Sweet Dreams (Are Made of This)
Annie Lennox, David Allan Stewart
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I've travel the world and the seven seas
Everybody's lookin' for something
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I've travel the world and the seven seas
Everybody's lookin' for something
Some of them want to use you
Some of them want to be abused
Lookin' for something
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I've travel the world and the seven seas
Everybody's lookin' for something
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I've travel the world and the seven seas
Everybody's lookin' for something
Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I've travel the world and the seven seas
Everybody's lookin' for something
Sweet dreams are made of this
Daraus werden süße Träume gemacht
Who am I to disagree?
Wer bin ich, dass ich widerspreche?
I've travel the world and the seven seas
Ich habe die Welt und die sieben Meere bereist
Everybody's lookin' for something
Jeder ist auf der Suche nach etwas
Sweet dreams are made of this
Daraus werden süße Träume gemacht
Who am I to disagree?
Wer bin ich, dass ich widerspreche?
I've travel the world and the seven seas
Ich habe die Welt und die sieben Meere bereist
Everybody's lookin' for something
Jeder ist auf der Suche nach etwas
Some of them want to use you
Einige von ihnen wollen dich benutzen
Some of them want to be abused
Einige von ihnen wollen missbraucht werden
Lookin' for something
Auf der Suche nach etwas
Sweet dreams are made of this
Daraus werden süße Träume gemacht
Who am I to disagree?
Wer bin ich, dass ich widerspreche?
I've travel the world and the seven seas
Ich habe die Welt und die sieben Meere bereist
Everybody's lookin' for something
Jeder ist auf der Suche nach etwas
Sweet dreams are made of this
Daraus werden süße Träume gemacht
Who am I to disagree?
Wer bin ich, dass ich widerspreche?
I've travel the world and the seven seas
Ich habe die Welt und die sieben Meere bereist
Everybody's lookin' for something
Jeder ist auf der Suche nach etwas
Some of them want to use you
Einige von ihnen wollen dich benutzen
Some of them want to get used by you
Einige wollen von dir benutzt werden
Some of them want to abuse you
Einige von ihnen wollen dich missbrauchen
Some of them want to be abused
Einige von ihnen wollen missbraucht werden
Sweet dreams are made of this
Daraus werden süße Träume gemacht
Who am I to disagree?
Wer bin ich, dass ich widerspreche?
I've travel the world and the seven seas
Ich habe die Welt bereist und die sieben Meere
Everybody's lookin' for something
Jeder ist auf der Suche nach etwas
Sweet dreams are made of this
Bons sonhos são feitos disso
Who am I to disagree?
Quem sou eu para discordar?
I've travel the world and the seven seas
Eu viajei pelo mundo e pelos sete mares
Everybody's lookin' for something
Todo mundo está procurando por algo
Sweet dreams are made of this
Bons sonhos são feitos disso
Who am I to disagree?
Quem sou eu para discordar?
I've travel the world and the seven seas
Eu viajei pelo mundo e pelos sete mares
Everybody's lookin' for something
Todo mundo está procurando por algo
Some of them want to use you
Alguns deles querem te usar
Some of them want to be abused
Alguns deles querem ser abusados
Lookin' for something
Procurando por algo
Sweet dreams are made of this
Bons sonhos são feitos disso
Who am I to disagree?
Quem sou eu para discordar?
I've travel the world and the seven seas
Eu viajei pelo mundo e pelos sete mares
Everybody's lookin' for something
Todo mundo está procurando por algo
Sweet dreams are made of this
Bons sonhos são feitos disso
Who am I to disagree?
Quem sou eu para discordar?
I've travel the world and the seven seas
Eu viajei pelo mundo e pelos sete mares
Everybody's lookin' for something
Todo mundo está procurando por algo
Some of them want to use you
Alguns deles querem te usar
Some of them want to get used by you
Alguns deles querem ser usados por você
Some of them want to abuse you
Alguns deles querem abusar de você
Some of them want to be abused
Alguns deles querem ser abusados
Sweet dreams are made of this
Doces sonhos são feitos disso
Who am I to disagree?
Quem sou eu para discordar?
I've travel the world and the seven seas
Eu viajei pelo mundo e pelos sete mares
Everybody's lookin' for something
Todo mundo está procurando por algo
Sweet dreams are made of this
Los sueños dulces están hechos de esto
Who am I to disagree?
¿Quién soy yo para discrepar?
I've travel the world and the seven seas
He viajado por el mundo y los siete mares
Everybody's lookin' for something
Todo el mundo busca algo
Sweet dreams are made of this
Los sueños dulces están hechos de esto
Who am I to disagree?
¿Quién soy yo para discrepar?
I've travel the world and the seven seas
He viajado por el mundo y los siete mares
Everybody's lookin' for something
Todo el mundo busca algo
Some of them want to use you
Algunos quieren usarte
Some of them want to be abused
Algunos quieren ser abusados
Lookin' for something
Buscando algo
Sweet dreams are made of this
Los sueños dulces están hechos de esto
Who am I to disagree?
¿Quién soy yo para discrepar?
I've travel the world and the seven seas
He viajado por el mundo y los siete mares
Everybody's lookin' for something
Todo el mundo busca algo
Sweet dreams are made of this
Los sueños dulces están hechos de esto
Who am I to disagree?
¿Quién soy yo para discrepar?
I've travel the world and the seven seas
He viajado por el mundo y los siete mares
Everybody's lookin' for something
Todo el mundo busca algo
Some of them want to use you
Algunos quieren usarte
Some of them want to get used by you
Algunos quieren ser usados por ti
Some of them want to abuse you
Algunos quieren abusar de ti
Some of them want to be abused
Algunos quieren ser abusados
Sweet dreams are made of this
Los sueños dulces están hechos de esto
Who am I to disagree?
¿Quién soy yo para discrepar?
I've travel the world and the seven seas
He viajado por el mundo y los siete mares
Everybody's lookin' for something
Todo el mundo busca algo
Sweet dreams are made of this
Les doux rêves sont faits de ça
Who am I to disagree?
Qui suis-je pour ne pas être d’accord?
I've travel the world and the seven seas
J’ai voyagé à travers le monde et les sept mers
Everybody's lookin' for something
Tout le monde recherche quelque chose
Sweet dreams are made of this
Les doux rêves sont faits de ça
Who am I to disagree?
Qui suis-je pour ne pas être d’accord?
I've travel the world and the seven seas
J’ai voyagé à travers le monde et les sept mers
Everybody's lookin' for something
Tout le monde recherche quelque chose
Some of them want to use you
Certains veulent t’utiliser
Some of them want to be abused
Certains veulent abuser de toi
Lookin' for something
À la recherche de quelque chose
Sweet dreams are made of this
Les doux rêves sont faits de ça
Who am I to disagree?
Qui suis-je pour ne pas être d’accord?
I've travel the world and the seven seas
J’ai voyagé à travers le monde et les sept mers
Everybody's lookin' for something
Tout le monde recherche quelque chose
Sweet dreams are made of this
Les doux rêves sont faits de ça
Who am I to disagree?
Qui suis-je pour ne pas être d’accord?
I've travel the world and the seven seas
J’ai voyagé à travers le monde et les sept mers
Everybody's lookin' for something
Tout le monde recherche quelque chose
Some of them want to use you
Certains veulent t’utiliser
Some of them want to get used by you
Certains veulent que tu les utilise
Some of them want to abuse you
Certains veulent abuser de toi
Some of them want to be abused
Certains veulent que tu abuses d’eux
Sweet dreams are made of this
Les doux rêves sont faits de ça
Who am I to disagree?
Qui suis-je pour ne pas être d’accord?
I've travel the world and the seven seas
J’ai voyagé à travers le monde et les sept mers
Everybody's lookin' for something
Tout le monde recherche quelque chose
Sweet dreams are made of this
I dolci sogni sono fatti di questo
Who am I to disagree?
Chi sono io per dissentire?
I've travel the world and the seven seas
Viaggio per il mondo e per i sette mari
Everybody's lookin' for something
Tutti cercano qualcosa
Sweet dreams are made of this
I dolci sogni sono fatti di questo
Who am I to disagree?
Chi sono io per dissentire?
I've travel the world and the seven seas
Viaggio per il mondo e per i sette mari
Everybody's lookin' for something
Tutti cercano qualcosa
Some of them want to use you
Alcuni di loro vogliono usarti
Some of them want to be abused
Alcuni di loro vogliono essere abusati
Lookin' for something
cercano qualcosa
Sweet dreams are made of this
I dolci sogni sono fatti di questo
Who am I to disagree?
Chi sono io per dissentire?
I've travel the world and the seven seas
Viaggio per il mondo e per i sette mari
Everybody's lookin' for something
Tutti cercano qualcosa
Sweet dreams are made of this
I dolci sogni sono fatti di questo
Who am I to disagree?
Chi sono io per dissentire?
I've travel the world and the seven seas
Viaggio per il mondo e per i sette mari
Everybody's lookin' for something
Tutti cercano qualcosa
Some of them want to use you
Alcuni di loro vogliono usarti
Some of them want to get used by you
Alcuni di loro vogliono essere usati da te
Some of them want to abuse you
Alcuni di loro vogliono abusare di te
Some of them want to be abused
Alcuni di loro vogliono essere abusati
Sweet dreams are made of this
I dolci sogni sono fatti di questo
Who am I to disagree?
Chi sono io per dissentire?
I've travel the world and the seven seas
Viaggio per il mondo e per i sette mari
Everybody's lookin' for something
Tutti cercano qualcosa
Sweet dreams are made of this
甘い夢はこれからできてる
Who am I to disagree?
誰が私に反論できる?
I've travel the world and the seven seas
私は世界と7つの海を旅してきた
Everybody's lookin' for something
誰もが何かを探してる
Sweet dreams are made of this
甘い夢はこれからできてる
Who am I to disagree?
誰が私に反論できる?
I've travel the world and the seven seas
私は世界と7つの海を旅してきた
Everybody's lookin' for something
誰もが何かを探してる
Some of them want to use you
あなたを利用したい者もあれば
Some of them want to be abused
痛めつけられたい者もいる
Lookin' for something
何かを探してる
Sweet dreams are made of this
甘い夢はこれからできてる
Who am I to disagree?
誰が私に反論できる?
I've travel the world and the seven seas
私は世界と7つの海を旅してきた
Everybody's lookin' for something
誰もが何かを探してる
Sweet dreams are made of this
甘い夢はこれからできてる
Who am I to disagree?
誰が私に反論できる?
I've travel the world and the seven seas
私は世界と7つの海を旅してきた
Everybody's lookin' for something
誰もが何かを探してる
Some of them want to use you
あなたを利用したい者もあれば
Some of them want to get used by you
あなたに利用されたい者もいる
Some of them want to abuse you
あなたを痛めつけたい者もあれば
Some of them want to be abused
痛めつけられたい者もいる
Sweet dreams are made of this
甘い夢はこれからできてる
Who am I to disagree?
誰が私に反論できる?
I've travel the world and the seven seas
私は世界と7つの海を旅してきた
Everybody's lookin' for something
誰もが何かを探してる