Luv [(Remix)]
Sean Paul Henriques, Carlton Grant, Mark Wolfe, Wayne Passley, Benjamin Levin, Magnus August Hoiberg, Stephen Marsden, Anthony St Aubyn Kelly, Daystar Peterson
Pace them
In come di ting dem call di remix by the one called sean de paul
Tory lanez, and you haffi drive the gyal dem insane
Baby girl you turn me on with your hips
So gwan with the tricks
Love it when you whine and you dip
You know that I want it (ayy), you know that I want it
On and a on
On with your lips
You gone like a it
Love when yuh whine and a split
You know that I want it , you know that I want it
On and a on
High like the spliff when it light up
Straight up, bright up
So me make you feel my girl so nuh fight love
Me and you together, my girl a di right stuff
Me get fi found out, you got the tight buff
I'm in love
Everyone falls in love sometimes (true ting)
I don't know 'bout you but it ain't a crime (no way)
If you let me love you, love you, love you for long time baby (lift it up)
If you let me touch you, and if you let me love you 'til the mañana, oh
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you
I love how you move
I love how you groove
You get me into the mood
You know that I need it (right away)
You know that I need it, please believe
You set the trend
Start, to the end
You know I need it again
You know that I need it (immediately if not)
You know that I need it, please believe
So gyal, if you're brave come jump inna mi bed
Cock it up, jack it up, dig out the red
You a spit fire, "Mi fi push in the lead"
Start up di ting, 'cause you know say mi dread
Run away the boy and call me instead
Him a 'par with him friends like Barney and Fred
But them a watch the game, and them a live lame
And them nuh have no flame, sing Tory Lanez
Them nah get no bligh
Everyone falls in love sometimes (give love a try)
I don't know 'bout you but it ain't a crime (girl, you a mi joy)
If you let me love you, love you, love you for long time baby (girl, you make me high)
If you let me touch you, if you let me love you 'til the morning, oh
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm
Pace them
Gib ihnen Tempo
In come di ting dem call di remix by the one called sean de paul
Da kommt das Ding, das sie den Remix nennen, von dem einen namens Sean de Paul
Tory lanez, and you haffi drive the gyal dem insane
Tory Lanez, und du musst die Mädchen verrückt machen
Baby girl you turn me on with your hips
Babygirl, du machst mich mit deinen Hüften an
So gwan with the tricks
Also mach weiter mit den Tricks
Love it when you whine and you dip
Ich liebe es, wenn du dich windet und dich neigst
You know that I want it (ayy), you know that I want it
Du weißt, dass ich es will (ayy), du weißt, dass ich es will
On and a on
Immer und immer wieder
On with your lips
Weiter mit deinen Lippen
You gone like a it
Du bist weg wie es
Love when yuh whine and a split
Liebe, wenn du dich windet und spaltest
You know that I want it , you know that I want it
Du weißt, dass ich es will, du weißt, dass ich es will
On and a on
Immer und immer wieder
High like the spliff when it light up
Hoch wie der Spliff, wenn er angezündet wird
Straight up, bright up
Gerade hoch, hell auf
So me make you feel my girl so nuh fight love
Also lass mich dich fühlen, Mädchen, kämpfe nicht gegen die Liebe
Me and you together, my girl a di right stuff
Du und ich zusammen, mein Mädchen, das ist das Richtige
Me get fi found out, you got the tight buff
Ich habe herausgefunden, du hast den engen Buff
I'm in love
Ich bin verliebt
Everyone falls in love sometimes (true ting)
Jeder verliebt sich manchmal (wahre Sache)
I don't know 'bout you but it ain't a crime (no way)
Ich weiß nicht, wie es bei dir ist, aber es ist kein Verbrechen (auf keinen Fall)
If you let me love you, love you, love you for long time baby (lift it up)
Wenn du mich dich lieben lässt, lieben, lieben für eine lange Zeit, Baby (heb es hoch)
If you let me touch you, and if you let me love you 'til the mañana, oh
Wenn du mich dich berühren lässt, und wenn du mich dich lieben lässt bis zum Morgen, oh
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Gib es mir, Mädchen) mmm, ah, mmm, ah, mmm, wenn du mich dich lieben lässt
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you
(Gib es mir, Mädchen) mmm, ah, mmm, ah, mmm, wenn du mich dich berühren lässt
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Gib es mir, Mädchen) mmm, ah, mmm, ah, mmm, wenn du mich dich lieben lässt
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you
(Gib es mir, Mädchen) mmm, ah, mmm, ah, mmm, wenn du mich dich berühren lässt
I love how you move
Ich liebe, wie du dich bewegst
I love how you groove
Ich liebe, wie du dich bewegst
You get me into the mood
Du bringst mich in Stimmung
You know that I need it (right away)
Du weißt, dass ich es brauche (sofort)
You know that I need it, please believe
Du weißt, dass ich es brauche, bitte glaube
You set the trend
Du setzt den Trend
Start, to the end
Von Anfang bis Ende
You know I need it again
Du weißt, dass ich es wieder brauche
You know that I need it (immediately if not)
Du weißt, dass ich es brauche (sofort wenn nicht)
You know that I need it, please believe
Du weißt, dass ich es brauche, bitte glaube
So gyal, if you're brave come jump inna mi bed
Also Mädchen, wenn du mutig bist, komm und spring in mein Bett
Cock it up, jack it up, dig out the red
Cock it up, jack it up, grab out the red
You a spit fire, "Mi fi push in the lead"
Du spuckst Feuer, „Ich soll die Führung übernehmen“
Start up di ting, 'cause you know say mi dread
Starte die Sache, denn du weißt, dass ich Dread bin
Run away the boy and call me instead
Lauf weg vom Jungen und ruf mich stattdessen an
Him a 'par with him friends like Barney and Fred
Er hängt mit seinen Freunden ab wie Barney und Fred
But them a watch the game, and them a live lame
Aber sie schauen das Spiel an, und sie leben lahm
And them nuh have no flame, sing Tory Lanez
Und sie haben keine Flamme, sing Tory Lanez
Them nah get no bligh
Sie bekommen keine Chance
Everyone falls in love sometimes (give love a try)
Jeder verliebt sich manchmal (gib der Liebe eine Chance)
I don't know 'bout you but it ain't a crime (girl, you a mi joy)
Ich weiß nicht, wie es bei dir ist, aber es ist kein Verbrechen (Mädchen, du bist meine Freude)
If you let me love you, love you, love you for long time baby (girl, you make me high)
Wenn du mich dich lieben lässt, lieben, lieben für eine lange Zeit, Baby (Mädchen, du machst mich high)
If you let me touch you, if you let me love you 'til the morning, oh
Wenn du mich dich berühren lässt, wenn du mich dich lieben lässt bis zum Morgen, oh
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Gib es mir, Mädchen) mmm, ah, mmm, ah, mmm, wenn du mich dich lieben lässt
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you
(Gib es mir, Mädchen) mmm, ah, mmm, ah, mmm, wenn du mich dich berühren lässt
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Gib es mir, Mädchen) mmm, ah, mmm, ah, mmm, wenn du mich dich lieben lässt
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm
(Gib es mir, Mädchen) mmm, ah, mmm, ah, mmm, wenn du mich dich berühren lässt
Pace them
Mantenha o ritmo
In come di ting dem call di remix by the one called sean de paul
Entrou a coisa que chamam de remix pelo tal Sean de Paul
Tory lanez, and you haffi drive the gyal dem insane
Tory Lanez, e você tem que deixar as garotas loucas
Baby girl you turn me on with your hips
Garota, você me excita com seus quadris
So gwan with the tricks
Então continue com as manobras
Love it when you whine and you dip
Adoro quando você rebola e se inclina
You know that I want it (ayy), you know that I want it
Você sabe que eu quero (ayy), você sabe que eu quero
On and a on
Sem parar
On with your lips
Continue com seus lábios
You gone like a it
Você se foi como isso
Love when yuh whine and a split
Adoro quando você rebola e se divide
You know that I want it , you know that I want it
Você sabe que eu quero, você sabe que eu quero
On and a on
Sem parar
High like the spliff when it light up
Alto como o baseado quando acende
Straight up, bright up
Direto, ilumina
So me make you feel my girl so nuh fight love
Então faço você sentir minha garota, então não lute contra o amor
Me and you together, my girl a di right stuff
Eu e você juntos, minha garota é a coisa certa
Me get fi found out, you got the tight buff
Descobri, você tem o melhor
I'm in love
Estou apaixonado
Everyone falls in love sometimes (true ting)
Todo mundo se apaixona às vezes (verdade)
I don't know 'bout you but it ain't a crime (no way)
Não sei sobre você, mas não é um crime (de jeito nenhum)
If you let me love you, love you, love you for long time baby (lift it up)
Se você me deixar amar você, amar você, amar você por muito tempo, baby (levante isso)
If you let me touch you, and if you let me love you 'til the mañana, oh
Se você me deixar tocar você, e se você me deixar amar você até a manhã, oh
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Dê para mim, garota) mmm, ah, mmm, ah, mmm, se você me deixar amar você
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you
(Dê para mim, garota) mmm, ah, mmm, ah, mmm, se você me deixar tocar você
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Dê para mim, garota) mmm, ah, mmm, ah, mmm, se você me deixar amar você
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you
(Dê para mim, garota) mmm, ah, mmm, ah, mmm, se você me deixar tocar você
I love how you move
Adoro como você se move
I love how you groove
Adoro como você dança
You get me into the mood
Você me coloca no clima
You know that I need it (right away)
Você sabe que eu preciso (imediatamente)
You know that I need it, please believe
Você sabe que eu preciso, por favor acredite
You set the trend
Você dita a tendência
Start, to the end
Começo, até o fim
You know I need it again
Você sabe que eu preciso de novo
You know that I need it (immediately if not)
Você sabe que eu preciso (imediatamente se não)
You know that I need it, please believe
Você sabe que eu preciso, por favor acredite
So gyal, if you're brave come jump inna mi bed
Então garota, se você é corajosa venha pular na minha cama
Cock it up, jack it up, dig out the red
Levante, agite, tire o vermelho
You a spit fire, "Mi fi push in the lead"
Você cospe fogo, "Devo empurrar a liderança"
Start up di ting, 'cause you know say mi dread
Comece a coisa, porque você sabe que eu temo
Run away the boy and call me instead
Fuja do garoto e me chame em vez disso
Him a 'par with him friends like Barney and Fred
Ele está 'par com os amigos como Barney e Fred
But them a watch the game, and them a live lame
Mas eles estão assistindo o jogo, e eles estão vivendo sem graça
And them nuh have no flame, sing Tory Lanez
E eles não têm nenhuma chama, cante Tory Lanez
Them nah get no bligh
Eles não têm nenhuma chance
Everyone falls in love sometimes (give love a try)
Todo mundo se apaixona às vezes (dê uma chance ao amor)
I don't know 'bout you but it ain't a crime (girl, you a mi joy)
Não sei sobre você, mas não é um crime (garota, você é minha alegria)
If you let me love you, love you, love you for long time baby (girl, you make me high)
Se você me deixar amar você, amar você, amar você por muito tempo, baby (garota, você me deixa alto)
If you let me touch you, if you let me love you 'til the morning, oh
Se você me deixar tocar você, se você me deixar amar você até a manhã, oh
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Dê para mim, garota) mmm, ah, mmm, ah, mmm, se você me deixar amar você
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you
(Dê para mim, garota) mmm, ah, mmm, ah, mmm, se você me deixar tocar você
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Dê para mim, garota) mmm, ah, mmm, ah, mmm, se você me deixar amar você
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm
(Dê para mim, garota) mmm, ah, mmm, ah, mmm, se você me deixar tocar você
Pace them
Márcalos
In come di ting dem call di remix by the one called sean de paul
Entra la cosa que llaman el remix por el llamado Sean de Paul
Tory lanez, and you haffi drive the gyal dem insane
Tory Lanez, y tienes que volver locas a las chicas
Baby girl you turn me on with your hips
Niña, me excitas con tus caderas
So gwan with the tricks
Así que sigue con los trucos
Love it when you whine and you dip
Me encanta cuando te mueves y te inclinas
You know that I want it (ayy), you know that I want it
Sabes que lo quiero (ayy), sabes que lo quiero
On and a on
Una y otra vez
On with your lips
Sigue con tus labios
You gone like a it
Te has ido como si fuera eso
Love when yuh whine and a split
Me encanta cuando te mueves y te divides
You know that I want it , you know that I want it
Sabes que lo quiero, sabes que lo quiero
On and a on
Una y otra vez
High like the spliff when it light up
Alto como el porro cuando se enciende
Straight up, bright up
Directo, iluminado
So me make you feel my girl so nuh fight love
Así que te hago sentir mi chica, así que no luches contra el amor
Me and you together, my girl a di right stuff
Tú y yo juntos, mi chica es lo correcto
Me get fi found out, you got the tight buff
Me entero, tienes el cuerpo apretado
I'm in love
Estoy enamorado
Everyone falls in love sometimes (true ting)
Todo el mundo se enamora a veces (cosa verdadera)
I don't know 'bout you but it ain't a crime (no way)
No sé tú, pero no es un crimen (de ninguna manera)
If you let me love you, love you, love you for long time baby (lift it up)
Si me dejas amarte, amarte, amarte por mucho tiempo, nena (levántalo)
If you let me touch you, and if you let me love you 'til the mañana, oh
Si me dejas tocarte, y si me dejas amarte hasta la mañana, oh
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Dámelo, chica) mmm, ah, mmm, ah, mmm, si me dejas amarte
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you
(Dámelo, chica) mmm, ah, mmm, ah, mmm, si me dejas tocarte
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Dámelo, chica) mmm, ah, mmm, ah, mmm, si me dejas amarte
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you
(Dámelo, chica) mmm, ah, mmm, ah, mmm, si me dejas tocarte
I love how you move
Me encanta cómo te mueves
I love how you groove
Me encanta cómo te deslizas
You get me into the mood
Me pones en el estado de ánimo
You know that I need it (right away)
Sabes que lo necesito (de inmediato)
You know that I need it, please believe
Sabes que lo necesito, por favor cree
You set the trend
Tú marcas la tendencia
Start, to the end
Desde el principio hasta el final
You know I need it again
Sabes que lo necesito de nuevo
You know that I need it (immediately if not)
Sabes que lo necesito (inmediatamente si no)
You know that I need it, please believe
Sabes que lo necesito, por favor cree
So gyal, if you're brave come jump inna mi bed
Así que chica, si eres valiente ven a saltar en mi cama
Cock it up, jack it up, dig out the red
Cógelalo, jálalo, saca el rojo
You a spit fire, "Mi fi push in the lead"
Estás escupiendo fuego, "Debo empujar el plomo"
Start up di ting, 'cause you know say mi dread
Inicia la cosa, porque sabes que soy temible
Run away the boy and call me instead
Huye del chico y llámame a mí en su lugar
Him a 'par with him friends like Barney and Fred
Él está 'par con sus amigos como Barney y Fred
But them a watch the game, and them a live lame
Pero ellos están viendo el juego, y están viviendo aburridos
And them nuh have no flame, sing Tory Lanez
Y ellos no tienen ninguna llama, canta Tory Lanez
Them nah get no bligh
Ellos no tienen ninguna oportunidad
Everyone falls in love sometimes (give love a try)
Todo el mundo se enamora a veces (dale una oportunidad al amor)
I don't know 'bout you but it ain't a crime (girl, you a mi joy)
No sé tú, pero no es un crimen (chica, tú eres mi alegría)
If you let me love you, love you, love you for long time baby (girl, you make me high)
Si me dejas amarte, amarte, amarte por mucho tiempo, nena (chica, me haces volar)
If you let me touch you, if you let me love you 'til the morning, oh
Si me dejas tocarte, si me dejas amarte hasta la mañana, oh
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Dámelo, chica) mmm, ah, mmm, ah, mmm, si me dejas amarte
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you
(Dámelo, chica) mmm, ah, mmm, ah, mmm, si me dejas tocarte
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Dámelo, chica) mmm, ah, mmm, ah, mmm, si me dejas amarte
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm
(Dámelo, chica) mmm, ah, mmm, ah, mmm
Pace them
Rythmez-les
In come di ting dem call di remix by the one called sean de paul
Voici ce qu'ils appellent le remix par celui qu'on appelle Sean de Paul
Tory lanez, and you haffi drive the gyal dem insane
Tory Lanez, et tu dois rendre les filles folles
Baby girl you turn me on with your hips
Bébé, tu m'excites avec tes hanches
So gwan with the tricks
Alors continue avec les tours
Love it when you whine and you dip
J'adore quand tu ondules et que tu te penches
You know that I want it (ayy), you know that I want it
Tu sais que je le veux (ayy), tu sais que je le veux
On and a on
Encore et encore
On with your lips
Continue avec tes lèvres
You gone like a it
Tu es partie comme ça
Love when yuh whine and a split
J'adore quand tu ondules et que tu te sépares
You know that I want it , you know that I want it
Tu sais que je le veux, tu sais que je le veux
On and a on
Encore et encore
High like the spliff when it light up
Haut comme le joint quand il s'allume
Straight up, bright up
Tout droit, éclaire
So me make you feel my girl so nuh fight love
Alors je te fais ressentir mon amour, alors ne te bats pas contre l'amour
Me and you together, my girl a di right stuff
Toi et moi ensemble, ma fille c'est le bon truc
Me get fi found out, you got the tight buff
J'ai découvert, tu as le bon truc
I'm in love
Je suis amoureux
Everyone falls in love sometimes (true ting)
Tout le monde tombe amoureux parfois (vrai truc)
I don't know 'bout you but it ain't a crime (no way)
Je ne sais pas pour toi mais ce n'est pas un crime (pas du tout)
If you let me love you, love you, love you for long time baby (lift it up)
Si tu me laisses t'aimer, t'aimer, t'aimer longtemps bébé (soulève-le)
If you let me touch you, and if you let me love you 'til the mañana, oh
Si tu me laisses te toucher, et si tu me laisses t'aimer jusqu'à demain, oh
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Donne-le moi fille) mmm, ah, mmm, ah, mmm, si tu me laisses t'aimer
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you
(Donne-le moi fille) mmm, ah, mmm, ah, mmm, si tu me laisses te toucher
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Donne-le moi fille) mmm, ah, mmm, ah, mmm, si tu me laisses t'aimer
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you
(Donne-le moi fille) mmm, ah, mmm, ah, mmm, si tu me laisses te toucher
I love how you move
J'adore comment tu bouges
I love how you groove
J'adore comment tu te déplaces
You get me into the mood
Tu me mets dans l'ambiance
You know that I need it (right away)
Tu sais que j'en ai besoin (tout de suite)
You know that I need it, please believe
Tu sais que j'en ai besoin, s'il te plaît crois-moi
You set the trend
Tu lances la tendance
Start, to the end
Du début à la fin
You know I need it again
Tu sais que j'en ai besoin à nouveau
You know that I need it (immediately if not)
Tu sais que j'en ai besoin (immédiatement sinon)
You know that I need it, please believe
Tu sais que j'en ai besoin, s'il te plaît crois-moi
So gyal, if you're brave come jump inna mi bed
Alors fille, si tu es courageuse, viens sauter dans mon lit
Cock it up, jack it up, dig out the red
Cock it up, jack it up, dig out the red
You a spit fire, "Mi fi push in the lead"
Tu craches du feu, "Je dois pousser en avant"
Start up di ting, 'cause you know say mi dread
Commence la chose, parce que tu sais que je suis dread
Run away the boy and call me instead
Fuis le garçon et appelle-moi à la place
Him a 'par with him friends like Barney and Fred
Il est 'par avec ses amis comme Barney et Fred
But them a watch the game, and them a live lame
Mais ils regardent le jeu, et ils vivent lame
And them nuh have no flame, sing Tory Lanez
Et ils n'ont pas de flamme, chante Tory Lanez
Them nah get no bligh
Ils n'obtiennent pas de bligh
Everyone falls in love sometimes (give love a try)
Tout le monde tombe amoureux parfois (essaie l'amour)
I don't know 'bout you but it ain't a crime (girl, you a mi joy)
Je ne sais pas pour toi mais ce n'est pas un crime (fille, tu es ma joie)
If you let me love you, love you, love you for long time baby (girl, you make me high)
Si tu me laisses t'aimer, t'aimer, t'aimer longtemps bébé (fille, tu me rends high)
If you let me touch you, if you let me love you 'til the morning, oh
Si tu me laisses te toucher, si tu me laisses t'aimer jusqu'au matin, oh
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Donne-le moi fille) mmm, ah, mmm, ah, mmm, si tu me laisses t'aimer
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you
(Donne-le moi fille) mmm, ah, mmm, ah, mmm, si tu me laisses te toucher
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Donne-le moi fille) mmm, ah, mmm, ah, mmm, si tu me laisses t'aimer
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm
(Donne-le moi fille) mmm, ah, mmm, ah, mmm, si tu me laisses te toucher
Pace them
Pace a loro
In come di ting dem call di remix by the one called sean de paul
Entra la cosa che chiamano remix di quello chiamato Sean de Paul
Tory lanez, and you haffi drive the gyal dem insane
Tory Lanez, e devi far impazzire le ragazze
Baby girl you turn me on with your hips
Bambina, mi ecciti con i tuoi fianchi
So gwan with the tricks
Quindi vai avanti con i trucchi
Love it when you whine and you dip
Mi piace quando ti muovi e ti abbassi
You know that I want it (ayy), you know that I want it
Sai che lo voglio (ayy), sai che lo voglio
On and a on
Avanti e avanti
On with your lips
Avanti con le tue labbra
You gone like a it
Sei andata come un colpo
Love when yuh whine and a split
Mi piace quando ti muovi e ti dividi
You know that I want it , you know that I want it
Sai che lo voglio, sai che lo voglio
On and a on
Avanti e avanti
High like the spliff when it light up
Alto come lo spinello quando si accende
Straight up, bright up
Dritto su, illuminato
So me make you feel my girl so nuh fight love
Quindi ti faccio sentire la mia ragazza, quindi non combattere l'amore
Me and you together, my girl a di right stuff
Io e te insieme, mia ragazza è la cosa giusta
Me get fi found out, you got the tight buff
Ho scoperto, hai il corpo giusto
I'm in love
Sono innamorato
Everyone falls in love sometimes (true ting)
Tutti si innamorano a volte (cosa vera)
I don't know 'bout you but it ain't a crime (no way)
Non so di te ma non è un crimine (assolutamente no)
If you let me love you, love you, love you for long time baby (lift it up)
Se mi lasci amarti, amarti, amarti per molto tempo, baby (solleva)
If you let me touch you, and if you let me love you 'til the mañana, oh
Se mi lasci toccarti, e se mi lasci amarti fino a domani, oh
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Dammi ragazza) mmm, ah, mmm, ah, mmm, se mi lasci amarti
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you
(Dammi ragazza) mmm, ah, mmm, ah, mmm, se mi lasci toccarti
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Dammi ragazza) mmm, ah, mmm, ah, mmm, se mi lasci amarti
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you
(Dammi ragazza) mmm, ah, mmm, ah, mmm, se mi lasci toccarti
I love how you move
Amo come ti muovi
I love how you groove
Amo come ti muovi
You get me into the mood
Mi metti nell'umore giusto
You know that I need it (right away)
Sai che ne ho bisogno (subito)
You know that I need it, please believe
Sai che ne ho bisogno, per favore credimi
You set the trend
Tu stabilisci la tendenza
Start, to the end
Inizio, fino alla fine
You know I need it again
Sai che ne ho bisogno di nuovo
You know that I need it (immediately if not)
Sai che ne ho bisogno (immediatamente se non)
You know that I need it, please believe
Sai che ne ho bisogno, per favore credimi
So gyal, if you're brave come jump inna mi bed
Quindi ragazza, se sei coraggiosa vieni a saltare nel mio letto
Cock it up, jack it up, dig out the red
Alzalo, sollevalo, scava fuori il rosso
You a spit fire, "Mi fi push in the lead"
Sputi fuoco, "Devo spingere in avanti"
Start up di ting, 'cause you know say mi dread
Avvia la cosa, perché sai che mi spavento
Run away the boy and call me instead
Scappa via il ragazzo e chiamami invece
Him a 'par with him friends like Barney and Fred
Lui è 'par con i suoi amici come Barney e Fred
But them a watch the game, and them a live lame
Ma loro guardano la partita, e vivono in modo noioso
And them nuh have no flame, sing Tory Lanez
E non hanno nessuna fiamma, canta Tory Lanez
Them nah get no bligh
Non ottengono nessuna luce
Everyone falls in love sometimes (give love a try)
Tutti si innamorano a volte (prova a dare amore)
I don't know 'bout you but it ain't a crime (girl, you a mi joy)
Non so di te ma non è un crimine (ragazza, sei la mia gioia)
If you let me love you, love you, love you for long time baby (girl, you make me high)
Se mi lasci amarti, amarti, amarti per molto tempo, baby (ragazza, mi fai volare)
If you let me touch you, if you let me love you 'til the morning, oh
Se mi lasci toccarti, se mi lasci amarti fino al mattino, oh
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Dammi ragazza) mmm, ah, mmm, ah, mmm, se mi lasci amarti
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you
(Dammi ragazza) mmm, ah, mmm, ah, mmm, se mi lasci toccarti
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you
(Dammi ragazza) mmm, ah, mmm, ah, mmm, se mi lasci amarti
(Give it to me girl) mmm, ah, mmm, ah, mmm
(Dammi ragazza) mmm, ah, mmm, ah, mmm