Wann wurde das Lied “Aperitivo Grezzo” von Ultimo veröffentlicht?

Das Lied Aperitivo Grezzo wurde im Jahr 2019, auf dem Album “Colpa delle Favole” veröffentlicht.

Wer hat das Lied “Aperitivo Grezzo” von Ultimo komponiert?

Das Lied “Aperitivo Grezzo” von Ultimo wurde von Niccolo Moriconi komponiert.

Aperitivo Grezzo

Niccolo Moriconi

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)
Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)
Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)
Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh

Aperitivo grezzo
Da, fai alle cinque al parcheggio
Due, tre, quattro del capo infondo lo sai che li prendo
C'è Giammarchino che sorride c'ha l'occhio un po' spento
Con Leo vicino che non parla ma c'ha il mondo dentro
Ricordo che eravamo pochi ma sempre felici
Il paradosso è che all'aereo sai preferivo la bici
Quando mi trovo in situazioni con gente in cravatta
Mi sento a disagio mentre parlano della vacanza
Fatta coi figli che frequentano la scuola migliore
Con quel sorriso di chi pensa d'avere ragione
Io che cantavo nel parcheggio con Adriano e Alessandro
Per me l'arte nasce per strada e diventa poi altro

Sì, vorrei svegliarmi presto la mattina
Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)
E ritrovare tutto com'era prima
Oh, oh, oh, oh
Invece adesso sai mi sveglio e mi sento incostante
Non so ancora che strada prendere
Invece adesso non ho tempo e mi sento distante
Da quello che volevo essere

Aperitivo grezzo
E poi ritornavo per cena
Ma non mangiavo e la saltavo come una preghiera
Con mamma che diceva, "Nico che faccia che hai messo"
Io che in silenzio dicevo, "Scusa me ne vado a letto"
Non dirmi come devo fare, non darmi consigli, non fare commenti
Non fare morale, sto giù di morale la mia vita uguale senza i tuoi commenti
È pieno di artisti che scrivono dischi si sentono tristi ma sono affaristi
Io sono cresciuto con Blasco in macchina in sette a pompare i suoi dischi
Eh oh, guarda che dici
Sono cambiato? Non penso
Ho gli stessi amici
E non mi fido del resto
Io mando avanti soltanto la parte senza emozioni
Perché tra bestie vinci se il tuo pianto lo riponi
Ho una scorta di giornate che uso quando sono in basso
Perché vivere scrivendo è come uscire da un collasso
Non riesci cadi a pezzi seduto tra i miei complessi
Mi appoggio sui miei dubbi tanto son sempre gli stessi
E non importa quanto sudi ma conta quello che dici
Posso urlare col sorriso e ci sei tu tra gli obiettivi
Tu che hai avuto la fortuna
E adesso predichi e rimproveri
Ma è facile esser grande riempito d'oro tra i più poveri

Eh, vorrei svegliarmi presto la mattina
Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)
E ritrovare tutto com'era prima
Whoa oh oh oh
E invece adesso sai mi sveglio e mi sento incostante
Non so ancora che strada prendere
Invece adesso non ho tempo e mi sento distante
Da quello che volevo essere (hey)

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)
Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)
Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)
Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh

Aperitivo grezzo

Rohes Aperitif

Da, fai alle cinque al parcheggio

Ja, treffen wir uns um fünf auf dem Parkplatz

Due, tre, quattro del capo infondo lo sai che li prendo

Zwei, drei, vier vom Chef, du weißt, dass ich sie nehme

C'è Giammarchino che sorride c'ha l'occhio un po' spento

Da ist Giammarchino, der lächelt, sein Blick ist etwas trüb

Con Leo vicino che non parla ma c'ha il mondo dentro

Mit Leo nebenan, der nicht spricht, aber die Welt in sich trägt

Ricordo che eravamo pochi ma sempre felici

Ich erinnere mich, dass wir wenige waren, aber immer glücklich

Il paradosso è che all'aereo sai preferivo la bici

Das Paradox ist, dass ich das Fahrrad dem Flugzeug vorzog

Quando mi trovo in situazioni con gente in cravatta

Wenn ich mich in Situationen mit Leuten in Krawatten befinde

Mi sento a disagio mentre parlano della vacanza

Fühle ich mich unwohl, während sie über den Urlaub sprechen

Fatta coi figli che frequentano la scuola migliore

Gemacht mit den Kindern, die die beste Schule besuchen

Con quel sorriso di chi pensa d'avere ragione

Mit diesem Lächeln von jemandem, der glaubt, recht zu haben

Io che cantavo nel parcheggio con Adriano e Alessandro

Ich, der auf dem Parkplatz mit Adriano und Alessandro sang

Per me l'arte nasce per strada e diventa poi altro

Für mich entsteht Kunst auf der Straße und wird dann zu etwas anderem

Sì, vorrei svegliarmi presto la mattina

Ja, ich würde gerne früh am Morgen aufwachen

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

E ritrovare tutto com'era prima

Und alles so finden, wie es vorher war

Oh, oh, oh, oh

Invece adesso sai mi sveglio e mi sento incostante

Aber jetzt wache ich auf und fühle mich unbeständig

Non so ancora che strada prendere

Ich weiß noch nicht, welchen Weg ich einschlagen soll

Invece adesso non ho tempo e mi sento distante

Aber jetzt habe ich keine Zeit und fühle mich entfernt

Da quello che volevo essere

Von dem, was ich sein wollte

Aperitivo grezzo

Rohes Aperitif

E poi ritornavo per cena

Und dann kam ich zum Abendessen zurück

Ma non mangiavo e la saltavo come una preghiera

Aber ich aß nicht und übersprang es wie ein Gebet

Con mamma che diceva, "Nico che faccia che hai messo"

Mit Mama, die sagte: „Nico, welches Gesicht du gemacht hast“

Io che in silenzio dicevo, "Scusa me ne vado a letto"

Ich, der still sagte: „Entschuldigung, ich gehe ins Bett“

Non dirmi come devo fare, non darmi consigli, non fare commenti

Sag mir nicht, was ich tun soll, gib mir keine Ratschläge, mach keine Kommentare

Non fare morale, sto giù di morale la mia vita uguale senza i tuoi commenti

Mach keine Moral, ich bin unten, mein Leben ist gleich ohne deine Kommentare

È pieno di artisti che scrivono dischi si sentono tristi ma sono affaristi

Es gibt viele Künstler, die Alben schreiben, sich traurig fühlen, aber Geschäftsleute sind

Io sono cresciuto con Blasco in macchina in sette a pompare i suoi dischi

Ich bin mit Blasco aufgewachsen, sieben Leute im Auto, die seine Alben aufdrehen

Eh oh, guarda che dici

Eh oh, pass auf, was du sagst

Sono cambiato? Non penso

Habe ich mich verändert? Ich glaube nicht

Ho gli stessi amici

Ich habe die gleichen Freunde

E non mi fido del resto

Und ich vertraue dem Rest nicht

Io mando avanti soltanto la parte senza emozioni

Ich treibe nur den Teil ohne Emotionen voran

Perché tra bestie vinci se il tuo pianto lo riponi

Denn unter Bestien gewinnst du, wenn du deine Tränen zurückhältst

Ho una scorta di giornate che uso quando sono in basso

Ich habe einen Vorrat an Tagen, die ich benutze, wenn ich unten bin

Perché vivere scrivendo è come uscire da un collasso

Denn das Leben beim Schreiben ist wie das Aufwachen aus einer Ohnmacht

Non riesci cadi a pezzi seduto tra i miei complessi

Du kannst nicht, du fällst in Stücke, sitzt zwischen meinen Komplexen

Mi appoggio sui miei dubbi tanto son sempre gli stessi

Ich stütze mich auf meine Zweifel, sie sind immer die gleichen

E non importa quanto sudi ma conta quello che dici

Und es ist nicht wichtig, wie sehr du schwitzt, sondern was du sagst

Posso urlare col sorriso e ci sei tu tra gli obiettivi

Ich kann mit einem Lächeln schreien und du bist eines meiner Ziele

Tu che hai avuto la fortuna

Du, der du das Glück hattest

E adesso predichi e rimproveri

Und jetzt predigst und tadelst du

Ma è facile esser grande riempito d'oro tra i più poveri

Aber es ist einfach, groß zu sein, mit Gold gefüllt unter den Ärmsten

Eh, vorrei svegliarmi presto la mattina

Eh, ich würde gerne früh am Morgen aufwachen

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

E ritrovare tutto com'era prima

Und alles so finden, wie es vorher war

Whoa oh oh oh

E invece adesso sai mi sveglio e mi sento incostante

Aber jetzt wache ich auf und fühle mich unbeständig

Non so ancora che strada prendere

Ich weiß noch nicht, welchen Weg ich einschlagen soll

Invece adesso non ho tempo e mi sento distante

Aber jetzt habe ich keine Zeit und fühle mich entfernt

Da quello che volevo essere (hey)

Von dem, was ich sein wollte (hey)

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

Uau oh, oh, uau oh, oh, oh (ei)

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

Uau oh, oh, uau oh, oh, oh (ei)

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

Uau oh, oh, uau oh, oh, oh (ei)

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh

Uau oh, oh, uau oh, oh, oh

Aperitivo grezzo

Aperitivo bruto

Da, fai alle cinque al parcheggio

Sim, faço às cinco no estacionamento

Due, tre, quattro del capo infondo lo sai che li prendo

Dois, três, quatro do chefe, você sabe que eu os pego

C'è Giammarchino che sorride c'ha l'occhio un po' spento

Há Giammarchino que sorri com um olhar um pouco apagado

Con Leo vicino che non parla ma c'ha il mondo dentro

Com Leo ao lado que não fala, mas tem o mundo dentro dele

Ricordo che eravamo pochi ma sempre felici

Lembro que éramos poucos, mas sempre felizes

Il paradosso è che all'aereo sai preferivo la bici

O paradoxo é que eu preferia a bicicleta ao avião

Quando mi trovo in situazioni con gente in cravatta

Quando me encontro em situações com pessoas de gravata

Mi sento a disagio mentre parlano della vacanza

Sinto-me desconfortável enquanto falam sobre as férias

Fatta coi figli che frequentano la scuola migliore

Feito com os filhos que frequentam a melhor escola

Con quel sorriso di chi pensa d'avere ragione

Com aquele sorriso de quem acha que está certo

Io che cantavo nel parcheggio con Adriano e Alessandro

Eu que cantava no estacionamento com Adriano e Alessandro

Per me l'arte nasce per strada e diventa poi altro

Para mim, a arte nasce na rua e depois se transforma em outra coisa

Sì, vorrei svegliarmi presto la mattina

Sim, gostaria de acordar cedo pela manhã

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

Uau oh, oh, uau oh, oh, oh (ei)

E ritrovare tutto com'era prima

E encontrar tudo como era antes

Oh, oh, oh, oh

Invece adesso sai mi sveglio e mi sento incostante

Mas agora você sabe, eu acordo e me sinto inconstante

Non so ancora che strada prendere

Ainda não sei que caminho tomar

Invece adesso non ho tempo e mi sento distante

Mas agora não tenho tempo e me sinto distante

Da quello che volevo essere

Do que eu queria ser

Aperitivo grezzo

Aperitivo bruto

E poi ritornavo per cena

E então eu voltava para o jantar

Ma non mangiavo e la saltavo come una preghiera

Mas eu não comia e pulava como uma oração

Con mamma che diceva, "Nico che faccia che hai messo"

Com a mãe que dizia, "Nico, que cara você fez"

Io che in silenzio dicevo, "Scusa me ne vado a letto"

Eu que em silêncio dizia, "Desculpe, vou para a cama"

Non dirmi come devo fare, non darmi consigli, non fare commenti

Não me diga o que fazer, não me dê conselhos, não faça comentários

Non fare morale, sto giù di morale la mia vita uguale senza i tuoi commenti

Não moralize, estou deprimido, minha vida é a mesma sem seus comentários

È pieno di artisti che scrivono dischi si sentono tristi ma sono affaristi

Está cheio de artistas que escrevem discos, se sentem tristes, mas são empresários

Io sono cresciuto con Blasco in macchina in sette a pompare i suoi dischi

Eu cresci com Blasco no carro, sete de nós bombeando seus discos

Eh oh, guarda che dici

Ei, oh, cuidado com o que você diz

Sono cambiato? Non penso

Eu mudei? Eu não acho

Ho gli stessi amici

Eu tenho os mesmos amigos

E non mi fido del resto

E não confio no resto

Io mando avanti soltanto la parte senza emozioni

Eu só continuo a parte sem emoções

Perché tra bestie vinci se il tuo pianto lo riponi

Porque entre as bestas você vence se guardar suas lágrimas

Ho una scorta di giornate che uso quando sono in basso

Eu tenho um estoque de dias que uso quando estou para baixo

Perché vivere scrivendo è come uscire da un collasso

Porque viver escrevendo é como sair de um colapso

Non riesci cadi a pezzi seduto tra i miei complessi

Você não consegue, cai aos pedaços sentado entre meus complexos

Mi appoggio sui miei dubbi tanto son sempre gli stessi

Eu me apoio nas minhas dúvidas, elas são sempre as mesmas

E non importa quanto sudi ma conta quello che dici

E não importa quanto você sua, mas o que você diz

Posso urlare col sorriso e ci sei tu tra gli obiettivi

Posso gritar com um sorriso e você está entre os objetivos

Tu che hai avuto la fortuna

Você que teve a sorte

E adesso predichi e rimproveri

E agora você prega e repreende

Ma è facile esser grande riempito d'oro tra i più poveri

Mas é fácil ser grande, cheio de ouro entre os mais pobres

Eh, vorrei svegliarmi presto la mattina

Eh, gostaria de acordar cedo pela manhã

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

Uau oh, oh, uau oh, oh, oh (ei)

E ritrovare tutto com'era prima

E encontrar tudo como era antes

Whoa oh oh oh

Uau oh oh oh

E invece adesso sai mi sveglio e mi sento incostante

E em vez disso, agora você sabe, eu acordo e me sinto inconstante

Non so ancora che strada prendere

Ainda não sei que caminho tomar

Invece adesso non ho tempo e mi sento distante

Mas agora não tenho tempo e me sinto distante

Da quello che volevo essere (hey)

Do que eu queria ser (ei)

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

Uau oh, oh, uau oh, oh, oh (ei)

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

Uau oh, oh, uau oh, oh, oh (ei)

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

Uau oh, oh, uau oh, oh, oh (ei)

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

Uau oh, oh, uau oh, oh, oh (ei)

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh

Aperitivo grezzo

Raw aperitif

Da, fai alle cinque al parcheggio

Yes, meet at five in the parking lot

Due, tre, quattro del capo infondo lo sai che li prendo

Two, three, four from the boss you know I'll take them

C'è Giammarchino che sorride c'ha l'occhio un po' spento

There's Giammarchino who smiles with a somewhat dim eye

Con Leo vicino che non parla ma c'ha il mondo dentro

With Leo nearby who doesn't speak but has the world inside

Ricordo che eravamo pochi ma sempre felici

I remember we were few but always happy

Il paradosso è che all'aereo sai preferivo la bici

The paradox is that I preferred the bike to the plane

Quando mi trovo in situazioni con gente in cravatta

When I find myself in situations with people in ties

Mi sento a disagio mentre parlano della vacanza

I feel uncomfortable while they talk about the holiday

Fatta coi figli che frequentano la scuola migliore

Made with children who attend the best school

Con quel sorriso di chi pensa d'avere ragione

With that smile of those who think they are right

Io che cantavo nel parcheggio con Adriano e Alessandro

I who sang in the parking lot with Adriano and Alessandro

Per me l'arte nasce per strada e diventa poi altro

For me, art is born on the street and then becomes something else

Sì, vorrei svegliarmi presto la mattina

Yes, I would like to wake up early in the morning

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

E ritrovare tutto com'era prima

And find everything as it was before

Oh, oh, oh, oh

Invece adesso sai mi sveglio e mi sento incostante

Instead now you know I wake up and I feel inconsistent

Non so ancora che strada prendere

I still don't know which road to take

Invece adesso non ho tempo e mi sento distante

Instead now I don't have time and I feel distant

Da quello che volevo essere

From what I wanted to be

Aperitivo grezzo

Raw aperitif

E poi ritornavo per cena

And then I would return for dinner

Ma non mangiavo e la saltavo come una preghiera

But I didn't eat and I skipped it like a prayer

Con mamma che diceva, "Nico che faccia che hai messo"

With mom saying, "Nico what face you have put on"

Io che in silenzio dicevo, "Scusa me ne vado a letto"

I who in silence said, "Sorry I'm going to bed"

Non dirmi come devo fare, non darmi consigli, non fare commenti

Don't tell me what to do, don't give me advice, don't comment

Non fare morale, sto giù di morale la mia vita uguale senza i tuoi commenti

Don't moralize, I'm down in morale my life is the same without your comments

È pieno di artisti che scrivono dischi si sentono tristi ma sono affaristi

It's full of artists who write records they feel sad but they are businessmen

Io sono cresciuto con Blasco in macchina in sette a pompare i suoi dischi

I grew up with Blasco in the car with seven pumping his records

Eh oh, guarda che dici

Eh oh, watch what you say

Sono cambiato? Non penso

Have I changed? I don't think so

Ho gli stessi amici

I have the same friends

E non mi fido del resto

And I don't trust the rest

Io mando avanti soltanto la parte senza emozioni

I only push forward the part without emotions

Perché tra bestie vinci se il tuo pianto lo riponi

Because among beasts you win if you put away your crying

Ho una scorta di giornate che uso quando sono in basso

I have a supply of days that I use when I'm down

Perché vivere scrivendo è come uscire da un collasso

Because living writing is like getting out of a collapse

Non riesci cadi a pezzi seduto tra i miei complessi

You can't you fall to pieces sitting among my complexes

Mi appoggio sui miei dubbi tanto son sempre gli stessi

I lean on my doubts so much they are always the same

E non importa quanto sudi ma conta quello che dici

And it doesn't matter how much you sweat but what you say matters

Posso urlare col sorriso e ci sei tu tra gli obiettivi

I can scream with a smile and you are among the objectives

Tu che hai avuto la fortuna

You who have had the fortune

E adesso predichi e rimproveri

And now you preach and scold

Ma è facile esser grande riempito d'oro tra i più poveri

But it's easy to be great filled with gold among the poorest

Eh, vorrei svegliarmi presto la mattina

Eh, I would like to wake up early in the morning

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

E ritrovare tutto com'era prima

And find everything as it was before

Whoa oh oh oh

E invece adesso sai mi sveglio e mi sento incostante

And instead now you know I wake up and I feel inconsistent

Non so ancora che strada prendere

I still don't know which road to take

Invece adesso non ho tempo e mi sento distante

Instead now I don't have time and I feel distant

Da quello che volevo essere (hey)

From what I wanted to be (hey)

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh

Aperitivo grezzo

Aperitivo crudo

Da, fai alle cinque al parcheggio

Da, hazlo a las cinco en el estacionamiento

Due, tre, quattro del capo infondo lo sai che li prendo

Dos, tres, cuatro del jefe al fondo sabes que los tomo

C'è Giammarchino che sorride c'ha l'occhio un po' spento

Está Giammarchino que sonríe tiene el ojo un poco apagado

Con Leo vicino che non parla ma c'ha il mondo dentro

Con Leo al lado que no habla pero tiene el mundo dentro

Ricordo che eravamo pochi ma sempre felici

Recuerdo que éramos pocos pero siempre felices

Il paradosso è che all'aereo sai preferivo la bici

La paradoja es que al avión sabes que prefería la bicicleta

Quando mi trovo in situazioni con gente in cravatta

Cuando me encuentro en situaciones con gente en corbata

Mi sento a disagio mentre parlano della vacanza

Me siento incómodo mientras hablan de las vacaciones

Fatta coi figli che frequentano la scuola migliore

Hechas con los hijos que asisten a la mejor escuela

Con quel sorriso di chi pensa d'avere ragione

Con esa sonrisa de quien piensa tener razón

Io che cantavo nel parcheggio con Adriano e Alessandro

Yo que cantaba en el estacionamiento con Adriano y Alessandro

Per me l'arte nasce per strada e diventa poi altro

Para mí el arte nace en la calle y luego se convierte en otra cosa

Sì, vorrei svegliarmi presto la mattina

Sí, me gustaría despertarme temprano por la mañana

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

E ritrovare tutto com'era prima

Y encontrar todo como antes

Oh, oh, oh, oh

Invece adesso sai mi sveglio e mi sento incostante

Pero ahora sabes que me despierto y me siento inconstante

Non so ancora che strada prendere

Todavía no sé qué camino tomar

Invece adesso non ho tempo e mi sento distante

Pero ahora no tengo tiempo y me siento distante

Da quello che volevo essere

De lo que quería ser

Aperitivo grezzo

Aperitivo crudo

E poi ritornavo per cena

Y luego volvía para cenar

Ma non mangiavo e la saltavo come una preghiera

Pero no comía y la saltaba como una oración

Con mamma che diceva, "Nico che faccia che hai messo"

Con mamá que decía, "Nico qué cara has puesto"

Io che in silenzio dicevo, "Scusa me ne vado a letto"

Yo que en silencio decía, "Lo siento me voy a la cama"

Non dirmi come devo fare, non darmi consigli, non fare commenti

No me digas qué hacer, no me des consejos, no hagas comentarios

Non fare morale, sto giù di morale la mia vita uguale senza i tuoi commenti

No moralices, estoy deprimido mi vida es igual sin tus comentarios

È pieno di artisti che scrivono dischi si sentono tristi ma sono affaristi

Está lleno de artistas que escriben discos se sienten tristes pero son empresarios

Io sono cresciuto con Blasco in macchina in sette a pompare i suoi dischi

Crecí con Blasco en el coche con siete bombeando sus discos

Eh oh, guarda che dici

Eh oh, mira lo que dices

Sono cambiato? Non penso

¿He cambiado? No lo creo

Ho gli stessi amici

Tengo los mismos amigos

E non mi fido del resto

Y no confío en el resto

Io mando avanti soltanto la parte senza emozioni

Solo sigo adelante con la parte sin emociones

Perché tra bestie vinci se il tuo pianto lo riponi

Porque entre bestias ganas si guardas tu llanto

Ho una scorta di giornate che uso quando sono in basso

Tengo un suministro de días que uso cuando estoy deprimido

Perché vivere scrivendo è come uscire da un collasso

Porque vivir escribiendo es como salir de un colapso

Non riesci cadi a pezzi seduto tra i miei complessi

No puedes caer en pedazos sentado entre mis complejos

Mi appoggio sui miei dubbi tanto son sempre gli stessi

Me apoyo en mis dudas tanto son siempre las mismas

E non importa quanto sudi ma conta quello che dici

Y no importa cuánto sudes sino lo que dices

Posso urlare col sorriso e ci sei tu tra gli obiettivi

Puedo gritar con una sonrisa y estás tú entre los objetivos

Tu che hai avuto la fortuna

Tú que has tenido la suerte

E adesso predichi e rimproveri

Y ahora predicas y reprendes

Ma è facile esser grande riempito d'oro tra i più poveri

Pero es fácil ser grande lleno de oro entre los más pobres

Eh, vorrei svegliarmi presto la mattina

Eh, me gustaría despertarme temprano por la mañana

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

E ritrovare tutto com'era prima

Y encontrar todo como antes

Whoa oh oh oh

E invece adesso sai mi sveglio e mi sento incostante

Pero ahora sabes que me despierto y me siento inconstante

Non so ancora che strada prendere

Todavía no sé qué camino tomar

Invece adesso non ho tempo e mi sento distante

Pero ahora no tengo tiempo y me siento distante

Da quello che volevo essere (hey)

De lo que quería ser (hey)

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh

Aperitivo grezzo

Apéritif brut

Da, fai alle cinque al parcheggio

Oui, rendez-vous à cinq heures sur le parking

Due, tre, quattro del capo infondo lo sai che li prendo

Deux, trois, quatre du patron, tu sais que je les prends

C'è Giammarchino che sorride c'ha l'occhio un po' spento

Il y a Giammarchino qui sourit avec un regard un peu éteint

Con Leo vicino che non parla ma c'ha il mondo dentro

Avec Leo à côté qui ne parle pas mais qui a le monde en lui

Ricordo che eravamo pochi ma sempre felici

Je me souviens que nous étions peu nombreux mais toujours heureux

Il paradosso è che all'aereo sai preferivo la bici

Le paradoxe est que je préférais le vélo à l'avion

Quando mi trovo in situazioni con gente in cravatta

Quand je me retrouve dans des situations avec des gens en cravate

Mi sento a disagio mentre parlano della vacanza

Je me sens mal à l'aise pendant qu'ils parlent de leurs vacances

Fatta coi figli che frequentano la scuola migliore

Passées avec leurs enfants qui fréquentent la meilleure école

Con quel sorriso di chi pensa d'avere ragione

Avec ce sourire de ceux qui pensent avoir raison

Io che cantavo nel parcheggio con Adriano e Alessandro

Moi qui chantais sur le parking avec Adriano et Alessandro

Per me l'arte nasce per strada e diventa poi altro

Pour moi, l'art naît dans la rue et devient autre chose

Sì, vorrei svegliarmi presto la mattina

Oui, j'aimerais me réveiller tôt le matin

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

E ritrovare tutto com'era prima

Et retrouver tout comme c'était avant

Oh, oh, oh, oh

Invece adesso sai mi sveglio e mi sento incostante

Au lieu de cela, tu sais, je me réveille et je me sens inconstant

Non so ancora che strada prendere

Je ne sais toujours pas quelle route prendre

Invece adesso non ho tempo e mi sento distante

Au lieu de cela, maintenant je n'ai pas le temps et je me sens distant

Da quello che volevo essere

De ce que je voulais être

Aperitivo grezzo

Apéritif brut

E poi ritornavo per cena

Et puis je revenais pour le dîner

Ma non mangiavo e la saltavo come una preghiera

Mais je ne mangeais pas et je le sautais comme une prière

Con mamma che diceva, "Nico che faccia che hai messo"

Avec maman qui disait, "Nico, quelle tête tu fais"

Io che in silenzio dicevo, "Scusa me ne vado a letto"

Moi qui en silence disais, "Désolé, je vais me coucher"

Non dirmi come devo fare, non darmi consigli, non fare commenti

Ne me dis pas comment faire, ne me donne pas de conseils, ne fais pas de commentaires

Non fare morale, sto giù di morale la mia vita uguale senza i tuoi commenti

Ne fais pas la morale, je suis déprimé, ma vie est la même sans tes commentaires

È pieno di artisti che scrivono dischi si sentono tristi ma sono affaristi

Il y a plein d'artistes qui écrivent des disques, se sentent tristes mais sont des hommes d'affaires

Io sono cresciuto con Blasco in macchina in sette a pompare i suoi dischi

J'ai grandi avec Blasco dans la voiture, à sept à pomper ses disques

Eh oh, guarda che dici

Eh oh, fais attention à ce que tu dis

Sono cambiato? Non penso

J'ai changé ? Je ne pense pas

Ho gli stessi amici

J'ai les mêmes amis

E non mi fido del resto

Et je ne fais pas confiance au reste

Io mando avanti soltanto la parte senza emozioni

Je ne fais avancer que la partie sans émotions

Perché tra bestie vinci se il tuo pianto lo riponi

Parce qu'entre les bêtes, tu gagnes si tu caches tes larmes

Ho una scorta di giornate che uso quando sono in basso

J'ai une réserve de journées que j'utilise quand je suis en bas

Perché vivere scrivendo è come uscire da un collasso

Parce que vivre en écrivant, c'est comme sortir d'un effondrement

Non riesci cadi a pezzi seduto tra i miei complessi

Tu ne peux pas, tu tombes en morceaux assis parmi mes complexes

Mi appoggio sui miei dubbi tanto son sempre gli stessi

Je m'appuie sur mes doutes, ils sont toujours les mêmes

E non importa quanto sudi ma conta quello che dici

Et ce n'est pas important combien tu transpires, mais ce que tu dis compte

Posso urlare col sorriso e ci sei tu tra gli obiettivi

Je peux crier avec le sourire et tu es là parmi les objectifs

Tu che hai avuto la fortuna

Toi qui as eu de la chance

E adesso predichi e rimproveri

Et maintenant tu prêches et tu réprimandes

Ma è facile esser grande riempito d'oro tra i più poveri

Mais il est facile d'être grand, rempli d'or parmi les plus pauvres

Eh, vorrei svegliarmi presto la mattina

Eh, j'aimerais me réveiller tôt le matin

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

E ritrovare tutto com'era prima

Et retrouver tout comme c'était avant

Whoa oh oh oh

E invece adesso sai mi sveglio e mi sento incostante

Et au lieu de cela, tu sais, je me réveille et je me sens inconstant

Non so ancora che strada prendere

Je ne sais toujours pas quelle route prendre

Invece adesso non ho tempo e mi sento distante

Au lieu de cela, maintenant je n'ai pas le temps et je me sens distant

Da quello che volevo essere (hey)

De ce que je voulais être (hey)

Whoa oh, oh, whoa oh, oh, oh (hey)

Ultimo

Aperitivo Grezzo

Wissenswertes über das Lied Aperitivo Grezzo von Ultimo

Beliebteste Lieder von Ultimo

Andere Künstler von Pop-rap