Lactose and Lecithin

[Intro: Samples]
"Hello, I’m Dean Stockton of Eastern State University in America, and I am prepared to offer you a full science scholarship."
"Viktor used the college, used its modern scientific equipment to conduct strange, forbidden experiments."

[Verse]
Somewheres out in cop-killer Queens
Where bo deans stop limousines and niggas flee the scene
Somebody on his back bleeding vest all cracked up
"Freeze clown, officer down, request for back up"
Listen dude don't get me misconstrued as a sniper
It's V Vaughn, not to be confused with V, La Viper
Or either Peter Parker, or either Peter Piper
A seed the type to pee the diaper blame it on the wiper
"It's really not your concern why I got the knife, sir"
He suggest remain calm, let's not get -- "No!"
Slash his windpipe, he had them type of eyes
He might be still alive, how you get this thing to hyper drive?
Oh, give my props to the shooter
Prices at a all time low in the future
Something like 14, they must be on horse pills
OT and zero-three to re-up on force fields
At that cost, deal, he plotted the coordinates
2003 winter time upper west side, more or less
This thing be buggin' like a celly frontin'
Who the hell is honey with the slug in her belly, stuntin'
You ain't have to tell V nuthin'
Trust him, it really ain't no time for discussion
He'd be back in '93, press of a button, and they busted in
His first impulse was to smack the dirt
All four wore plain clothes and lumberjack shirt
Recognize one face from school six degrees ago
He'd snuff him in his braces just to switch the station to BGO
He kept a punchline every lunch break, lunch time
And this is no time to pump fake, it's crunch time
The same split second, they let off the toast
That's when he hit the speed dial and sped off, ghost
I know those cats don't like V
And if they took my head off they'd get off most likely
And probably thought the time gizmo was my wallet
And hit the hills, no, forty more times on some foul shit
Pick a crime, he was out in the nick of time
To get paid another day and live to kick a sicker rhyme
For iller, it's like Miller malt liquor time
Up town finery where it's probably not best to flaunt
Everyone's your best friend, V steps into the restaurant
"My friend," he said, "You must be psychic"
"What's the price of- "Fourteen! It’s good, you like it!"
Huh, be back tonight
The fourteen G pack was really packed tight
But back at the lab he found the Sleestak was right
Not only was it three cracks light, but too white
The test show lactose, anbesol, lecithin
Five types of aspirin and other kinds of medicines
Next time I'll bring my men who speak Mexican
And let the Techs spin, make 'em contact the next of kin
The whole thing is mostly lactose, lecithin
And some type of aspirin, Anbesol medicine
Damn, motherfucker
Let's go get 'em, men!

[Перевод песни Viktor Vaughn — «Lactose and Lecithin»]

[Интро]
«Здравствуйте, меня зовут Дин Стоктон, я работаю в Восточном Государственном Университете США, и я готов предложить вам полноценное научное образование»
«Виктор воспользовался этим училищем и его новейшим оборудованием, проводя свои страннейшие запретные эксперименты»

[Куплет]
Дело было в копо-убийственном Куинсе
Где если тормозит лимузин мента, то ниггеры убегают
Где кто-то израненный валяется на земле весь в крови:
«Замочите мусора, пока он не вызвал подкрепление!»
Слушай, чувак, не надо принимать меня за снайпера
Это В. Вон, не путать с В. Вонючкой
Или с Питером Паркером, или с Питером Пайпером
Если в детстве я ссал в подгузник, я обвинял во всём своих уборщиц
Тебя вообще не должен заботить нож в моих руках, сэр
Давай не доводить дело до… «Не-ет!»
Перерезал ему горло, но по глазам можно было сказать
Что он ещё оставался жив – ну и зачем ты спровоцировал меня?
Отдаю должное стрелку
Цены на дурь упадут в будущем
Штук 14 за кило, да они там, наверное, на лошадином снотворном
О.Т.0.3 – повторный запуск силовых полей –
С такой-то стоимостью я пойду на сделку, вбиваю координаты
Зима 2003, север западного побережья, приблизительно
Она меня раздражает, как понтующийся сокамерник
И кто тут "сладенький"? Разве не я вогнал тебе пулю в живот!
(Откройте!) Не говори Вону ничего
Доверься ему (Открывайте!)
Нет времени на обсуждения
Он возвращается в 93-й год, нажимает кнопку – и кто-то вламывается
Сперва он вытряхнул всю пыль
Те четверо были без униформы, в рабочих рубашках
Одного он узнал, тот учился с ним шесть лет назад
Удар в зубы, и брекеты агрессора сменили радиостанцию на BGO
У Вона был панчлайн на каждый обеденный перерыв
Нет времени на выделки, нынче тяжёлые времена
В ту же секунду срабатывает тостер
Он набрал код – и след его простыл
Мне известно, что этим парням не нравится Вик
Только если б мы лишились голов, они бы успокоились, скорее всего
Наверняка они приняли это межвременное устройство за бумажник
Они выстрелили в ту шлюху сорок раз за какую-то хрень
Он пошёл на новое преступление в последний момент
Чтобы были деньги на завтра, чтобы писать крутые рифмы
Пришло время ликёра Miller
Это ухоженные жилые кварталы, здесь не нужно маячить лишний раз
Здесь каждый твой лучший друг; Вик заходит в ресторан:
«Дружище,» – сказал он. – «Да ты с дуба рухнул
По чём, говоришь?..» – «14 штук
Хорошее, тебе понравится!»
Хм, он вернулся к себе, отдав целый чемодан с 14 косарями
Но в лаборатории он выяснил, что Слистэк был прав
Помимо трёх больно лёгких пачек, в двух товар уж очень белёсый
Исследование показывает, что там лактоза, анбесол, лецитин
Пять разновидностей аспирина и ещё какие-то медикаменты!
В следующий раз я возьму знакомых, что говорят по-мексикански
И устрою перестрелку
Отправив барыг к предкам
У них, видать, весь товар – одни лактоза, лецитин
Всякий аспирин и анбесол

Чёрт, вот блядство
Пошли отплатим им, чувак!