Ya Hey
Rostam Batmanglij, Ezra Koenig, Ariel Zvi Rechtshaid
Oh, sweet thing
Zion doesn't love you
And Babylon don't love you
But you love everything
Oh, you saint
America don't love you
So I could never love you
In spite of everything
In the dark of this place
There's the glow of your face
There's the dust on the screen
Of this broken machine
And I can't help but feel
That I've made some mistake
But I let it go
Ya Hey
Through the fire and through the flames
You won't even say your name
Through the fire and through the flames
You won't even say your name
Only "I am that I am"
But who could ever live that way?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Oh, the motherland don't love you
The fatherland don't love you
So why love anything?
Oh, good God
The faithless they don't love you
The zealous hearts don't love you
And that's not gonna change
All the cameras and files
All the paranoid styles
All the tension and fear
Of a secret career
And I can't help but think
That you've seen the mistake
But you let it go
Ya Hey
Through the fire and through the flames
You won't even say your name
Through the fire and through the flames
You won't even say your name
You say "I am what I am"
But who could ever live that way?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Outside the tents, on the festival grounds
As the air began to cool, and the sun went down
My soul swooned, as I faintly heard the sound
Of you spinning "Israelites"
Into "19th Nervous Breakdown"
Through the fire and through the flames
You won't even say your name
Through the fire and through the flames
You won't even say your name
Only "I am what I am"
But who could ever live that way?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Through the fire and through the flames
You won't even say your name
Only "I am that I am"
But who could ever live that way?
(Ya Hey)
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Oh, sweet thing
Oh, süße Sache
Zion doesn't love you
Zion liebt dich nicht
And Babylon don't love you
Und Babylon liebt dich nicht
But you love everything
Aber du liebst alles
Oh, you saint
Oh, du Heiliger
America don't love you
Amerika liebt dich nicht
So I could never love you
Also könnte ich dich nie lieben
In spite of everything
Trotz allem
In the dark of this place
In der Dunkelheit dieses Ortes
There's the glow of your face
Gibt es den Glanz deines Gesichts
There's the dust on the screen
Da ist der Staub auf dem Bildschirm
Of this broken machine
Dieser kaputten Maschine
And I can't help but feel
Und ich kann nicht anders, als zu fühlen
That I've made some mistake
Dass ich einen Fehler gemacht habe
But I let it go
Aber ich lasse es los
Ya Hey
Ya Hey
Through the fire and through the flames
Durch das Feuer und durch die Flammen
You won't even say your name
Du sagst nicht einmal deinen Namen
Through the fire and through the flames
Durch das Feuer und durch die Flammen
You won't even say your name
Du sagst nicht einmal deinen Namen
Only "I am that I am"
Nur „Ich bin, der ich bin“
But who could ever live that way?
Aber wer könnte so leben?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Oh, the motherland don't love you
Oh, die Heimat liebt dich nicht
The fatherland don't love you
Das Vaterland liebt dich nicht
So why love anything?
Also warum etwas lieben?
Oh, good God
Oh, guter Gott
The faithless they don't love you
Die Ungläubigen lieben dich nicht
The zealous hearts don't love you
Die eifrigen Herzen lieben dich nicht
And that's not gonna change
Und das wird sich nicht ändern
All the cameras and files
Alle Kameras und Dateien
All the paranoid styles
Alle paranoiden Stile
All the tension and fear
Die ganze Spannung und Angst
Of a secret career
Vor einer geheimen Karriere
And I can't help but think
Und ich kann nicht anders, als zu denken
That you've seen the mistake
Dass du den Fehler gesehen hast
But you let it go
Aber du lässt es los
Ya Hey
Ya Hey
Through the fire and through the flames
Durch das Feuer und durch die Flammen
You won't even say your name
Du sagst nicht einmal deinen Namen
Through the fire and through the flames
Durch das Feuer und durch die Flammen
You won't even say your name
Du sagst nicht einmal deinen Namen
You say "I am what I am"
Du sagst „Ich bin, was ich bin“
But who could ever live that way?
Aber wer könnte so leben?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Outside the tents, on the festival grounds
Außerhalb der Zelte, auf dem Festivalgelände
As the air began to cool, and the sun went down
Als die Luft anfing zu kühlen, und die Sonne unterging
My soul swooned, as I faintly heard the sound
Meine Seele schwärmte, als ich leise den Klang hörte
Of you spinning "Israelites"
Von dir, der „Israeliten“
Into "19th Nervous Breakdown"
In „19th Nervous Breakdown“ verwandelt
Through the fire and through the flames
Durch das Feuer und durch die Flammen
You won't even say your name
Du sagst nicht einmal deinen Namen
Through the fire and through the flames
Durch das Feuer und durch die Flammen
You won't even say your name
Du sagst nicht einmal deinen Namen
Only "I am what I am"
Nur „Ich bin, was ich bin“
But who could ever live that way?
Aber wer könnte so leben?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Through the fire and through the flames
Durch das Feuer und durch die Flammen
You won't even say your name
Du sagst nicht einmal deinen Namen
Only "I am that I am"
Nur „Ich bin, der ich bin“
But who could ever live that way?
Aber wer könnte so leben?
(Ya Hey)
(Ya Hey)
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Oh, sweet thing
Oh, coisa doce
Zion doesn't love you
Zion não te ama
And Babylon don't love you
E a Babilônia não te ama
But you love everything
Mas você ama tudo
Oh, you saint
Oh, você santo
America don't love you
A América não te ama
So I could never love you
Então eu nunca poderia te amar
In spite of everything
Apesar de tudo
In the dark of this place
Na escuridão deste lugar
There's the glow of your face
Há o brilho do seu rosto
There's the dust on the screen
Há a poeira na tela
Of this broken machine
Desta máquina quebrada
And I can't help but feel
E eu não posso deixar de sentir
That I've made some mistake
Que cometi algum erro
But I let it go
Mas eu deixo pra lá
Ya Hey
Ya Hey
Through the fire and through the flames
Através do fogo e das chamas
You won't even say your name
Você nem mesmo diz o seu nome
Through the fire and through the flames
Através do fogo e das chamas
You won't even say your name
Você nem mesmo diz o seu nome
Only "I am that I am"
Apenas "Eu sou o que sou"
But who could ever live that way?
Mas quem poderia viver assim?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Oh, the motherland don't love you
Oh, a pátria mãe não te ama
The fatherland don't love you
A pátria pai não te ama
So why love anything?
Então por que amar qualquer coisa?
Oh, good God
Oh, bom Deus
The faithless they don't love you
Os infiéis não te amam
The zealous hearts don't love you
Os corações zelosos não te amam
And that's not gonna change
E isso não vai mudar
All the cameras and files
Todas as câmeras e arquivos
All the paranoid styles
Todos os estilos paranoicos
All the tension and fear
Todo o medo e tensão
Of a secret career
De uma carreira secreta
And I can't help but think
E eu não posso deixar de pensar
That you've seen the mistake
Que você viu o erro
But you let it go
Mas você deixa pra lá
Ya Hey
Ya Hey
Through the fire and through the flames
Através do fogo e das chamas
You won't even say your name
Você nem mesmo diz o seu nome
Through the fire and through the flames
Através do fogo e das chamas
You won't even say your name
Você nem mesmo diz o seu nome
You say "I am what I am"
Você diz "Eu sou o que sou"
But who could ever live that way?
Mas quem poderia viver assim?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Outside the tents, on the festival grounds
Fora das tendas, no terreno do festival
As the air began to cool, and the sun went down
Enquanto o ar começava a esfriar, e o sol se punha
My soul swooned, as I faintly heard the sound
Minha alma desmaiou, enquanto eu ouvia vagamente o som
Of you spinning "Israelites"
De você girando "Israelitas"
Into "19th Nervous Breakdown"
Em "19th Nervous Breakdown"
Through the fire and through the flames
Através do fogo e das chamas
You won't even say your name
Você nem mesmo diz o seu nome
Through the fire and through the flames
Através do fogo e das chamas
You won't even say your name
Você nem mesmo diz o seu nome
Only "I am what I am"
Apenas "Eu sou o que sou"
But who could ever live that way?
Mas quem poderia viver assim?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Through the fire and through the flames
Através do fogo e das chamas
You won't even say your name
Você nem mesmo diz o seu nome
Only "I am that I am"
Apenas "Eu sou o que sou"
But who could ever live that way?
Mas quem poderia viver assim?
(Ya Hey)
(Ya Hey)
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Oh, sweet thing
Oh, dulce cosa
Zion doesn't love you
Sion no te ama
And Babylon don't love you
Y Babilonia no te ama
But you love everything
Pero tú amas todo
Oh, you saint
Oh, tú santo
America don't love you
América no te ama
So I could never love you
Así que nunca podría amarte
In spite of everything
A pesar de todo
In the dark of this place
En la oscuridad de este lugar
There's the glow of your face
Está el resplandor de tu rostro
There's the dust on the screen
Está el polvo en la pantalla
Of this broken machine
De esta máquina rota
And I can't help but feel
Y no puedo evitar sentir
That I've made some mistake
Que he cometido algún error
But I let it go
Pero lo dejo ir
Ya Hey
Ya Hey
Through the fire and through the flames
A través del fuego y las llamas
You won't even say your name
Ni siquiera dirás tu nombre
Through the fire and through the flames
A través del fuego y las llamas
You won't even say your name
Ni siquiera dirás tu nombre
Only "I am that I am"
Solo "Yo soy el que soy"
But who could ever live that way?
¿Pero quién podría vivir así?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Oh, the motherland don't love you
Oh, la madre patria no te ama
The fatherland don't love you
La patria no te ama
So why love anything?
¿Entonces por qué amar algo?
Oh, good God
Oh, buen Dios
The faithless they don't love you
Los infieles no te aman
The zealous hearts don't love you
Los corazones celosos no te aman
And that's not gonna change
Y eso no va a cambiar
All the cameras and files
Todas las cámaras y archivos
All the paranoid styles
Todos los estilos paranoicos
All the tension and fear
Toda la tensión y el miedo
Of a secret career
De una carrera secreta
And I can't help but think
Y no puedo evitar pensar
That you've seen the mistake
Que has visto el error
But you let it go
Pero lo dejas ir
Ya Hey
Ya Hey
Through the fire and through the flames
A través del fuego y las llamas
You won't even say your name
Ni siquiera dirás tu nombre
Through the fire and through the flames
A través del fuego y las llamas
You won't even say your name
Ni siquiera dirás tu nombre
You say "I am what I am"
Dices "Yo soy lo que soy"
But who could ever live that way?
¿Pero quién podría vivir así?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Outside the tents, on the festival grounds
Fuera de las tiendas, en los terrenos del festival
As the air began to cool, and the sun went down
Cuando el aire comenzó a enfriarse, y el sol se puso
My soul swooned, as I faintly heard the sound
Mi alma se desmayó, mientras escuchaba débilmente el sonido
Of you spinning "Israelites"
De ti girando "Israelitas"
Into "19th Nervous Breakdown"
En "19th Nervous Breakdown"
Through the fire and through the flames
A través del fuego y las llamas
You won't even say your name
Ni siquiera dirás tu nombre
Through the fire and through the flames
A través del fuego y las llamas
You won't even say your name
Ni siquiera dirás tu nombre
Only "I am what I am"
Solo "Yo soy lo que soy"
But who could ever live that way?
¿Pero quién podría vivir así?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Through the fire and through the flames
A través del fuego y las llamas
You won't even say your name
Ni siquiera dirás tu nombre
Only "I am that I am"
Solo "Yo soy el que soy"
But who could ever live that way?
¿Pero quién podría vivir así?
(Ya Hey)
(Ya Hey)
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Oh, sweet thing
Oh, douce chose
Zion doesn't love you
Zion ne t'aime pas
And Babylon don't love you
Et Babylone ne t'aime pas
But you love everything
Mais tu aimes tout
Oh, you saint
Oh, toi saint
America don't love you
L'Amérique ne t'aime pas
So I could never love you
Alors je ne pourrais jamais t'aimer
In spite of everything
Malgré tout
In the dark of this place
Dans l'obscurité de cet endroit
There's the glow of your face
Il y a l'éclat de ton visage
There's the dust on the screen
Il y a la poussière sur l'écran
Of this broken machine
De cette machine cassée
And I can't help but feel
Et je ne peux m'empêcher de sentir
That I've made some mistake
Que j'ai fait une erreur
But I let it go
Mais je laisse tomber
Ya Hey
Ya Hey
Through the fire and through the flames
À travers le feu et les flammes
You won't even say your name
Tu ne diras même pas ton nom
Through the fire and through the flames
À travers le feu et les flammes
You won't even say your name
Tu ne diras même pas ton nom
Only "I am that I am"
Seulement "Je suis ce que je suis"
But who could ever live that way?
Mais qui pourrait vivre de cette façon ?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Oh, the motherland don't love you
Oh, la mère patrie ne t'aime pas
The fatherland don't love you
La patrie ne t'aime pas
So why love anything?
Alors pourquoi aimer quoi que ce soit ?
Oh, good God
Oh, bon Dieu
The faithless they don't love you
Les infidèles ne t'aiment pas
The zealous hearts don't love you
Les cœurs zélés ne t'aiment pas
And that's not gonna change
Et ça ne va pas changer
All the cameras and files
Toutes les caméras et les fichiers
All the paranoid styles
Tous les styles paranoïaques
All the tension and fear
Toute la tension et la peur
Of a secret career
D'une carrière secrète
And I can't help but think
Et je ne peux m'empêcher de penser
That you've seen the mistake
Que tu as vu l'erreur
But you let it go
Mais tu laisses tomber
Ya Hey
Ya Hey
Through the fire and through the flames
À travers le feu et les flammes
You won't even say your name
Tu ne diras même pas ton nom
Through the fire and through the flames
À travers le feu et les flammes
You won't even say your name
Tu ne diras même pas ton nom
You say "I am what I am"
Tu dis "Je suis ce que je suis"
But who could ever live that way?
Mais qui pourrait vivre de cette façon ?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Outside the tents, on the festival grounds
En dehors des tentes, sur le terrain du festival
As the air began to cool, and the sun went down
Alors que l'air commençait à se refroidir, et que le soleil se couchait
My soul swooned, as I faintly heard the sound
Mon âme a chaviré, alors que j'entendais faiblement le son
Of you spinning "Israelites"
De toi faisant tourner "Israelites"
Into "19th Nervous Breakdown"
En "19th Nervous Breakdown"
Through the fire and through the flames
À travers le feu et les flammes
You won't even say your name
Tu ne diras même pas ton nom
Through the fire and through the flames
À travers le feu et les flammes
You won't even say your name
Tu ne diras même pas ton nom
Only "I am what I am"
Seulement "Je suis ce que je suis"
But who could ever live that way?
Mais qui pourrait vivre de cette façon ?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Through the fire and through the flames
À travers le feu et les flammes
You won't even say your name
Tu ne diras même pas ton nom
Only "I am that I am"
Seulement "Je suis ce que je suis"
But who could ever live that way?
Mais qui pourrait vivre de cette façon ?
(Ya Hey)
(Ya Hey)
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Oh, sweet thing
Oh, dolce cosa
Zion doesn't love you
Sion non ti ama
And Babylon don't love you
E Babilonia non ti ama
But you love everything
Ma tu ami tutto
Oh, you saint
Oh, tu santo
America don't love you
L'America non ti ama
So I could never love you
Quindi non potrei mai amarti
In spite of everything
Nonostante tutto
In the dark of this place
Nell'oscurità di questo posto
There's the glow of your face
C'è il bagliore del tuo viso
There's the dust on the screen
C'è la polvere sullo schermo
Of this broken machine
Di questa macchina rotta
And I can't help but feel
E non posso fare a meno di sentire
That I've made some mistake
Che ho commesso qualche errore
But I let it go
Ma lo lascio andare
Ya Hey
Ya Hey
Through the fire and through the flames
Attraverso il fuoco e le fiamme
You won't even say your name
Non dirai nemmeno il tuo nome
Through the fire and through the flames
Attraverso il fuoco e le fiamme
You won't even say your name
Non dirai nemmeno il tuo nome
Only "I am that I am"
Solo "Io sono quello che sono"
But who could ever live that way?
Ma chi potrebbe mai vivere in quel modo?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Oh, the motherland don't love you
Oh, la madre patria non ti ama
The fatherland don't love you
La patria non ti ama
So why love anything?
Quindi perché amare qualcosa?
Oh, good God
Oh, buon Dio
The faithless they don't love you
I senza fede non ti amano
The zealous hearts don't love you
I cuori zelanti non ti amano
And that's not gonna change
E questo non cambierà
All the cameras and files
Tutte le telecamere e i file
All the paranoid styles
Tutti gli stili paranoici
All the tension and fear
Tutta la tensione e la paura
Of a secret career
Di una carriera segreta
And I can't help but think
E non posso fare a meno di pensare
That you've seen the mistake
Che tu abbia visto l'errore
But you let it go
Ma lo lasci andare
Ya Hey
Ya Hey
Through the fire and through the flames
Attraverso il fuoco e le fiamme
You won't even say your name
Non dirai nemmeno il tuo nome
Through the fire and through the flames
Attraverso il fuoco e le fiamme
You won't even say your name
Non dirai nemmeno il tuo nome
You say "I am what I am"
Dici "Io sono quello che sono"
But who could ever live that way?
Ma chi potrebbe mai vivere in quel modo?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Outside the tents, on the festival grounds
Fuori dalle tende, sul terreno del festival
As the air began to cool, and the sun went down
Mentre l'aria iniziava a raffreddarsi, e il sole tramontava
My soul swooned, as I faintly heard the sound
La mia anima svenne, mentre sentivo appena il suono
Of you spinning "Israelites"
Di te che giravi "Israeliti"
Into "19th Nervous Breakdown"
In "19th Nervous Breakdown"
Through the fire and through the flames
Attraverso il fuoco e le fiamme
You won't even say your name
Non dirai nemmeno il tuo nome
Through the fire and through the flames
Attraverso il fuoco e le fiamme
You won't even say your name
Non dirai nemmeno il tuo nome
Only "I am what I am"
Solo "Io sono quello che sono"
But who could ever live that way?
Ma chi potrebbe mai vivere in quel modo?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Through the fire and through the flames
Attraverso il fuoco e le fiamme
You won't even say your name
Non dirai nemmeno il tuo nome
Only "I am that I am"
Solo "Io sono quello che sono"
But who could ever live that way?
Ma chi potrebbe mai vivere in quel modo?
(Ya Hey)
(Ya Hey)
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Oh, sweet thing
Oh, hal manis
Zion doesn't love you
Zion tidak mencintaimu
And Babylon don't love you
Dan Babylon tidak mencintaimu
But you love everything
Tapi kamu mencintai segalanya
Oh, you saint
Oh, kamu orang suci
America don't love you
Amerika tidak mencintaimu
So I could never love you
Jadi aku tidak bisa mencintaimu
In spite of everything
Meskipun segalanya
In the dark of this place
Dalam gelapnya tempat ini
There's the glow of your face
Ada cahaya wajahmu
There's the dust on the screen
Ada debu di layar
Of this broken machine
Dari mesin yang rusak ini
And I can't help but feel
Dan aku tidak bisa tidak merasa
That I've made some mistake
Bahwa aku telah membuat kesalahan
But I let it go
Tapi aku membiarkannya pergi
Ya Hey
Ya Hey
Through the fire and through the flames
Melalui api dan melalui nyala api
You won't even say your name
Kamu bahkan tidak menyebut namamu
Through the fire and through the flames
Melalui api dan melalui nyala api
You won't even say your name
Kamu bahkan tidak menyebut namamu
Only "I am that I am"
Hanya "Aku adalah yang aku adalah"
But who could ever live that way?
Tapi siapa yang bisa hidup seperti itu?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Oh, the motherland don't love you
Oh, tanah air tidak mencintaimu
The fatherland don't love you
Tanah leluhur tidak mencintaimu
So why love anything?
Jadi mengapa mencintai sesuatu?
Oh, good God
Oh, Tuhan yang baik
The faithless they don't love you
Orang-orang yang tidak beriman tidak mencintaimu
The zealous hearts don't love you
Hati yang bersemangat tidak mencintaimu
And that's not gonna change
Dan itu tidak akan berubah
All the cameras and files
Semua kamera dan berkas
All the paranoid styles
Semua gaya paranoid
All the tension and fear
Semua ketegangan dan ketakutan
Of a secret career
Dari karier rahasia
And I can't help but think
Dan aku tidak bisa tidak berpikir
That you've seen the mistake
Bahwa kamu telah melihat kesalahan itu
But you let it go
Tapi kamu membiarkannya pergi
Ya Hey
Ya Hey
Through the fire and through the flames
Melalui api dan melalui nyala api
You won't even say your name
Kamu bahkan tidak menyebut namamu
Through the fire and through the flames
Melalui api dan melalui nyala api
You won't even say your name
Kamu bahkan tidak menyebut namamu
You say "I am what I am"
Kamu berkata "Aku adalah apa adanya"
But who could ever live that way?
Tapi siapa yang bisa hidup seperti itu?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Outside the tents, on the festival grounds
Di luar tenda, di lapangan festival
As the air began to cool, and the sun went down
Saat udara mulai dingin, dan matahari terbenam
My soul swooned, as I faintly heard the sound
Jiwaku terpesona, saat aku samar-samar mendengar suara
Of you spinning "Israelites"
Kamu memutar "Israelites"
Into "19th Nervous Breakdown"
Menjadi "19th Nervous Breakdown"
Through the fire and through the flames
Melalui api dan melalui nyala api
You won't even say your name
Kamu bahkan tidak menyebut namamu
Through the fire and through the flames
Melalui api dan melalui nyala api
You won't even say your name
Kamu bahkan tidak menyebut namamu
Only "I am what I am"
Hanya "Aku adalah apa adanya"
But who could ever live that way?
Tapi siapa yang bisa hidup seperti itu?
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Through the fire and through the flames
Melalui api dan melalui nyala api
You won't even say your name
Kamu bahkan tidak menyebut namamu
Only "I am that I am"
Hanya "Aku adalah yang aku adalah"
But who could ever live that way?
Tapi siapa yang bisa hidup seperti itu?
(Ya Hey)
(Ya Hey)
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Ya Hey
Ut Deo, Deo
Ut Deo, Deo
Oh, sweet thing
โอ้, สิ่งที่น่ารัก
Zion doesn't love you
ไซออนไม่ได้รักคุณ
And Babylon don't love you
และบาบิโลนก็ไม่ได้รักคุณ
But you love everything
แต่คุณรักทุกสิ่ง
Oh, you saint
โอ้, คุณนักบุญ
America don't love you
อเมริกาไม่ได้รักคุณ
So I could never love you
ดังนั้นฉันจึงไม่มีทางรักคุณได้
In spite of everything
แม้จะมีทุกสิ่งทุกอย่าง
In the dark of this place
ในความมืดของที่นี่
There's the glow of your face
มีแสงสว่างของใบหน้าคุณ
There's the dust on the screen
มีฝุ่นบนหน้าจอ
Of this broken machine
ของเครื่องจักรที่พังทลายนี้
And I can't help but feel
และฉันไม่อาจช่วยได้ แต่รู้สึก
That I've made some mistake
ว่าฉันได้ทำผิดพลาดบางอย่าง
But I let it go
แต่ฉันปล่อยมันไป
Ya Hey
ยา เฮย์
Through the fire and through the flames
ผ่านไฟและเปลวเพลิง
You won't even say your name
คุณไม่ยอมบอกชื่อของคุณ
Through the fire and through the flames
ผ่านไฟและเปลวเพลิง
You won't even say your name
คุณไม่ยอมบอกชื่อของคุณ
Only "I am that I am"
เพียงแค่ "ฉันคือสิ่งที่ฉันเป็น"
But who could ever live that way?
แต่ใครจะอยู่ได้แบบนั้น?
Ut Deo, Ya Hey
อุต เดโอ, ยา เฮย์
Ut Deo, Deo
อุต เดโอ, เดโอ
Oh, the motherland don't love you
โอ้, แผ่นดินแม่ไม่ได้รักคุณ
The fatherland don't love you
แผ่นดินพ่อไม่ได้รักคุณ
So why love anything?
แล้วทำไมต้องรักอะไร?
Oh, good God
โอ้, พระเจ้าที่ดี
The faithless they don't love you
ผู้ที่ไม่มีศรัทธาไม่ได้รักคุณ
The zealous hearts don't love you
หัวใจที่กระตือรือร้นไม่ได้รักคุณ
And that's not gonna change
และนั่นไม่มีทางเปลี่ยนแปลง
All the cameras and files
กล้องทั้งหมดและไฟล์
All the paranoid styles
สไตล์ที่หวาดระแวงทั้งหมด
All the tension and fear
ความตึงเครียดและความกลัว
Of a secret career
ของอาชีพลับ
And I can't help but think
และฉันไม่อาจช่วยได้ แต่คิด
That you've seen the mistake
ว่าคุณเห็นความผิดพลาด
But you let it go
แต่คุณปล่อยมันไป
Ya Hey
ยา เฮย์
Through the fire and through the flames
ผ่านไฟและเปลวเพลิง
You won't even say your name
คุณไม่ยอมบอกชื่อของคุณ
Through the fire and through the flames
ผ่านไฟและเปลวเพลิง
You won't even say your name
คุณไม่ยอมบอกชื่อของคุณ
You say "I am what I am"
คุณบอกว่า "ฉันคือสิ่งที่ฉันเป็น"
But who could ever live that way?
แต่ใครจะอยู่ได้แบบนั้น?
Ut Deo, Ya Hey
อุต เดโอ, ยา เฮย์
Ut Deo, Deo
อุต เดโอ, เดโอ
Outside the tents, on the festival grounds
นอกเต็นท์ บนพื้นที่เทศกาล
As the air began to cool, and the sun went down
เมื่ออากาศเริ่มเย็นลง และดวงอาทิตย์ตกลง
My soul swooned, as I faintly heard the sound
จิตวิญญาณของฉันเคลิบเคลิ้ม เมื่อฉันได้ยินเสียงอย่างเลือนลาง
Of you spinning "Israelites"
ของคุณที่กำลังเล่น "Israelites"
Into "19th Nervous Breakdown"
เป็น "19th Nervous Breakdown"
Through the fire and through the flames
ผ่านไฟและเปลวเพลิง
You won't even say your name
คุณไม่ยอมบอกชื่อของคุณ
Through the fire and through the flames
ผ่านไฟและเปลวเพลิง
You won't even say your name
คุณไม่ยอมบอกชื่อของคุณ
Only "I am what I am"
เพียงแค่ "ฉันคือสิ่งที่ฉันเป็น"
But who could ever live that way?
แต่ใครจะอยู่ได้แบบนั้น?
Ut Deo, Ya Hey
อุต เดโอ, ยา เฮย์
Ut Deo, Deo
อุต เดโอ, เดโอ
Through the fire and through the flames
ผ่านไฟและเปลวเพลิง
You won't even say your name
คุณไม่ยอมบอกชื่อของคุณ
Only "I am that I am"
เพียงแค่ "ฉันคือสิ่งที่ฉันเป็น"
But who could ever live that way?
แต่ใครจะอยู่ได้แบบนั้น?
(Ya Hey)
(ยา เฮย์)
Ut Deo, Ya Hey
อุต เดโอ, ยา เฮย์
Ut Deo, Deo
อุต เดโอ, เดโอ