밸런스 게임 (What if I had been that PUMA)

1월8일 (January 8th), LUTRA, BEOMGYU (TXT), TAEHYUN (TXT), Magnus, Ebenezer, YEONJUN (연준), ​danke (lalala studio), “hitman” Bang

Liedtexte Übersetzung

[투모로우바이투게더 "밸런스 게임" 가사]

[Chorus: Yeonjun, Beomgyu]
Pick your 답 A or B, balance game 앞 퓨마와
Uh, 난 골라야만 하는 걸까
Uh, 그 물음 앞에서 난
Yeah, 꿀 먹은 듯 벙어리
Tricky한 선택의 팔레트 중 몰라 내 색
고민의 연속 어둠 속의 end
I need you to tell me if you feel the same
I need you to tell me

[Verse 1: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
My EXP 여전히 zero (Zero)
낯선 곳은 싫어 never ever (Ever)
뭘 골라야 what's good for me?
답이 없는 matter
저기 문밖 아른대는 해방감 (Run away!)
Ayy, ayy, 마주하는 순간 (Throw it up!)
사방엔 온통 내 chaser
조심해 삽시간에 퍼져 골라 봐 believer or saver

[Pre-Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Jaded 끝없는 이 게임에
느껴지는 headache 이젠
뭐가 됐든 간에 I don't care
I just wanna skip it

[Chorus: Huening Kai, Yeonjun]
Pick your 답 A or B, balance game 앞 퓨마와
난 골라야만 하는 걸까
그 물음 앞에서 난
꿀 먹은 듯 벙어리
Tricky한 선택의 팔레트 중 몰라 내 색
고민의 연속 어둠 속의 end
머릿속 반복되는 얼음 땡
I just want a 답

[Refrain: Beomgyu, Soobin]
갈림길 위 어리버리
확률은 fifty-fifty
내 선택이 곧 현실
어느 쪽도 난 안 확실
눈 감고 guess it, guess it
A 와 B 사이 내 choices
나을지도 복불복이
말처럼 마냥 not easy

[Verse 2: Yeonjun, Taehyun]
뭘까 정답이 없을지도
묻는다면 없어 이유
말은 잘하지 그럴듯하게 전부
그럼 come and bet 인생이라면 can you?
맞는 답은 없어 왜 지어 단정
딜레마 속으로 풍덩 난 또 빠져
이렇겐 low key 으 못 살아
그만 내 머리는 이미 과부하

[Pre-Chorus: Soobin, Beomgyu]
Maybe 나였다면 stay in
동물원 but can't guess 그때의
뭐였을까 퓨마의 feelings
I don't know, just skip it

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Pick your 답 A or B, balance game 앞 퓨마와
난 골라야만 하는 걸까
그 물음 앞에서 난
꿀 먹은 듯 벙어리
Tricky한 선택의 팔레트 중 몰라 내 색
고민의 연속 어둠 속의 еnd
머릿속 반복되는 얼음 땡
I just want a 답

[Refrain: Yeonjun, Soobin]
갈림길 위 어리버리
확률은 fifty-fifty
내 선택이 곧 현실
어느 쪽도 난 안 확실
눈 감고 guess it, guess it
A 와 B 사이 내 choices
나을지도 복불복이
말처럼 마냥 not еasy

[Pre-Chorus: Huening Kai, Yeonjun]
Maybe 내일도 현실도피
상상 속의 도핑 아직
선택하기 싫어 I don't care
I just wanna skip it

[Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Pick your 답 A or B, balance game 앞 퓨마와
난 골라야만 하는 걸까
그 물음 앞에서 난
꿀 먹은 듯 벙어리
Tricky한 선택의 팔레트 중 몰라 내 색
고민의 연속 어둠 속의 end
머릿속 반복되는 얼음 땡
I just want a 답

[Refrain: Beomgyu, Soobin]
갈림길 위 어리버리
확률은 fifty-fifty
내 선택이 곧 현실
어느 쪽도 난 안 확실
눈 감고 guess it, guess it
A 와 B 사이 내 choices
나을지도 복불복이
말처럼 마냥 not easy

[Chorus: Yeonjun, Beomgyu]
Pick your answer A or B, it's a balance game with a puma and I in front of it
Uh, do I have to choose?
Uh, when I face that question
Yeah, there is a honey-like silence
One tricky palette of choices from which I don't know my color
A series of worries, there is dark in the end
I need you to tell me if you feel the same
I need you to tell me

[Verse 1: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
My EXP is still zero (Zero)
I hate unfamiliar places, never ever (Ever)
What do I choose, what's good for mе?
The answer doesn't mattеr
Looking out the door over there, there is a sense of freedom (Run away!)
Ayy, ayy, the moment I meet it (Throw it up!)
My chaser is everywhere
Be careful, it's spreading quickly
Choose either a believer or saver

[Pre-Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Jaded in this endless game
I can feel the headache now
Whatever the result is, I don't care
I just wanna skip it

[Chorus: Huening Kai, Yeonjun]
Pick your answer A or B, it's a balance game with a puma and I in front of it
Uh, do I have to choose?
Uh, when I face that question
Yeah, there is a honey-like silence
One tricky palette of choices from which I don't know my color
A series of worries, there is dark in the end
I need you to tell me if you feel the same
I need you to tell me

[Refrain: Beomgyu, Soobin]
I'm at the crossroad
Probability is fifty-fifty
My choice is will become a reality
But I'm not sure either way
Close my eyes and guess it, guess it
Choosing between A and B
Don't know if it's the right answer, I'll leave it up to luck
Just like words, it's not easy

[Verse 2: Yeonjun, Taehyun]
What, there may not be a correct answer
There's no reason for asking for it
I'm good at talking, if I'm decent at everything
Then can I come and bet my life on it?
There is no correct answer, why should I decide?
Falling into a dilemma, I fall again
I can't live lowkey like this
Stop, my head is already overloaded

[Pre-Chorus: Soobin, Beomgyu]
Maybe if it were me, I'd stay in
At the zoo, but can't guess when
What would the puma feel?
I don't know, just skip it

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Pick your answer A or B, it's a balance game with a puma and I in front of it
Uh, do I have to choose?
Uh, when I face that question
Yeah, there is a honey-like silence
One tricky palette of choices from which I don't know my color
A series of worries, there is dark in the end
I need you to tell me if you feel the same
I need you to tell me

[Refrain: Yeonjun, Soobin]
I'm at the crossroad
Probability is fifty-fifty
My choice is will become a reality
But I'm not sure either way
Close my eyes and guess it, guess it
Choosing between A and B
Don't know if it's the right answer, I'll leave it up to luck
Just like words, it's not easy

[Pre-Chorus: Huening Kai, Yeonjun]
Maybe I'll escape from reality tomorrow too
Doping in the imagination
I don't want to choose, I don't care
I just wanna skip it

[Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Pick your answer A or B, it's a balance game with a puma and I in front of it
Uh, do I have to choose?
Uh, when I face that question
Yeah, there is a honey-like silence
One tricky palette of choices from which I don't know my color
A series of worries, there is dark in the end
I need you to tell me if you feel the same
I need you to tell me

[Refrain: Beomgyu, Soobin]
I'm at the crossroad
Probability is fifty-fifty
My choice is will become a reality
But I'm not sure either way
Close my eyes and guess it, guess it
Choosing between A and B
Don't know if it's the right answer, I'll leave it up to luck
Just like words, it's not easy

[Припев: Ёнджун, Бомгю]
Выберите свой ответ A или B, это игра на баланс с пумой и I
У меня есть выбор?
Э-э, когда я сталкиваюсь с этим вопросом
Да, медовая тишина
Одна хитрая палитра вариантов, из которой я не знаю своего цвета
Череда забот, в конце темнота
Мне нужно, чтобы ты сказал мне, чувствуешь ли ты то же самое
Мне нужно, чтобы ты сказал мне

[Куплет 1: Субин, Тэхён, Ёнджун]
Мой опыт по-прежнему равен нулю (ноль)
Я ненавижу незнакомые места, никогда (никогда)
Что я выбираю, что мне подходит?
Ответ не имеет значения
Выглянув вон за дверь, появляется чувство свободы (Беги прочь!)
Эй, да, в тот момент, когда я встречу его (Брось это!)
Мой преследователь везде
Будьте осторожны, он быстро распространяется
Выберите либо верующего, либо спасителя

[Пре-припев: Тэхён, Ёнджун]
Измученный в этой бесконечной игре
Я чувствую головную боль сейчас
Каким бы ни был результат, мне все равно
Я просто хочу пропустить это

[Припев: Хюнин Кай, Ёнджун]
Выберите свой ответ A или B, это игра на баланс с пумой и I
У меня есть выбор?
Э-э, когда я сталкиваюсь с этим вопросом
Да, медовая тишина
Одна хитрая палитра вариантов, из которой я не знаю своего цвета
Череда забот, в конце темнота
Мне нужно, чтобы ты сказал мне, чувствуешь ли ты то же самое
Мне нужно, чтобы ты сказал мне

[Припев: Субин, Бомгю]
Я на распутье
Вероятность пятьдесят на пятьдесят
Мой выбор станет реальностью
Но я в любом случае не уверен
Закрой глаза и угадай, угадай
Выбор между A и B
Не знаю, правильный ли это ответ, оставлю это на волю удачи
Как и слова, это непросто

[Куплет 2: Ёнджун, Тэхён]
Что, может не быть правильного ответа
Нет причин просить об этом
Я умею говорить, если я порядочен во всем
Тогда я могу прийти и поставить на это свою жизнь?
Нет правильного ответа, почему я должен решать?
Попадая в дилемму, я снова падаю
Я не могу так жить тихо
Стой, моя голова уже перегружена

[Пре-припев: Субин, Бомгю]
Может быть, если бы это был я, я бы остался
В зоопарке, но не могу угадать, когда
Что почувствует пума?
Я не знаю, просто пропустите это

[Припев: Хюнин Кай, Тэхён]
Выберите свой ответ A или B, это игра на баланс с пумой и I
У меня есть выбор?
Э-э, когда я сталкиваюсь с этим вопросом
Да, медовая тишина
Одна хитрая палитра вариантов, из которой я не знаю своего цвета
Череда забот, в конце темнота
Мне нужно, чтобы ты сказал мне, чувствуешь ли ты то же самое
Мне нужно, чтобы ты сказал мне

[Припев: Ёнджун, Субин]
Я на распутье
Вероятность пятьдесят на пятьдесят
Мой выбор станет реальностью
Но я в любом случае не уверен
Закрой глаза и угадай, угадай
Выбор между A и B
Не знаю, правильный ли это ответ, оставлю это на волю удачи
Как и слова, это непросто

[Пре-припев: Хюнин Кай, Ёнджун]
Может, завтра я тоже сбегу от реальности
Допинг в воображении
Я не хочу выбирать, мне все равно
Я просто хочу пропустить это

[Припев: Тэхён, Ёнджун]
Выберите свой ответ A или B, это игра на баланс с пумой и I
У меня есть выбор?
Э-э, когда я сталкиваюсь с этим вопросом
Да, медовая тишина
Одна хитрая палитра вариантов, из которой я не знаю своего цвета
Череда забот, в конце темнота
Мне нужно, чтобы ты сказал мне, чувствуешь ли ты то же самое
Мне нужно, чтобы ты сказал мне

[Припев: Бомгю, Субин]
Я на распутье
Вероятность пятьдесят на пятьдесят
Мой выбор станет реальностью
Но я в любом случае не уверен
Закрой глаза и угадай, угадай
Выбор между A и B
Не знаю, правильный ли это ответ, оставлю это на волю удачи
Как и слова, это непросто

[Chorus: Yeonjun, Beomgyu]
Piliin ang iyong sagot na A o B, ito ay isang balanse na laro na may isang puma at ako sa harap nito
Uh, kailangan ko bang pumili?
Uh, kapag nakaharap ako sa katanungang iyon
Yeah, may isang katahimikan tulad ng honey
Isang mapaglalang palette ng mga pagpipilian kung saan hindi ko alam ang aking kulay
Isang serye ng mga alalahanin, mayroong madilim sa huli
Kailangan kong sabihin mo sa akin kung nararamdaman mo ang pareho
Kailangan kita sabihin mo sa akin

[Verse 1: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Ang EXP ko ay zero pa rin (Zero)
Ayoko sa mga pamilyar na lugar, hindi kailanman (Kailanman)
Ano ang pipiliin ko, ano ang mabuti para sa akin?
Hindi mahalaga ang sagot
Sa pagtingin sa pintuan doon, mayroong isang kalayaan (Tumakas!)
Ayy, ayy, sa sandaling makilala ko ito (Itapon mo!)
Kung saan saan ang aking habol
Mag-ingat, mabilis itong kumalat
Pumili ng alinman sa isang mananampalataya o magtipid

[Pre-Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Naka-jaded sa walang katapusang larong ito
Nararamdaman ko ang sakit ng ulo ngayon
Kung ano man ang resulta, wala akong pakialam
Gusto ko lang laktawan ito

[Chorus: Huening Kai, Yeonjun]
Piliin ang iyong sagot na A o B, ito ay isang balanse na laro na may isang puma at ako sa harap nito
Uh, kailangan ko bang pumili?
Uh, kapag nakaharap ako sa katanungang iyon
Yeah, may isang katahimikan tulad ng honey
Isang mapaglalang palette ng mga pagpipilian kung saan hindi ko alam ang aking kulay
Isang serye ng mga alalahanin, mayroong madilim sa huli
Kailangan kong sabihin mo sa akin kung nararamdaman mo ang pareho
Kailangan kita sabihin mo sa akin

[Refrain: Soobin, Beomgyu]
Nasa daanan ako
Ang posibilidad ay limampu't limampu
Ang aking pinili ay magiging isang katotohanan
Ngunit hindi ako sigurado alinman sa paraan
Ipikit ang aking mga mata at hulaan ito, hulaan ito
Pagpili sa pagitan ng A at B
Hindi alam kung ito ang tamang sagot, iiwan ko ito sa swerte
Tulad ng mga salita, hindi madali

[Verse 2: Yeonjun, Taehyun]
Ano, maaaring walang tamang sagot
Walang dahilan para hilingin ito
Magaling akong magsalita, kung disente ako sa lahat
Pagkatapos ay maaari ba akong dumating at ipusta ang aking buhay dito?
Walang tamang sagot, bakit ako magpapasya?
Bumagsak sa isang problema, nahuhulog ulit ako
Hindi ako mabubuhay ng lowkey ng ganito
Tumigil ka, ang ulo ko ay sobra na ang karga

[Pre-Chorus: Soobin, Beomgyu]
Siguro kung ako ito, mananatili ako sa
Sa zoo, ngunit hindi mahulaan kung kailan
Ano ang pakiramdam ng puma?
Ewan ko, laktawan mo nalang

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Piliin ang iyong sagot na A o B, ito ay isang balanse na laro na may isang puma at ako sa harap nito
Uh, kailangan ko bang pumili?
Uh, kapag nakaharap ako sa katanungang iyon
Yeah, may isang katahimikan tulad ng honey
Isang mapaglalang palette ng mga pagpipilian kung saan hindi ko alam ang aking kulay
Isang serye ng mga alalahanin, mayroong madilim sa huli
Kailangan kong sabihin mo sa akin kung nararamdaman mo ang pareho
Kailangan kita sabihin mo sa akin

[Refrain: Yeonjun, Soobin]
Nasa daanan ako
Ang posibilidad ay limampu't limampu
Ang aking pinili ay magiging isang katotohanan
Ngunit hindi ako sigurado alinman sa paraan
Ipikit ang aking mga mata at hulaan ito, hulaan ito
Pagpili sa pagitan ng A at B
Hindi alam kung ito ang tamang sagot, iiwan ko ito sa swerte
Tulad ng mga salita, hindi madali

[Pre-Chorus: Huening Kai, Yeonjun]
Baka makatakas din ako sa realidad bukas
Doping sa imahinasyon
Ayokong pumili, wala akong pakialam
Gusto ko lang laktawan ito

[Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Piliin ang iyong sagot na A o B, ito ay isang balanse na laro na may isang puma at ako sa harap nito
Uh, kailangan ko bang pumili?
Uh, kapag nakaharap ako sa katanungang iyon
Yeah, may isang katahimikan tulad ng honey
Isang mapaglalang palette ng mga pagpipilian kung saan hindi ko alam ang aking kulay
Isang serye ng mga alalahanin, mayroong madilim sa huli
Kailangan kong sabihin mo sa akin kung nararamdaman mo ang pareho
Kailangan kita sabihin mo sa akin

[Refrain: Beomgyu, Soobin]
Nasa daanan ako
Ang posibilidad ay limampu't limampu
Ang aking pinili ay magiging isang katotohanan
Ngunit hindi ako sigurado alinman sa paraan
Ipikit ang aking mga mata at hulaan ito, hulaan ito
Pagpili sa pagitan ng A at B
Hindi alam kung ito ang tamang sagot, iiwan ko ito sa swerte
Tulad ng mga salita, hindi madali

[Приспів: Йонджун, Бомгю]
Вибираю відповідь А чи Б, я перед грою в баланс з пумою (А)
Я маю обирати? (А)
Коли я натрапляю на це питання (Є)
Настає солодка, як мед, тиша
Я не знаю свого кольору серед палітри хитромудрих варіантів
Низка турбот, в кінці темно
Мені треба, щоб ти сказав(ла), що відчуваєш те саме (О)
Мені треба, що ти сказав(ла)

[Куплет 1: Субін, Техьон, Йонджун]
Мій досвід нульовий (Нульовий)
Я ненавиджу незнайомі місця, більше ніколи (Ніколи)
Що мені вибрати, що для мене добре?
Відповідь не має значення
Там за дверима виникає відчуття свободи (Тікай!)
Ей, ей, в момент коли я зустрів це (Покинь це!)
Мій переслідувач скрізь
Будь обережен, він швидко поширюється, обирай віруючого або рятівника

[Передприспів: Техьон, Йонджун]
Вимучений у цій безкінечній грі
Зараз відчуваю головний біль
Як би там не було, мені байдуже
Я просто хочу пропустити це

[Приспів: Хюнін Кай, Йонджун]
Вибираю відповідь А чи Б, я перед грою в баланс з пумою
Я маю обирати?
Коли я натрапляю на це питання
Настає солодка, як мед, тиша
Я не знаю свого кольору серед палітри хитромудрих варіантів
Низка турбот, в кінці темно
В моїй голові кружляє лід
Я просто хочу отримати відповідь

[Рефрен: Бомгю, Субін]
Я на роздоріжжі
Ймовірність - п'ятдесят на п’ятдесят
Мій вибір скоро стане реальністю
Але я все одно не впевнений
Заплющую очі, гадаю, гадаю
Мій вибір між А і Б
Може мені пощастить
Як і слова, це не просто

[Куплет 2: Йонджун, Техьон]
Тут може і не бути правильної відповіді
Немає причини питати про це
Я добре розмовляю, бо я добрий в усьому
То чи можу я прийти і поставити на своє життя?
Правильної відповіді нема, то чому я мушу вирішувати?
Потрапляючи в дилему, я знову падаю
Я не можу жити так низько
Стоп, моя голова вже перезавантажена

[Передприспів: Субін, Бомгю]
Можливо, був би це я, я б залишився
У зоопарку, але не можу вгадати
Що б відчула пума
Я не знаю, просто пропускаю це

[Приспів: Хюнін Кай, Техьон]
Вибираю відповідь А чи Б, я перед грою в баланс з пумою
Я маю обирати?
Коли я натрапляю на це питання
Настає солодка, як мед, тиша
Я не знаю свого кольору серед палітри хитромудрих варіантів
Низка турбот, в кінці темно
В моїй голові кружляє лід
Я просто хочу отримати відповідь

[Рефрен: Йонджун, Субін]
Я на роздоріжжі
Ймовірність - п'ятдесят на п'ятдесят
Мій вибір скоро стане реальністю
Але я все одно не впевнений
Заплющую очі, гадаю, гадаю
Мій вибір між А і Б
Може мені пощастить
Як і слова, це не просто

[Передприспів: Хюнін Кай, Йонджун]
Можливо, завтра я теж втечу від реальності
Допінг в уяві
Ненавиджу обирати, мені байдуже
Я просто хочу пропустити це

[Приспів: Техьон, Йонджун]
Вибираю відповідь А чи Б, я перед грою в баланс з пумою
Я маю обирати?
Коли я натрапляю на це питання
Настає солодка, як мед, тиша
Я не знаю свого кольору серед палітри хитромудрих варіантів
Низка турбот, в кінці темно
В моїй голові кружляє лід
Я просто хочу отримати відповідь

[Рефрен: Бомгю, Субін]
Я на роздоріжжі
Ймовірність - п’ятдесят на п'ятдесят
Мій вибір скоро стане реальністю
Але я все одно не впевнений
Заплющую очі, гадаю, гадаю
Мій вибір між А і Б
Може мені пощастить
Як і слова, це не просто

Wissenswertes über das Lied 밸런스 게임 (What if I had been that PUMA) von TOMORROW X TOGETHER

Auf welchen Alben wurde das Lied “밸런스 게임 (What if I had been that PUMA)” von TOMORROW X TOGETHER veröffentlicht?
TOMORROW X TOGETHER hat das Lied auf den Alben “The Chaos Chapter: FIGHT OR ESCAPE” im Jahr 2021 und “The Chaos Chapter: FREEZE” im Jahr 2021 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “밸런스 게임 (What if I had been that PUMA)” von TOMORROW X TOGETHER komponiert?
Das Lied “밸런스 게임 (What if I had been that PUMA)” von TOMORROW X TOGETHER wurde von 1월8일 (January 8th), LUTRA, BEOMGYU (TXT), TAEHYUN (TXT), Magnus, Ebenezer, YEONJUN (연준), ​danke (lalala studio), “hitman” Bang komponiert.

Beliebteste Lieder von TOMORROW X TOGETHER

Andere Künstler von