Toma Jeito Coração
Thiago Barbosa, Pezinho Pezinho
Coração, coração, coração
Vê se toma jeito, coração
Coração, coração, deixa de ser trouxa, coração
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
Por acreditar em você
Hoje estou morrendo de saudade
Por amar alguém tão de verdade
Por dar tanto amor sem receber
Foi só acreditar em você
Foi embora a felicidade
Eu quis ser tão sincero sem maldade
E hoje minha vida é sofrer
Não 'tá nem aí
'Tá me entregando sem um pingo de noção
Sou eu que sofro a consequência da ilusão
Você de boa só pensa em se divertir
Não 'tá nem aí
Eu 'tô cansado desse teu jeito mandão
Mesmo errado sempre quer ter mais razão
'Tô decidido você vai ter que me ouvir, ouvir, ouvir
Coração, coração, coração
Vê se toma jeito, coração
Coração, coração, deixa de ser trouxa, coração
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
Por acreditar em você
Hoje estou morrendo de saudade
Por amar alguém tão de verdade
Por dar tanto amor sem receber
Foi só acreditar em você
Foi embora a felicidade
Eu quis ser tão sincero e sem maldade
E hoje minha vida é sofrer
Não 'tá nem aí
'Tá me entregando sem um pingo de noção
Sou eu que sofro a consequência da ilusão
Você de boa só pensa em se divertir
Não 'tá nem aí
Eu 'tô cansado desse teu jeito mandão
Mesmo errado sempre quer ter mais razão
'Tô decidido você vai ter que me ouvir, ouvir, ouvir
Coração, coração, coração
Vê se toma jeito, coração
Coração, coração, deixa de ser trouxa, coração
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá (meu coração)
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá (meu coração)
Toma jeito coração
Coração, coração, coração
Herz, Herz, Herz
Vê se toma jeito, coração
Sieh zu, dass du dich zusammenreißt, Herz
Coração, coração, deixa de ser trouxa, coração
Herz, Herz, hör auf so naiv zu sein, Herz
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Por acreditar em você
Weil ich dir geglaubt habe
Hoje estou morrendo de saudade
Heute sterbe ich vor Sehnsucht
Por amar alguém tão de verdade
Weil ich jemanden so wirklich geliebt habe
Por dar tanto amor sem receber
Weil ich so viel Liebe gegeben habe, ohne zu empfangen
Foi só acreditar em você
Es war nur, weil ich dir geglaubt habe
Foi embora a felicidade
Das Glück ist weggegangen
Eu quis ser tão sincero sem maldade
Ich wollte so aufrichtig und ohne Bosheit sein
E hoje minha vida é sofrer
Und heute ist mein Leben Leiden
Não 'tá nem aí
Es ist dir egal
'Tá me entregando sem um pingo de noção
Du gibst mich auf, ohne einen Hauch von Verstand
Sou eu que sofro a consequência da ilusão
Ich bin es, der die Konsequenzen der Illusion erleidet
Você de boa só pensa em se divertir
Du bist gut drauf und denkst nur ans Spaßhaben
Não 'tá nem aí
Es ist dir egal
Eu 'tô cansado desse teu jeito mandão
Ich bin müde von deiner herrischen Art
Mesmo errado sempre quer ter mais razão
Auch wenn du falsch liegst, willst du immer recht haben
'Tô decidido você vai ter que me ouvir, ouvir, ouvir
Ich habe mich entschieden, du wirst mir zuhören müssen, zuhören, zuhören
Coração, coração, coração
Herz, Herz, Herz
Vê se toma jeito, coração
Sieh zu, dass du dich zusammenreißt, Herz
Coração, coração, deixa de ser trouxa, coração
Herz, Herz, hör auf so naiv zu sein, Herz
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Por acreditar em você
Weil ich dir geglaubt habe
Hoje estou morrendo de saudade
Heute sterbe ich vor Sehnsucht
Por amar alguém tão de verdade
Weil ich jemanden so wirklich geliebt habe
Por dar tanto amor sem receber
Weil ich so viel Liebe gegeben habe, ohne zu empfangen
Foi só acreditar em você
Es war nur, weil ich dir geglaubt habe
Foi embora a felicidade
Das Glück ist weggegangen
Eu quis ser tão sincero e sem maldade
Ich wollte so aufrichtig und ohne Bosheit sein
E hoje minha vida é sofrer
Und heute ist mein Leben Leiden
Não 'tá nem aí
Es ist dir egal
'Tá me entregando sem um pingo de noção
Du gibst mich auf, ohne einen Hauch von Verstand
Sou eu que sofro a consequência da ilusão
Ich bin es, der die Konsequenzen der Illusion erleidet
Você de boa só pensa em se divertir
Du bist gut drauf und denkst nur ans Spaßhaben
Não 'tá nem aí
Es ist dir egal
Eu 'tô cansado desse teu jeito mandão
Ich bin müde von deiner herrischen Art
Mesmo errado sempre quer ter mais razão
Auch wenn du falsch liegst, willst du immer recht haben
'Tô decidido você vai ter que me ouvir, ouvir, ouvir
Ich habe mich entschieden, du wirst mir zuhören müssen, zuhören, zuhören
Coração, coração, coração
Herz, Herz, Herz
Vê se toma jeito, coração
Sieh zu, dass du dich zusammenreißt, Herz
Coração, coração, deixa de ser trouxa, coração
Herz, Herz, hör auf so naiv zu sein, Herz
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá (meu coração)
La laiá laiá laiá laiá (mein Herz)
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá (meu coração)
La laiá laiá laiá laiá (mein Herz)
Toma jeito coração
Reiß dich zusammen, Herz
Coração, coração, coração
Heart, heart, heart
Vê se toma jeito, coração
See if you get a grip, heart
Coração, coração, deixa de ser trouxa, coração
Heart, heart, stop being a fool, heart
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Por acreditar em você
For believing in you
Hoje estou morrendo de saudade
Today I'm dying of longing
Por amar alguém tão de verdade
For loving someone so truly
Por dar tanto amor sem receber
For giving so much love without receiving
Foi só acreditar em você
It was just believing in you
Foi embora a felicidade
Happiness went away
Eu quis ser tão sincero sem maldade
I wanted to be so sincere without malice
E hoje minha vida é sofrer
And today my life is suffering
Não 'tá nem aí
You don't care
'Tá me entregando sem um pingo de noção
You're handing me over without a hint of sense
Sou eu que sofro a consequência da ilusão
I'm the one who suffers the consequences of illusion
Você de boa só pensa em se divertir
You're fine just thinking about having fun
Não 'tá nem aí
You don't care
Eu 'tô cansado desse teu jeito mandão
I'm tired of your bossy way
Mesmo errado sempre quer ter mais razão
Even wrong you always want to be more right
'Tô decidido você vai ter que me ouvir, ouvir, ouvir
I've decided you're going to have to listen to me, listen, listen
Coração, coração, coração
Heart, heart, heart
Vê se toma jeito, coração
See if you get a grip, heart
Coração, coração, deixa de ser trouxa, coração
Heart, heart, stop being a fool, heart
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Por acreditar em você
For believing in you
Hoje estou morrendo de saudade
Today I'm dying of longing
Por amar alguém tão de verdade
For loving someone so truly
Por dar tanto amor sem receber
For giving so much love without receiving
Foi só acreditar em você
It was just believing in you
Foi embora a felicidade
Happiness went away
Eu quis ser tão sincero e sem maldade
I wanted to be so sincere and without malice
E hoje minha vida é sofrer
And today my life is suffering
Não 'tá nem aí
You don't care
'Tá me entregando sem um pingo de noção
You're handing me over without a hint of sense
Sou eu que sofro a consequência da ilusão
I'm the one who suffers the consequences of illusion
Você de boa só pensa em se divertir
You're fine just thinking about having fun
Não 'tá nem aí
You don't care
Eu 'tô cansado desse teu jeito mandão
I'm tired of your bossy way
Mesmo errado sempre quer ter mais razão
Even wrong you always want to be more right
'Tô decidido você vai ter que me ouvir, ouvir, ouvir
I've decided you're going to have to listen to me, listen, listen
Coração, coração, coração
Heart, heart, heart
Vê se toma jeito, coração
See if you get a grip, heart
Coração, coração, deixa de ser trouxa, coração
Heart, heart, stop being a fool, heart
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá (meu coração)
La laiá laiá laiá laiá (my heart)
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá (meu coração)
La laiá laiá laiá laiá (my heart)
Toma jeito coração
Get a grip, heart
Coração, coração, coração
Corazón, corazón, corazón
Vê se toma jeito, coração
Ve si te pones en orden, corazón
Coração, coração, deixa de ser trouxa, coração
Corazón, corazón, deja de ser tonto, corazón
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Por acreditar em você
Por creer en ti
Hoje estou morrendo de saudade
Hoy estoy muriendo de nostalgia
Por amar alguém tão de verdade
Por amar a alguien tan de verdad
Por dar tanto amor sem receber
Por dar tanto amor sin recibir
Foi só acreditar em você
Solo fue creer en ti
Foi embora a felicidade
Se fue la felicidad
Eu quis ser tão sincero sem maldade
Quise ser tan sincero sin maldad
E hoje minha vida é sofrer
Y hoy mi vida es sufrir
Não 'tá nem aí
No te importa en absoluto
'Tá me entregando sem um pingo de noção
Me estás entregando sin un ápice de sentido
Sou eu que sofro a consequência da ilusão
Soy yo quien sufre las consecuencias de la ilusión
Você de boa só pensa em se divertir
Estás bien solo pensando en divertirte
Não 'tá nem aí
No te importa en absoluto
Eu 'tô cansado desse teu jeito mandão
Estoy cansado de tu forma autoritaria
Mesmo errado sempre quer ter mais razão
Incluso equivocado siempre quieres tener más razón
'Tô decidido você vai ter que me ouvir, ouvir, ouvir
He decidido que tendrás que escucharme, escucharme, escucharme
Coração, coração, coração
Corazón, corazón, corazón
Vê se toma jeito, coração
Ve si te pones en orden, corazón
Coração, coração, deixa de ser trouxa, coração
Corazón, corazón, deja de ser tonto, corazón
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Por acreditar em você
Por creer en ti
Hoje estou morrendo de saudade
Hoy estoy muriendo de nostalgia
Por amar alguém tão de verdade
Por amar a alguien tan de verdad
Por dar tanto amor sem receber
Por dar tanto amor sin recibir
Foi só acreditar em você
Solo fue creer en ti
Foi embora a felicidade
Se fue la felicidad
Eu quis ser tão sincero e sem maldade
Quise ser tan sincero y sin maldad
E hoje minha vida é sofrer
Y hoy mi vida es sufrir
Não 'tá nem aí
No te importa en absoluto
'Tá me entregando sem um pingo de noção
Me estás entregando sin un ápice de sentido
Sou eu que sofro a consequência da ilusão
Soy yo quien sufre las consecuencias de la ilusión
Você de boa só pensa em se divertir
Estás bien solo pensando en divertirte
Não 'tá nem aí
No te importa en absoluto
Eu 'tô cansado desse teu jeito mandão
Estoy cansado de tu forma autoritaria
Mesmo errado sempre quer ter mais razão
Incluso equivocado siempre quieres tener más razón
'Tô decidido você vai ter que me ouvir, ouvir, ouvir
He decidido que tendrás que escucharme, escucharme, escucharme
Coração, coração, coração
Corazón, corazón, corazón
Vê se toma jeito, coração
Ve si te pones en orden, corazón
Coração, coração, deixa de ser trouxa, coração
Corazón, corazón, deja de ser tonto, corazón
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá (meu coração)
La laiá laiá laiá laiá (mi corazón)
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá (meu coração)
La laiá laiá laiá laiá (mi corazón)
Toma jeito coração
Ponte en orden corazón
Coração, coração, coração
Cœur, cœur, cœur
Vê se toma jeito, coração
Fais attention, cœur
Coração, coração, deixa de ser trouxa, coração
Cœur, cœur, arrête d'être naïf, cœur
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Por acreditar em você
Pour avoir cru en toi
Hoje estou morrendo de saudade
Aujourd'hui, je meurs de nostalgie
Por amar alguém tão de verdade
Pour avoir aimé quelqu'un si sincèrement
Por dar tanto amor sem receber
Pour avoir donné tant d'amour sans recevoir
Foi só acreditar em você
C'était juste croire en toi
Foi embora a felicidade
Le bonheur est parti
Eu quis ser tão sincero sem maldade
J'ai voulu être si sincère sans malice
E hoje minha vida é sofrer
Et aujourd'hui ma vie est de souffrir
Não 'tá nem aí
Tu t'en fiches
'Tá me entregando sem um pingo de noção
Tu me laisses tomber sans la moindre idée
Sou eu que sofro a consequência da ilusão
C'est moi qui souffre les conséquences de l'illusion
Você de boa só pensa em se divertir
Tu es tranquille, tu ne penses qu'à t'amuser
Não 'tá nem aí
Tu t'en fiches
Eu 'tô cansado desse teu jeito mandão
Je suis fatigué de ton attitude autoritaire
Mesmo errado sempre quer ter mais razão
Même quand tu as tort, tu veux toujours avoir raison
'Tô decidido você vai ter que me ouvir, ouvir, ouvir
J'ai décidé, tu vas devoir m'écouter, écouter, écouter
Coração, coração, coração
Cœur, cœur, cœur
Vê se toma jeito, coração
Fais attention, cœur
Coração, coração, deixa de ser trouxa, coração
Cœur, cœur, arrête d'être naïf, cœur
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Por acreditar em você
Pour avoir cru en toi
Hoje estou morrendo de saudade
Aujourd'hui, je meurs de nostalgie
Por amar alguém tão de verdade
Pour avoir aimé quelqu'un si sincèrement
Por dar tanto amor sem receber
Pour avoir donné tant d'amour sans recevoir
Foi só acreditar em você
C'était juste croire en toi
Foi embora a felicidade
Le bonheur est parti
Eu quis ser tão sincero e sem maldade
J'ai voulu être si sincère et sans malice
E hoje minha vida é sofrer
Et aujourd'hui ma vie est de souffrir
Não 'tá nem aí
Tu t'en fiches
'Tá me entregando sem um pingo de noção
Tu me laisses tomber sans la moindre idée
Sou eu que sofro a consequência da ilusão
C'est moi qui souffre les conséquences de l'illusion
Você de boa só pensa em se divertir
Tu es tranquille, tu ne penses qu'à t'amuser
Não 'tá nem aí
Tu t'en fiches
Eu 'tô cansado desse teu jeito mandão
Je suis fatigué de ton attitude autoritaire
Mesmo errado sempre quer ter mais razão
Même quand tu as tort, tu veux toujours avoir raison
'Tô decidido você vai ter que me ouvir, ouvir, ouvir
J'ai décidé, tu vas devoir m'écouter, écouter, écouter
Coração, coração, coração
Cœur, cœur, cœur
Vê se toma jeito, coração
Fais attention, cœur
Coração, coração, deixa de ser trouxa, coração
Cœur, cœur, arrête d'être naïf, cœur
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá (meu coração)
La laiá laiá laiá laiá (mon cœur)
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá (meu coração)
La laiá laiá laiá laiá (mon cœur)
Toma jeito coração
Fais attention, cœur
Coração, coração, coração
Cuore, cuore, cuore
Vê se toma jeito, coração
Vedi se ti metti in riga, cuore
Coração, coração, deixa de ser trouxa, coração
Cuore, cuore, smetti di essere ingenuo, cuore
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Por acreditar em você
Per aver creduto in te
Hoje estou morrendo de saudade
Oggi sto morendo di nostalgia
Por amar alguém tão de verdade
Per aver amato qualcuno così veramente
Por dar tanto amor sem receber
Per aver dato tanto amore senza ricevere
Foi só acreditar em você
È bastato credere in te
Foi embora a felicidade
La felicità è andata via
Eu quis ser tão sincero sem maldade
Ho voluto essere così sincero senza malizia
E hoje minha vida é sofrer
E oggi la mia vita è soffrire
Não 'tá nem aí
Non te ne importa
'Tá me entregando sem um pingo de noção
Mi stai consegnando senza un briciolo di senso
Sou eu que sofro a consequência da ilusão
Sono io che soffro le conseguenze dell'illusione
Você de boa só pensa em se divertir
Tu stai bene, pensi solo a divertirti
Não 'tá nem aí
Non te ne importa
Eu 'tô cansado desse teu jeito mandão
Sono stanco del tuo modo autoritario
Mesmo errado sempre quer ter mais razão
Anche se sbagliato vuoi sempre avere più ragione
'Tô decidido você vai ter que me ouvir, ouvir, ouvir
Ho deciso, dovrai ascoltarmi, ascoltarmi, ascoltarmi
Coração, coração, coração
Cuore, cuore, cuore
Vê se toma jeito, coração
Vedi se ti metti in riga, cuore
Coração, coração, deixa de ser trouxa, coração
Cuore, cuore, smetti di essere ingenuo, cuore
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Por acreditar em você
Per aver creduto in te
Hoje estou morrendo de saudade
Oggi sto morendo di nostalgia
Por amar alguém tão de verdade
Per aver amato qualcuno così veramente
Por dar tanto amor sem receber
Per aver dato tanto amore senza ricevere
Foi só acreditar em você
È bastato credere in te
Foi embora a felicidade
La felicità è andata via
Eu quis ser tão sincero e sem maldade
Ho voluto essere così sincero e senza malizia
E hoje minha vida é sofrer
E oggi la mia vita è soffrire
Não 'tá nem aí
Non te ne importa
'Tá me entregando sem um pingo de noção
Mi stai consegnando senza un briciolo di senso
Sou eu que sofro a consequência da ilusão
Sono io che soffro le conseguenze dell'illusione
Você de boa só pensa em se divertir
Tu stai bene, pensi solo a divertirti
Não 'tá nem aí
Non te ne importa
Eu 'tô cansado desse teu jeito mandão
Sono stanco del tuo modo autoritario
Mesmo errado sempre quer ter mais razão
Anche se sbagliato vuoi sempre avere più ragione
'Tô decidido você vai ter que me ouvir, ouvir, ouvir
Ho deciso, dovrai ascoltarmi, ascoltarmi, ascoltarmi
Coração, coração, coração
Cuore, cuore, cuore
Vê se toma jeito, coração
Vedi se ti metti in riga, cuore
Coração, coração, deixa de ser trouxa, coração
Cuore, cuore, smetti di essere ingenuo, cuore
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá
La laiá laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá (meu coração)
La laiá laiá laiá laiá (il mio cuore)
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala
La laiá laiá laiá laiá (meu coração)
La laiá laiá laiá laiá (il mio cuore)
Toma jeito coração
Metti in riga il cuore