Lose You
Ilira Gashi, Johannes Walter Mueller, Tijs Verwest
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself
And I know if I never let go, never let go, never let go
Never let go
Yeah, I know we can never go back
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself
Hold me one last time
Always been like home to me
Thought I must have lost the key
Only, one last time
Pour a drink and make it strong
'Cause tomorrow, I'll be gone
'Fore I let you go, we got the night
Gotta let you know you got me like
Ooh, I'm like ooh
Ah-na-na-na-na, eh
'Fore I let you go, we got the night
No one's ever known my body like you
I'm like ooh
Ah-na-na-na-na, eh
And I know if I never let go, never let go, never let go
Never let go
Yeah, I know we can never go back
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself, baby
And I know if I leave you like that
Leave you like that
Yeah, I know we can never go back
Never go back
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself
We can never go back
I don't wanna lose you
Ich will dich nicht verlieren
But if I don't, I'ma lose myself
Aber wenn ich es nicht tue, ich werde mich verlieren
I'ma lose myself
Ich verliere mich
I don't wanna lose you
Ich will dich nicht verlieren
But if I don't, I'ma lose myself
Aber wenn ich es nicht tue, ich werde mich verlieren
I'ma lose myself
Ich verliere mich
And I know if I never let go, never let go, never let go
Und ich weiß, wenn ich niemals loslasse, niemals loslasse, niemals loslasse
Never let go
Niemals loslassen
Yeah, I know we can never go back
Ja, ich weiß, wir können nie wieder zurück
I don't wanna lose you
Ich will dich nicht verlieren
But if I don't, I'ma lose myself
Aber wenn ich es nicht tue, ich werde mich verlieren
I'ma lose myself
Ich verliere mich
I don't wanna lose you
Ich will dich nicht verlieren
But if I don't, I'ma lose myself
Aber wenn ich es nicht tue, ich werde mich verlieren
I'ma lose myself
Ich verliere mich
I don't wanna lose you
Ich will dich nicht verlieren
But if I don't, I'ma lose myself
Aber wenn ich es nicht tue, ich werde mich verlieren
I'ma lose myself
Ich verliere mich
I don't wanna lose you
Ich will dich nicht verlieren
But if I don't, I'ma lose myself
Aber wenn ich es nicht tue, ich werde mich verlieren
I'ma lose myself
Ich verliere mich
Hold me one last time
Halte mich ein letztes Mal
Always been like home to me
Für mich war es immer wie ein Zuhause
Thought I must have lost the key
Ich dachte, ich hätte den Schlüssel verloren
Only, one last time
Nur, ein letztes Mal
Pour a drink and make it strong
Schenk einen Drink ein und mach ihn stark
'Cause tomorrow, I'll be gone
denn morgen werde ich weg sein
'Fore I let you go, we got the night
bevor ich dich gehen lasse, haben wir die Nacht
Gotta let you know you got me like
Ich muss dich wissen lassen, dass du mich hast wie
Ooh, I'm like ooh
Ooh, ich bin wie ooh
Ah-na-na-na-na, eh
Ah-na-na-na-na, eh
'Fore I let you go, we got the night
bevor ich dich gehen lasse, haben wir die Nacht
No one's ever known my body like you
Niemand hat meinen Körper je so gekannt wie du
I'm like ooh
Ich bin wie ooh
Ah-na-na-na-na, eh
Ah-na-na-na-na, eh
And I know if I never let go, never let go, never let go
Und ich weiß, wenn ich niemals loslasse, niemals loslasse, niemals loslasse
Never let go
Niemals loslassen
Yeah, I know we can never go back
Ja, ich weiß, wir können nie wieder zurück
I don't wanna lose you
Ich will dich nicht verlieren
But if I don't, I'ma lose myself
Aber wenn ich es nicht tue, ich werde mich verlieren
I'ma lose myself
Ich verliere mich
I don't wanna lose you
Ich will dich nicht verlieren
But if I don't, I'ma lose myself
Aber wenn ich es nicht tue, ich werde mich verlieren
I'ma lose myself
Ich verliere mich
I don't wanna lose you
Ich will dich nicht verlieren
But if I don't, I'ma lose myself
Aber wenn ich es nicht tue, ich werde mich verlieren
I'ma lose myself
Ich verliere mich
I don't wanna lose you
Ich will dich nicht verlieren
But if I don't, I'ma lose myself
Aber wenn ich es nicht tue, ich werde mich verlieren
I'ma lose myself, baby
Ich werde mich verlieren, Baby
And I know if I leave you like that
Und ich weiß, wenn ich dich so lasse
Leave you like that
Lass ich dich so stehen
Yeah, I know we can never go back
Ja, ich weiß, wir können nie wieder zurück
Never go back
Niemals zurückgehen
I don't wanna lose you
Ich will dich nicht verlieren
But if I don't, I'ma lose myself
Aber wenn ich es nicht tue, ich werde mich verlieren
I'ma lose myself
Ich verliere mich
We can never go back
Wir können niemals zurückgehen
I don't wanna lose you
Eu não quero perder você
But if I don't, I'ma lose myself
Mas se não o fizer, vou me perder
I'ma lose myself
Vou me perder
I don't wanna lose you
Eu não quero perder você
But if I don't, I'ma lose myself
Mas se não o fizer, vou me perder
I'ma lose myself
Vou me perder
And I know if I never let go, never let go, never let go
E eu sei que se eu nunca deixar ir, nunca deixar ir, nunca deixar ir
Never let go
Nunca deixe ir
Yeah, I know we can never go back
Sim, eu sei que nunca poderemos voltar atrás
I don't wanna lose you
Eu não quero perder você
But if I don't, I'ma lose myself
Mas se não o fizer, vou me perder
I'ma lose myself
Vou me perder
I don't wanna lose you
Eu não quero perder você
But if I don't, I'ma lose myself
Mas se não o fizer, vou me perder
I'ma lose myself
Vou me perder
I don't wanna lose you
Eu não quero perder você
But if I don't, I'ma lose myself
Mas se não o fizer, vou me perder
I'ma lose myself
Vou me perder
I don't wanna lose you
Eu não quero perder você
But if I don't, I'ma lose myself
Mas se não o fizer, vou me perder
I'ma lose myself
Vou me perder
Hold me one last time
Abrace-me uma última vez
Always been like home to me
Sempre foi como um lar para mim
Thought I must have lost the key
Pensei que devia ter perdido a chave
Only, one last time
Somente, uma última vez
Pour a drink and make it strong
Despeje uma bebida e torne-a forte
'Cause tomorrow, I'll be gone
porque amanhã, eu estarei fora
'Fore I let you go, we got the night
antes de eu deixar você ir, temos a noite
Gotta let you know you got me like
Preciso que você saiba que você me pegou como
Ooh, I'm like ooh
Ooh, eu sou como ooh
Ah-na-na-na-na, eh
Ah-na-na-na-na, eh
'Fore I let you go, we got the night
antes de eu deixar você ir, temos a noite
No one's ever known my body like you
Ninguém nunca conheceu meu corpo como você
I'm like ooh
Eu sou como ooh
Ah-na-na-na-na, eh
Ah-na-na-na-na, eh
And I know if I never let go, never let go, never let go
E eu sei que se eu nunca deixar ir, nunca deixar ir, nunca deixar ir
Never let go
Nunca deixe ir
Yeah, I know we can never go back
Sim, eu sei que nunca poderemos voltar atrás
I don't wanna lose you
Eu não quero perder você
But if I don't, I'ma lose myself
Mas se não o fizer, vou me perder
I'ma lose myself
Vou me perder
I don't wanna lose you
Eu não quero perder você
But if I don't, I'ma lose myself
Mas se não o fizer, vou me perder
I'ma lose myself
Vou me perder
I don't wanna lose you
Eu não quero perder você
But if I don't, I'ma lose myself
Mas se não o fizer, vou me perder
I'ma lose myself
Vou me perder
I don't wanna lose you
Eu não quero perder você
But if I don't, I'ma lose myself
Mas se não o fizer, vou me perder
I'ma lose myself, baby
Vou me perder, baby
And I know if I leave you like that
E eu sei que se eu o deixar dessa maneira
Leave you like that
Deixar você assim
Yeah, I know we can never go back
Sim, eu sei que nunca poderemos voltar atrás
Never go back
Nunca voltaremos atrás
I don't wanna lose you
Eu não quero perder você
But if I don't, I'ma lose myself
Mas se não o fizer, vou me perder
I'ma lose myself
Vou me perder
We can never go back
Nunca poderemos voltar atrás
I don't wanna lose you
No quiero perderte
But if I don't, I'ma lose myself
Pero, si no lo hago, me perderé a mí
I'ma lose myself
Me perderé a mí
I don't wanna lose you
No quiero perderte
But if I don't, I'ma lose myself
Pero, si no lo hago, me perderé a mí
I'ma lose myself
Me perderé a mí
And I know if I never let go, never let go, never let go
Y sé que si nunca suelto lo nuestro, nunca lo suelto, nunca lo suelto
Never let go
Nunca suelto lo nuestro
Yeah, I know we can never go back
Sí, sé que nunca volveremos a estar juntos
I don't wanna lose you
No quiero perderte
But if I don't, I'ma lose myself
Pero, si no lo hago, me perderé a mí
I'ma lose myself
Me perderé a mí
I don't wanna lose you
No quiero perderte
But if I don't, I'ma lose myself
Pero, si no lo hago, me perderé a mí
I'ma lose myself
Me perderé a mí
I don't wanna lose you
No quiero perderte
But if I don't, I'ma lose myself
Pero, si no lo hago, me perderé a mí
I'ma lose myself
Me perderé a mí
I don't wanna lose you
No quiero perderte
But if I don't, I'ma lose myself
Pero, si no lo hago, me perderé a mí
I'ma lose myself
Me perderé a mí
Hold me one last time
Abrázame una última vez
Always been like home to me
Siempre sentí que tú eras mi hogar
Thought I must have lost the key
Pensé que había perdido la llave
Only, one last time
Solo una última vez
Pour a drink and make it strong
Sírveme algo para beber, y que esté bien puro
'Cause tomorrow, I'll be gone
Porque mañana ya no estaré aquí
'Fore I let you go, we got the night
Quisiera que pasáramos la noche juntos antes de dejarte ir
Gotta let you know you got me like
Quiero que sepas que me tienes
Ooh, I'm like ooh
Ooh, estoy como ooh
Ah-na-na-na-na, eh
Ah-na-na-na-na, eh
'Fore I let you go, we got the night
Quisiera que pasáramos la noche juntos antes de dejarte ir
No one's ever known my body like you
Nadie conoce mi cuerpo como tú
I'm like ooh
Estoy como ooh
Ah-na-na-na-na, eh
Ah-na-na-na-na, eh
And I know if I never let go, never let go, never let go
Y sé que si nunca suelto lo nuestro, nunca lo suelto, nunca lo suelto
Never let go
Nunca suelto lo nuestro
Yeah, I know we can never go back
Sí, sé que nunca volveremos a estar juntos
I don't wanna lose you
No quiero perderte
But if I don't, I'ma lose myself
Pero, si no lo hago, me perderé a mí
I'ma lose myself
Me perderé a mí
I don't wanna lose you
No quiero perderte
But if I don't, I'ma lose myself
Pero, si no lo hago, me perderé a mí
I'ma lose myself
Me perderé a mí
I don't wanna lose you
No quiero perderte
But if I don't, I'ma lose myself
Pero, si no lo hago, me perderé a mí
I'ma lose myself
Me perderé a mí
I don't wanna lose you
No quiero perderte
But if I don't, I'ma lose myself
Pero, si no lo hago, me perderé a mí
I'ma lose myself, baby
Me perderé a mí, cariño
And I know if I leave you like that
Y sé que si te dejo así
Leave you like that
Te dejo así
Yeah, I know we can never go back
Sí, sé que nunca volveremos a estar juntos
Never go back
Nunca volveremos a estar juntos
I don't wanna lose you
No quiero perderte
But if I don't, I'ma lose myself
Pero, si no lo hago, me perderé a mí
I'ma lose myself
Me perderé a mí
We can never go back
No podremos volver atrás nunca
I don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
But if I don't, I'ma lose myself
Mais sans ça, c’est moi qui vais me perdre
I'ma lose myself
Je vais me perdre
I don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
But if I don't, I'ma lose myself
Mais sans ça, c’est moi qui vais me perdre
I'ma lose myself
Je vais me perdre
And I know if I never let go, never let go, never let go
Et je sais que si je ne laisse jamais tomber, jamais, jamais
Never let go
Ne laisse jamais tomber
Yeah, I know we can never go back
Oui, je sais que nous ne pourrons jamais revenir en arrière
I don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
But if I don't, I'ma lose myself
Mais sans ça, c’est moi qui vais me perdre
I'ma lose myself
Je vais me perdre
I don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
But if I don't, I'ma lose myself
Mais sans ça, c’est moi qui vais me perdre
I'ma lose myself
Je vais me perdre
I don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
But if I don't, I'ma lose myself
Mais sans ça, c’est moi qui vais me perdre
I'ma lose myself
Je vais me perdre
I don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
But if I don't, I'ma lose myself
Mais sans ça, c’est moi qui vais me perdre
I'ma lose myself
Je vais me perdre
Hold me one last time
Serre-moi une dernière fois
Always been like home to me
Je me suis toujours senti à l’aise
Thought I must have lost the key
Je crois que j'ai dû perdre la clé
Only, one last time
Seulement, une dernière fois
Pour a drink and make it strong
Sers moi un verre et n’y vas pas de main morte
'Cause tomorrow, I'll be gone
parce que demain, je serai parti
'Fore I let you go, we got the night
avant que je te laisse partir, on a la nuit
Gotta let you know you got me like
Je dois te dire que tu m'as eu comme
Ooh, I'm like ooh
Ooh, je suis comme ooh
Ah-na-na-na-na, eh
Ah-na-na-na-na, eh
'Fore I let you go, we got the night
avant que je te laisse partir, on a la nuit
No one's ever known my body like you
Personne n'a jamais connu mon corps comme toi
I'm like ooh
Je suis comme ooh
Ah-na-na-na-na, eh
Ah-na-na-na-na, eh
And I know if I never let go, never let go, never let go
Et je sais que si je ne laisse jamais tomber, jamais, jamais
Never let go
Ne laisse jamais tomber
Yeah, I know we can never go back
Oui, je sais que nous ne pourrons jamais revenir en arrière
I don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
But if I don't, I'ma lose myself
Mais sans ça, c’est moi qui vais me perdre
I'ma lose myself
Je vais me perdre
I don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
But if I don't, I'ma lose myself
Mais sans ça, c’est moi qui vais me perdre
I'ma lose myself
Je vais me perdre
I don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
But if I don't, I'ma lose myself
Mais sans ça, c’est moi qui vais me perdre
I'ma lose myself
Je vais me perdre
I don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
But if I don't, I'ma lose myself
Mais sans ça, c’est moi qui vais me perdre
I'ma lose myself, baby
Je vais me perdre, bébé
And I know if I leave you like that
Et je sais que si je te laisse comme ça
Leave you like that
Te laisse comme ça
Yeah, I know we can never go back
Oui, je sais que nous ne pourrons jamais revenir en arrière
Never go back
Pas de retour en arrière possible
I don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
But if I don't, I'ma lose myself
Mais sans ça, c’est moi qui vais me perdre
I'ma lose myself
Je vais me perdre
We can never go back
Nous ne pourrons jamais revenir en arrière
I don't wanna lose you
Non voglio perderti
But if I don't, I'ma lose myself
Ma se non lo faccio, perderò me stessa
I'ma lose myself
Perderò me stessa
I don't wanna lose you
Non voglio perderti
But if I don't, I'ma lose myself
Ma se non lo faccio, perderò me stessa
I'ma lose myself
Perderò me stessa
And I know if I never let go, never let go, never let go
E so che se non mollo mai, non mollo mai, non mollo mai
Never let go
Non mollo mai
Yeah, I know we can never go back
Sì, So che non potremo mai tornare indietro
I don't wanna lose you
Non voglio perderti
But if I don't, I'ma lose myself
Ma se non lo faccio, perderò me stessa
I'ma lose myself
Perderò me stessa
I don't wanna lose you
Non voglio perderti
But if I don't, I'ma lose myself
Ma se non lo faccio, perderò me stessa
I'ma lose myself
Perderò me stessa
I don't wanna lose you
Non voglio perderti
But if I don't, I'ma lose myself
Ma se non lo faccio, perderò me stessa
I'ma lose myself
Perderò me stessa
I don't wanna lose you
Non voglio perderti
But if I don't, I'ma lose myself
Ma se non lo faccio, perderò me stessa
I'ma lose myself
Perderò me stessa
Hold me one last time
Stringimi per l'ultima volta
Always been like home to me
Sono sempre stato come a casa mia
Thought I must have lost the key
Pensavo di aver perso la chiave
Only, one last time
Solo, un'ultima volta
Pour a drink and make it strong
Versare una bevanda e renderlo forte
'Cause tomorrow, I'll be gone
Perché domani me ne andrò
'Fore I let you go, we got the night
Prima di lasciarti andare, abbiamo la notte
Gotta let you know you got me like
Devo farti sapere che mi hai come
Ooh, I'm like ooh
Ooh, sono come ooh
Ah-na-na-na-na, eh
Ah-na-na-na-na, eh
'Fore I let you go, we got the night
Prima di lasciarti andare, abbiamo la notte
No one's ever known my body like you
Nessuno ha mai conosciuto il mio corpo come te
I'm like ooh
Io sono come ooh
Ah-na-na-na-na, eh
Ah-na-na-na-na, eh
And I know if I never let go, never let go, never let go
E so che se non mollo mai, non mollo mai, non mollo mai
Never let go
Non mollo mai
Yeah, I know we can never go back
Sì, So che non potremo mai tornare indietro
I don't wanna lose you
Non voglio perderti
But if I don't, I'ma lose myself
Ma se non lo faccio, perderò me stessa
I'ma lose myself
Perderò me stessa
I don't wanna lose you
Non voglio perderti
But if I don't, I'ma lose myself
Ma se non lo faccio, perderò me stessa
I'ma lose myself
Perderò me stessa
I don't wanna lose you
Non voglio perderti
But if I don't, I'ma lose myself
Ma se non lo faccio, perderò me stessa
I'ma lose myself
Perderò me stessa
I don't wanna lose you
Non voglio perderti
But if I don't, I'ma lose myself
Ma se non lo faccio, perderò me stessa
I'ma lose myself, baby
Perderò me stessa
And I know if I leave you like that
E so che se ti lascio così
Leave you like that
Ti lascio così
Yeah, I know we can never go back
Sì, so che non potremo mai tornare indietro
Never go back
Mai tornare indietro
I don't wanna lose you
Non voglio perderti
But if I don't, I'ma lose myself
Ma se non lo faccio, perderò me stessa
I'ma lose myself
Perderò me stessa
We can never go back
Non potremo mai tornare indietro