Kiedy kwitną czereśnie
Świat cały poweselał dziś,
Obwieszcza wiosnę kwiatów woń,
Drży w dłoni twojej świeży liść,
Gdy tulisz, miły, usta doń.
Opadnie w sadzie czereśniowy kwiat.
Pocałuj jeszcze, przytul znów,
Nim wszystkie kwiaty wiatr postrąca,
Zanim braknie czułych słów.
Zbyt krótko w naszych sercach wiosna trwa,
Strącone kwiaty kruszy czas,
Więc aby wyznań twoich wiatr nie rozwiał,
Powtórz wszystko jeszcze raz!
Ach, powtórz wszystko jeszcze raz!
Opadnie w sadzie czereśniowy kwiat.
Pocałuj jeszcze, przytul znów,
Nim wszystkie kwiaty wiatr postrąca,
Zanim braknie czułych słów.
Zbyt krótko w naszych sercach wiosna trwa,
Strącone kwiaty kruszy czas,
Więc aby wyznań twoich wiatr nie rozwiał,
Powtórz wszystko jeszcze raz!
Ach, powtórz wszystko jeszcze raz!