Take It As It Comes

Robby Krieger, James Morrison, Ray Manzarek, John Densmore

Liedtexte Übersetzung

Time to live
Time to lie
Time to laugh
Time to die

Take it easy, baby
Take it as it comes
Don't move too fast
And you want your love to last
Ah, you've been moving much too fast

Time to walk
Time to run
Time to aim your arrows
At the sun

Take it easy, baby
Take it as it comes
Don't move too fast
And you want your love to last
Ah, you've been moving much too fast

Go real slow
You like it more and more
Take it as it comes
Specialize in having fun

Take it easy, baby
Take it as it comes
Don't move too fast
And you want your love to last
Ah, you've been moving much too fast
Moving much too fast
Moving much too fast

Time to live
Zeit zu leben
Time to lie
Zeit zu lügen
Time to laugh
Zeit zu lachen
Time to die
Zeit zu sterben
Take it easy, baby
Nimm es leicht, Baby
Take it as it comes
Nimm es, wie es kommt
Don't move too fast
Beweg dich nicht zu schnell
And you want your love to last
Und du willst, dass deine Liebe anhält
Ah, you've been moving much too fast
Ah, du hast dich viel zu schnell bewegt
Time to walk
Zeit zu gehen
Time to run
Zeit zu rennen
Time to aim your arrows
Zeit, deine Pfeile
At the sun
Auf die Sonne zu richten
Take it easy, baby
Nimm es leicht, Baby
Take it as it comes
Nimm es, wie es kommt
Don't move too fast
Beweg dich nicht zu schnell
And you want your love to last
Und du willst, dass deine Liebe anhält
Ah, you've been moving much too fast
Ah, du hast dich viel zu schnell bewegt
Go real slow
Geh ganz langsam
You like it more and more
Du magst es immer mehr
Take it as it comes
Nimm es, wie es kommt
Specialize in having fun
Spezialisiere dich darauf, Spaß zu haben
Take it easy, baby
Nimm es leicht, Baby
Take it as it comes
Nimm es, wie es kommt
Don't move too fast
Beweg dich nicht zu schnell
And you want your love to last
Und du willst, dass deine Liebe anhält
Ah, you've been moving much too fast
Ah, du hast dich viel zu schnell bewegt
Moving much too fast
Du bewegst dich viel zu schnell
Moving much too fast
Du bewegst dich viel zu schnell
Time to live
Tempo para viver
Time to lie
Tempo para mentir
Time to laugh
Tempo para rir
Time to die
Tempo para morrer
Take it easy, baby
Vá com calma, querida
Take it as it comes
Aceite como vem
Don't move too fast
Não se mova muito rápido
And you want your love to last
E você quer que seu amor dure
Ah, you've been moving much too fast
Ah, você tem se movido muito rápido
Time to walk
Tempo para andar
Time to run
Tempo para correr
Time to aim your arrows
Tempo para apontar suas flechas
At the sun
Para o sol
Take it easy, baby
Vá com calma, querida
Take it as it comes
Aceite como vem
Don't move too fast
Não se mova muito rápido
And you want your love to last
E você quer que seu amor dure
Ah, you've been moving much too fast
Ah, você tem se movido muito rápido
Go real slow
Vá bem devagar
You like it more and more
Você gosta cada vez mais
Take it as it comes
Aceite como vem
Specialize in having fun
Especialize-se em se divertir
Take it easy, baby
Vá com calma, querida
Take it as it comes
Aceite como vem
Don't move too fast
Não se mova muito rápido
And you want your love to last
E você quer que seu amor dure
Ah, you've been moving much too fast
Ah, você tem se movido muito rápido
Moving much too fast
Movendo-se muito rápido
Moving much too fast
Movendo-se muito rápido
Time to live
Tiempo de vivir
Time to lie
Tiempo de mentir
Time to laugh
Tiempo de reír
Time to die
Tiempo de morir
Take it easy, baby
Tómalo con calma, bebé
Take it as it comes
Acepta las cosas tal como vienen
Don't move too fast
No te muevas demasiado rápido
And you want your love to last
Y quieres que tu amor dure
Ah, you've been moving much too fast
Ah, te has estado moviendo demasiado rápido
Time to walk
Tiempo de caminar
Time to run
Tiempo de correr
Time to aim your arrows
Tiempo de apuntar tus flechas
At the sun
Hacia el sol
Take it easy, baby
Tómalo con calma, bebé
Take it as it comes
Acepta las cosas tal como vienen
Don't move too fast
No te muevas demasiado rápido
And you want your love to last
Y quieres que tu amor dure
Ah, you've been moving much too fast
Ah, te has estado moviendo demasiado rápido
Go real slow
Ve bien despacio
You like it more and more
Te gusta cada vez más
Take it as it comes
Acepta las cosas tal como vienen
Specialize in having fun
Especialízate en divertirte
Take it easy, baby
Tómalo con calma, bebé
Take it as it comes
Acepta las cosas tal como vienen
Don't move too fast
No te muevas demasiado rápido
And you want your love to last
Y quieres que tu amor dure
Ah, you've been moving much too fast
Ah, te has estado moviendo demasiado rápido
Moving much too fast
Moviendo demasiado rápido
Moving much too fast
Moviendo demasiado rápido
Time to live
Temps de vivre
Time to lie
Temps de mentir
Time to laugh
Temps de rire
Time to die
Temps de mourir
Take it easy, baby
Prends-le doucement, bébé
Take it as it comes
Prends-le comme il vient
Don't move too fast
Ne bouge pas trop vite
And you want your love to last
Et tu veux que ton amour dure
Ah, you've been moving much too fast
Ah, tu as bougé beaucoup trop vite
Time to walk
Temps de marcher
Time to run
Temps de courir
Time to aim your arrows
Temps de viser tes flèches
At the sun
Vers le soleil
Take it easy, baby
Prends-le doucement, bébé
Take it as it comes
Prends-le comme il vient
Don't move too fast
Ne bouge pas trop vite
And you want your love to last
Et tu veux que ton amour dure
Ah, you've been moving much too fast
Ah, tu as bougé beaucoup trop vite
Go real slow
Va vraiment lentement
You like it more and more
Tu l'aimes de plus en plus
Take it as it comes
Prends-le comme il vient
Specialize in having fun
Spécialise-toi dans le fait de t'amuser
Take it easy, baby
Prends-le doucement, bébé
Take it as it comes
Prends-le comme il vient
Don't move too fast
Ne bouge pas trop vite
And you want your love to last
Et tu veux que ton amour dure
Ah, you've been moving much too fast
Ah, tu as bougé beaucoup trop vite
Moving much too fast
Bougé beaucoup trop vite
Moving much too fast
Bougé beaucoup trop vite
Time to live
Tempo per vivere
Time to lie
Tempo per mentire
Time to laugh
Tempo per ridere
Time to die
Tempo per morire
Take it easy, baby
Prendila con calma, baby
Take it as it comes
Prendila come viene
Don't move too fast
Non muoverti troppo in fretta
And you want your love to last
E vuoi che il tuo amore duri
Ah, you've been moving much too fast
Ah, ti stai muovendo troppo in fretta
Time to walk
Tempo per camminare
Time to run
Tempo per correre
Time to aim your arrows
Tempo per puntare le tue frecce
At the sun
Al sole
Take it easy, baby
Prendila con calma, baby
Take it as it comes
Prendila come viene
Don't move too fast
Non muoverti troppo in fretta
And you want your love to last
E vuoi che il tuo amore duri
Ah, you've been moving much too fast
Ah, ti stai muovendo troppo in fretta
Go real slow
Vai molto lentamente
You like it more and more
Ti piace sempre di più
Take it as it comes
Prendila come viene
Specialize in having fun
Specializzati nel divertirti
Take it easy, baby
Prendila con calma, baby
Take it as it comes
Prendila come viene
Don't move too fast
Non muoverti troppo in fretta
And you want your love to last
E vuoi che il tuo amore duri
Ah, you've been moving much too fast
Ah, ti stai muovendo troppo in fretta
Moving much too fast
Ti stai muovendo troppo in fretta
Moving much too fast
Ti stai muovendo troppo in fretta

Wissenswertes über das Lied Take It As It Comes von The Doors

Auf welchen Alben wurde das Lied “Take It As It Comes” von The Doors veröffentlicht?
The Doors hat das Lied auf den Alben “The Doors” im Jahr 1967, “Weird Scenes Inside the Gold Mine” im Jahr 1972, “Box Set” im Jahr 1997 und “Perception” im Jahr 2006 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Take It As It Comes” von The Doors komponiert?
Das Lied “Take It As It Comes” von The Doors wurde von Robby Krieger, James Morrison, Ray Manzarek, John Densmore komponiert.

Beliebteste Lieder von The Doors

Andere Künstler von Rock'n'roll