Dalida [Remix]
Diias, Veysel Gelin, Abderraouf Derradji
(Ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver
Palaver, Palaver, Palaver
Aah
Die Türen waren zu, ich trat sie auf (skrrt)
Choleriker stur, es zahlt sich aus
Gott, gib mir Kraft, das was ich brauch' (woh)
Block kommt mit Hass, der Junge hat's drauf
Hatte keine Chance, hab' sie mir erschafft, Bro
Jahre sind vergangen, so vieles verpasst, lo
Ja, ich war im Knast, lo, only god can judge me
Jeder Zweite redet, ach Bruder, lass sie
More money, more problems, wie bei B.I.G (wouh)
Direkt von der Straße in das VIP (üblich)
Die Stimme beste Ware, nix mit kleinen Deals (oh yo)
Ein Platz in eurer Loge, das wäre nicht zu viel (viel)
Viel, viel (viel, viel)
Glaub mir, wäre nicht zu viel (zu viel)
Ein Platz in eurer Loge, nicht zu viel
Glaub mir, Bruder, das wäre nicht viel
Nicht viel
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Paroles, paroles, paroles
Hey, hey, hey
Na, nanani, nanana
Nanani, nanana (ey)
Ouh, nanani, nanana (ey)
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Ils font semblant de m'aimer (yeah)
Moi, j'fais pas semblant qu'j'les déteste
Je me souviens qu'ils me tournaient l'dos parce que j'étais pauvre comme papa
Rajoutent de l'argent à ceux qu'en ont et enlèvent à ceux qu'en ont pas
Dans la mer, ils rajoutent de l'eau, va comprendre
Et si tu meurs de soif toi, on t'abandonne
Si tu veux que ta vie soit bella, maquille-la toi-même
On veut le monde, on va le prendre, et puis salam
Un rêveur parmi tant d'autres et mes frères sont des millions
Nos rêves nous vivront, n'écoute pas ceux qui diront que
Personne te donnera de l'aide, de toute façon, t'es déjà dead
Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves
Personne te donnera de l'aide, de toute façon, t'es déjà dead
Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver
Hey, hey, hey
Na, nanani, nanana
Nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Nani, nanana
Nani, nanana
Nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana, ja, ja, ja
Zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Soolking, Veysel, Veysel, Paris, Essen
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Zahlen, zahlen, zahlen, zahlen, ooh
Khalass, khalass, khalass khalass
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
(Ouuh)
(Ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver (ouuh)
Palavra, Palavra, Palavra (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver (ouuh)
Palavra, Palavra, Palavra (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver
Palavra, Palavra, Palavra
Palaver, Palaver, Palaver
Palavra, Palavra, Palavra
Aah
Aah
Die Türen waren zu, ich trat sie auf (skrrt)
As portas estavam fechadas, eu as abri (skrrt)
Choleriker stur, es zahlt sich aus
Colérico teimoso, vale a pena
Gott, gib mir Kraft, das was ich brauch' (woh)
Deus, dê-me força, o que eu preciso (woh)
Block kommt mit Hass, der Junge hat's drauf
Bloco vem com ódio, o garoto sabe
Hatte keine Chance, hab' sie mir erschafft, Bro
Não tinha chance, eu a criei, mano
Jahre sind vergangen, so vieles verpasst, lo
Anos se passaram, perdi muita coisa, lo
Ja, ich war im Knast, lo, only god can judge me
Sim, eu estava na prisão, lo, só Deus pode me julgar
Jeder Zweite redet, ach Bruder, lass sie
Todo segundo fala, ah irmão, deixa eles
More money, more problems, wie bei B.I.G (wouh)
Mais dinheiro, mais problemas, como B.I.G (wouh)
Direkt von der Straße in das VIP (üblich)
Direto da rua para o VIP (usual)
Die Stimme beste Ware, nix mit kleinen Deals (oh yo)
A voz é a melhor mercadoria, nada de pequenos negócios (oh yo)
Ein Platz in eurer Loge, das wäre nicht zu viel (viel)
Um lugar no seu camarote, não seria demais (muito)
Viel, viel (viel, viel)
Muito, muito (muito, muito)
Glaub mir, wäre nicht zu viel (zu viel)
Acredite em mim, não seria demais (demais)
Ein Platz in eurer Loge, nicht zu viel
Um lugar no seu camarote, não é demais
Glaub mir, Bruder, das wäre nicht viel
Acredite em mim, irmão, não seria muito
Nicht viel
Não muito
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Palavras, palavras, palavras (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Palavras, palavras, palavras (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Palavras, palavras, palavras (ouuh)
Paroles, paroles, paroles
Palavras, palavras, palavras
Hey, hey, hey
Ei, ei, ei
Na, nanani, nanana
Na, nanani, nanana
Nanani, nanana (ey)
Nanani, nanana (ei)
Ouh, nanani, nanana (ey)
Ouh, nanani, nanana (ei)
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Ils font semblant de m'aimer (yeah)
Eles fingem me amar (yeah)
Moi, j'fais pas semblant qu'j'les déteste
Eu, não finjo que os odeio
Je me souviens qu'ils me tournaient l'dos parce que j'étais pauvre comme papa
Lembro-me de eles me virarem as costas porque eu era pobre como papai
Rajoutent de l'argent à ceux qu'en ont et enlèvent à ceux qu'en ont pas
Adicionam dinheiro àqueles que têm e tiram daqueles que não têm
Dans la mer, ils rajoutent de l'eau, va comprendre
No mar, eles adicionam água, vai entender
Et si tu meurs de soif toi, on t'abandonne
E se você morrer de sede, eles te abandonam
Si tu veux que ta vie soit bella, maquille-la toi-même
Se você quer que sua vida seja bela, maquie-a você mesmo
On veut le monde, on va le prendre, et puis salam
Queremos o mundo, vamos pegá-lo, e então salam
Un rêveur parmi tant d'autres et mes frères sont des millions
Um sonhador entre muitos e meus irmãos são milhões
Nos rêves nous vivront, n'écoute pas ceux qui diront que
Nossos sonhos nos viverão, não ouça aqueles que dirão que
Personne te donnera de l'aide, de toute façon, t'es déjà dead
Ninguém vai te ajudar, de qualquer forma, você já está morto
Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves
Você passará sua vida na merda e seus pesadelos substituirão seus sonhos
Personne te donnera de l'aide, de toute façon, t'es déjà dead
Ninguém vai te ajudar, de qualquer forma, você já está morto
Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves
Você passará sua vida na merda e seus pesadelos substituirão seus sonhos
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Palavras, palavras, palavras (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver (ouuh)
Palavra, Palavra, Palavra (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Palavras, palavras, palavras (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver
Palavra, Palavra, Palavra
Hey, hey, hey
Ei, ei, ei
Na, nanani, nanana
Na, nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Nani, nanana
Nani, nanana
Nani, nanana
Nani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana, ja, ja, ja
Ouh, nanani, nanana, sim, sim, sim
Zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Pagar, pagar, pagar, pagar
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Vocês devem pagar, pagar, pagar, pagar
Zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Pagar, pagar, pagar, pagar
Soolking, Veysel, Veysel, Paris, Essen
Soolking, Veysel, Veysel, Paris, Essen
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Vocês devem pagar, pagar, pagar, pagar
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Vocês devem pagar, pagar, pagar, pagar
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Vocês devem pagar, pagar, pagar, pagar
Zahlen, zahlen, zahlen, zahlen, ooh
Pagar, pagar, pagar, pagar, ooh
Khalass, khalass, khalass khalass
Khalass, khalass, khalass khalass
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
Você deve khalass, khalass, khalass, khalass
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
Você deve khalass, khalass, khalass, khalass
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
Você deve khalass, khalass, khalass, khalass
(Ouuh)
(Ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver (ouuh)
Talk, talk, talk (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver (ouuh)
Talk, talk, talk (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver
Talk, talk, talk
Palaver, Palaver, Palaver
Talk, talk, talk
Aah
Aah
Die Türen waren zu, ich trat sie auf (skrrt)
The doors were closed, I kicked them open (skrrt)
Choleriker stur, es zahlt sich aus
Stubborn choleric, it pays off
Gott, gib mir Kraft, das was ich brauch' (woh)
God, give me strength, what I need (woh)
Block kommt mit Hass, der Junge hat's drauf
Block comes with hate, the boy's got it
Hatte keine Chance, hab' sie mir erschafft, Bro
Had no chance, I created it, bro
Jahre sind vergangen, so vieles verpasst, lo
Years have passed, missed so much, lo
Ja, ich war im Knast, lo, only god can judge me
Yes, I was in jail, lo, only god can judge me
Jeder Zweite redet, ach Bruder, lass sie
Every second person talks, oh brother, let them
More money, more problems, wie bei B.I.G (wouh)
More money, more problems, like B.I.G (wouh)
Direkt von der Straße in das VIP (üblich)
Straight from the street to the VIP (usual)
Die Stimme beste Ware, nix mit kleinen Deals (oh yo)
The voice best goods, nothing with small deals (oh yo)
Ein Platz in eurer Loge, das wäre nicht zu viel (viel)
A place in your box, that wouldn't be too much (much)
Viel, viel (viel, viel)
Much, much (much, much)
Glaub mir, wäre nicht zu viel (zu viel)
Believe me, wouldn't be too much (too much)
Ein Platz in eurer Loge, nicht zu viel
A place in your box, not too much
Glaub mir, Bruder, das wäre nicht viel
Believe me, brother, that wouldn't be much
Nicht viel
Not much
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Words, words, words (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Words, words, words (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Words, words, words (ouuh)
Paroles, paroles, paroles
Words, words, words
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Na, nanani, nanana
Na, nanani, nanana
Nanani, nanana (ey)
Nanani, nanana (ey)
Ouh, nanani, nanana (ey)
Ouh, nanani, nanana (ey)
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Ils font semblant de m'aimer (yeah)
They pretend to love me (yeah)
Moi, j'fais pas semblant qu'j'les déteste
Me, I don't pretend that I hate them
Je me souviens qu'ils me tournaient l'dos parce que j'étais pauvre comme papa
I remember they turned their back on me because I was as poor as dad
Rajoutent de l'argent à ceux qu'en ont et enlèvent à ceux qu'en ont pas
Add money to those who have and take away from those who don't
Dans la mer, ils rajoutent de l'eau, va comprendre
In the sea, they add water, go figure
Et si tu meurs de soif toi, on t'abandonne
And if you die of thirst, they abandon you
Si tu veux que ta vie soit bella, maquille-la toi-même
If you want your life to be beautiful, make it up yourself
On veut le monde, on va le prendre, et puis salam
We want the world, we'll take it, and then salam
Un rêveur parmi tant d'autres et mes frères sont des millions
A dreamer among many others and my brothers are millions
Nos rêves nous vivront, n'écoute pas ceux qui diront que
Our dreams will live us, don't listen to those who will say that
Personne te donnera de l'aide, de toute façon, t'es déjà dead
No one will give you help, anyway, you're already dead
Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves
You'll spend your life in shit and your nightmares will replace your dreams
Personne te donnera de l'aide, de toute façon, t'es déjà dead
No one will give you help, anyway, you're already dead
Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves
You'll spend your life in shit and your nightmares will replace your dreams
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Words, words, words (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver (ouuh)
Talk, talk, talk (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Words, words, words (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver
Talk, talk, talk
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Na, nanani, nanana
Na, nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Nani, nanana
Nani, nanana
Nani, nanana
Nani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana, ja, ja, ja
Ouh, nanani, nanana, yes, yes, yes
Zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Pay, pay, pay, pay
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
You have to pay, pay, pay, pay
Zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Pay, pay, pay, pay
Soolking, Veysel, Veysel, Paris, Essen
Soolking, Veysel, Veysel, Paris, Essen
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
You have to pay, pay, pay, pay
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
You have to pay, pay, pay, pay
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
You have to pay, pay, pay, pay
Zahlen, zahlen, zahlen, zahlen, ooh
Pay, pay, pay, pay, ooh
Khalass, khalass, khalass khalass
Enough, enough, enough enough
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
You have to enough, enough, enough, enough
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
You have to enough, enough, enough, enough
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
You have to enough, enough, enough, enough
(Ouuh)
(Ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver (ouuh)
Palabrería, Palabrería, Palabrería (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver (ouuh)
Palabrería, Palabrería, Palabrería (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver
Palabrería, Palabrería, Palabrería
Palaver, Palaver, Palaver
Palabrería, Palabrería, Palabrería
Aah
Aah
Die Türen waren zu, ich trat sie auf (skrrt)
Las puertas estaban cerradas, las abrí (skrrt)
Choleriker stur, es zahlt sich aus
Colérico y obstinado, vale la pena
Gott, gib mir Kraft, das was ich brauch' (woh)
Dios, dame la fuerza que necesito (woh)
Block kommt mit Hass, der Junge hat's drauf
El bloque viene con odio, el chico lo tiene
Hatte keine Chance, hab' sie mir erschafft, Bro
No tenía ninguna oportunidad, me la creé, Bro
Jahre sind vergangen, so vieles verpasst, lo
Han pasado años, he perdido tanto, lo
Ja, ich war im Knast, lo, only god can judge me
Sí, estuve en la cárcel, lo, solo Dios puede juzgarme
Jeder Zweite redet, ach Bruder, lass sie
Cada segundo habla, oh hermano, déjalos
More money, more problems, wie bei B.I.G (wouh)
Más dinero, más problemas, como B.I.G (wouh)
Direkt von der Straße in das VIP (üblich)
Directamente de la calle al VIP (habitual)
Die Stimme beste Ware, nix mit kleinen Deals (oh yo)
La voz es la mejor mercancía, nada de pequeños tratos (oh yo)
Ein Platz in eurer Loge, das wäre nicht zu viel (viel)
Un lugar en vuestro palco, no sería demasiado (mucho)
Viel, viel (viel, viel)
Mucho, mucho (mucho, mucho)
Glaub mir, wäre nicht zu viel (zu viel)
Créeme, no sería demasiado (demasiado)
Ein Platz in eurer Loge, nicht zu viel
Un lugar en vuestro palco, no demasiado
Glaub mir, Bruder, das wäre nicht viel
Créeme, hermano, no sería mucho
Nicht viel
No mucho
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Palabras, palabras, palabras (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Palabras, palabras, palabras (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Palabras, palabras, palabras (ouuh)
Paroles, paroles, paroles
Palabras, palabras, palabras
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Na, nanani, nanana
Na, nanani, nanana
Nanani, nanana (ey)
Nanani, nanana (ey)
Ouh, nanani, nanana (ey)
Ouh, nanani, nanana (ey)
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Ils font semblant de m'aimer (yeah)
Fingen que me aman (sí)
Moi, j'fais pas semblant qu'j'les déteste
Yo no finjo que los odio
Je me souviens qu'ils me tournaient l'dos parce que j'étais pauvre comme papa
Recuerdo que me dieron la espalda porque era pobre como papá
Rajoutent de l'argent à ceux qu'en ont et enlèvent à ceux qu'en ont pas
Añaden dinero a los que tienen y se lo quitan a los que no tienen
Dans la mer, ils rajoutent de l'eau, va comprendre
En el mar, añaden agua, ve a entender
Et si tu meurs de soif toi, on t'abandonne
Y si mueres de sed, te abandonan
Si tu veux que ta vie soit bella, maquille-la toi-même
Si quieres que tu vida sea bella, maquíllala tú mismo
On veut le monde, on va le prendre, et puis salam
Queremos el mundo, lo tomaremos, y luego salam
Un rêveur parmi tant d'autres et mes frères sont des millions
Un soñador entre muchos y mis hermanos son millones
Nos rêves nous vivront, n'écoute pas ceux qui diront que
Nuestros sueños nos vivirán, no escuches a los que dirán que
Personne te donnera de l'aide, de toute façon, t'es déjà dead
Nadie te ayudará, de todos modos, ya estás muerto
Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves
Pasará tu vida en la mierda y tus pesadillas reemplazarán tus sueños
Personne te donnera de l'aide, de toute façon, t'es déjà dead
Nadie te ayudará, de todos modos, ya estás muerto
Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves
Pasará tu vida en la mierda y tus pesadillas reemplazarán tus sueños
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Palabras, palabras, palabras (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver (ouuh)
Palabrería, Palabrería, Palabrería (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Palabras, palabras, palabras (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver
Palabrería, Palabrería, Palabrería
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Na, nanani, nanana
Na, nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Nani, nanana
Nani, nanana
Nani, nanana
Nani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana, ja, ja, ja
Ouh, nanani, nanana, sí, sí, sí
Zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Pagar, pagar, pagar, pagar
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Tienen que pagar, pagar, pagar, pagar
Zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Pagar, pagar, pagar, pagar
Soolking, Veysel, Veysel, Paris, Essen
Soolking, Veysel, Veysel, París, Essen
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Tienen que pagar, pagar, pagar, pagar
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Tienen que pagar, pagar, pagar, pagar
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Tienen que pagar, pagar, pagar, pagar
Zahlen, zahlen, zahlen, zahlen, ooh
Pagar, pagar, pagar, pagar, ooh
Khalass, khalass, khalass khalass
Khalass, khalass, khalass khalass
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
Tienes que khalass, khalass, khalass, khalass
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
Tienes que khalass, khalass, khalass, khalass
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
Tienes que khalass, khalass, khalass, khalass
(Ouuh)
(Ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver (ouuh)
Palabres, Palabres, Palabres (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver (ouuh)
Palabres, Palabres, Palabres (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver
Palabres, Palabres, Palabres
Palaver, Palaver, Palaver
Palabres, Palabres, Palabres
Aah
Aah
Die Türen waren zu, ich trat sie auf (skrrt)
Les portes étaient fermées, je les ai ouvertes (skrrt)
Choleriker stur, es zahlt sich aus
Colérique et obstiné, ça paye
Gott, gib mir Kraft, das was ich brauch' (woh)
Dieu, donne-moi la force dont j'ai besoin (woh)
Block kommt mit Hass, der Junge hat's drauf
Le quartier vient avec de la haine, le garçon a du talent
Hatte keine Chance, hab' sie mir erschafft, Bro
Je n'avais aucune chance, je me la suis créée, Bro
Jahre sind vergangen, so vieles verpasst, lo
Des années ont passé, j'ai raté tant de choses, lo
Ja, ich war im Knast, lo, only god can judge me
Oui, j'étais en prison, lo, seul Dieu peut me juger
Jeder Zweite redet, ach Bruder, lass sie
Chacun parle, oh frère, laisse-les
More money, more problems, wie bei B.I.G (wouh)
Plus d'argent, plus de problèmes, comme chez B.I.G (wouh)
Direkt von der Straße in das VIP (üblich)
Directement de la rue au VIP (habituel)
Die Stimme beste Ware, nix mit kleinen Deals (oh yo)
La voix est la meilleure marchandise, pas de petits deals (oh yo)
Ein Platz in eurer Loge, das wäre nicht zu viel (viel)
Une place dans votre loge, ce ne serait pas trop (beaucoup)
Viel, viel (viel, viel)
Beaucoup, beaucoup (beaucoup, beaucoup)
Glaub mir, wäre nicht zu viel (zu viel)
Crois-moi, ce ne serait pas trop (trop)
Ein Platz in eurer Loge, nicht zu viel
Une place dans votre loge, pas trop
Glaub mir, Bruder, das wäre nicht viel
Crois-moi, frère, ce ne serait pas beaucoup
Nicht viel
Pas beaucoup
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Paroles, paroles, paroles
Paroles, paroles, paroles
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Na, nanani, nanana
Na, nanani, nanana
Nanani, nanana (ey)
Nanani, nanana (ey)
Ouh, nanani, nanana (ey)
Ouh, nanani, nanana (ey)
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Ils font semblant de m'aimer (yeah)
Ils font semblant de m'aimer (yeah)
Moi, j'fais pas semblant qu'j'les déteste
Moi, je ne fais pas semblant de les détester
Je me souviens qu'ils me tournaient l'dos parce que j'étais pauvre comme papa
Je me souviens qu'ils me tournaient le dos parce que j'étais aussi pauvre que papa
Rajoutent de l'argent à ceux qu'en ont et enlèvent à ceux qu'en ont pas
Ils ajoutent de l'argent à ceux qui en ont et enlèvent à ceux qui n'en ont pas
Dans la mer, ils rajoutent de l'eau, va comprendre
Dans la mer, ils ajoutent de l'eau, va comprendre
Et si tu meurs de soif toi, on t'abandonne
Et si tu meurs de soif, on t'abandonne
Si tu veux que ta vie soit bella, maquille-la toi-même
Si tu veux que ta vie soit belle, maquille-la toi-même
On veut le monde, on va le prendre, et puis salam
On veut le monde, on va le prendre, et puis salam
Un rêveur parmi tant d'autres et mes frères sont des millions
Un rêveur parmi tant d'autres et mes frères sont des millions
Nos rêves nous vivront, n'écoute pas ceux qui diront que
Nos rêves nous vivront, n'écoute pas ceux qui diront que
Personne te donnera de l'aide, de toute façon, t'es déjà dead
Personne ne te donnera de l'aide, de toute façon, tu es déjà mort
Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves
Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves
Personne te donnera de l'aide, de toute façon, t'es déjà dead
Personne ne te donnera de l'aide, de toute façon, tu es déjà mort
Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves
Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver (ouuh)
Palabres, Palabres, Palabres (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver
Palabres, Palabres, Palabres
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Na, nanani, nanana
Na, nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Nani, nanana
Nani, nanana
Nani, nanana
Nani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana, ja, ja, ja
Ouh, nanani, nanana, oui, oui, oui
Zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Payer, payer, payer, payer
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Vous devez payer, payer, payer, payer
Zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Payer, payer, payer, payer
Soolking, Veysel, Veysel, Paris, Essen
Soolking, Veysel, Veysel, Paris, Essen
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Vous devez payer, payer, payer, payer
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Vous devez payer, payer, payer, payer
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Vous devez payer, payer, payer, payer
Zahlen, zahlen, zahlen, zahlen, ooh
Payer, payer, payer, payer, ooh
Khalass, khalass, khalass khalass
Khalass, khalass, khalass khalass
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
(Ouuh)
(Ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver (ouuh)
Chiacchiere, chiacchiere, chiacchiere (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver (ouuh)
Chiacchiere, chiacchiere, chiacchiere (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver
Chiacchiere, chiacchiere, chiacchiere
Palaver, Palaver, Palaver
Chiacchiere, chiacchiere, chiacchiere
Aah
Aah
Die Türen waren zu, ich trat sie auf (skrrt)
Le porte erano chiuse, le ho aperte (skrrt)
Choleriker stur, es zahlt sich aus
Collerico e testardo, paga
Gott, gib mir Kraft, das was ich brauch' (woh)
Dio, dammi la forza, quello di cui ho bisogno (woh)
Block kommt mit Hass, der Junge hat's drauf
Il quartiere viene con l'odio, il ragazzo ce l'ha
Hatte keine Chance, hab' sie mir erschafft, Bro
Non avevo una possibilità, me la sono creata, fratello
Jahre sind vergangen, so vieles verpasst, lo
Gli anni sono passati, ho perso così tanto, lo
Ja, ich war im Knast, lo, only god can judge me
Sì, ero in prigione, lo, solo Dio può giudicarmi
Jeder Zweite redet, ach Bruder, lass sie
Ogni secondo parla, oh fratello, lasciali
More money, more problems, wie bei B.I.G (wouh)
Più soldi, più problemi, come B.I.G (wouh)
Direkt von der Straße in das VIP (üblich)
Direttamente dalla strada al VIP (normale)
Die Stimme beste Ware, nix mit kleinen Deals (oh yo)
La voce è la migliore merce, niente piccoli affari (oh yo)
Ein Platz in eurer Loge, das wäre nicht zu viel (viel)
Un posto nel vostro palco, non sarebbe troppo (molto)
Viel, viel (viel, viel)
Molto, molto (molto, molto)
Glaub mir, wäre nicht zu viel (zu viel)
Credimi, non sarebbe troppo (troppo)
Ein Platz in eurer Loge, nicht zu viel
Un posto nel vostro palco, non troppo
Glaub mir, Bruder, das wäre nicht viel
Credimi, fratello, non sarebbe molto
Nicht viel
Non molto
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Parole, parole, parole (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Parole, parole, parole (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Parole, parole, parole (ouuh)
Paroles, paroles, paroles
Parole, parole, parole
Hey, hey, hey
Ehi, ehi, ehi
Na, nanani, nanana
Na, nanani, nanana
Nanani, nanana (ey)
Nanani, nanana (ey)
Ouh, nanani, nanana (ey)
Ouh, nanani, nanana (ey)
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Skrrrt, skrrt skrrt skrrt
Ils font semblant de m'aimer (yeah)
Fanno finta di amarmi (yeah)
Moi, j'fais pas semblant qu'j'les déteste
Io, non faccio finta di odiarli
Je me souviens qu'ils me tournaient l'dos parce que j'étais pauvre comme papa
Mi ricordo che mi voltavano le spalle perché ero povero come papà
Rajoutent de l'argent à ceux qu'en ont et enlèvent à ceux qu'en ont pas
Aggiungono soldi a chi ne ha e tolgono a chi non ne ha
Dans la mer, ils rajoutent de l'eau, va comprendre
Nel mare, aggiungono acqua, vai a capire
Et si tu meurs de soif toi, on t'abandonne
E se muori di sete, ti abbandonano
Si tu veux que ta vie soit bella, maquille-la toi-même
Se vuoi che la tua vita sia bella, truccala tu stesso
On veut le monde, on va le prendre, et puis salam
Vogliamo il mondo, lo prenderemo, e poi salam
Un rêveur parmi tant d'autres et mes frères sont des millions
Un sognatore tra tanti e i miei fratelli sono milioni
Nos rêves nous vivront, n'écoute pas ceux qui diront que
I nostri sogni ci vivranno, non ascoltare quelli che diranno che
Personne te donnera de l'aide, de toute façon, t'es déjà dead
Nessuno ti darà aiuto, comunque, sei già morto
Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves
Passerai la tua vita nella merda e i tuoi incubi sostituiranno i tuoi sogni
Personne te donnera de l'aide, de toute façon, t'es déjà dead
Nessuno ti darà aiuto, comunque, sei già morto
Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves
Passerai la tua vita nella merda e i tuoi incubi sostituiranno i tuoi sogni
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Parole, parole, parole (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver (ouuh)
Chiacchiere, chiacchiere, chiacchiere (ouuh)
Paroles, paroles, paroles (ouuh)
Parole, parole, parole (ouuh)
Palaver, Palaver, Palaver
Chiacchiere, chiacchiere, chiacchiere
Hey, hey, hey
Ehi, ehi, ehi
Na, nanani, nanana
Na, nanani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana
Nani, nanana
Nani, nanana
Nani, nanana
Nani, nanana
Nanani, nanana
Nanani, nanana
Ouh, nanani, nanana, ja, ja, ja
Ouh, nanani, nanana, sì, sì, sì
Zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Pagare, pagare, pagare, pagare
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Dovete pagare, pagare, pagare, pagare
Zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Pagare, pagare, pagare, pagare
Soolking, Veysel, Veysel, Paris, Essen
Soolking, Veysel, Veysel, Parigi, Essen
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Dovete pagare, pagare, pagare, pagare
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Dovete pagare, pagare, pagare, pagare
Ihr müsst zahlen, zahlen, zahlen, zahlen
Dovete pagare, pagare, pagare, pagare
Zahlen, zahlen, zahlen, zahlen, ooh
Pagare, pagare, pagare, pagare, ooh
Khalass, khalass, khalass khalass
Basta, basta, basta, basta
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
Devi smettere, smettere, smettere, smettere
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
Devi smettere, smettere, smettere, smettere
Tu dois khalass, khalass, khalass, khalass
Devi smettere, smettere, smettere, smettere