Naturally
Abby-Lynn Keen, Dallas Caton, Dimi Sloan Session II, Mark Landon, Max Fogelstrom, Tinashe Kachingwe
I been wondering why we do, I'm at the highest of highs
Can I have you back, maybe just for tonight?
Baby, I can see the ecstasy when you with me, I know
Ain't no time for jealousy, but I see don't get you like I do
Oh, oh
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Knows me, baby
Just let me show you, baby
You know it comes naturally
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Knows me, baby
The shit that drives you crazy
You know it comes naturally
When, now and then
I think about all the nights that we spent
Don't pretend, way too close to just act like a friend
Baby, I believe we're meant to be
You see, you do, I know
And if it was up to me
Then I believe I'll make you comfortable
Oh, oh
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Knows me, baby
Just let me show you, baby
You know it comes naturally
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Knows me, baby
The shit that drives you crazy
You know it comes naturally
Oh, ah, ah
Ah, ah, oh, ah, ah, ah (you know it comes naturally)
Oh, ah, ah
Ah, oh, ah, ah, ah (you know it comes naturally)
Rain to sea, fire and ice
Lock and key, you and I are
Perfectly magnetized, gravity
Yeah, we can't escape the feeling
When it's this nice, don't even think twice
I know you're coming back to me
Anywhere, overseas, or in my dreams, it's like
Your body knows me, baby (baby)
Knows me, baby
Just let me show you, baby
You know it comes naturally (naturally)
Your body knows me, baby (oh)
Knows me, baby
The shit that drives you crazy
You know it comes naturally
You know it comes naturally
You know it comes naturally
I been wondering why we do, I'm at the highest of highs
Ich habe mich gefragt, warum wir das tun, ich bin auf dem höchsten aller Hochs
Can I have you back, maybe just for tonight?
Kann ich dich zurück haben, vielleicht nur für heute Nacht?
Baby, I can see the ecstasy when you with me, I know
Baby, ich kann die Ekstase sehen, wenn du bei mir bist, ich weiß
Ain't no time for jealousy, but I see don't get you like I do
Es gibt keine Zeit für Eifersucht, aber ich sehe, dass du nicht so viel verstehst wie ich
Oh, oh
Oh, oh
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Dein Körper kennt mich, Baby (kennt mich, Baby)
Knows me, baby
Kennt mich, Baby
Just let me show you, baby
Lass es mich dir einfach zeigen, Baby
You know it comes naturally
Du weißt, es kommt von ganz allein
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Dein Körper kennt mich, Baby (kennt mich, Baby)
Knows me, baby
Kennt mich, Baby
The shit that drives you crazy
Die Scheiße, die dich verrückt macht
You know it comes naturally
Du weißt, es kommt von ganz allein
When, now and then
Wenn ich ab und zu
I think about all the nights that we spent
An all die Nächte denke, die wir verbracht haben
Don't pretend, way too close to just act like a friend
Tu nicht so als ob, viel zu nah um nur wie ein Freund zu handeln
Baby, I believe we're meant to be
Baby, ich glaube, wir sind füreinander bestimmt
You see, you do, I know
Du siehst, du tust, ich weiß
And if it was up to me
Und wenn es nach mir ginge
Then I believe I'll make you comfortable
Dann glaube ich, dass ich es dir gemütlich machen werde
Oh, oh
Oh, oh
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Dein Körper kennt mich, Baby (kennt mich, Baby)
Knows me, baby
Kennt mich, Baby
Just let me show you, baby
Lass es mich dir einfach zeigen, Baby
You know it comes naturally
Du weißt, es kommt von ganz allein
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Dein Körper kennt mich, Baby (kennt mich, Baby)
Knows me, baby
Kennt mich, Baby
The shit that drives you crazy
Die Scheiße, die dich verrückt macht
You know it comes naturally
Du weißt, es kommt von ganz allein
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
Ah, ah, oh, ah, ah, ah (you know it comes naturally)
Ah, ah, oh, ah, ah, ah (you know it comes naturally)
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
Ah, oh, ah, ah, ah (you know it comes naturally)
Ah, oh, ah, ah, ah (you know it comes naturally)
Rain to sea, fire and ice
Regen und Meer, Feuer und Eis
Lock and key, you and I are
Schloss und Schlüssel, du und ich sind
Perfectly magnetized, gravity
Perfekt magnetisiert, Schwerkraft
Yeah, we can't escape the feeling
Ja, wir können dem Gefühl nicht entkommen
When it's this nice, don't even think twice
Wenn es so schön ist, brauchst du nicht zweimal zu überlegen
I know you're coming back to me
Ich weiß, du kommst zurück zu mir
Anywhere, overseas, or in my dreams, it's like
Überall, in Übersee, oder in meinen Träumen, es ist wie
Your body knows me, baby (baby)
Dein Körper kennt mich, Baby (Baby)
Knows me, baby
Kennt mich, Baby
Just let me show you, baby
Lass es mich dir einfach zeigen, Baby
You know it comes naturally (naturally)
Du weißt, es kommt von ganz allein (natürlich)
Your body knows me, baby (oh)
Dein Körper kennt mich, Baby (oh)
Knows me, baby
Kennt mich, Baby
The shit that drives you crazy
Die Scheiße, die dich verrückt macht
You know it comes naturally
Du weißt, es kommt von ganz allein
You know it comes naturally
Du weißt, es kommt von ganz allein
You know it comes naturally
Du weißt, es kommt von ganz allein
I been wondering why we do, I'm at the highest of highs
Eu tenho me perguntado por que fazemos isso, estou no auge da alegria
Can I have you back, maybe just for tonight?
Posso ter você de volta, talvez só por esta noite?
Baby, I can see the ecstasy when you with me, I know
Baby, eu posso ver o êxtase quando você está comigo, eu sei
Ain't no time for jealousy, but I see don't get you like I do
Não há tempo para ciúmes, mas eu vejo que você não me entende como eu faço
Oh, oh
Oh, oh
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Seu corpo me conhece, baby (me conhece, baby)
Knows me, baby
Me conhece, baby
Just let me show you, baby
Deixe-me mostrar para você, baby
You know it comes naturally
Você sabe que isso vem naturalmente
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Seu corpo me conhece, baby (me conhece, baby)
Knows me, baby
Me conhece, baby
The shit that drives you crazy
A merda que te deixa louco
You know it comes naturally
Você sabe que isso vem naturalmente
When, now and then
Quando, de vez em quando
I think about all the nights that we spent
Eu penso em todas as noites que passamos
Don't pretend, way too close to just act like a friend
Não finja, estamos muito próximos para agir como amigos
Baby, I believe we're meant to be
Baby, eu acredito que somos destinados a ser
You see, you do, I know
Você vê, você faz, eu sei
And if it was up to me
E se dependesse de mim
Then I believe I'll make you comfortable
Então eu acredito que te faria confortável
Oh, oh
Oh, oh
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Seu corpo me conhece, baby (me conhece, baby)
Knows me, baby
Me conhece, baby
Just let me show you, baby
Deixe-me mostrar para você, baby
You know it comes naturally
Você sabe que isso vem naturalmente
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Seu corpo me conhece, baby (me conhece, baby)
Knows me, baby
Me conhece, baby
The shit that drives you crazy
A merda que te deixa louco
You know it comes naturally
Você sabe que isso vem naturalmente
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
Ah, ah, oh, ah, ah, ah (you know it comes naturally)
Ah, ah, oh, ah, ah, ah (você sabe que isso vem naturalmente)
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
Ah, oh, ah, ah, ah (you know it comes naturally)
Ah, oh, ah, ah, ah (você sabe que isso vem naturalmente)
Rain to sea, fire and ice
Chuva para o mar, fogo e gelo
Lock and key, you and I are
Chave e fechadura, você e eu somos
Perfectly magnetized, gravity
Perfeitamente magnetizados, gravidade
Yeah, we can't escape the feeling
Sim, não podemos escapar do sentimento
When it's this nice, don't even think twice
Quando é tão bom, nem pense duas vezes
I know you're coming back to me
Eu sei que você vai voltar para mim
Anywhere, overseas, or in my dreams, it's like
Em qualquer lugar, no exterior, ou nos meus sonhos, é como
Your body knows me, baby (baby)
Seu corpo me conhece, baby (baby)
Knows me, baby
Me conhece, baby
Just let me show you, baby
Deixe-me mostrar para você, baby
You know it comes naturally (naturally)
Você sabe que isso vem naturalmente (naturalmente)
Your body knows me, baby (oh)
Seu corpo me conhece, baby (oh)
Knows me, baby
Me conhece, baby
The shit that drives you crazy
A merda que te deixa louco
You know it comes naturally
Você sabe que isso vem naturalmente
You know it comes naturally
Você sabe que isso vem naturalmente
You know it comes naturally
Você sabe que isso vem naturalmente
I been wondering why we do, I'm at the highest of highs
He estado preguntándome por qué lo hacemos, estoy en el punto más alto de los altos
Can I have you back, maybe just for tonight?
¿Puedo tenerte de vuelta, tal vez solo por esta noche?
Baby, I can see the ecstasy when you with me, I know
Bebé, puedo ver el éxtasis cuando estás conmigo, lo sé
Ain't no time for jealousy, but I see don't get you like I do
No hay tiempo para los celos, pero veo que no te entiendo como yo
Oh, oh
Oh, oh
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Tu cuerpo me conoce, bebé (me conoce, bebé)
Knows me, baby
Me conoce, bebé
Just let me show you, baby
Solo déjame mostrarte, bebé
You know it comes naturally
Sabes que viene naturalmente
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Tu cuerpo me conoce, bebé (me conoce, bebé)
Knows me, baby
Me conoce, bebé
The shit that drives you crazy
La mierda que te vuelve loco
You know it comes naturally
Sabes que viene naturalmente
When, now and then
Cuando, de vez en cuando
I think about all the nights that we spent
Pienso en todas las noches que pasamos
Don't pretend, way too close to just act like a friend
No finjas, demasiado cerca para actuar como un amigo
Baby, I believe we're meant to be
Bebé, creo que estamos destinados a estar juntos
You see, you do, I know
Lo ves, tú lo haces, lo sé
And if it was up to me
Y si dependiera de mí
Then I believe I'll make you comfortable
Entonces creo que te haría sentir cómodo
Oh, oh
Oh, oh
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Tu cuerpo me conoce, bebé (me conoce, bebé)
Knows me, baby
Me conoce, bebé
Just let me show you, baby
Solo déjame mostrarte, bebé
You know it comes naturally
Sabes que viene naturalmente
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Tu cuerpo me conoce, bebé (me conoce, bebé)
Knows me, baby
Me conoce, bebé
The shit that drives you crazy
La mierda que te vuelve loco
You know it comes naturally
Sabes que viene naturalmente
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
Ah, ah, oh, ah, ah, ah (you know it comes naturally)
Ah, ah, oh, ah, ah, ah (sabes que viene naturalmente)
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
Ah, oh, ah, ah, ah (you know it comes naturally)
Ah, oh, ah, ah, ah (sabes que viene naturalmente)
Rain to sea, fire and ice
Lluvia al mar, fuego y hielo
Lock and key, you and I are
Cerradura y llave, tú y yo somos
Perfectly magnetized, gravity
Perfectamente magnetizados, gravedad
Yeah, we can't escape the feeling
Sí, no podemos escapar del sentimiento
When it's this nice, don't even think twice
Cuando es tan agradable, ni lo pienses dos veces
I know you're coming back to me
Sé que volverás a mí
Anywhere, overseas, or in my dreams, it's like
En cualquier lugar, en el extranjero, o en mis sueños, es como
Your body knows me, baby (baby)
Tu cuerpo me conoce, bebé (bebé)
Knows me, baby
Me conoce, bebé
Just let me show you, baby
Solo déjame mostrarte, bebé
You know it comes naturally (naturally)
Sabes que viene naturalmente (naturalmente)
Your body knows me, baby (oh)
Tu cuerpo me conoce, bebé (oh)
Knows me, baby
Me conoce, bebé
The shit that drives you crazy
La mierda que te vuelve loco
You know it comes naturally
Sabes que viene naturalmente
You know it comes naturally
Sabes que viene naturalmente
You know it comes naturally
Sabes que viene naturalmente
I been wondering why we do, I'm at the highest of highs
Je me suis demandé pourquoi nous le faisons, je suis au plus haut des sommets
Can I have you back, maybe just for tonight?
Puis-je te récupérer, peut-être juste pour ce soir ?
Baby, I can see the ecstasy when you with me, I know
Bébé, je peux voir l'extase quand tu es avec moi, je sais
Ain't no time for jealousy, but I see don't get you like I do
Il n'y a pas de temps pour la jalousie, mais je vois que tu ne me comprends pas comme je le fais
Oh, oh
Oh, oh
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Ton corps me connaît, bébé (me connaît, bébé)
Knows me, baby
Me connaît, bébé
Just let me show you, baby
Laisse-moi te montrer, bébé
You know it comes naturally
Tu sais que ça vient naturellement
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Ton corps me connaît, bébé (me connaît, bébé)
Knows me, baby
Me connaît, bébé
The shit that drives you crazy
La merde qui te rend fou
You know it comes naturally
Tu sais que ça vient naturellement
When, now and then
Quand, de temps en temps
I think about all the nights that we spent
Je pense à toutes les nuits que nous avons passées
Don't pretend, way too close to just act like a friend
Ne fais pas semblant, trop proche pour simplement agir comme un ami
Baby, I believe we're meant to be
Bébé, je crois que nous sommes faits pour être ensemble
You see, you do, I know
Tu vois, tu le fais, je sais
And if it was up to me
Et si c'était à moi de décider
Then I believe I'll make you comfortable
Alors je crois que je te rendrais confortable
Oh, oh
Oh, oh
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Ton corps me connaît, bébé (me connaît, bébé)
Knows me, baby
Me connaît, bébé
Just let me show you, baby
Laisse-moi te montrer, bébé
You know it comes naturally
Tu sais que ça vient naturellement
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Ton corps me connaît, bébé (me connaît, bébé)
Knows me, baby
Me connaît, bébé
The shit that drives you crazy
La merde qui te rend fou
You know it comes naturally
Tu sais que ça vient naturellement
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
Ah, ah, oh, ah, ah, ah (you know it comes naturally)
Ah, ah, oh, ah, ah, ah (tu sais que ça vient naturellement)
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
Ah, oh, ah, ah, ah (you know it comes naturally)
Ah, oh, ah, ah, ah (tu sais que ça vient naturellement)
Rain to sea, fire and ice
De la pluie à la mer, du feu et de la glace
Lock and key, you and I are
Serrure et clé, toi et moi sommes
Perfectly magnetized, gravity
Parfaitement magnétisés, gravité
Yeah, we can't escape the feeling
Oui, nous ne pouvons pas échapper au sentiment
When it's this nice, don't even think twice
Quand c'est si agréable, ne réfléchis même pas deux fois
I know you're coming back to me
Je sais que tu reviens vers moi
Anywhere, overseas, or in my dreams, it's like
N'importe où, outre-mer, ou dans mes rêves, c'est comme
Your body knows me, baby (baby)
Ton corps me connaît, bébé (bébé)
Knows me, baby
Me connaît, bébé
Just let me show you, baby
Laisse-moi te montrer, bébé
You know it comes naturally (naturally)
Tu sais que ça vient naturellement (naturellement)
Your body knows me, baby (oh)
Ton corps me connaît, bébé (oh)
Knows me, baby
Me connaît, bébé
The shit that drives you crazy
La merde qui te rend fou
You know it comes naturally
Tu sais que ça vient naturellement
You know it comes naturally
Tu sais que ça vient naturellement
You know it comes naturally
Tu sais que ça vient naturellement
I been wondering why we do, I'm at the highest of highs
Mi stavo chiedendo perché lo facciamo, sono al massimo delle mie emozioni
Can I have you back, maybe just for tonight?
Posso riaverti, magari solo per stasera?
Baby, I can see the ecstasy when you with me, I know
Baby, posso vedere l'estasi quando sei con me, lo so
Ain't no time for jealousy, but I see don't get you like I do
Non c'è tempo per la gelosia, ma vedo che non ti capisco come faccio io
Oh, oh
Oh, oh
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Il tuo corpo mi conosce, baby (mi conosce, baby)
Knows me, baby
Mi conosce, baby
Just let me show you, baby
Lascia che ti mostri, baby
You know it comes naturally
Sai che viene naturalmente
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Il tuo corpo mi conosce, baby (mi conosce, baby)
Knows me, baby
Mi conosce, baby
The shit that drives you crazy
La merda che ti fa impazzire
You know it comes naturally
Sai che viene naturalmente
When, now and then
Quando, ogni tanto
I think about all the nights that we spent
Penso a tutte le notti che abbiamo passato
Don't pretend, way too close to just act like a friend
Non fingere, troppo vicino per comportarsi solo come un amico
Baby, I believe we're meant to be
Baby, credo che siamo destinati a stare insieme
You see, you do, I know
Vedi, lo fai, lo so
And if it was up to me
E se dipendesse da me
Then I believe I'll make you comfortable
Allora credo che ti farei sentire a tuo agio
Oh, oh
Oh, oh
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Il tuo corpo mi conosce, baby (mi conosce, baby)
Knows me, baby
Mi conosce, baby
Just let me show you, baby
Lascia che ti mostri, baby
You know it comes naturally
Sai che viene naturalmente
Your body knows me, baby (knows me, baby)
Il tuo corpo mi conosce, baby (mi conosce, baby)
Knows me, baby
Mi conosce, baby
The shit that drives you crazy
La merda che ti fa impazzire
You know it comes naturally
Sai che viene naturalmente
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
Ah, ah, oh, ah, ah, ah (you know it comes naturally)
Ah, ah, oh, ah, ah, ah (sai che viene naturalmente)
Oh, ah, ah
Oh, ah, ah
Ah, oh, ah, ah, ah (you know it comes naturally)
Ah, oh, ah, ah, ah (sai che viene naturalmente)
Rain to sea, fire and ice
Pioggia al mare, fuoco e ghiaccio
Lock and key, you and I are
Chiave e serratura, tu ed io siamo
Perfectly magnetized, gravity
Perfettamente magnetizzati, gravità
Yeah, we can't escape the feeling
Sì, non possiamo sfuggire al sentimento
When it's this nice, don't even think twice
Quando è così bello, non pensarci due volte
I know you're coming back to me
So che tornerai da me
Anywhere, overseas, or in my dreams, it's like
Ovunque, oltreoceano, o nei miei sogni, è come
Your body knows me, baby (baby)
Il tuo corpo mi conosce, baby (baby)
Knows me, baby
Mi conosce, baby
Just let me show you, baby
Lascia che ti mostri, baby
You know it comes naturally (naturally)
Sai che viene naturalmente (naturalmente)
Your body knows me, baby (oh)
Il tuo corpo mi conosce, baby (oh)
Knows me, baby
Mi conosce, baby
The shit that drives you crazy
La merda che ti fa impazzire
You know it comes naturally
Sai che viene naturalmente
You know it comes naturally
Sai che viene naturalmente
You know it comes naturally
Sai che viene naturalmente