Te Siento

Ernesto Fidel Padilla, Juan Luis Morera Luna, Llandel Veguilla Malave

Liedtexte Übersetzung

¡La Revolución!
W, Y
(Definitivamente eres la mujer de mis sueños)

No puedo ya disimular (no, no)
Te toco y empiezo a temblar (eeeh, quítate la ropa)
Empiezas tú a desnudarte (estamos envuelto)
Me miras y me pides más (eh eh)
Sudados los dos (eh)
Perdí el control (eh eh, tú sabes ya)
Me entrego y solo sé (eeeh, Doble U)

Que te siento
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo solo sé

Que te siento
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Mi mente analiza y me dice que

Una locura sentir tu cuerpo, besar tu boca
Sentir tu piel y cuando me tocas (amándonos)
Haciéndonos uno los dos (ajá)
Sigo sintiendo ese cosquilleo
Y cuando te miro a la cara veo que está gustándole
Está disfrutándolo y me pide más (heeeh)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
Sólo la que tú me das (plah plah)
Si no me das de lo tuyo
Empiezo a desesperarme (no, no)
Y me pide más

No puedo ya disimular (no, no)
Te toco y empiezo a temblar, eh eeeh
Y empiezas tú a desnudarte (hah)
Me miras y me pides más (sh sh plah, eh eh)
Sudados los dos (eh)
Perdí el control (eh)
Me entrego y solo sé (eeeh, hey)

Que te siento
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo sólo sé
Que te siento
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)

Ella se siente muy excitada y (Doble U)
Me toca alocada

Pone en el suelo la copa
Sin darno' cuenta nos quitamos la ropa
Sensual, con pasión me arropa (heh heh)
Por encima de mi cuerpo galopa (Doble U)
Y calor, cambiando de color
Sobeteo con ella y el juego está a su favor (amor)
Yo fui el primero que encontré el sensor
El maquillaje y el corrector se borran por el sudor
Y así mismo (ajá)
Echa pa' fuera tu erotismo
Me encanta cuando te desvisto
Tiene magia (tiene magia)
Utiliza el mecanismo
No puedo contigo, mami ya yo no resisto (Yandel)

No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
Solo la que tú me das
Si no me das de lo tuyo
Empiezo a desesperarme (no, no)
Y me pide más (tah tah, tah tah)

No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
Solo la que tú me das (ajá)
Si no me das de lo tuyo
Empiezo a desesperarme (no, no, Doble, Doble, Doble)
Y me pide más

No puedo ya disimular (no, no)
Te toco y empiezo a temblar, eeeh (quítate la ropa)
Empiezas tú a desnudarte (estamos envueltos)
Me miras y me pides más (heeeh, eh eh)
Sudados los dos (eh)
Perdí el control (eh eh, tú sabes ya)
Me entrego y solo sé (eeeh, Doble U)

Que te siento
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo solo sé

Que te siento
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (Yandel, oh oh oh)
Mi mente analiza y me dice que

Soy bendecido y afortunado
Al tener a alguien como tú a mi lado
Doble U, Y
Víctor "El Nasi", Nesty

¡La Revolución!
Die Revolution!
W, Y
W, Y
(Definitivamente eres la mujer de mis sueños)
(Du bist definitiv die Frau meiner Träume)
No puedo ya disimular (no, no)
Ich kann es nicht mehr verbergen (nein, nein)
Te toco y empiezo a temblar (eeeh, quítate la ropa)
Ich berühre dich und fange an zu zittern (eeeh, zieh dich aus)
Empiezas tú a desnudarte (estamos envuelto)
Du fängst an dich auszuziehen (wir sind eingewickelt)
Me miras y me pides más (eh eh)
Du schaust mich an und verlangst nach mehr (eh eh)
Sudados los dos (eh)
Wir beide schwitzen (eh)
Perdí el control (eh eh, tú sabes ya)
Ich habe die Kontrolle verloren (eh eh, du weißt schon)
Me entrego y solo sé (eeeh, Doble U)
Ich gebe mich hin und weiß nur (eeeh, Doble U)
Que te siento
Dass ich dich fühle
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo solo sé
Ich weiß nur
Que te siento
Dass ich dich fühle
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Mi mente analiza y me dice que
Mein Verstand analysiert und sagt mir, dass
Una locura sentir tu cuerpo, besar tu boca
Es verrückt ist, deinen Körper zu fühlen, deine Lippen zu küssen
Sentir tu piel y cuando me tocas (amándonos)
Deine Haut zu fühlen und wenn du mich berührst (uns liebend)
Haciéndonos uno los dos (ajá)
Wir beide werden eins (aja)
Sigo sintiendo ese cosquilleo
Ich fühle immer noch dieses Kribbeln
Y cuando te miro a la cara veo que está gustándole
Und wenn ich dir ins Gesicht schaue, sehe ich, dass es dir gefällt
Está disfrutándolo y me pide más (heeeh)
Du genießt es und verlangst nach mehr (heeeh)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
Es gibt keine Medizin, die mich heilen kann (nein, nein)
Sólo la que tú me das (plah plah)
Nur die, die du mir gibst (plah plah)
Si no me das de lo tuyo
Wenn du mir nicht von deinem gibst
Empiezo a desesperarme (no, no)
Fange ich an zu verzweifeln (nein, nein)
Y me pide más
Und du verlangst nach mehr
No puedo ya disimular (no, no)
Ich kann es nicht mehr verbergen (nein, nein)
Te toco y empiezo a temblar, eh eeeh
Ich berühre dich und fange an zu zittern, eh eeeh
Y empiezas tú a desnudarte (hah)
Und du fängst an dich auszuziehen (hah)
Me miras y me pides más (sh sh plah, eh eh)
Du schaust mich an und verlangst nach mehr (sh sh plah, eh eh)
Sudados los dos (eh)
Wir beide schwitzen (eh)
Perdí el control (eh)
Ich habe die Kontrolle verloren (eh)
Me entrego y solo sé (eeeh, hey)
Ich gebe mich hin und weiß nur (eeeh, hey)
Que te siento
Dass ich dich fühle
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo sólo sé
Ich weiß nur
Que te siento
Dass ich dich fühle
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Ella se siente muy excitada y (Doble U)
Sie fühlt sich sehr erregt und (Doble U)
Me toca alocada
Sie berührt mich wild
Pone en el suelo la copa
Sie stellt das Glas auf den Boden
Sin darno' cuenta nos quitamos la ropa
Ohne es zu merken, ziehen wir uns aus
Sensual, con pasión me arropa (heh heh)
Sinnlich, mit Leidenschaft bedeckt sie mich (heh heh)
Por encima de mi cuerpo galopa (Doble U)
Über meinem Körper galoppiert sie (Doble U)
Y calor, cambiando de color
Und Hitze, wechselnde Farben
Sobeteo con ella y el juego está a su favor (amor)
Ich fummle mit ihr und das Spiel ist zu ihren Gunsten (Liebe)
Yo fui el primero que encontré el sensor
Ich war der erste, der den Sensor fand
El maquillaje y el corrector se borran por el sudor
Das Make-up und der Concealer werden durch den Schweiß verwischt
Y así mismo (ajá)
Und genauso (aja)
Echa pa' fuera tu erotismo
Lass deinen Erotismus raus
Me encanta cuando te desvisto
Ich liebe es, wenn ich dich ausziehe
Tiene magia (tiene magia)
Sie hat Magie (sie hat Magie)
Utiliza el mecanismo
Sie benutzt den Mechanismus
No puedo contigo, mami ya yo no resisto (Yandel)
Ich kann nicht mit dir, Mami, ich halte es nicht mehr aus (Yandel)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
Es gibt keine Medizin, die mich heilen kann (nein, nein)
Solo la que tú me das
Nur die, die du mir gibst
Si no me das de lo tuyo
Wenn du mir nicht von deinem gibst
Empiezo a desesperarme (no, no)
Fange ich an zu verzweifeln (nein, nein)
Y me pide más (tah tah, tah tah)
Und du verlangst nach mehr (tah tah, tah tah)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
Es gibt keine Medizin, die mich heilen kann (nein, nein)
Solo la que tú me das (ajá)
Nur die, die du mir gibst (aja)
Si no me das de lo tuyo
Wenn du mir nicht von deinem gibst
Empiezo a desesperarme (no, no, Doble, Doble, Doble)
Fange ich an zu verzweifeln (nein, nein, Doble, Doble, Doble)
Y me pide más
Und du verlangst nach mehr
No puedo ya disimular (no, no)
Ich kann es nicht mehr verbergen (nein, nein)
Te toco y empiezo a temblar, eeeh (quítate la ropa)
Ich berühre dich und fange an zu zittern, eeeh (zieh dich aus)
Empiezas tú a desnudarte (estamos envueltos)
Du fängst an dich auszuziehen (wir sind eingewickelt)
Me miras y me pides más (heeeh, eh eh)
Du schaust mich an und verlangst nach mehr (heeeh, eh eh)
Sudados los dos (eh)
Wir beide schwitzen (eh)
Perdí el control (eh eh, tú sabes ya)
Ich habe die Kontrolle verloren (eh eh, du weißt schon)
Me entrego y solo sé (eeeh, Doble U)
Ich gebe mich hin und weiß nur (eeeh, Doble U)
Que te siento
Dass ich dich fühle
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo solo sé
Ich weiß nur
Que te siento
Dass ich dich fühle
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (Yandel, oh oh oh)
Oh oh oh (Yandel, oh oh oh)
Mi mente analiza y me dice que
Mein Verstand analysiert und sagt mir, dass
Soy bendecido y afortunado
Ich gesegnet und glücklich bin
Al tener a alguien como tú a mi lado
Jemanden wie dich an meiner Seite zu haben
Doble U, Y
Doble U, Y
Víctor "El Nasi", Nesty
Víctor "El Nasi", Nesty
¡La Revolución!
¡A Revolução!
W, Y
W, Y
(Definitivamente eres la mujer de mis sueños)
(Definitivamente, você é a mulher dos meus sonhos)
No puedo ya disimular (no, no)
Não consigo mais disfarçar (não, não)
Te toco y empiezo a temblar (eeeh, quítate la ropa)
Te toco e começo a tremer (eeeh, tire a roupa)
Empiezas tú a desnudarte (estamos envuelto)
Você começa a se despir (estamos envolvidos)
Me miras y me pides más (eh eh)
Você me olha e pede mais (eh eh)
Sudados los dos (eh)
Suados nós dois (eh)
Perdí el control (eh eh, tú sabes ya)
Perdi o controle (eh eh, você já sabe)
Me entrego y solo sé (eeeh, Doble U)
Eu me entrego e só sei (eeeh, Doble U)
Que te siento
Que eu sinto você
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo solo sé
Eu só sei
Que te siento
Que eu sinto você
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Mi mente analiza y me dice que
Minha mente analisa e me diz que
Una locura sentir tu cuerpo, besar tu boca
É loucura sentir seu corpo, beijar sua boca
Sentir tu piel y cuando me tocas (amándonos)
Sentir sua pele e quando você me toca (nos amando)
Haciéndonos uno los dos (ajá)
Nos tornando um só (ajá)
Sigo sintiendo ese cosquilleo
Continuo sentindo esse arrepio
Y cuando te miro a la cara veo que está gustándole
E quando olho para o seu rosto, vejo que você está gostando
Está disfrutándolo y me pide más (heeeh)
Está aproveitando e pede mais (heeeh)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
Não há remédio que possa me curar (não, não)
Sólo la que tú me das (plah plah)
Apenas o que você me dá (plah plah)
Si no me das de lo tuyo
Se você não me dá o seu
Empiezo a desesperarme (no, no)
Começo a desesperar (não, não)
Y me pide más
E me pede mais
No puedo ya disimular (no, no)
Não consigo mais disfarçar (não, não)
Te toco y empiezo a temblar, eh eeeh
Te toco e começo a tremer, eh eeeh
Y empiezas tú a desnudarte (hah)
E você começa a se despir (hah)
Me miras y me pides más (sh sh plah, eh eh)
Você me olha e pede mais (sh sh plah, eh eh)
Sudados los dos (eh)
Suados nós dois (eh)
Perdí el control (eh)
Perdi o controle (eh)
Me entrego y solo sé (eeeh, hey)
Eu me entrego e só sei (eeeh, hey)
Que te siento
Que eu sinto você
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo sólo sé
Eu só sei
Que te siento
Que eu sinto você
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Ella se siente muy excitada y (Doble U)
Ela se sente muito excitada e (Doble U)
Me toca alocada
Me toca loucamente
Pone en el suelo la copa
Coloca o copo no chão
Sin darno' cuenta nos quitamos la ropa
Sem perceber, tiramos a roupa
Sensual, con pasión me arropa (heh heh)
Sensual, com paixão me cobre (heh heh)
Por encima de mi cuerpo galopa (Doble U)
Por cima do meu corpo galopa (Doble U)
Y calor, cambiando de color
E calor, mudando de cor
Sobeteo con ella y el juego está a su favor (amor)
Brinco com ela e o jogo está a seu favor (amor)
Yo fui el primero que encontré el sensor
Fui o primeiro a encontrar o sensor
El maquillaje y el corrector se borran por el sudor
A maquiagem e o corretivo são apagados pelo suor
Y así mismo (ajá)
E assim mesmo (ajá)
Echa pa' fuera tu erotismo
Solte seu erotismo
Me encanta cuando te desvisto
Adoro quando te desvisto
Tiene magia (tiene magia)
Tem magia (tem magia)
Utiliza el mecanismo
Use o mecanismo
No puedo contigo, mami ya yo no resisto (Yandel)
Não posso com você, mamãe, já não resisto (Yandel)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
Não há remédio que possa me curar (não, não)
Solo la que tú me das
Apenas o que você me dá
Si no me das de lo tuyo
Se você não me dá o seu
Empiezo a desesperarme (no, no)
Começo a desesperar (não, não)
Y me pide más (tah tah, tah tah)
E me pede mais (tah tah, tah tah)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
Não há remédio que possa me curar (não, não)
Solo la que tú me das (ajá)
Apenas o que você me dá (ajá)
Si no me das de lo tuyo
Se você não me dá o seu
Empiezo a desesperarme (no, no, Doble, Doble, Doble)
Começo a desesperar (não, não, Doble, Doble, Doble)
Y me pide más
E me pede mais
No puedo ya disimular (no, no)
Não consigo mais disfarçar (não, não)
Te toco y empiezo a temblar, eeeh (quítate la ropa)
Te toco e começo a tremer, eeeh (tire a roupa)
Empiezas tú a desnudarte (estamos envueltos)
Você começa a se despir (estamos envolvidos)
Me miras y me pides más (heeeh, eh eh)
Você me olha e pede mais (heeeh, eh eh)
Sudados los dos (eh)
Suados nós dois (eh)
Perdí el control (eh eh, tú sabes ya)
Perdi o controle (eh eh, você já sabe)
Me entrego y solo sé (eeeh, Doble U)
Eu me entrego e só sei (eeeh, Doble U)
Que te siento
Que eu sinto você
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo solo sé
Eu só sei
Que te siento
Que eu sinto você
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (Yandel, oh oh oh)
Oh oh oh (Yandel, oh oh oh)
Mi mente analiza y me dice que
Minha mente analisa e me diz que
Soy bendecido y afortunado
Sou abençoado e sortudo
Al tener a alguien como tú a mi lado
Por ter alguém como você ao meu lado
Doble U, Y
Doble U, Y
Víctor "El Nasi", Nesty
Víctor "El Nasi", Nesty
¡La Revolución!
The Revolution!
W, Y
W, Y
(Definitivamente eres la mujer de mis sueños)
(Definitely you are the woman of my dreams)
No puedo ya disimular (no, no)
I can't hide it anymore (no, no)
Te toco y empiezo a temblar (eeeh, quítate la ropa)
I touch you and I start to tremble (eeeh, take off your clothes)
Empiezas tú a desnudarte (estamos envuelto)
You start to undress (we're wrapped up)
Me miras y me pides más (eh eh)
You look at me and ask for more (eh eh)
Sudados los dos (eh)
Both of us sweaty (eh)
Perdí el control (eh eh, tú sabes ya)
I lost control (eh eh, you already know)
Me entrego y solo sé (eeeh, Doble U)
I surrender and all I know (eeeh, Double U)
Que te siento
That I feel you
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo solo sé
All I know is
Que te siento
That I feel you
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Mi mente analiza y me dice que
My mind analyzes and tells me that
Una locura sentir tu cuerpo, besar tu boca
It's crazy to feel your body, kiss your mouth
Sentir tu piel y cuando me tocas (amándonos)
Feel your skin and when you touch me (loving each other)
Haciéndonos uno los dos (ajá)
Making us one (aha)
Sigo sintiendo ese cosquilleo
I still feel that tickle
Y cuando te miro a la cara veo que está gustándole
And when I look at your face I see that you're enjoying it
Está disfrutándolo y me pide más (heeeh)
You're enjoying it and you ask for more (heeeh)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
There's no medicine that can cure me (no, no)
Sólo la que tú me das (plah plah)
Only the one you give me (plah plah)
Si no me das de lo tuyo
If you don't give me some of yours
Empiezo a desesperarme (no, no)
I start to despair (no, no)
Y me pide más
And you ask for more
No puedo ya disimular (no, no)
I can't hide it anymore (no, no)
Te toco y empiezo a temblar, eh eeeh
I touch you and I start to tremble, eh eeeh
Y empiezas tú a desnudarte (hah)
And you start to undress (hah)
Me miras y me pides más (sh sh plah, eh eh)
You look at me and ask for more (sh sh plah, eh eh)
Sudados los dos (eh)
Both of us sweaty (eh)
Perdí el control (eh)
I lost control (eh)
Me entrego y solo sé (eeeh, hey)
I surrender and all I know (eeeh, hey)
Que te siento
That I feel you
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo sólo sé
All I know is
Que te siento
That I feel you
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Ella se siente muy excitada y (Doble U)
She feels very excited and (Double U)
Me toca alocada
Touches me wildly
Pone en el suelo la copa
She puts the glass on the floor
Sin darno' cuenta nos quitamos la ropa
Without realizing it we take off our clothes
Sensual, con pasión me arropa (heh heh)
Sensual, she covers me with passion (heh heh)
Por encima de mi cuerpo galopa (Doble U)
She gallops over my body (Double U)
Y calor, cambiando de color
And heat, changing color
Sobeteo con ella y el juego está a su favor (amor)
I play with her and the game is in her favor (love)
Yo fui el primero que encontré el sensor
I was the first one to find the sensor
El maquillaje y el corrector se borran por el sudor
The makeup and the concealer are erased by the sweat
Y así mismo (ajá)
And just like that (aha)
Echa pa' fuera tu erotismo
Let out your eroticism
Me encanta cuando te desvisto
I love it when I undress you
Tiene magia (tiene magia)
It has magic (it has magic)
Utiliza el mecanismo
She uses the mechanism
No puedo contigo, mami ya yo no resisto (Yandel)
I can't with you, mommy I can't resist anymore (Yandel)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
There's no medicine that can cure me (no, no)
Solo la que tú me das
Only the one you give me
Si no me das de lo tuyo
If you don't give me some of yours
Empiezo a desesperarme (no, no)
I start to despair (no, no)
Y me pide más (tah tah, tah tah)
And you ask for more (tah tah, tah tah)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
There's no medicine that can cure me (no, no)
Solo la que tú me das (ajá)
Only the one you give me (aha)
Si no me das de lo tuyo
If you don't give me some of yours
Empiezo a desesperarme (no, no, Doble, Doble, Doble)
I start to despair (no, no, Double, Double, Double)
Y me pide más
And you ask for more
No puedo ya disimular (no, no)
I can't hide it anymore (no, no)
Te toco y empiezo a temblar, eeeh (quítate la ropa)
I touch you and I start to tremble, eeeh (take off your clothes)
Empiezas tú a desnudarte (estamos envueltos)
You start to undress (we're wrapped up)
Me miras y me pides más (heeeh, eh eh)
You look at me and ask for more (heeeh, eh eh)
Sudados los dos (eh)
Both of us sweaty (eh)
Perdí el control (eh eh, tú sabes ya)
I lost control (eh eh, you already know)
Me entrego y solo sé (eeeh, Doble U)
I surrender and all I know (eeeh, Double U)
Que te siento
That I feel you
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo solo sé
All I know is
Que te siento
That I feel you
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (Yandel, oh oh oh)
Oh oh oh (Yandel, oh oh oh)
Mi mente analiza y me dice que
My mind analyzes and tells me that
Soy bendecido y afortunado
I'm blessed and lucky
Al tener a alguien como tú a mi lado
To have someone like you by my side
Doble U, Y
Double U, Y
Víctor "El Nasi", Nesty
Victor "El Nasi", Nesty
¡La Revolución!
¡La Révolution!
W, Y
W, Y
(Definitivamente eres la mujer de mis sueños)
(Tu es définitivement la femme de mes rêves)
No puedo ya disimular (no, no)
Je ne peux plus dissimuler (non, non)
Te toco y empiezo a temblar (eeeh, quítate la ropa)
Je te touche et je commence à trembler (eeeh, enlève tes vêtements)
Empiezas tú a desnudarte (estamos envuelto)
Tu commences à te déshabiller (nous sommes enveloppés)
Me miras y me pides más (eh eh)
Tu me regardes et tu me demandes plus (eh eh)
Sudados los dos (eh)
Nous sommes tous les deux en sueur (eh)
Perdí el control (eh eh, tú sabes ya)
J'ai perdu le contrôle (eh eh, tu sais déjà)
Me entrego y solo sé (eeeh, Doble U)
Je me rends et je sais seulement (eeeh, Double U)
Que te siento
Que je te sens
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo solo sé
Je sais seulement
Que te siento
Que je te sens
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Mi mente analiza y me dice que
Mon esprit analyse et me dit que
Una locura sentir tu cuerpo, besar tu boca
C'est fou de sentir ton corps, d'embrasser ta bouche
Sentir tu piel y cuando me tocas (amándonos)
De sentir ta peau et quand tu me touches (en nous aimant)
Haciéndonos uno los dos (ajá)
En ne faisant qu'un tous les deux (d'accord)
Sigo sintiendo ese cosquilleo
Je continue à ressentir ce frisson
Y cuando te miro a la cara veo que está gustándole
Et quand je te regarde dans les yeux, je vois que tu aimes ça
Está disfrutándolo y me pide más (heeeh)
Tu en profites et tu me demandes plus (heeeh)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
Il n'y a pas de médicament qui puisse me guérir (non, non)
Sólo la que tú me das (plah plah)
Seulement celui que tu me donnes (plah plah)
Si no me das de lo tuyo
Si tu ne me donnes pas de toi
Empiezo a desesperarme (no, no)
Je commence à désespérer (non, non)
Y me pide más
Et tu me demandes plus
No puedo ya disimular (no, no)
Je ne peux plus dissimuler (non, non)
Te toco y empiezo a temblar, eh eeeh
Je te touche et je commence à trembler, eh eeeh
Y empiezas tú a desnudarte (hah)
Et tu commences à te déshabiller (hah)
Me miras y me pides más (sh sh plah, eh eh)
Tu me regardes et tu me demandes plus (sh sh plah, eh eh)
Sudados los dos (eh)
Nous sommes tous les deux en sueur (eh)
Perdí el control (eh)
J'ai perdu le contrôle (eh)
Me entrego y solo sé (eeeh, hey)
Je me rends et je sais seulement (eeeh, hey)
Que te siento
Que je te sens
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo sólo sé
Je sais seulement
Que te siento
Que je te sens
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Ella se siente muy excitada y (Doble U)
Elle est très excitée et (Double U)
Me toca alocada
Elle me touche follement
Pone en el suelo la copa
Elle pose son verre sur le sol
Sin darno' cuenta nos quitamos la ropa
Sans nous en rendre compte, nous nous déshabillons
Sensual, con pasión me arropa (heh heh)
Sensuelle, avec passion elle me couvre (heh heh)
Por encima de mi cuerpo galopa (Doble U)
Elle galope sur mon corps (Double U)
Y calor, cambiando de color
Et la chaleur, changeant de couleur
Sobeteo con ella y el juego está a su favor (amor)
Je la caresse et le jeu est en sa faveur (amour)
Yo fui el primero que encontré el sensor
J'ai été le premier à trouver le capteur
El maquillaje y el corrector se borran por el sudor
Le maquillage et le correcteur sont effacés par la sueur
Y así mismo (ajá)
Et de la même manière (d'accord)
Echa pa' fuera tu erotismo
Laisse sortir ton érotisme
Me encanta cuando te desvisto
J'adore quand je te déshabille
Tiene magia (tiene magia)
Elle a de la magie (elle a de la magie)
Utiliza el mecanismo
Elle utilise le mécanisme
No puedo contigo, mami ya yo no resisto (Yandel)
Je ne peux pas avec toi, maman, je ne résiste plus (Yandel)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
Il n'y a pas de médicament qui puisse me guérir (non, non)
Solo la que tú me das
Seulement celui que tu me donnes
Si no me das de lo tuyo
Si tu ne me donnes pas de toi
Empiezo a desesperarme (no, no)
Je commence à désespérer (non, non)
Y me pide más (tah tah, tah tah)
Et tu me demandes plus (tah tah, tah tah)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
Il n'y a pas de médicament qui puisse me guérir (non, non)
Solo la que tú me das (ajá)
Seulement celui que tu me donnes (d'accord)
Si no me das de lo tuyo
Si tu ne me donnes pas de toi
Empiezo a desesperarme (no, no, Doble, Doble, Doble)
Je commence à désespérer (non, non, Double, Double, Double)
Y me pide más
Et tu me demandes plus
No puedo ya disimular (no, no)
Je ne peux plus dissimuler (non, non)
Te toco y empiezo a temblar, eeeh (quítate la ropa)
Je te touche et je commence à trembler, eeeh (enlève tes vêtements)
Empiezas tú a desnudarte (estamos envueltos)
Tu commences à te déshabiller (nous sommes enveloppés)
Me miras y me pides más (heeeh, eh eh)
Tu me regardes et tu me demandes plus (heeeh, eh eh)
Sudados los dos (eh)
Nous sommes tous les deux en sueur (eh)
Perdí el control (eh eh, tú sabes ya)
J'ai perdu le contrôle (eh eh, tu sais déjà)
Me entrego y solo sé (eeeh, Doble U)
Je me rends et je sais seulement (eeeh, Double U)
Que te siento
Que je te sens
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo solo sé
Je sais seulement
Que te siento
Que je te sens
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (Yandel, oh oh oh)
Oh oh oh (Yandel, oh oh oh)
Mi mente analiza y me dice que
Mon esprit analyse et me dit que
Soy bendecido y afortunado
Je suis béni et chanceux
Al tener a alguien como tú a mi lado
D'avoir quelqu'un comme toi à mes côtés
Doble U, Y
Double U, Y
Víctor "El Nasi", Nesty
Víctor "El Nasi", Nesty
¡La Revolución!
La Rivoluzione!
W, Y
W, Y
(Definitivamente eres la mujer de mis sueños)
(Sei decisamente la donna dei miei sogni)
No puedo ya disimular (no, no)
Non riesco più a nasconderlo (no, no)
Te toco y empiezo a temblar (eeeh, quítate la ropa)
Ti tocco e inizio a tremare (eeeh, togli i vestiti)
Empiezas tú a desnudarte (estamos envuelto)
Inizi a spogliarti (siamo avvolti)
Me miras y me pides más (eh eh)
Mi guardi e mi chiedi di più (eh eh)
Sudados los dos (eh)
Sudati entrambi (eh)
Perdí el control (eh eh, tú sabes ya)
Ho perso il controllo (eh eh, già lo sai)
Me entrego y solo sé (eeeh, Doble U)
Mi arrendo e so solo (eeeh, Doble U)
Que te siento
Che ti sento
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo solo sé
So solo
Que te siento
Che ti sento
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Mi mente analiza y me dice que
La mia mente analizza e mi dice che
Una locura sentir tu cuerpo, besar tu boca
È una follia sentire il tuo corpo, baciare la tua bocca
Sentir tu piel y cuando me tocas (amándonos)
Sentire la tua pelle e quando mi tocchi (amandoci)
Haciéndonos uno los dos (ajá)
Diventando uno solo (ajá)
Sigo sintiendo ese cosquilleo
Continuo a sentire quel brivido
Y cuando te miro a la cara veo que está gustándole
E quando ti guardo in faccia vedo che ti sta piacendo
Está disfrutándolo y me pide más (heeeh)
Sta godendo e mi chiede di più (heeeh)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
Non c'è medicina che possa curarmi (no, no)
Sólo la que tú me das (plah plah)
Solo quella che mi dai tu (plah plah)
Si no me das de lo tuyo
Se non mi dai del tuo
Empiezo a desesperarme (no, no)
Inizio a disperarmi (no, no)
Y me pide más
E mi chiede di più
No puedo ya disimular (no, no)
Non riesco più a nasconderlo (no, no)
Te toco y empiezo a temblar, eh eeeh
Ti tocco e inizio a tremare, eh eeeh
Y empiezas tú a desnudarte (hah)
E inizi a spogliarti (hah)
Me miras y me pides más (sh sh plah, eh eh)
Mi guardi e mi chiedi di più (sh sh plah, eh eh)
Sudados los dos (eh)
Sudati entrambi (eh)
Perdí el control (eh)
Ho perso il controllo (eh)
Me entrego y solo sé (eeeh, hey)
Mi arrendo e so solo (eeeh, hey)
Que te siento
Che ti sento
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo sólo sé
So solo
Que te siento
Che ti sento
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Ella se siente muy excitada y (Doble U)
Lei è molto eccitata e (Doble U)
Me toca alocada
Mi tocca in modo selvaggio
Pone en el suelo la copa
Mette a terra il bicchiere
Sin darno' cuenta nos quitamos la ropa
Senza rendercene conto ci togliamo i vestiti
Sensual, con pasión me arropa (heh heh)
Sensuale, con passione mi avvolge (heh heh)
Por encima de mi cuerpo galopa (Doble U)
Sopra il mio corpo galoppa (Doble U)
Y calor, cambiando de color
E calore, cambiando colore
Sobeteo con ella y el juego está a su favor (amor)
Gioco con lei e il gioco è a suo favore (amore)
Yo fui el primero que encontré el sensor
Io sono stato il primo a trovare il sensore
El maquillaje y el corrector se borran por el sudor
Il trucco e il correttore si cancellano con il sudore
Y así mismo (ajá)
E così (ajá)
Echa pa' fuera tu erotismo
Rilascia il tuo erotismo
Me encanta cuando te desvisto
Mi piace quando ti spoglio
Tiene magia (tiene magia)
Ha magia (ha magia)
Utiliza el mecanismo
Usa il meccanismo
No puedo contigo, mami ya yo no resisto (Yandel)
Non posso con te, mamma non resisto più (Yandel)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
Non c'è medicina che possa curarmi (no, no)
Solo la que tú me das
Solo quella che mi dai tu
Si no me das de lo tuyo
Se non mi dai del tuo
Empiezo a desesperarme (no, no)
Inizio a disperarmi (no, no)
Y me pide más (tah tah, tah tah)
E mi chiede di più (tah tah, tah tah)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
Non c'è medicina che possa curarmi (no, no)
Solo la que tú me das (ajá)
Solo quella che mi dai tu (ajá)
Si no me das de lo tuyo
Se non mi dai del tuo
Empiezo a desesperarme (no, no, Doble, Doble, Doble)
Inizio a disperarmi (no, no, Doble, Doble, Doble)
Y me pide más
E mi chiede di più
No puedo ya disimular (no, no)
Non riesco più a nasconderlo (no, no)
Te toco y empiezo a temblar, eeeh (quítate la ropa)
Ti tocco e inizio a tremare, eeeh (togli i vestiti)
Empiezas tú a desnudarte (estamos envueltos)
Inizi a spogliarti (siamo avvolti)
Me miras y me pides más (heeeh, eh eh)
Mi guardi e mi chiedi di più (heeeh, eh eh)
Sudados los dos (eh)
Sudati entrambi (eh)
Perdí el control (eh eh, tú sabes ya)
Ho perso il controllo (eh eh, già lo sai)
Me entrego y solo sé (eeeh, Doble U)
Mi arrendo e so solo (eeeh, Doble U)
Que te siento
Che ti sento
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo solo sé
So solo
Que te siento
Che ti sento
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (Yandel, oh oh oh)
Oh oh oh (Yandel, oh oh oh)
Mi mente analiza y me dice que
La mia mente analizza e mi dice che
Soy bendecido y afortunado
Sono benedetto e fortunato
Al tener a alguien como tú a mi lado
Ad avere qualcuno come te al mio fianco
Doble U, Y
Doble U, Y
Víctor "El Nasi", Nesty
Víctor "El Nasi", Nesty
¡La Revolución!
¡La Revolución!
W, Y
W, Y
(Definitivamente eres la mujer de mis sueños)
(Definitivamente eres la mujer de mis sueños)
No puedo ya disimular (no, no)
Tidak bisa lagi menyembunyikan (tidak, tidak)
Te toco y empiezo a temblar (eeeh, quítate la ropa)
Aku menyentuhmu dan mulai gemetar (eeeh, lepaskan pakaianmu)
Empiezas tú a desnudarte (estamos envuelto)
Kamu mulai melepas pakaiannya (kita terlibat)
Me miras y me pides más (eh eh)
Kamu menatapku dan meminta lebih (eh eh)
Sudados los dos (eh)
Kita berdua berkeringat (eh)
Perdí el control (eh eh, tú sabes ya)
Aku kehilangan kendali (eh eh, kamu sudah tahu)
Me entrego y solo sé (eeeh, Doble U)
Aku menyerah dan hanya tahu (eeeh, Doble U)
Que te siento
Bahwa aku merasakanmu
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo solo sé
Aku hanya tahu
Que te siento
Bahwa aku merasakanmu
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Mi mente analiza y me dice que
Pikiranku menganalisis dan berkata kepadaku bahwa
Una locura sentir tu cuerpo, besar tu boca
Gila rasanya merasakan tubuhmu, mencium bibirmu
Sentir tu piel y cuando me tocas (amándonos)
Merasakan kulitmu dan saat kamu menyentuhku (kita saling mencintai)
Haciéndonos uno los dos (ajá)
Menjadi satu bersama (ajá)
Sigo sintiendo ese cosquilleo
Aku masih merasakan geli itu
Y cuando te miro a la cara veo que está gustándole
Dan saat aku menatap wajahmu, aku melihat kamu menikmatinya
Está disfrutándolo y me pide más (heeeh)
Kamu menikmatinya dan meminta lebih (heeeh)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
Tidak ada obat yang bisa menyembuhkanku (tidak, tidak)
Sólo la que tú me das (plah plah)
Hanya yang kamu berikan (plah plah)
Si no me das de lo tuyo
Jika kamu tidak memberikanku milikmu
Empiezo a desesperarme (no, no)
Aku mulai putus asa (tidak, tidak)
Y me pide más
Dan kamu meminta lebih
No puedo ya disimular (no, no)
Tidak bisa lagi menyembunyikan (tidak, tidak)
Te toco y empiezo a temblar, eh eeeh
Aku menyentuhmu dan mulai gemetar, eh eeeh
Y empiezas tú a desnudarte (hah)
Dan kamu mulai melepas pakaiannya (hah)
Me miras y me pides más (sh sh plah, eh eh)
Kamu menatapku dan meminta lebih (sh sh plah, eh eh)
Sudados los dos (eh)
Kita berdua berkeringat (eh)
Perdí el control (eh)
Aku kehilangan kendali (eh)
Me entrego y solo sé (eeeh, hey)
Aku menyerah dan hanya tahu (eeeh, hey)
Que te siento
Bahwa aku merasakanmu
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo sólo sé
Aku hanya tahu
Que te siento
Bahwa aku merasakanmu
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Ella se siente muy excitada y (Doble U)
Dia merasa sangat terangsang dan (Doble U)
Me toca alocada
Dia menyentuhku dengan gila
Pone en el suelo la copa
Meletakkan gelas di lantai
Sin darno' cuenta nos quitamos la ropa
Tanpa kita sadari kita melepas pakaian kita
Sensual, con pasión me arropa (heh heh)
Sensual, dengan penuh gairah dia menutupi aku (heh heh)
Por encima de mi cuerpo galopa (Doble U)
Dia berkuda di atas tubuhku (Doble U)
Y calor, cambiando de color
Dan panas, berubah warna
Sobeteo con ella y el juego está a su favor (amor)
Aku mengusapnya dan permainan berpihak padanya (cinta)
Yo fui el primero que encontré el sensor
Aku yang pertama menemukan sensor itu
El maquillaje y el corrector se borran por el sudor
Makeup dan concealer terhapus oleh keringat
Y así mismo (ajá)
Dan begitu juga (ajá)
Echa pa' fuera tu erotismo
Lepaskan erotismemu
Me encanta cuando te desvisto
Aku suka saat aku melepas pakainmu
Tiene magia (tiene magia)
Dia memiliki sihir (dia memiliki sihir)
Utiliza el mecanismo
Menggunakan mekanisme
No puedo contigo, mami ya yo no resisto (Yandel)
Aku tidak bisa denganmu, sayang aku tidak tahan lagi (Yandel)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
Tidak ada obat yang bisa menyembuhkanku (tidak, tidak)
Solo la que tú me das
Hanya yang kamu berikan
Si no me das de lo tuyo
Jika kamu tidak memberikanku milikmu
Empiezo a desesperarme (no, no)
Aku mulai putus asa (tidak, tidak)
Y me pide más (tah tah, tah tah)
Dan kamu meminta lebih (tah tah, tah tah)
No hay medicina que pueda a mí curarme (no, no)
Tidak ada obat yang bisa menyembuhkanku (tidak, tidak)
Solo la que tú me das (ajá)
Hanya yang kamu berikan (ajá)
Si no me das de lo tuyo
Jika kamu tidak memberikanku milikmu
Empiezo a desesperarme (no, no, Doble, Doble, Doble)
Aku mulai putus asa (tidak, tidak, Doble, Doble, Doble)
Y me pide más
Dan kamu meminta lebih
No puedo ya disimular (no, no)
Tidak bisa lagi menyembunyikan (tidak, tidak)
Te toco y empiezo a temblar, eeeh (quítate la ropa)
Aku menyentuhmu dan mulai gemetar, eeeh (lepaskan pakaianmu)
Empiezas tú a desnudarte (estamos envueltos)
Kamu mulai melepas pakaiannya (kita terlibat)
Me miras y me pides más (heeeh, eh eh)
Kamu menatapku dan meminta lebih (heeeh, eh eh)
Sudados los dos (eh)
Kita berdua berkeringat (eh)
Perdí el control (eh eh, tú sabes ya)
Aku kehilangan kendali (eh eh, kamu sudah tahu)
Me entrego y solo sé (eeeh, Doble U)
Aku menyerah dan hanya tahu (eeeh, Doble U)
Que te siento
Bahwa aku merasakanmu
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Yo solo sé
Aku hanya tahu
Que te siento
Bahwa aku merasakanmu
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (Yandel, oh oh oh)
Oh oh oh (Yandel, oh oh oh)
Mi mente analiza y me dice que
Pikiranku menganalisis dan berkata kepadaku bahwa
Soy bendecido y afortunado
Saya diberkati dan beruntung
Al tener a alguien como tú a mi lado
Memiliki seseorang seperti kamu di sisiku
Doble U, Y
Doble U, Y
Víctor "El Nasi", Nesty
Víctor "El Nasi", Nesty

Wissenswertes über das Lied Te Siento von Wisin & Yandel

Auf welchen Alben wurde das Lied “Te Siento” von Wisin & Yandel veröffentlicht?
Wisin & Yandel hat das Lied auf den Alben “La Revolución - Evolution” im Jahr 2009 und “La Revolución Live, Vol. 1” im Jahr 2010 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Te Siento” von Wisin & Yandel komponiert?
Das Lied “Te Siento” von Wisin & Yandel wurde von Ernesto Fidel Padilla, Juan Luis Morera Luna, Llandel Veguilla Malave komponiert.

Beliebteste Lieder von Wisin & Yandel

Andere Künstler von Reggaeton