Carolina มาเต้นไวน์บนฉัน
Oh watch how di gal groove
โอ้ ดูวิธีที่สาวนั้นเคลื่อนไหว
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
โอ้ Carolina (เดินเท่ห์, กระโดดและเต้น)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
โอ้ Carolina (เดินเท่ห์, กระโดดและเต้น)
Oh Carolina gal prowl off
โอ้ Carolina สาวเดินเท่ห์
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
สาว คุณควรกระโดดและเต้น (เดินเท่ห์, กระโดดและเต้น)
Oh Carolina is a girl
โอ้ Carolina เป็นสาว
She dey pon top a di world
เธออยู่บนยอดโลก
An now she rock her body
และตอนนี้เธอเคลื่อนไหวร่างกายของเธอ
Anna move just like a squirrel
และเคลื่อนไหวเหมือนกระรอก
I say young baby girl
ฉันบอกสาวน้อย
I said I love how yuh move
ฉันบอกฉันรักวิธีที่คุณเคลื่อนไหว
Yuh just a rock to di riddim anna riddim anna move
คุณเพียงแค่เคลื่อนไหวตามจังหวะและจังหวะและเคลื่อนไหว
An now yuh know di girl
และตอนนี้คุณรู้จักสาวนั้น
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
โอ้ Carolina (เดินเท่ห์, กระโดดและเต้น)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
โอ้ Carolina (เดินเท่ห์, กระโดดและเต้น)
Oh Carolina gal prowl off
โอ้ Carolina สาวเดินเท่ห์
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
สาว คุณควรกระโดดและเต้น (เดินเท่ห์, กระโดดและเต้น)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
โอ้ Carolina (เดินเท่ห์, กระโดดและเต้น)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
โอ้ Carolina (เดินเท่ห์, กระโดดและเต้น)
Oh Carolina gal prowl off
โอ้ Carolina สาวเดินเท่ห์
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, one two three)
สาว คุณควรกระโดดและเต้น (เดินเท่ห์, หนึ่งสองสาม)
Carolina come bubble 'pon me
Carolina มาเต้นบับเบิ้ลบนฉัน
Oh watch how she groove
โอ้ ดูวิธีที่เธอเคลื่อนไหว
Carolina come wine 'pon me
Carolina มาเต้นไวน์บนฉัน
Oh watch how di gal groove
โอ้ ดูวิธีที่สาวนั้นเคลื่อนไหว
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
โอ้ Carolina (เดินเท่ห์, กระโดดและเต้น)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
โอ้ Carolina (เดินเท่ห์, กระโดดและเต้น)
Oh Carolina gal prowl off
โอ้ Carolina สาวเดินเท่ห์
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
สาว คุณควรกระโดดและเต้น (เดินเท่ห์, กระโดดและเต้น)
Well how me love how she shock
ดีที่ฉันรักวิธีที่เธอช็อก
Watch how she rock
ดูวิธีที่เธอเคลื่อนไหว
Model it a swing like mi grandfather clock
มันเหมือนกับนาฬิกาของปู่ของฉัน
Gal, move yuh body make man dem drop
สาว, เคลื่อนไหวร่างกายของคุณทำให้ผู้ชายพวกนั้นตก
Bumper jus' a move it jus' a cause roadblock
บัมเปอร์เพียงแค่เคลื่อนไหวมันเพียงแค่ก่อให้เกิดการขัดขวางทาง
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
โอ้ Carolina (เดินเท่ห์, กระโดดและเต้น)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
โอ้ Carolina (เดินเท่ห์, กระโดดและเต้น)
Yes, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
ใช่, โอ้ Carolina (เดินเท่ห์, กระโดดและเต้น)
Carolina, Carolina, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Carolina, Carolina, โอ้ Carolina (เดินเท่ห์, กระโดดและเต้น)
All di Brooklyn gal dem dem know fi jump an rock
สาวทั้งหมดใน Brooklyn พวกเขารู้วิธีกระโดดและเต้น
(I say) Di Flatbush Gal dem
(ฉันบอก) สาว Flatbush
Know how fi get up and rock (Get up an rock)
รู้วิธีที่จะลุกขึ้นและเต้น (ลุกขึ้นและเต้น)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
哦，卡罗琳娜（潜行，跳跃和舞蹈）
Oh Carolina gal prowl off
哦，卡罗琳娜女孩潜行
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
女孩，你应该跳跃和舞蹈（潜行，跳跃和舞蹈）
Carolina come bubble 'pon me
卡罗琳娜来到我身边
Oh watch how she groove
哦，看她如何舞动
Carolina come wine 'pon me
卡罗琳娜来到我身边
Oh watch how di gal groove
哦，看那个女孩如何舞动
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
哦，卡罗琳娜（潜行，跳跃和舞蹈）
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
哦，卡罗琳娜（潜行，跳跃和舞蹈）
Oh Carolina gal prowl off
哦，卡罗琳娜女孩潜行
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
女孩，你应该跳跃和舞蹈（潜行，跳跃和舞蹈）
Oh Carolina is a girl
哦，卡罗琳娜是个女孩
She dey pon top a di world
她在世界的顶端
An now she rock her body
现在她摇摆着身体
Anna move just like a squirrel
像松鼠一样移动
I say young baby girl
我说年轻的女孩
I said I love how yuh move
我说我喜欢你的动作
Yuh just a rock to di riddim anna riddim anna move
你只是随着节奏摇摆，随着节奏移动
An now yuh know di girl
现在你知道这个女孩
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
哦，卡罗琳娜（潜行，跳跃和舞蹈）
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
哦，卡罗琳娜（潜行，跳跃和舞蹈）
Oh Carolina gal prowl off
哦，卡罗琳娜女孩潜行
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
女孩，你应该跳跃和舞蹈（潜行，跳跃和舞蹈）
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
哦，卡罗琳娜（潜行，跳跃和舞蹈）
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
哦，卡罗琳娜（潜行，跳跃和舞蹈）
Oh Carolina gal prowl off
哦，卡罗琳娜女孩潜行
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, one two three)
女孩，你应该跳跃和舞蹈（潜行，一二三）
Carolina come bubble 'pon me
卡罗琳娜来到我身边
Oh watch how she groove
哦，看她如何舞动
Carolina come wine 'pon me
卡罗琳娜来到我身边
Oh watch how di gal groove
哦，看那个女孩如何舞动
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
哦，卡罗琳娜（潜行，跳跃和舞蹈）
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
哦，卡罗琳娜（潜行，跳跃和舞蹈）
Oh Carolina gal prowl off
哦，卡罗琳娜女孩潜行
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
女孩，你应该跳跃和舞蹈（潜行，跳跃和舞蹈）
Well how me love how she shock
看我如何爱她的震惊
Watch how she rock
看她如何摇摆
Model it a swing like mi grandfather clock
模特就像我祖父的钟一样摇摆
Gal, move yuh body make man dem drop
女孩，移动你的身体让男人们倒下
Bumper jus' a move it jus' a cause roadblock
保险杠只是移动，只是引起路障
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
哦，卡罗琳娜（潜行，跳跃和舞蹈）
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
哦，卡罗琳娜（潜行，跳跃和舞蹈）
Yes, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
是的，哦，卡罗琳娜（潜行，跳跃和舞蹈）
Carolina, Carolina, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
卡罗琳娜，卡罗琳娜，哦，卡罗琳娜（潜行，跳跃和舞蹈）
All di Brooklyn gal dem dem know fi jump an rock
所有布鲁克林的女孩们都知道如何跳跃和摇摆
(I say) Di Flatbush Gal dem
（我说）Flatbush的女孩们
Know how fi get up and rock (Get up an rock)
知道如何起身和摇摆（起身和摇摆）