ADESSO
Alessandro Vanetti, Giampaolo Parisi, Gianluca Cranco
MP, ah, yeah
Fanculo Scialla Semper
Fanculo l'antidroga, meglio morto che infame
(Imma fuck you up)
Fate i real, seh seh, cazzo siete
Sareste veri se diceste che fingete (bitch)
Fate i duri con i grugni, chi ci crede
Stringete i pugni, ma per farmi le seghe (gang)
Storie allegre di come vi vedete
La tristezza è che davvero ci credete
Volete fottere, bene, sapete
Ultimamente sto allupato più di un prete
E ormai dovresti già conoscermi
Io mi ammoscerò se mi chiami mon chéri
Dolce e timida, ma quando apri le cosce gridi
Mica diventi rossa come i bolscevichi
Scusami, mi è scesa perché sto pensando ai drammi
Pagare anche per gli altri solo per non infamarli
C'ho voglia di ammazzarmi, anche i proverbi
'Sti cazzi, farmi i cazzi miei e poi campare ventun anni
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
Non ne ho di perdere tempo
E adesso che aspetto un processo
Non riesco a pensare a nient'altro che al sesso e che a questo
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
Non ne ho di perdere tempo
E adesso che aspetto un processo
Non riesco a pensare a nient'altro che a questo
Tu vuoi il disagio sociale
Ma non sei più a tuo agio col disagio totale
Non chiedermi che faccio, come e quando sto male
Tanto alla fine o rappo o spaccio, è normale (uoh-eh)
Io non so più che fare, tu non sai più chi fare
Se quello bene o quello male, io per chi tifare
Chi porta chili e cale, chi parte militare (skrrt)
Parto da caso mia per la casa circondariale
Chi c'ha una sfiga che fa brutto pure ai froci
Perché l'ha presa nel culo dalla vita come pochi
Dopo impara tutti i giochi
E si rialza come Rocky e può guardarti dritti gli occhi
E romanzarla in tutti i modi, ma
Io negli anni ne ho viste di belle
Più avanti, di belle, ne ho fatte diverse
A sedici anni col pugnale e le panette (ah)
A ventun anni il tribunale e le manette
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
Non ne ho di perdere tempo
E adesso che aspetto un processo
Non riesco a pensare a nient'altro che al sesso e che a questo
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
Non ne ho di perdere tempo
E adesso che aspetto un processo, e adesso? E adesso?
C'ho bisogno di tempo
(Imma fuck you up)
E di quello che ho perso
E adesso?
C'ho bisogno di tempo
(Imma fuck you up)
E di quello che ho perso
E adesso?
(Uoh, uoh) E adesso?
MP, ah, yeah
MP, ah, ja
Fanculo Scialla Semper
Fick dich Scialla Semper
Fanculo l'antidroga, meglio morto che infame
Fick die Drogenbekämpfung, lieber tot als berüchtigt
(Imma fuck you up)
(Ich werde dich fertig machen)
Fate i real, seh seh, cazzo siete
Seid echt, seh seh, was seid ihr
Sareste veri se diceste che fingete (bitch)
Ihr wärt echt, wenn ihr sagen würdet, dass ihr vorgebt (Schlampe)
Fate i duri con i grugni, chi ci crede
Ihr tut hart mit den Grimassen, wer glaubt das
Stringete i pugni, ma per farmi le seghe (gang)
Ihr ballt die Fäuste, aber nur um mir einen runterzuholen (Gang)
Storie allegre di come vi vedete
Fröhliche Geschichten darüber, wie ihr euch seht
La tristezza è che davvero ci credete
Die Traurigkeit ist, dass ihr es wirklich glaubt
Volete fottere, bene, sapete
Ihr wollt ficken, gut, ihr wisst
Ultimamente sto allupato più di un prete
In letzter Zeit bin ich geiler als ein Priester
E ormai dovresti già conoscermi
Und mittlerweile solltest du mich schon kennen
Io mi ammoscerò se mi chiami mon chéri
Ich werde weich, wenn du mich mon chéri nennst
Dolce e timida, ma quando apri le cosce gridi
Süß und schüchtern, aber wenn du die Beine spreizt, schreist du
Mica diventi rossa come i bolscevichi
Du wirst nicht rot wie die Bolschewiken
Scusami, mi è scesa perché sto pensando ai drammi
Entschuldigung, ich bin schlaff geworden, weil ich an Dramen denke
Pagare anche per gli altri solo per non infamarli
Auch für andere bezahlen, nur um sie nicht zu beschmutzen
C'ho voglia di ammazzarmi, anche i proverbi
Ich habe Lust, mich umzubringen, auch die Sprichwörter
'Sti cazzi, farmi i cazzi miei e poi campare ventun anni
'Scheiß drauf, mich um meine eigenen Angelegenheiten kümmern und dann 21 Jahre leben
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
Ich brauche Zeit und das, was ich verloren habe
Non ne ho di perdere tempo
Ich habe keine Zeit zu verschwenden
E adesso che aspetto un processo
Und jetzt, wo ich auf einen Prozess warte
Non riesco a pensare a nient'altro che al sesso e che a questo
Ich kann an nichts anderes denken als an Sex und das
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
Ich brauche Zeit und das, was ich verloren habe
Non ne ho di perdere tempo
Ich habe keine Zeit zu verschwenden
E adesso che aspetto un processo
Und jetzt, wo ich auf einen Prozess warte
Non riesco a pensare a nient'altro che a questo
Ich kann an nichts anderes denken als das
Tu vuoi il disagio sociale
Du willst soziale Unruhen
Ma non sei più a tuo agio col disagio totale
Aber du fühlst dich nicht mehr wohl mit totaler Unruhe
Non chiedermi che faccio, come e quando sto male
Frag mich nicht, was ich mache, wie und wann es mir schlecht geht
Tanto alla fine o rappo o spaccio, è normale (uoh-eh)
Am Ende rappe ich oder deal ich, das ist normal (uoh-eh)
Io non so più che fare, tu non sai più chi fare
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll, du weißt nicht mehr, wen du tun sollst
Se quello bene o quello male, io per chi tifare
Ob das Gute oder das Schlechte, ich weiß nicht, für wen ich sein soll
Chi porta chili e cale, chi parte militare (skrrt)
Wer bringt Kilo und Hitze, wer geht zum Militär (skrrt)
Parto da caso mia per la casa circondariale
Ich gehe von meinem Haus zum Gefängnis
Chi c'ha una sfiga che fa brutto pure ai froci
Wer hat ein Pech, das sogar Schwule hässlich macht
Perché l'ha presa nel culo dalla vita come pochi
Weil er vom Leben in den Arsch gefickt wurde wie wenige
Dopo impara tutti i giochi
Danach lernt er alle Spiele
E si rialza come Rocky e può guardarti dritti gli occhi
Und er steht auf wie Rocky und kann dir direkt in die Augen schauen
E romanzarla in tutti i modi, ma
Und es auf alle Arten romantisieren, aber
Io negli anni ne ho viste di belle
Ich habe im Laufe der Jahre einige schöne Dinge gesehen
Più avanti, di belle, ne ho fatte diverse
Später habe ich verschiedene schöne Dinge gemacht
A sedici anni col pugnale e le panette (ah)
Mit sechzehn Jahren mit dem Dolch und den Brötchen (ah)
A ventun anni il tribunale e le manette
Mit einundzwanzig Jahren das Gericht und die Handschellen
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
Ich brauche Zeit und das, was ich verloren habe
Non ne ho di perdere tempo
Ich habe keine Zeit zu verschwenden
E adesso che aspetto un processo
Und jetzt, wo ich auf einen Prozess warte
Non riesco a pensare a nient'altro che al sesso e che a questo
Ich kann an nichts anderes denken als an Sex und das
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
Ich brauche Zeit und das, was ich verloren habe
Non ne ho di perdere tempo
Ich habe keine Zeit zu verschwenden
E adesso che aspetto un processo, e adesso? E adesso?
Und jetzt, wo ich auf einen Prozess warte, und jetzt? Und jetzt?
C'ho bisogno di tempo
Ich brauche Zeit
(Imma fuck you up)
(Ich werde dich fertig machen)
E di quello che ho perso
Und das, was ich verloren habe
E adesso?
Und jetzt?
C'ho bisogno di tempo
Ich brauche Zeit
(Imma fuck you up)
(Ich werde dich fertig machen)
E di quello che ho perso
Und das, was ich verloren habe
E adesso?
Und jetzt?
(Uoh, uoh) E adesso?
(Uoh, uoh) Und jetzt?
MP, ah, yeah
MP, ah, sim
Fanculo Scialla Semper
Foda-se Scialla Semper
Fanculo l'antidroga, meglio morto che infame
Foda-se a antidrogas, melhor morto do que infame
(Imma fuck you up)
(Vou te foder)
Fate i real, seh seh, cazzo siete
Sejam reais, seh seh, que merda são vocês
Sareste veri se diceste che fingete (bitch)
Seriam verdadeiros se dissessem que estão fingindo (vadia)
Fate i duri con i grugni, chi ci crede
Agem durões com as caretas, quem acredita nisso
Stringete i pugni, ma per farmi le seghe (gang)
Apertam os punhos, mas para me masturbar (gangue)
Storie allegre di come vi vedete
Histórias alegres de como se veem
La tristezza è che davvero ci credete
A tristeza é que realmente acreditam nisso
Volete fottere, bene, sapete
Querem foder, bem, sabem
Ultimamente sto allupato più di un prete
Ultimamente estou mais excitado do que um padre
E ormai dovresti già conoscermi
E agora você já deveria me conhecer
Io mi ammoscerò se mi chiami mon chéri
Eu vou me acalmar se você me chamar de mon chéri
Dolce e timida, ma quando apri le cosce gridi
Doce e tímida, mas quando abre as pernas grita
Mica diventi rossa come i bolscevichi
Não fique vermelha como os bolcheviques
Scusami, mi è scesa perché sto pensando ai drammi
Desculpe-me, fiquei triste porque estou pensando nos dramas
Pagare anche per gli altri solo per non infamarli
Pagar até pelos outros só para não envergonhá-los
C'ho voglia di ammazzarmi, anche i proverbi
Tenho vontade de me matar, até os provérbios
'Sti cazzi, farmi i cazzi miei e poi campare ventun anni
Foda-se, cuidar dos meus próprios negócios e depois viver vinte e um anos
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
Preciso de tempo e do que perdi
Non ne ho di perdere tempo
Não tenho tempo a perder
E adesso che aspetto un processo
E agora que estou esperando um processo
Non riesco a pensare a nient'altro che al sesso e che a questo
Não consigo pensar em nada além de sexo e isso
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
Preciso de tempo e do que perdi
Non ne ho di perdere tempo
Não tenho tempo a perder
E adesso che aspetto un processo
E agora que estou esperando um processo
Non riesco a pensare a nient'altro che a questo
Não consigo pensar em nada além disso
Tu vuoi il disagio sociale
Você quer o desconforto social
Ma non sei più a tuo agio col disagio totale
Mas não se sente mais à vontade com o desconforto total
Non chiedermi che faccio, come e quando sto male
Não me pergunte o que estou fazendo, como e quando estou mal
Tanto alla fine o rappo o spaccio, è normale (uoh-eh)
Afinal, ou eu faço rap ou vendo drogas, é normal (uoh-eh)
Io non so più che fare, tu non sai più chi fare
Eu não sei mais o que fazer, você não sabe mais quem fazer
Se quello bene o quello male, io per chi tifare
Se o bom ou o mau, eu para quem torcer
Chi porta chili e cale, chi parte militare (skrrt)
Quem traz quilos e cale, quem parte militar (skrrt)
Parto da caso mia per la casa circondariale
Saio de casa para a prisão
Chi c'ha una sfiga che fa brutto pure ai froci
Quem tem um azar que até os gays acham ruim
Perché l'ha presa nel culo dalla vita come pochi
Porque levou no cu da vida como poucos
Dopo impara tutti i giochi
Depois aprende todos os jogos
E si rialza come Rocky e può guardarti dritti gli occhi
E se levanta como Rocky e pode olhar nos seus olhos
E romanzarla in tutti i modi, ma
E romantizar de todas as maneiras, mas
Io negli anni ne ho viste di belle
Eu vi coisas bonitas ao longo dos anos
Più avanti, di belle, ne ho fatte diverse
Mais tarde, coisas bonitas, fiz várias
A sedici anni col pugnale e le panette (ah)
Aos dezesseis anos com a faca e os pães (ah)
A ventun anni il tribunale e le manette
Aos vinte e um anos, o tribunal e as algemas
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
Preciso de tempo e do que perdi
Non ne ho di perdere tempo
Não tenho tempo a perder
E adesso che aspetto un processo
E agora que estou esperando um processo
Non riesco a pensare a nient'altro che al sesso e che a questo
Não consigo pensar em nada além de sexo e isso
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
Preciso de tempo e do que perdi
Non ne ho di perdere tempo
Não tenho tempo a perder
E adesso che aspetto un processo, e adesso? E adesso?
E agora que estou esperando um processo, e agora? E agora?
C'ho bisogno di tempo
Preciso de tempo
(Imma fuck you up)
(Vou te foder)
E di quello che ho perso
E do que perdi
E adesso?
E agora?
C'ho bisogno di tempo
Preciso de tempo
(Imma fuck you up)
(Vou te foder)
E di quello che ho perso
E do que perdi
E adesso?
E agora?
(Uoh, uoh) E adesso?
(Uoh, uoh) E agora?
MP, ah, yeah
MP, ah, yeah
Fanculo Scialla Semper
Fuck Scialla Semper
Fanculo l'antidroga, meglio morto che infame
Fuck the anti-drug, better dead than infamous
(Imma fuck you up)
(Imma fuck you up)
Fate i real, seh seh, cazzo siete
You act real, seh seh, what the fuck are you
Sareste veri se diceste che fingete (bitch)
You would be real if you admitted you're pretending (bitch)
Fate i duri con i grugni, chi ci crede
You act tough with the grimaces, who believes you
Stringete i pugni, ma per farmi le seghe (gang)
You clench your fists, but to jerk me off (gang)
Storie allegre di come vi vedete
Happy stories of how you see yourselves
La tristezza è che davvero ci credete
The sadness is that you really believe it
Volete fottere, bene, sapete
You want to fuck, well, you know
Ultimamente sto allupato più di un prete
Lately I'm hornier than a priest
E ormai dovresti già conoscermi
And by now you should already know me
Io mi ammoscerò se mi chiami mon chéri
I'll get soft if you call me mon chéri
Dolce e timida, ma quando apri le cosce gridi
Sweet and shy, but when you open your legs you scream
Mica diventi rossa come i bolscevichi
You don't turn red like the Bolsheviks
Scusami, mi è scesa perché sto pensando ai drammi
Sorry, I got soft because I'm thinking about the dramas
Pagare anche per gli altri solo per non infamarli
Paying for others just to not disgrace them
C'ho voglia di ammazzarmi, anche i proverbi
I feel like killing myself, even the proverbs
'Sti cazzi, farmi i cazzi miei e poi campare ventun anni
Fuck it, mind my own business and then live twenty-one years
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
I need time and what I've lost
Non ne ho di perdere tempo
I don't have time to waste
E adesso che aspetto un processo
And now that I'm waiting for a trial
Non riesco a pensare a nient'altro che al sesso e che a questo
I can't think of anything else but sex and this
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
I need time and what I've lost
Non ne ho di perdere tempo
I don't have time to waste
E adesso che aspetto un processo
And now that I'm waiting for a trial
Non riesco a pensare a nient'altro che a questo
I can't think of anything else but this
Tu vuoi il disagio sociale
You want social discomfort
Ma non sei più a tuo agio col disagio totale
But you're no longer comfortable with total discomfort
Non chiedermi che faccio, come e quando sto male
Don't ask me what I do, how and when I'm bad
Tanto alla fine o rappo o spaccio, è normale (uoh-eh)
In the end, I either rap or deal, it's normal (uoh-eh)
Io non so più che fare, tu non sai più chi fare
I don't know what to do anymore, you don't know who to be
Se quello bene o quello male, io per chi tifare
Whether the good or the bad, I don't know who to root for
Chi porta chili e cale, chi parte militare (skrrt)
Who carries kilos and heat, who leaves for the military (skrrt)
Parto da caso mia per la casa circondariale
I leave my house for the jail
Chi c'ha una sfiga che fa brutto pure ai froci
Who has a bad luck that even gays find ugly
Perché l'ha presa nel culo dalla vita come pochi
Because life has fucked him like few others
Dopo impara tutti i giochi
Then he learns all the games
E si rialza come Rocky e può guardarti dritti gli occhi
And gets up like Rocky and can look you straight in the eyes
E romanzarla in tutti i modi, ma
And romanticize it in all ways, but
Io negli anni ne ho viste di belle
Over the years I've seen some beautiful things
Più avanti, di belle, ne ho fatte diverse
Later on, beautiful things, I've done different ones
A sedici anni col pugnale e le panette (ah)
At sixteen with a dagger and the bread rolls (ah)
A ventun anni il tribunale e le manette
At twenty-one the court and the handcuffs
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
I need time and what I've lost
Non ne ho di perdere tempo
I don't have time to waste
E adesso che aspetto un processo
And now that I'm waiting for a trial
Non riesco a pensare a nient'altro che al sesso e che a questo
I can't think of anything else but sex and this
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
I need time and what I've lost
Non ne ho di perdere tempo
I don't have time to waste
E adesso che aspetto un processo, e adesso? E adesso?
And now that I'm waiting for a trial, and now? And now?
C'ho bisogno di tempo
I need time
(Imma fuck you up)
(Imma fuck you up)
E di quello che ho perso
And what I've lost
E adesso?
And now?
C'ho bisogno di tempo
I need time
(Imma fuck you up)
(Imma fuck you up)
E di quello che ho perso
And what I've lost
E adesso?
And now?
(Uoh, uoh) E adesso?
(Uoh, uoh) And now?
MP, ah, yeah
MP, ah, sí
Fanculo Scialla Semper
Fanculo Scialla Semper
Fanculo l'antidroga, meglio morto che infame
Fanculo la antidroga, mejor muerto que infame
(Imma fuck you up)
(Voy a joderte)
Fate i real, seh seh, cazzo siete
Sed reales, seh seh, qué sois
Sareste veri se diceste che fingete (bitch)
Seríais verdaderos si dijerais que fingís (perra)
Fate i duri con i grugni, chi ci crede
Hacéis los duros con los puños, quién os cree
Stringete i pugni, ma per farmi le seghe (gang)
Aprietas los puños, pero para masturbarme (pandilla)
Storie allegre di come vi vedete
Historias alegres de cómo os veis
La tristezza è che davvero ci credete
La tristeza es que realmente os lo creéis
Volete fottere, bene, sapete
Queréis joder, bien, sabéis
Ultimamente sto allupato più di un prete
Últimamente estoy más excitado que un cura
E ormai dovresti già conoscermi
Y ya deberías conocerme
Io mi ammoscerò se mi chiami mon chéri
Me relajaré si me llamas mon chéri
Dolce e timida, ma quando apri le cosce gridi
Dulce y tímida, pero cuando abres las piernas gritas
Mica diventi rossa come i bolscevichi
No te pones roja como los bolcheviques
Scusami, mi è scesa perché sto pensando ai drammi
Perdona, se me ha bajado porque estoy pensando en los dramas
Pagare anche per gli altri solo per non infamarli
Pagar también por los demás solo para no deshonrarlos
C'ho voglia di ammazzarmi, anche i proverbi
Tengo ganas de matarme, incluso los proverbios
'Sti cazzi, farmi i cazzi miei e poi campare ventun anni
A la mierda, ocuparme de mis asuntos y luego vivir veintiún años
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
Necesito tiempo y lo que he perdido
Non ne ho di perdere tempo
No tengo tiempo para perder
E adesso che aspetto un processo
Y ahora que espero un juicio
Non riesco a pensare a nient'altro che al sesso e che a questo
No puedo pensar en nada más que en el sexo y en esto
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
Necesito tiempo y lo que he perdido
Non ne ho di perdere tempo
No tengo tiempo para perder
E adesso che aspetto un processo
Y ahora que espero un juicio
Non riesco a pensare a nient'altro che a questo
No puedo pensar en nada más que en esto
Tu vuoi il disagio sociale
Quieres la incomodidad social
Ma non sei più a tuo agio col disagio totale
Pero ya no te sientes cómodo con la incomodidad total
Non chiedermi che faccio, come e quando sto male
No me preguntes qué hago, cómo y cuándo estoy mal
Tanto alla fine o rappo o spaccio, è normale (uoh-eh)
Al final o rapeo o trafico, es normal (uoh-eh)
Io non so più che fare, tu non sai più chi fare
Ya no sé qué hacer, tú ya no sabes a quién hacer
Se quello bene o quello male, io per chi tifare
Si el bueno o el malo, yo por quién animar
Chi porta chili e cale, chi parte militare (skrrt)
Quién lleva kilos y cal, quién se va a la milicia (skrrt)
Parto da caso mia per la casa circondariale
Salgo de mi casa para la cárcel
Chi c'ha una sfiga che fa brutto pure ai froci
Quién tiene una mala suerte que incluso a los gays les parece fea
Perché l'ha presa nel culo dalla vita come pochi
Porque la vida le ha jodido como a pocos
Dopo impara tutti i giochi
Después aprende todos los juegos
E si rialza come Rocky e può guardarti dritti gli occhi
Y se levanta como Rocky y puede mirarte a los ojos
E romanzarla in tutti i modi, ma
Y romantizarla de todas las formas, pero
Io negli anni ne ho viste di belle
Yo en los años he visto cosas bonitas
Più avanti, di belle, ne ho fatte diverse
Más adelante, de las bonitas, he hecho varias
A sedici anni col pugnale e le panette (ah)
A los dieciséis años con el puñal y las esposas (ah)
A ventun anni il tribunale e le manette
A los veintiún años el tribunal y las esposas
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
Necesito tiempo y lo que he perdido
Non ne ho di perdere tempo
No tengo tiempo para perder
E adesso che aspetto un processo
Y ahora que espero un juicio
Non riesco a pensare a nient'altro che al sesso e che a questo
No puedo pensar en nada más que en el sexo y en esto
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
Necesito tiempo y lo que he perdido
Non ne ho di perdere tempo
No tengo tiempo para perder
E adesso che aspetto un processo, e adesso? E adesso?
Y ahora que espero un juicio, ¿y ahora? ¿Y ahora?
C'ho bisogno di tempo
Necesito tiempo
(Imma fuck you up)
(Voy a joderte)
E di quello che ho perso
Y lo que he perdido
E adesso?
¿Y ahora?
C'ho bisogno di tempo
Necesito tiempo
(Imma fuck you up)
(Voy a joderte)
E di quello che ho perso
Y lo que he perdido
E adesso?
¿Y ahora?
(Uoh, uoh) E adesso?
(Uoh, uoh) ¿Y ahora?
MP, ah, yeah
MP, ah, ouais
Fanculo Scialla Semper
Fanculo Scialla Semper
Fanculo l'antidroga, meglio morto che infame
Fanculo l'antidroga, mieux vaut mort qu'infâme
(Imma fuck you up)
(Je vais te défoncer)
Fate i real, seh seh, cazzo siete
Faites les vrais, seh seh, putain vous êtes
Sareste veri se diceste che fingete (bitch)
Vous seriez vrais si vous disiez que vous feignez (salope)
Fate i duri con i grugni, chi ci crede
Faites les durs avec les grimaces, qui y croit
Stringete i pugni, ma per farmi le seghe (gang)
Serrez les poings, mais pour me branler (gang)
Storie allegre di come vi vedete
Histoires joyeuses de comment vous vous voyez
La tristezza è che davvero ci credete
La tristesse est que vous y croyez vraiment
Volete fottere, bene, sapete
Vous voulez baiser, bien, vous savez
Ultimamente sto allupato più di un prete
Dernièrement, je suis plus excité qu'un prêtre
E ormai dovresti già conoscermi
Et maintenant tu devrais déjà me connaître
Io mi ammoscerò se mi chiami mon chéri
Je m'adoucirai si tu m'appelles mon chéri
Dolce e timida, ma quando apri le cosce gridi
Douce et timide, mais quand tu ouvres les cuisses tu cries
Mica diventi rossa come i bolscevichi
Tu ne deviens pas rouge comme les bolcheviks
Scusami, mi è scesa perché sto pensando ai drammi
Excuse-moi, j'ai débandé parce que je pense aux drames
Pagare anche per gli altri solo per non infamarli
Payer aussi pour les autres juste pour ne pas les salir
C'ho voglia di ammazzarmi, anche i proverbi
J'ai envie de me tuer, même les proverbes
'Sti cazzi, farmi i cazzi miei e poi campare ventun anni
Ces bites, m'occuper de mes affaires et vivre vingt et un ans
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
J'ai besoin de temps et de ce que j'ai perdu
Non ne ho di perdere tempo
Je n'ai pas de temps à perdre
E adesso che aspetto un processo
Et maintenant que j'attends un procès
Non riesco a pensare a nient'altro che al sesso e che a questo
Je ne peux penser à rien d'autre qu'au sexe et à ça
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
J'ai besoin de temps et de ce que j'ai perdu
Non ne ho di perdere tempo
Je n'ai pas de temps à perdre
E adesso che aspetto un processo
Et maintenant que j'attends un procès
Non riesco a pensare a nient'altro che a questo
Je ne peux penser à rien d'autre qu'à ça
Tu vuoi il disagio sociale
Tu veux le malaise social
Ma non sei più a tuo agio col disagio totale
Mais tu n'es plus à l'aise avec le malaise total
Non chiedermi che faccio, come e quando sto male
Ne me demande pas ce que je fais, comment et quand je vais mal
Tanto alla fine o rappo o spaccio, è normale (uoh-eh)
De toute façon, à la fin, je rappe ou je deal, c'est normal (uoh-eh)
Io non so più che fare, tu non sai più chi fare
Je ne sais plus quoi faire, tu ne sais plus qui faire
Se quello bene o quello male, io per chi tifare
Si c'est le bien ou le mal, pour qui je dois supporter
Chi porta chili e cale, chi parte militare (skrrt)
Qui porte des kilos et des cale, qui part en militaire (skrrt)
Parto da caso mia per la casa circondariale
Je pars de chez moi pour la maison d'arrêt
Chi c'ha una sfiga che fa brutto pure ai froci
Qui a une malchance qui fait mal même aux pédés
Perché l'ha presa nel culo dalla vita come pochi
Parce qu'il l'a pris dans le cul de la vie comme peu
Dopo impara tutti i giochi
Après il apprend tous les jeux
E si rialza come Rocky e può guardarti dritti gli occhi
Et il se relève comme Rocky et peut te regarder droit dans les yeux
E romanzarla in tutti i modi, ma
Et la romancer de toutes les façons, mais
Io negli anni ne ho viste di belle
Au fil des ans, j'en ai vu de belles
Più avanti, di belle, ne ho fatte diverse
Plus tard, de belles, j'en ai fait plusieurs
A sedici anni col pugnale e le panette (ah)
A seize ans avec le poignard et les pains (ah)
A ventun anni il tribunale e le manette
A vingt et un ans le tribunal et les menottes
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
J'ai besoin de temps et de ce que j'ai perdu
Non ne ho di perdere tempo
Je n'ai pas de temps à perdre
E adesso che aspetto un processo
Et maintenant que j'attends un procès
Non riesco a pensare a nient'altro che al sesso e che a questo
Je ne peux penser à rien d'autre qu'au sexe et à ça
C'ho bisogno di tempo e di quello che ho perso
J'ai besoin de temps et de ce que j'ai perdu
Non ne ho di perdere tempo
Je n'ai pas de temps à perdre
E adesso che aspetto un processo, e adesso? E adesso?
Et maintenant que j'attends un procès, et maintenant ? Et maintenant ?
C'ho bisogno di tempo
J'ai besoin de temps
(Imma fuck you up)
(Je vais te défoncer)
E di quello che ho perso
Et de ce que j'ai perdu
E adesso?
Et maintenant ?
C'ho bisogno di tempo
J'ai besoin de temps
(Imma fuck you up)
(Je vais te défoncer)
E di quello che ho perso
Et de ce que j'ai perdu
E adesso?
Et maintenant ?
(Uoh, uoh) E adesso?
(Uoh, uoh) Et maintenant ?