Background
Mateo Palacios Corazzina
Ja
Real G Music, nigga
Comuna Golden nigga
Escenario' roto' son my background
Parties en el ghetto, on my downtown
Like B.I.G, y la vida G
Siempre con el micrófono carga'o
Escenario' roto' son my background
Parties en el ghetto, on my downtown (town, town)
Like B.I.G, y la vida G (yeh, yeh)
Siempre con el micrófono carga'o
For real como el fucking 50 Cent
Llega Trueno y su' turrazo' pa' romper el club again
Como siempre, hater' se me enojan porque mi carita vende (yeh, yeh)
Pero ya no es culpa mía si tu oído es mi cliente (pla, pla, pla)
Real hip hop, fuck cachengue
Yo le pongo azúca' para batir el merengue (bro)
Con los duende', quemando unos verde'
Las luce' se apagan pero los bluntes se prenden, ey
Tengo el fono disconnect yo'
Tirándome unos paso' rompe discotec, yo', (eh)
Mamichula, please forget
Que todo el tiempo pasa, suena tic-toc, tic-toc
Tengo el fono disconnect
Voy tirándome unos paso' rompe discotec, yo'
Mamichula, please forget
Que todo el tiempo pasa, suena tic-toc, tic-toc (ra, ra)
Escenario' roto' son my background (my background)
Parties en el ghetto, on my downtown (parties on my downtown)
Like B.I.G, y la vida G
Siempre con el micrófono carga'o
Escenario' roto' son my background (yah, yah)
Parties en el ghetto, on my downtown (uh)
Like B.I.G, y la vida G (uh)
Siempre con el micrófono carga'o (come on, come on, come on)
Truenito es el siguiente, ya to' saben que sí
Si subimo' al escenario somos ACDC
Si yo voy por tu barrio y to' saben de mí
Vo' diciendo que en tu crew había G', pero no vi allí
Yo ni a palo meto mano igual le' gano high, ay
'Toy mirando los do' puente' desde la aeroline
Si venís a darme money, ñeri, that's all right
Soy un hermano perdido de lo' Jackson 5
Lo grabé, lo saqué, me atreví, ja, yah
'Toy tirando más bomba' que un iraquí, ja-ja-ja
Do you wanna be solo un wannabe?
Tengo camarón en el camarín (yeah)
I'm a broke dog, yeah, nigga, smoke that
Por Europa, made in La Boca
Yeah, tengo en la vitrina un par de copa'
Kobe Bryant tira al aro, siempre anota
Escenario' roto' son my background
Parties en el ghetto, on my downtown
Like B.I.G, y la vida G
Siempre con el micrófono carga'o
Escenario' roto' son my background
Parties en el ghetto, on my downtown
Like B.I.G, y la vida G
Siempre con el micrófono carga'o (R1 bro')
Es el Trueno, padre
Music in the blood, en la sangre, wow
One shot, no hay plan B
Ya sabés a dónde estoy, vení a buscarme, yo
Ja
Ja
Real G Music, nigga
Echte G Musik, Nigga
Comuna Golden nigga
Comuna Golden Nigga
Escenario' roto' son my background
Zerbrochene Bühnen sind mein Hintergrund
Parties en el ghetto, on my downtown
Partys im Ghetto, in meiner Innenstadt
Like B.I.G, y la vida G
Wie B.I.G, und das G Leben
Siempre con el micrófono carga'o
Immer mit dem geladenen Mikrofon
Escenario' roto' son my background
Zerbrochene Bühnen sind mein Hintergrund
Parties en el ghetto, on my downtown (town, town)
Partys im Ghetto, in meiner Innenstadt (Stadt, Stadt)
Like B.I.G, y la vida G (yeh, yeh)
Wie B.I.G, und das G Leben (ja, ja)
Siempre con el micrófono carga'o
Immer mit dem geladenen Mikrofon
For real como el fucking 50 Cent
Echt wie der verdammte 50 Cent
Llega Trueno y su' turrazo' pa' romper el club again
Trueno kommt und seine Turrazos, um den Club wieder zu zerstören
Como siempre, hater' se me enojan porque mi carita vende (yeh, yeh)
Wie immer, Hater sind sauer, weil mein süßes Gesicht verkauft (ja, ja)
Pero ya no es culpa mía si tu oído es mi cliente (pla, pla, pla)
Aber es ist nicht mehr meine Schuld, wenn dein Ohr mein Kunde ist (pla, pla, pla)
Real hip hop, fuck cachengue
Echter Hip Hop, fick Cachengue
Yo le pongo azúca' para batir el merengue (bro)
Ich gebe Zucker dazu, um den Merengue zu schlagen (Bruder)
Con los duende', quemando unos verde'
Mit den Kobolden, ein paar Grüne verbrennend
Las luce' se apagan pero los bluntes se prenden, ey
Die Lichter gehen aus, aber die Blunts werden angezündet, ey
Tengo el fono disconnect yo'
Ich habe das Telefon getrennt
Tirándome unos paso' rompe discotec, yo', (eh)
Ich mache ein paar Schritte, zerstöre die Diskothek, yo', (eh)
Mamichula, please forget
Mamichula, bitte vergiss
Que todo el tiempo pasa, suena tic-toc, tic-toc
Dass die Zeit vergeht, es klingt tic-toc, tic-toc
Tengo el fono disconnect
Ich habe das Telefon getrennt
Voy tirándome unos paso' rompe discotec, yo'
Ich mache ein paar Schritte, zerstöre die Diskothek, yo'
Mamichula, please forget
Mamichula, bitte vergiss
Que todo el tiempo pasa, suena tic-toc, tic-toc (ra, ra)
Dass die Zeit vergeht, es klingt tic-toc, tic-toc (ra, ra)
Escenario' roto' son my background (my background)
Zerbrochene Bühnen sind mein Hintergrund (mein Hintergrund)
Parties en el ghetto, on my downtown (parties on my downtown)
Partys im Ghetto, in meiner Innenstadt (Partys in meiner Innenstadt)
Like B.I.G, y la vida G
Wie B.I.G, und das G Leben
Siempre con el micrófono carga'o
Immer mit dem geladenen Mikrofon
Escenario' roto' son my background (yah, yah)
Zerbrochene Bühnen sind mein Hintergrund (ja, ja)
Parties en el ghetto, on my downtown (uh)
Partys im Ghetto, in meiner Innenstadt (uh)
Like B.I.G, y la vida G (uh)
Wie B.I.G, und das G Leben (uh)
Siempre con el micrófono carga'o (come on, come on, come on)
Immer mit dem geladenen Mikrofon (los, los, los)
Truenito es el siguiente, ya to' saben que sí
Truenito ist der nächste, alle wissen es schon
Si subimo' al escenario somos ACDC
Wenn wir auf die Bühne gehen, sind wir ACDC
Si yo voy por tu barrio y to' saben de mí
Wenn ich durch deine Nachbarschaft gehe und alle wissen von mir
Vo' diciendo que en tu crew había G', pero no vi allí
Du sagst, dass es in deiner Crew G's gab, aber ich habe sie nicht gesehen
Yo ni a palo meto mano igual le' gano high, ay
Ich stecke nicht mal meine Hand rein, aber ich gewinne trotzdem hoch, ay
'Toy mirando los do' puente' desde la aeroline
Ich schaue auf die beiden Brücken von der Fluglinie
Si venís a darme money, ñeri, that's all right
Wenn du kommst, um mir Geld zu geben, ñeri, das ist in Ordnung
Soy un hermano perdido de lo' Jackson 5
Ich bin ein verlorener Bruder der Jackson 5
Lo grabé, lo saqué, me atreví, ja, yah
Ich habe es aufgenommen, ich habe es rausgebracht, ich habe es gewagt, ja, ja
'Toy tirando más bomba' que un iraquí, ja-ja-ja
Ich werfe mehr Bomben als ein Iraker, ha-ha-ha
Do you wanna be solo un wannabe?
Willst du nur ein Wannabe sein?
Tengo camarón en el camarín (yeah)
Ich habe Garnelen in der Garderobe (ja)
I'm a broke dog, yeah, nigga, smoke that
Ich bin ein armer Hund, ja, Nigga, rauch das
Por Europa, made in La Boca
In Europa, gemacht in La Boca
Yeah, tengo en la vitrina un par de copa'
Ja, ich habe ein paar Pokale in der Vitrine
Kobe Bryant tira al aro, siempre anota
Kobe Bryant wirft zum Korb, er trifft immer
Escenario' roto' son my background
Zerbrochene Bühnen sind mein Hintergrund
Parties en el ghetto, on my downtown
Partys im Ghetto, in meiner Innenstadt
Like B.I.G, y la vida G
Wie B.I.G, und das G Leben
Siempre con el micrófono carga'o
Immer mit dem geladenen Mikrofon
Escenario' roto' son my background
Zerbrochene Bühnen sind mein Hintergrund
Parties en el ghetto, on my downtown
Partys im Ghetto, in meiner Innenstadt
Like B.I.G, y la vida G
Wie B.I.G, und das G Leben
Siempre con el micrófono carga'o (R1 bro')
Immer mit dem geladenen Mikrofon (R1 Bruder')
Es el Trueno, padre
Es ist der Donner, Vater
Music in the blood, en la sangre, wow
Musik im Blut, im Blut, wow
One shot, no hay plan B
Ein Schuss, es gibt keinen Plan B
Ya sabés a dónde estoy, vení a buscarme, yo
Du weißt, wo ich bin, komm und such mich, yo
Ja
Ja
Real G Music, nigga
Real G Music, mano
Comuna Golden nigga
Comuna Golden mano
Escenario' roto' son my background
Palcos quebrados são meu cenário
Parties en el ghetto, on my downtown
Festas no gueto, no meu centro
Like B.I.G, y la vida G
Como B.I.G, e a vida G
Siempre con el micrófono carga'o
Sempre com o microfone carregado
Escenario' roto' son my background
Palcos quebrados são meu cenário
Parties en el ghetto, on my downtown (town, town)
Festas no gueto, no meu centro (centro, centro)
Like B.I.G, y la vida G (yeh, yeh)
Como B.I.G, e a vida G (sim, sim)
Siempre con el micrófono carga'o
Sempre com o microfone carregado
For real como el fucking 50 Cent
De verdade como o maldito 50 Cent
Llega Trueno y su' turrazo' pa' romper el club again
Chega Trueno e seus turrazos para quebrar o clube novamente
Como siempre, hater' se me enojan porque mi carita vende (yeh, yeh)
Como sempre, haters ficam com raiva porque meu rostinho vende (sim, sim)
Pero ya no es culpa mía si tu oído es mi cliente (pla, pla, pla)
Mas já não é minha culpa se seu ouvido é meu cliente (pla, pla, pla)
Real hip hop, fuck cachengue
Real hip hop, foda-se o cachengue
Yo le pongo azúca' para batir el merengue (bro)
Eu coloco açúcar para bater o merengue (bro)
Con los duende', quemando unos verde'
Com os duendes, queimando uns verdes
Las luce' se apagan pero los bluntes se prenden, ey
As luzes se apagam mas os blunts se acendem, ei
Tengo el fono disconnect yo'
Tenho o telefone desconectado
Tirándome unos paso' rompe discotec, yo', (eh)
Dançando uns passos que quebram a discoteca, eu, (eh)
Mamichula, please forget
Mamichula, por favor esqueça
Que todo el tiempo pasa, suena tic-toc, tic-toc
Que todo o tempo passa, soa tic-toc, tic-toc
Tengo el fono disconnect
Tenho o telefone desconectado
Voy tirándome unos paso' rompe discotec, yo'
Vou dançando uns passos que quebram a discoteca, eu
Mamichula, please forget
Mamichula, por favor esqueça
Que todo el tiempo pasa, suena tic-toc, tic-toc (ra, ra)
Que todo o tempo passa, soa tic-toc, tic-toc (ra, ra)
Escenario' roto' son my background (my background)
Palcos quebrados são meu cenário (meu cenário)
Parties en el ghetto, on my downtown (parties on my downtown)
Festas no gueto, no meu centro (festas no meu centro)
Like B.I.G, y la vida G
Como B.I.G, e a vida G
Siempre con el micrófono carga'o
Sempre com o microfone carregado
Escenario' roto' son my background (yah, yah)
Palcos quebrados são meu cenário (yah, yah)
Parties en el ghetto, on my downtown (uh)
Festas no gueto, no meu centro (uh)
Like B.I.G, y la vida G (uh)
Como B.I.G, e a vida G (uh)
Siempre con el micrófono carga'o (come on, come on, come on)
Sempre com o microfone carregado (vamos, vamos, vamos)
Truenito es el siguiente, ya to' saben que sí
Truenito é o próximo, todos sabem que sim
Si subimo' al escenario somos ACDC
Se subimos ao palco somos ACDC
Si yo voy por tu barrio y to' saben de mí
Se eu vou pelo seu bairro e todos sabem de mim
Vo' diciendo que en tu crew había G', pero no vi allí
Você dizendo que na sua crew tinha G's, mas não vi ali
Yo ni a palo meto mano igual le' gano high, ay
Eu nem a pau meto a mão, ainda assim ganho alto, ai
'Toy mirando los do' puente' desde la aeroline
Estou olhando as duas pontes do avião
Si venís a darme money, ñeri, that's all right
Se você vem me dar dinheiro, mano, está tudo bem
Soy un hermano perdido de lo' Jackson 5
Sou um irmão perdido dos Jackson 5
Lo grabé, lo saqué, me atreví, ja, yah
Eu gravei, eu lancei, me atrevi, ja, yah
'Toy tirando más bomba' que un iraquí, ja-ja-ja
Estou jogando mais bombas que um iraquiano, ha-ha-ha
Do you wanna be solo un wannabe?
Você quer ser apenas um wannabe?
Tengo camarón en el camarín (yeah)
Tenho camarão no camarim (yeah)
I'm a broke dog, yeah, nigga, smoke that
Sou um cão quebrado, yeah, mano, fume isso
Por Europa, made in La Boca
Por Europa, feito em La Boca
Yeah, tengo en la vitrina un par de copa'
Yeah, tenho na vitrine um par de copas
Kobe Bryant tira al aro, siempre anota
Kobe Bryant joga para o aro, sempre marca
Escenario' roto' son my background
Palcos quebrados são meu cenário
Parties en el ghetto, on my downtown
Festas no gueto, no meu centro
Like B.I.G, y la vida G
Como B.I.G, e a vida G
Siempre con el micrófono carga'o
Sempre com o microfone carregado
Escenario' roto' son my background
Palcos quebrados são meu cenário
Parties en el ghetto, on my downtown
Festas no gueto, no meu centro
Like B.I.G, y la vida G
Como B.I.G, e a vida G
Siempre con el micrófono carga'o (R1 bro')
Sempre com o microfone carregado (R1 mano')
Es el Trueno, padre
É o Trueno, pai
Music in the blood, en la sangre, wow
Música no sangue, no sangue, wow
One shot, no hay plan B
Um tiro, não há plano B
Ya sabés a dónde estoy, vení a buscarme, yo
Você sabe onde estou, venha me buscar, eu
Ja
Yes
Real G Music, nigga
Real G Music, nigga
Comuna Golden nigga
Golden Commune nigga
Escenario' roto' son my background
Broken stages are my background
Parties en el ghetto, on my downtown
Parties in the ghetto, on my downtown
Like B.I.G, y la vida G
Like B.I.G, and the G life
Siempre con el micrófono carga'o
Always with the loaded microphone
Escenario' roto' son my background
Broken stages are my background
Parties en el ghetto, on my downtown (town, town)
Parties in the ghetto, on my downtown (town, town)
Like B.I.G, y la vida G (yeh, yeh)
Like B.I.G, and the G life (yeh, yeh)
Siempre con el micrófono carga'o
Always with the loaded microphone
For real como el fucking 50 Cent
For real like the fucking 50 Cent
Llega Trueno y su' turrazo' pa' romper el club again
Here comes Trueno and his 'turrazo' to break the club again
Como siempre, hater' se me enojan porque mi carita vende (yeh, yeh)
As always, haters get mad because my little face sells (yeh, yeh)
Pero ya no es culpa mía si tu oído es mi cliente (pla, pla, pla)
But it's not my fault if your ear is my client (pla, pla, pla)
Real hip hop, fuck cachengue
Real hip hop, fuck cachengue
Yo le pongo azúca' para batir el merengue (bro)
I put sugar to beat the meringue (bro)
Con los duende', quemando unos verde'
With the elves, burning some greens
Las luce' se apagan pero los bluntes se prenden, ey
The lights go out but the blunts light up, ey
Tengo el fono disconnect yo'
I have the phone disconnected
Tirándome unos paso' rompe discotec, yo', (eh)
Throwing some disco-breaking steps, yo', (eh)
Mamichula, please forget
Mamichula, please forget
Que todo el tiempo pasa, suena tic-toc, tic-toc
That all the time passes, sounds tic-toc, tic-toc
Tengo el fono disconnect
I have the phone disconnected
Voy tirándome unos paso' rompe discotec, yo'
I'm throwing some disco-breaking steps, yo'
Mamichula, please forget
Mamichula, please forget
Que todo el tiempo pasa, suena tic-toc, tic-toc (ra, ra)
That all the time passes, sounds tic-toc, tic-toc (ra, ra)
Escenario' roto' son my background (my background)
Broken stages are my background (my background)
Parties en el ghetto, on my downtown (parties on my downtown)
Parties in the ghetto, on my downtown (parties on my downtown)
Like B.I.G, y la vida G
Like B.I.G, and the G life
Siempre con el micrófono carga'o
Always with the loaded microphone
Escenario' roto' son my background (yah, yah)
Broken stages are my background (yah, yah)
Parties en el ghetto, on my downtown (uh)
Parties in the ghetto, on my downtown (uh)
Like B.I.G, y la vida G (uh)
Like B.I.G, and the G life (uh)
Siempre con el micrófono carga'o (come on, come on, come on)
Always with the loaded microphone (come on, come on, come on)
Truenito es el siguiente, ya to' saben que sí
Truenito is the next, everyone knows that yes
Si subimo' al escenario somos ACDC
If we go up on stage we are ACDC
Si yo voy por tu barrio y to' saben de mí
If I go through your neighborhood and everyone knows about me
Vo' diciendo que en tu crew había G', pero no vi allí
You're saying that in your crew there were G's, but I didn't see any there
Yo ni a palo meto mano igual le' gano high, ay
I don't even touch them and still win them high, ay
'Toy mirando los do' puente' desde la aeroline
I'm looking at the two bridges from the airline
Si venís a darme money, ñeri, that's all right
If you come to give me money, buddy, that's all right
Soy un hermano perdido de lo' Jackson 5
I'm a lost brother of the Jackson 5
Lo grabé, lo saqué, me atreví, ja, yah
I recorded it, I released it, I dared, yes, yah
'Toy tirando más bomba' que un iraquí, ja-ja-ja
I'm throwing more bombs than an Iraqi, ha-ha-ha
Do you wanna be solo un wannabe?
Do you wanna be just a wannabe?
Tengo camarón en el camarín (yeah)
I have shrimp in the dressing room (yeah)
I'm a broke dog, yeah, nigga, smoke that
I'm a broke dog, yeah, nigga, smoke that
Por Europa, made in La Boca
By Europe, made in La Boca
Yeah, tengo en la vitrina un par de copa'
Yeah, I have a couple of cups in the showcase
Kobe Bryant tira al aro, siempre anota
Kobe Bryant shoots at the hoop, always scores
Escenario' roto' son my background
Broken stages are my background
Parties en el ghetto, on my downtown
Parties in the ghetto, on my downtown
Like B.I.G, y la vida G
Like B.I.G, and the G life
Siempre con el micrófono carga'o
Always with the loaded microphone
Escenario' roto' son my background
Broken stages are my background
Parties en el ghetto, on my downtown
Parties in the ghetto, on my downtown
Like B.I.G, y la vida G
Like B.I.G, and the G life
Siempre con el micrófono carga'o (R1 bro')
Always with the loaded microphone (R1 bro')
Es el Trueno, padre
It's the Thunder, father
Music in the blood, en la sangre, wow
Music in the blood, in the blood, wow
One shot, no hay plan B
One shot, there's no plan B
Ya sabés a dónde estoy, vení a buscarme, yo
You know where I am, come find me, yo
Ja
Ja
Real G Music, nigga
Vraie musique G, mec
Comuna Golden nigga
Comuna Golden mec
Escenario' roto' son my background
Les scènes brisées sont mon arrière-plan
Parties en el ghetto, on my downtown
Fêtes dans le ghetto, dans mon centre-ville
Like B.I.G, y la vida G
Comme B.I.G, et la vie G
Siempre con el micrófono carga'o
Toujours avec le micro chargé
Escenario' roto' son my background
Les scènes brisées sont mon arrière-plan
Parties en el ghetto, on my downtown (town, town)
Fêtes dans le ghetto, dans mon centre-ville (ville, ville)
Like B.I.G, y la vida G (yeh, yeh)
Comme B.I.G, et la vie G (ouais, ouais)
Siempre con el micrófono carga'o
Toujours avec le micro chargé
For real como el fucking 50 Cent
Pour de vrai comme le putain de 50 Cent
Llega Trueno y su' turrazo' pa' romper el club again
Arrive Trueno et ses gros coups pour détruire le club à nouveau
Como siempre, hater' se me enojan porque mi carita vende (yeh, yeh)
Comme toujours, les haters sont en colère parce que mon petit visage vend (ouais, ouais)
Pero ya no es culpa mía si tu oído es mi cliente (pla, pla, pla)
Mais ce n'est plus ma faute si ton oreille est mon client (pla, pla, pla)
Real hip hop, fuck cachengue
Vrai hip hop, fuck le cachengue
Yo le pongo azúca' para batir el merengue (bro)
Je mets du sucre pour battre la meringue (bro)
Con los duende', quemando unos verde'
Avec les lutins, en brûlant quelques verts
Las luce' se apagan pero los bluntes se prenden, ey
Les lumières s'éteignent mais les blunts s'allument, ey
Tengo el fono disconnect yo'
J'ai le téléphone déconnecté
Tirándome unos paso' rompe discotec, yo', (eh)
En train de faire quelques pas qui détruisent la discothèque, moi, (eh)
Mamichula, please forget
Mamichula, s'il te plaît oublie
Que todo el tiempo pasa, suena tic-toc, tic-toc
Que le temps passe toujours, tic-toc, tic-toc
Tengo el fono disconnect
J'ai le téléphone déconnecté
Voy tirándome unos paso' rompe discotec, yo'
Je vais faire quelques pas qui détruisent la discothèque, moi
Mamichula, please forget
Mamichula, s'il te plaît oublie
Que todo el tiempo pasa, suena tic-toc, tic-toc (ra, ra)
Que le temps passe toujours, tic-toc, tic-toc (ra, ra)
Escenario' roto' son my background (my background)
Les scènes brisées sont mon arrière-plan (mon arrière-plan)
Parties en el ghetto, on my downtown (parties on my downtown)
Fêtes dans le ghetto, dans mon centre-ville (fêtes dans mon centre-ville)
Like B.I.G, y la vida G
Comme B.I.G, et la vie G
Siempre con el micrófono carga'o
Toujours avec le micro chargé
Escenario' roto' son my background (yah, yah)
Les scènes brisées sont mon arrière-plan (yah, yah)
Parties en el ghetto, on my downtown (uh)
Fêtes dans le ghetto, dans mon centre-ville (uh)
Like B.I.G, y la vida G (uh)
Comme B.I.G, et la vie G (uh)
Siempre con el micrófono carga'o (come on, come on, come on)
Toujours avec le micro chargé (allez, allez, allez)
Truenito es el siguiente, ya to' saben que sí
Truenito est le suivant, tout le monde sait que oui
Si subimo' al escenario somos ACDC
Si nous montons sur scène, nous sommes ACDC
Si yo voy por tu barrio y to' saben de mí
Si je passe dans ton quartier et que tout le monde me connaît
Vo' diciendo que en tu crew había G', pero no vi allí
Tu disais qu'il y avait des G dans ton crew, mais je n'ai rien vu là-bas
Yo ni a palo meto mano igual le' gano high, ay
Je ne mets pas la main à la pâte mais je les bats haut, ay
'Toy mirando los do' puente' desde la aeroline
Je regarde les deux ponts depuis la ligne aérienne
Si venís a darme money, ñeri, that's all right
Si tu viens me donner de l'argent, ñeri, c'est bon
Soy un hermano perdido de lo' Jackson 5
Je suis un frère perdu des Jackson 5
Lo grabé, lo saqué, me atreví, ja, yah
Je l'ai enregistré, je l'ai sorti, j'ai osé, ja, yah
'Toy tirando más bomba' que un iraquí, ja-ja-ja
Je lance plus de bombes qu'un Irakien, ha-ha-ha
Do you wanna be solo un wannabe?
Veux-tu être juste un wannabe ?
Tengo camarón en el camarín (yeah)
J'ai des crevettes dans la loge (ouais)
I'm a broke dog, yeah, nigga, smoke that
Je suis un chien cassé, ouais, mec, fume ça
Por Europa, made in La Boca
En Europe, fabriqué à La Boca
Yeah, tengo en la vitrina un par de copa'
Ouais, j'ai dans la vitrine quelques coupes
Kobe Bryant tira al aro, siempre anota
Kobe Bryant tire au panier, il marque toujours
Escenario' roto' son my background
Les scènes brisées sont mon arrière-plan
Parties en el ghetto, on my downtown
Fêtes dans le ghetto, dans mon centre-ville
Like B.I.G, y la vida G
Comme B.I.G, et la vie G
Siempre con el micrófono carga'o
Toujours avec le micro chargé
Escenario' roto' son my background
Les scènes brisées sont mon arrière-plan
Parties en el ghetto, on my downtown
Fêtes dans le ghetto, dans mon centre-ville
Like B.I.G, y la vida G
Comme B.I.G, et la vie G
Siempre con el micrófono carga'o (R1 bro')
Toujours avec le micro chargé (R1 bro')
Es el Trueno, padre
C'est le Trueno, père
Music in the blood, en la sangre, wow
La musique dans le sang, dans le sang, wow
One shot, no hay plan B
Un seul coup, il n'y a pas de plan B
Ya sabés a dónde estoy, vení a buscarme, yo
Tu sais où je suis, viens me chercher, moi
Ja
Ja
Real G Music, nigga
Real G Music, nigga
Comuna Golden nigga
Comuna Golden nigga
Escenario' roto' son my background
Gli scenari rotti sono il mio sfondo
Parties en el ghetto, on my downtown
Feste nel ghetto, nel mio centro
Like B.I.G, y la vida G
Come B.I.G, e la vita G
Siempre con el micrófono carga'o
Sempre con il microfono carico
Escenario' roto' son my background
Gli scenari rotti sono il mio sfondo
Parties en el ghetto, on my downtown (town, town)
Feste nel ghetto, nel mio centro (centro, centro)
Like B.I.G, y la vida G (yeh, yeh)
Come B.I.G, e la vita G (sì, sì)
Siempre con el micrófono carga'o
Sempre con il microfono carico
For real como el fucking 50 Cent
Per davvero come il cazzo di 50 Cent
Llega Trueno y su' turrazo' pa' romper el club again
Arriva Trueno e i suoi colpi per rompere di nuovo il club
Como siempre, hater' se me enojan porque mi carita vende (yeh, yeh)
Come sempre, gli hater si arrabbiano perché la mia faccia vende (sì, sì)
Pero ya no es culpa mía si tu oído es mi cliente (pla, pla, pla)
Ma non è più colpa mia se il tuo orecchio è il mio cliente (pla, pla, pla)
Real hip hop, fuck cachengue
Vero hip hop, cazzo di cachengue
Yo le pongo azúca' para batir el merengue (bro)
Io metto zucchero per battere il merengue (fratello)
Con los duende', quemando unos verde'
Con gli elfi, bruciando un po' di verde
Las luce' se apagan pero los bluntes se prenden, ey
Le luci si spengono ma i blunt si accendono, eh
Tengo el fono disconnect yo'
Ho il telefono disconnesso
Tirándome unos paso' rompe discotec, yo', (eh)
Mi sto muovendo con passi da discoteca, eh,
Mamichula, please forget
Mamichula, per favore dimentica
Que todo el tiempo pasa, suena tic-toc, tic-toc
Che il tempo passa, suona tic-toc, tic-toc
Tengo el fono disconnect
Ho il telefono disconnesso
Voy tirándome unos paso' rompe discotec, yo'
Mi sto muovendo con passi da discoteca, eh,
Mamichula, please forget
Mamichula, per favore dimentica
Que todo el tiempo pasa, suena tic-toc, tic-toc (ra, ra)
Che il tempo passa, suona tic-toc, tic-toc (ra, ra)
Escenario' roto' son my background (my background)
Gli scenari rotti sono il mio sfondo (il mio sfondo)
Parties en el ghetto, on my downtown (parties on my downtown)
Feste nel ghetto, nel mio centro (feste nel mio centro)
Like B.I.G, y la vida G
Come B.I.G, e la vita G
Siempre con el micrófono carga'o
Sempre con il microfono carico
Escenario' roto' son my background (yah, yah)
Gli scenari rotti sono il mio sfondo (yah, yah)
Parties en el ghetto, on my downtown (uh)
Feste nel ghetto, nel mio centro (uh)
Like B.I.G, y la vida G (uh)
Come B.I.G, e la vita G (uh)
Siempre con el micrófono carga'o (come on, come on, come on)
Sempre con il microfono carico (avanti, avanti, avanti)
Truenito es el siguiente, ya to' saben que sí
Truenito è il prossimo, tutti sanno che sì
Si subimo' al escenario somos ACDC
Se saliamo sul palco siamo ACDC
Si yo voy por tu barrio y to' saben de mí
Se vado nel tuo quartiere e tutti sanno di me
Vo' diciendo que en tu crew había G', pero no vi allí
Vai dicendo che nel tuo gruppo c'erano G', ma non li ho visti lì
Yo ni a palo meto mano igual le' gano high, ay
Io non metto mano ma vinco comunque, eh
'Toy mirando los do' puente' desde la aeroline
Sto guardando i due ponti dall'aerolinea
Si venís a darme money, ñeri, that's all right
Se vieni a darmi soldi, amico, va tutto bene
Soy un hermano perdido de lo' Jackson 5
Sono un fratello perduto dei Jackson 5
Lo grabé, lo saqué, me atreví, ja, yah
L'ho registrato, l'ho rilasciato, ho osato, ja, yah
'Toy tirando más bomba' que un iraquí, ja-ja-ja
Sto lanciando più bombe di un iracheno, ja-ja-ja
Do you wanna be solo un wannabe?
Vuoi essere solo un wannabe?
Tengo camarón en el camarín (yeah)
Ho gamberetti nel camerino (sì)
I'm a broke dog, yeah, nigga, smoke that
Sono un cane povero, sì, nigga, fuma quello
Por Europa, made in La Boca
Per l'Europa, made in La Boca
Yeah, tengo en la vitrina un par de copa'
Sì, ho in vetrina un paio di coppe
Kobe Bryant tira al aro, siempre anota
Kobe Bryant tira al canestro, segna sempre
Escenario' roto' son my background
Gli scenari rotti sono il mio sfondo
Parties en el ghetto, on my downtown
Feste nel ghetto, nel mio centro
Like B.I.G, y la vida G
Come B.I.G, e la vita G
Siempre con el micrófono carga'o
Sempre con il microfono carico
Escenario' roto' son my background
Gli scenari rotti sono il mio sfondo
Parties en el ghetto, on my downtown
Feste nel ghetto, nel mio centro
Like B.I.G, y la vida G
Come B.I.G, e la vita G
Siempre con el micrófono carga'o (R1 bro')
Sempre con il microfono carico (R1 fratello')
Es el Trueno, padre
È il Trueno, padre
Music in the blood, en la sangre, wow
Musica nel sangue, nel sangue, wow
One shot, no hay plan B
Un solo colpo, non c'è un piano B
Ya sabés a dónde estoy, vení a buscarme, yo
Sai dove sono, vieni a cercarmi, io