Amor
Timothee Duperray
J'ai cherché dans la ville
Un peu de ta présence
Indice de ton profil
Que vienne la délivrance
J'ai cherché dans mes livres
Et même au cinéma
Les flammes, l'eau et le givre
Mais tu n'y étais pas
Amor
J'ai prié le ciel
J'ai croisé les anges
Tu m'ensorcelles
Amor
J'ai prié le ciel
Un parfum d'orange
C'est pas superficiel
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
J'ai cherché dans la nuit
Et au fond de mes draps
Un peu de toi ici
Un peu de toi là-bas
J'ai cherché dans le jour
Une trace de tes bras
Un peu de ton velours
Mais tu n'y étais pas
Amor
J'ai prié le ciel
J'ai croisé les anges
Tu m'ensorcelles
Amor
J'ai prié le ciel
Ton parfum d'orange
C'est pas superficiel
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Amor
J'ai prié le ciel
J'ai croisé les anges
Amor
J'ai prié le ciel
J'ai croisé les anges
Tu m'ensorcelles
Amor
J'ai prié le ciel
Ton parfum d'orange
C'est pas superficiel
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
J'ai cherché dans la ville
Ich habe in der Stadt gesucht
Un peu de ta présence
Ein wenig von deiner Präsenz
Indice de ton profil
Hinweis auf dein Profil
Que vienne la délivrance
Möge die Erlösung kommen
J'ai cherché dans mes livres
Ich habe in meinen Büchern gesucht
Et même au cinéma
Und sogar im Kino
Les flammes, l'eau et le givre
Die Flammen, das Wasser und der Frost
Mais tu n'y étais pas
Aber du warst nicht da
Amor
Liebe
J'ai prié le ciel
Ich habe den Himmel angefleht
J'ai croisé les anges
Ich habe die Engel getroffen
Tu m'ensorcelles
Du verzauberst mich
Amor
Liebe
J'ai prié le ciel
Ich habe den Himmel angefleht
Un parfum d'orange
Ein Duft von Orange
C'est pas superficiel
Es ist nicht oberflächlich
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
J'ai cherché dans la nuit
Ich habe in der Nacht gesucht
Et au fond de mes draps
Und tief in meinen Laken
Un peu de toi ici
Ein wenig von dir hier
Un peu de toi là-bas
Ein wenig von dir dort
J'ai cherché dans le jour
Ich habe am Tag gesucht
Une trace de tes bras
Eine Spur deiner Arme
Un peu de ton velours
Ein wenig von deinem Samt
Mais tu n'y étais pas
Aber du warst nicht da
Amor
Liebe
J'ai prié le ciel
Ich habe den Himmel angefleht
J'ai croisé les anges
Ich habe die Engel getroffen
Tu m'ensorcelles
Du verzauberst mich
Amor
Liebe
J'ai prié le ciel
Ich habe den Himmel angefleht
Ton parfum d'orange
Dein Duft von Orange
C'est pas superficiel
Es ist nicht oberflächlich
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Amor
Liebe
J'ai prié le ciel
Ich habe den Himmel angefleht
J'ai croisé les anges
Ich habe die Engel getroffen
Amor
Liebe
J'ai prié le ciel
Ich habe den Himmel angefleht
J'ai croisé les anges
Ich habe die Engel getroffen
Tu m'ensorcelles
Du verzauberst mich
Amor
Liebe
J'ai prié le ciel
Ich habe den Himmel angefleht
Ton parfum d'orange
Dein Duft von Orange
C'est pas superficiel
Es ist nicht oberflächlich
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
J'ai cherché dans la ville
Procurei na cidade
Un peu de ta présence
Um pouco da tua presença
Indice de ton profil
Indício do teu perfil
Que vienne la délivrance
Que venha a libertação
J'ai cherché dans mes livres
Procurei nos meus livros
Et même au cinéma
E até no cinema
Les flammes, l'eau et le givre
As chamas, a água e o gelo
Mais tu n'y étais pas
Mas tu não estavas lá
Amor
Amor
J'ai prié le ciel
Eu rezei para o céu
J'ai croisé les anges
Eu cruzei com os anjos
Tu m'ensorcelles
Tu me encantas
Amor
Amor
J'ai prié le ciel
Eu rezei para o céu
Un parfum d'orange
Um perfume de laranja
C'est pas superficiel
Não é superficial
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
J'ai cherché dans la nuit
Procurei na noite
Et au fond de mes draps
E no fundo dos meus lençóis
Un peu de toi ici
Um pouco de ti aqui
Un peu de toi là-bas
Um pouco de ti lá
J'ai cherché dans le jour
Procurei durante o dia
Une trace de tes bras
Um rastro dos teus braços
Un peu de ton velours
Um pouco do teu veludo
Mais tu n'y étais pas
Mas tu não estavas lá
Amor
Amor
J'ai prié le ciel
Eu rezei para o céu
J'ai croisé les anges
Eu cruzei com os anjos
Tu m'ensorcelles
Tu me encantas
Amor
Amor
J'ai prié le ciel
Eu rezei para o céu
Ton parfum d'orange
Teu perfume de laranja
C'est pas superficiel
Não é superficial
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Amor
Amor
J'ai prié le ciel
Eu rezei para o céu
J'ai croisé les anges
Eu cruzei com os anjos
Amor
Amor
J'ai prié le ciel
Eu rezei para o céu
J'ai croisé les anges
Eu cruzei com os anjos
Tu m'ensorcelles
Tu me encantas
Amor
Amor
J'ai prié le ciel
Eu rezei para o céu
Ton parfum d'orange
Teu perfume de laranja
C'est pas superficiel
Não é superficial
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
J'ai cherché dans la ville
I searched in the city
Un peu de ta présence
A bit of your presence
Indice de ton profil
Clue of your profile
Que vienne la délivrance
Let deliverance come
J'ai cherché dans mes livres
I searched in my books
Et même au cinéma
And even at the cinema
Les flammes, l'eau et le givre
The flames, the water and the frost
Mais tu n'y étais pas
But you were not there
Amor
Love
J'ai prié le ciel
I prayed to the sky
J'ai croisé les anges
I crossed paths with angels
Tu m'ensorcelles
You bewitch me
Amor
Love
J'ai prié le ciel
I prayed to the sky
Un parfum d'orange
A scent of orange
C'est pas superficiel
It's not superficial
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
J'ai cherché dans la nuit
I searched in the night
Et au fond de mes draps
And at the bottom of my sheets
Un peu de toi ici
A bit of you here
Un peu de toi là-bas
A bit of you there
J'ai cherché dans le jour
I searched in the day
Une trace de tes bras
A trace of your arms
Un peu de ton velours
A bit of your velvet
Mais tu n'y étais pas
But you were not there
Amor
Love
J'ai prié le ciel
I prayed to the sky
J'ai croisé les anges
I crossed paths with angels
Tu m'ensorcelles
You bewitch me
Amor
Love
J'ai prié le ciel
I prayed to the sky
Ton parfum d'orange
Your scent of orange
C'est pas superficiel
It's not superficial
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Amor
Love
J'ai prié le ciel
I prayed to the sky
J'ai croisé les anges
I crossed paths with angels
Amor
Love
J'ai prié le ciel
I prayed to the sky
J'ai croisé les anges
I crossed paths with angels
Tu m'ensorcelles
You bewitch me
Amor
Love
J'ai prié le ciel
I prayed to the sky
Ton parfum d'orange
Your scent of orange
C'est pas superficiel
It's not superficial
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
J'ai cherché dans la ville
Busqué en la ciudad
Un peu de ta présence
Un poco de tu presencia
Indice de ton profil
Indicio de tu perfil
Que vienne la délivrance
Que venga la liberación
J'ai cherché dans mes livres
Busqué en mis libros
Et même au cinéma
E incluso en el cine
Les flammes, l'eau et le givre
Las llamas, el agua y el hielo
Mais tu n'y étais pas
Pero tú no estabas allí
Amor
Amor
J'ai prié le ciel
Rogué al cielo
J'ai croisé les anges
Crucé con los ángeles
Tu m'ensorcelles
Me hechizas
Amor
Amor
J'ai prié le ciel
Rogué al cielo
Un parfum d'orange
Un perfume de naranja
C'est pas superficiel
No es superficial
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
J'ai cherché dans la nuit
Busqué en la noche
Et au fond de mes draps
Y en el fondo de mis sábanas
Un peu de toi ici
Un poco de ti aquí
Un peu de toi là-bas
Un poco de ti allá
J'ai cherché dans le jour
Busqué en el día
Une trace de tes bras
Un rastro de tus brazos
Un peu de ton velours
Un poco de tu terciopelo
Mais tu n'y étais pas
Pero tú no estabas allí
Amor
Amor
J'ai prié le ciel
Rogué al cielo
J'ai croisé les anges
Crucé con los ángeles
Tu m'ensorcelles
Me hechizas
Amor
Amor
J'ai prié le ciel
Rogué al cielo
Ton parfum d'orange
Tu perfume de naranja
C'est pas superficiel
No es superficial
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Amor
Amor
J'ai prié le ciel
Rogué al cielo
J'ai croisé les anges
Crucé con los ángeles
Amor
Amor
J'ai prié le ciel
Rogué al cielo
J'ai croisé les anges
Crucé con los ángeles
Tu m'ensorcelles
Me hechizas
Amor
Amor
J'ai prié le ciel
Rogué al cielo
Ton parfum d'orange
Tu perfume de naranja
C'est pas superficiel
No es superficial
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
J'ai cherché dans la ville
Ho cercato in città
Un peu de ta présence
Un po' della tua presenza
Indice de ton profil
Indizio del tuo profilo
Que vienne la délivrance
Che arrivi la liberazione
J'ai cherché dans mes livres
Ho cercato nei miei libri
Et même au cinéma
E anche al cinema
Les flammes, l'eau et le givre
Le fiamme, l'acqua e il ghiaccio
Mais tu n'y étais pas
Ma tu non c'eri
Amor
Amore
J'ai prié le ciel
Ho pregato il cielo
J'ai croisé les anges
Ho incontrato gli angeli
Tu m'ensorcelles
Mi stregi
Amor
Amore
J'ai prié le ciel
Ho pregato il cielo
Un parfum d'orange
Un profumo d'arancia
C'est pas superficiel
Non è superficiale
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
J'ai cherché dans la nuit
Ho cercato nella notte
Et au fond de mes draps
E nel fondo delle mie lenzuola
Un peu de toi ici
Un po' di te qui
Un peu de toi là-bas
Un po' di te là
J'ai cherché dans le jour
Ho cercato nel giorno
Une trace de tes bras
Una traccia delle tue braccia
Un peu de ton velours
Un po' del tuo velluto
Mais tu n'y étais pas
Ma tu non c'eri
Amor
Amore
J'ai prié le ciel
Ho pregato il cielo
J'ai croisé les anges
Ho incontrato gli angeli
Tu m'ensorcelles
Mi stregi
Amor
Amore
J'ai prié le ciel
Ho pregato il cielo
Ton parfum d'orange
Il tuo profumo d'arancia
C'est pas superficiel
Non è superficiale
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Amor
Amore
J'ai prié le ciel
Ho pregato il cielo
J'ai croisé les anges
Ho incontrato gli angeli
Amor
Amore
J'ai prié le ciel
Ho pregato il cielo
J'ai croisé les anges
Ho incontrato gli angeli
Tu m'ensorcelles
Mi stregi
Amor
Amore
J'ai prié le ciel
Ho pregato il cielo
Ton parfum d'orange
Il tuo profumo d'arancia
C'est pas superficiel
Non è superficiale
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la