Diz Pra Ela
JOSE NETO, IRINEU VACCARI
Meu amigo, diz pra ela,
Que me viu sorrindo e curtindo a vida
E que o sofrimento já não me pertence
E como ninguém eu 'to seguindo em frente
'To feliz da vida, 'to muito contente
Que não penso nela mais nenhum segundo
E que sou o cara mais feliz do mundo
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
Sem o amor dela o quando estou sofrendo
E que na verdade estou enlouquecendo
Os dias não passam tudo é um tormento
Diz pra ela pra seguir em frente
Esqueça o passado não pense na gente
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Não agi direito e fiz tudo errado
Nossa história longa já passaram anos
E no pensamento ainda te chamo
E pro coração resumo em três palavras
Ainda te amo
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
Sem o amor dela o quando estou sofrendo
E que na verdade estou enlouquecendo
Os dias não passam tudo é um tormento
Diz pra ela pra seguir em frente
Esqueça o passado não pense na gente
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Não agi direito e fiz tudo errado
Nossa história longa já passaram anos
E no pensamento ainda te chamo
E pro coração resume em três palavras
Diz pra ela pra seguir em frente
Esqueça o passado não pense na gente
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Não agi direito e fiz tudo errado
Nossa história longa já passaram anos
E no pensamento ainda te chamo
E pro coração resumo em três palavras
Ainda te amo
Meu amigo, diz pra ela,
Mein Freund, sag ihr,
Que me viu sorrindo e curtindo a vida
dass du mich lächelnd und das Leben genießend gesehen hast
E que o sofrimento já não me pertence
Und dass das Leiden mich nicht mehr betrifft
E como ninguém eu 'to seguindo em frente
Und wie niemand sonst gehe ich vorwärts
'To feliz da vida, 'to muito contente
Ich bin glücklich, ich bin sehr zufrieden
Que não penso nela mais nenhum segundo
Dass ich keinen Moment mehr an sie denke
E que sou o cara mais feliz do mundo
Und dass ich der glücklichste Mann der Welt bin
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
Sag ihr nur nicht, dass ich sterbe
Sem o amor dela o quando estou sofrendo
Ohne ihre Liebe, wie sehr ich leide
E que na verdade estou enlouquecendo
Und dass ich in Wahrheit verrückt werde
Os dias não passam tudo é um tormento
Die Tage vergehen nicht, alles ist eine Qual
Diz pra ela pra seguir em frente
Sag ihr, sie soll weitermachen
Esqueça o passado não pense na gente
Vergiss die Vergangenheit, denk nicht an uns
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Denn wenn sie mich verlassen hat, weiß ich, dass ich schuld bin
Não agi direito e fiz tudo errado
Ich habe nicht richtig gehandelt und alles falsch gemacht
Nossa história longa já passaram anos
Unsere lange Geschichte, Jahre sind vergangen
E no pensamento ainda te chamo
Und in Gedanken rufe ich dich immer noch
E pro coração resumo em três palavras
Und für das Herz fasse ich in drei Wörtern zusammen
Ainda te amo
Ich liebe dich immer noch
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
Sag ihr nur nicht, dass ich sterbe
Sem o amor dela o quando estou sofrendo
Ohne ihre Liebe, wie sehr ich leide
E que na verdade estou enlouquecendo
Und dass ich in Wahrheit verrückt werde
Os dias não passam tudo é um tormento
Die Tage vergehen nicht, alles ist eine Qual
Diz pra ela pra seguir em frente
Sag ihr, sie soll weitermachen
Esqueça o passado não pense na gente
Vergiss die Vergangenheit, denk nicht an uns
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Denn wenn sie mich verlassen hat, weiß ich, dass ich schuld bin
Não agi direito e fiz tudo errado
Ich habe nicht richtig gehandelt und alles falsch gemacht
Nossa história longa já passaram anos
Unsere lange Geschichte, Jahre sind vergangen
E no pensamento ainda te chamo
Und in Gedanken rufe ich dich immer noch
E pro coração resume em três palavras
Und für das Herz fasse ich in drei Wörtern zusammen
Diz pra ela pra seguir em frente
Sag ihr, sie soll weitermachen
Esqueça o passado não pense na gente
Vergiss die Vergangenheit, denk nicht an uns
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Denn wenn sie mich verlassen hat, weiß ich, dass ich schuld bin
Não agi direito e fiz tudo errado
Ich habe nicht richtig gehandelt und alles falsch gemacht
Nossa história longa já passaram anos
Unsere lange Geschichte, Jahre sind vergangen
E no pensamento ainda te chamo
Und in Gedanken rufe ich dich immer noch
E pro coração resumo em três palavras
Und für das Herz fasse ich in drei Wörtern zusammen
Ainda te amo
Ich liebe dich immer noch
Meu amigo, diz pra ela,
My friend, tell her,
Que me viu sorrindo e curtindo a vida
That she saw me smiling and enjoying life
E que o sofrimento já não me pertence
And that suffering no longer belongs to me
E como ninguém eu 'to seguindo em frente
And like no one else, I'm moving forward
'To feliz da vida, 'to muito contente
I'm happy with life, I'm very content
Que não penso nela mais nenhum segundo
That I don't think about her for a single second
E que sou o cara mais feliz do mundo
And that I'm the happiest guy in the world
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
Just don't tell her that I'm dying
Sem o amor dela o quando estou sofrendo
Without her love, how much I'm suffering
E que na verdade estou enlouquecendo
And that in truth, I'm going crazy
Os dias não passam tudo é um tormento
The days don't pass, everything is a torment
Diz pra ela pra seguir em frente
Tell her to move forward
Esqueça o passado não pense na gente
Forget the past, don't think about us
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Because if she left me, I know I was to blame
Não agi direito e fiz tudo errado
I didn't act right and did everything wrong
Nossa história longa já passaram anos
Our long story, years have already passed
E no pensamento ainda te chamo
And in my thoughts, I still call you
E pro coração resumo em três palavras
And for the heart, I summarize in three words
Ainda te amo
I still love you
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
Just don't tell her that I'm dying
Sem o amor dela o quando estou sofrendo
Without her love, how much I'm suffering
E que na verdade estou enlouquecendo
And that in truth, I'm going crazy
Os dias não passam tudo é um tormento
The days don't pass, everything is a torment
Diz pra ela pra seguir em frente
Tell her to move forward
Esqueça o passado não pense na gente
Forget the past, don't think about us
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Because if she left me, I know I was to blame
Não agi direito e fiz tudo errado
I didn't act right and did everything wrong
Nossa história longa já passaram anos
Our long story, years have already passed
E no pensamento ainda te chamo
And in my thoughts, I still call you
E pro coração resume em três palavras
And for the heart, I summarize in three words
Diz pra ela pra seguir em frente
Tell her to move forward
Esqueça o passado não pense na gente
Forget the past, don't think about us
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Because if she left me, I know I was to blame
Não agi direito e fiz tudo errado
I didn't act right and did everything wrong
Nossa história longa já passaram anos
Our long story, years have already passed
E no pensamento ainda te chamo
And in my thoughts, I still call you
E pro coração resumo em três palavras
And for the heart, I summarize in three words
Ainda te amo
I still love you
Meu amigo, diz pra ela,
Mi amigo, dile a ella,
Que me viu sorrindo e curtindo a vida
Que me vio sonriendo y disfrutando la vida
E que o sofrimento já não me pertence
Y que el sufrimiento ya no me pertenece
E como ninguém eu 'to seguindo em frente
Y como nadie, estoy siguiendo adelante
'To feliz da vida, 'to muito contente
Estoy feliz de la vida, estoy muy contento
Que não penso nela mais nenhum segundo
Que no pienso en ella ni un segundo más
E que sou o cara mais feliz do mundo
Y que soy el hombre más feliz del mundo
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
Solo no le digas que estoy muriendo
Sem o amor dela o quando estou sofrendo
Sin su amor, cuánto estoy sufriendo
E que na verdade estou enlouquecendo
Y que en realidad estoy enloqueciendo
Os dias não passam tudo é um tormento
Los días no pasan, todo es un tormento
Diz pra ela pra seguir em frente
Dile a ella que siga adelante
Esqueça o passado não pense na gente
Olvide el pasado, no piense en nosotros
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Porque si me dejó, sé que fui el culpable
Não agi direito e fiz tudo errado
No actué correctamente e hice todo mal
Nossa história longa já passaram anos
Nuestra larga historia, ya han pasado años
E no pensamento ainda te chamo
Y en mis pensamientos aún te llamo
E pro coração resumo em três palavras
Y para el corazón resumo en tres palabras
Ainda te amo
Todavía te amo
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
Solo no le digas que estoy muriendo
Sem o amor dela o quando estou sofrendo
Sin su amor, cuánto estoy sufriendo
E que na verdade estou enlouquecendo
Y que en realidad estoy enloqueciendo
Os dias não passam tudo é um tormento
Los días no pasan, todo es un tormento
Diz pra ela pra seguir em frente
Dile a ella que siga adelante
Esqueça o passado não pense na gente
Olvide el pasado, no piense en nosotros
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Porque si me dejó, sé que fui el culpable
Não agi direito e fiz tudo errado
No actué correctamente e hice todo mal
Nossa história longa já passaram anos
Nuestra larga historia, ya han pasado años
E no pensamento ainda te chamo
Y en mis pensamientos aún te llamo
E pro coração resume em três palavras
Y para el corazón resumo en tres palabras
Diz pra ela pra seguir em frente
Dile a ella que siga adelante
Esqueça o passado não pense na gente
Olvide el pasado, no piense en nosotros
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Porque si me dejó, sé que fui el culpable
Não agi direito e fiz tudo errado
No actué correctamente e hice todo mal
Nossa história longa já passaram anos
Nuestra larga historia, ya han pasado años
E no pensamento ainda te chamo
Y en mis pensamientos aún te llamo
E pro coração resumo em três palavras
Y para el corazón resumo en tres palabras
Ainda te amo
Todavía te amo
Meu amigo, diz pra ela,
Mon ami, dis-lui,
Que me viu sorrindo e curtindo a vida
Qu'il m'a vu sourire et profiter de la vie
E que o sofrimento já não me pertence
Et que la souffrance ne m'appartient plus
E como ninguém eu 'to seguindo em frente
Et comme personne, je continue d'avancer
'To feliz da vida, 'to muito contente
Je suis heureux dans la vie, je suis très content
Que não penso nela mais nenhum segundo
Que je ne pense plus à elle une seule seconde
E que sou o cara mais feliz do mundo
Et que je suis l'homme le plus heureux du monde
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
Ne lui dis juste pas que je suis en train de mourir
Sem o amor dela o quando estou sofrendo
Sans son amour combien je souffre
E que na verdade estou enlouquecendo
Et qu'en réalité je suis en train de devenir fou
Os dias não passam tudo é um tormento
Les jours ne passent pas, tout est un tourment
Diz pra ela pra seguir em frente
Dis-lui de continuer d'avancer
Esqueça o passado não pense na gente
Oublie le passé, ne pense pas à nous
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Car si elle m'a laissé, je sais que j'étais le coupable
Não agi direito e fiz tudo errado
Je n'ai pas agi correctement et j'ai tout fait de travers
Nossa história longa já passaram anos
Notre longue histoire, des années ont déjà passé
E no pensamento ainda te chamo
Et dans mes pensées, je t'appelle encore
E pro coração resumo em três palavras
Et pour le cœur, je résume en trois mots
Ainda te amo
Je t'aime encore
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
Ne lui dis juste pas que je suis en train de mourir
Sem o amor dela o quando estou sofrendo
Sans son amour combien je souffre
E que na verdade estou enlouquecendo
Et qu'en réalité je suis en train de devenir fou
Os dias não passam tudo é um tormento
Les jours ne passent pas, tout est un tourment
Diz pra ela pra seguir em frente
Dis-lui de continuer d'avancer
Esqueça o passado não pense na gente
Oublie le passé, ne pense pas à nous
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Car si elle m'a laissé, je sais que j'étais le coupable
Não agi direito e fiz tudo errado
Je n'ai pas agi correctement et j'ai tout fait de travers
Nossa história longa já passaram anos
Notre longue histoire, des années ont déjà passé
E no pensamento ainda te chamo
Et dans mes pensées, je t'appelle encore
E pro coração resume em três palavras
Et pour le cœur, je résume en trois mots
Diz pra ela pra seguir em frente
Dis-lui de continuer d'avancer
Esqueça o passado não pense na gente
Oublie le passé, ne pense pas à nous
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Car si elle m'a laissé, je sais que j'étais le coupable
Não agi direito e fiz tudo errado
Je n'ai pas agi correctement et j'ai tout fait de travers
Nossa história longa já passaram anos
Notre longue histoire, des années ont déjà passé
E no pensamento ainda te chamo
Et dans mes pensées, je t'appelle encore
E pro coração resumo em três palavras
Et pour le cœur, je résume en trois mots
Ainda te amo
Je t'aime encore
Meu amigo, diz pra ela,
Mio amico, dille,
Que me viu sorrindo e curtindo a vida
Che mi ha visto sorridere e godermi la vita
E que o sofrimento já não me pertence
E che la sofferenza non mi appartiene più
E como ninguém eu 'to seguindo em frente
E come nessuno sto andando avanti
'To feliz da vida, 'to muito contente
Sono felice della vita, sono molto contento
Que não penso nela mais nenhum segundo
Che non penso più a lei nemmeno per un secondo
E que sou o cara mais feliz do mundo
E che sono l'uomo più felice del mondo
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
Solo non dirle che sto morendo
Sem o amor dela o quando estou sofrendo
Senza il suo amore quanto sto soffrendo
E que na verdade estou enlouquecendo
E che in realtà sto impazzendo
Os dias não passam tudo é um tormento
I giorni non passano, tutto è un tormento
Diz pra ela pra seguir em frente
Dille di andare avanti
Esqueça o passado não pense na gente
Dimentica il passato, non pensare a noi
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Perché se mi ha lasciato so di essere stato io il colpevole
Não agi direito e fiz tudo errado
Non ho agito bene e ho fatto tutto sbagliato
Nossa história longa já passaram anos
La nostra lunga storia, sono passati anni
E no pensamento ainda te chamo
E nei miei pensieri ti chiamo ancora
E pro coração resumo em três palavras
E per il cuore riassumo in tre parole
Ainda te amo
Ti amo ancora
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
Solo non dirle che sto morendo
Sem o amor dela o quando estou sofrendo
Senza il suo amore quanto sto soffrendo
E que na verdade estou enlouquecendo
E che in realtà sto impazzendo
Os dias não passam tudo é um tormento
I giorni non passano, tutto è un tormento
Diz pra ela pra seguir em frente
Dille di andare avanti
Esqueça o passado não pense na gente
Dimentica il passato, non pensare a noi
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Perché se mi ha lasciato so di essere stato io il colpevole
Não agi direito e fiz tudo errado
Non ho agito bene e ho fatto tutto sbagliato
Nossa história longa já passaram anos
La nostra lunga storia, sono passati anni
E no pensamento ainda te chamo
E nei miei pensieri ti chiamo ancora
E pro coração resume em três palavras
E per il cuore riassumo in tre parole
Diz pra ela pra seguir em frente
Dille di andare avanti
Esqueça o passado não pense na gente
Dimentica il passato, non pensare a noi
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Perché se mi ha lasciato so di essere stato io il colpevole
Não agi direito e fiz tudo errado
Non ho agito bene e ho fatto tutto sbagliato
Nossa história longa já passaram anos
La nostra lunga storia, sono passati anni
E no pensamento ainda te chamo
E nei miei pensieri ti chiamo ancora
E pro coração resumo em três palavras
E per il cuore riassumo in tre parole
Ainda te amo
Ti amo ancora
Meu amigo, diz pra ela,
Teman saya, katakan padanya,
Que me viu sorrindo e curtindo a vida
Bahwa kamu melihatku tersenyum dan menikmati hidup
E que o sofrimento já não me pertence
Dan bahwa penderitaan sudah tidak lagi menjadi milikku
E como ninguém eu 'to seguindo em frente
Dan seperti tidak ada orang lain, aku terus melangkah maju
'To feliz da vida, 'to muito contente
Aku bahagia sekali, sangat senang
Que não penso nela mais nenhum segundo
Bahwa aku tidak memikirkannya lagi sedetik pun
E que sou o cara mais feliz do mundo
Dan bahwa aku adalah orang paling bahagia di dunia
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
Hanya jangan katakan padanya bahwa aku sedang sekarat
Sem o amor dela o quando estou sofrendo
Tanpa cintanya betapa aku menderita
E que na verdade estou enlouquecendo
Dan bahwa sebenarnya aku sedang gila
Os dias não passam tudo é um tormento
Hari-hari tidak berlalu, semuanya adalah siksaan
Diz pra ela pra seguir em frente
Katakan padanya untuk terus maju
Esqueça o passado não pense na gente
Lupakan masa lalu, jangan pikirkan kita
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Karena jika dia meninggalkanku, aku tahu itu salahku
Não agi direito e fiz tudo errado
Aku tidak bertindak benar dan melakukan segalanya dengan salah
Nossa história longa já passaram anos
Kisah panjang kita sudah bertahun-tahun berlalu
E no pensamento ainda te chamo
Dan dalam pikiran, aku masih memanggilmu
E pro coração resumo em três palavras
Dan untuk hati, aku rangkum dalam tiga kata
Ainda te amo
Aku masih mencintaimu
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
Hanya jangan katakan padanya bahwa aku sedang sekarat
Sem o amor dela o quando estou sofrendo
Tanpa cintanya betapa aku menderita
E que na verdade estou enlouquecendo
Dan bahwa sebenarnya aku sedang gila
Os dias não passam tudo é um tormento
Hari-hari tidak berlalu, semuanya adalah siksaan
Diz pra ela pra seguir em frente
Katakan padanya untuk terus maju
Esqueça o passado não pense na gente
Lupakan masa lalu, jangan pikirkan kita
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Karena jika dia meninggalkanku, aku tahu itu salahku
Não agi direito e fiz tudo errado
Aku tidak bertindak benar dan melakukan segalanya dengan salah
Nossa história longa já passaram anos
Kisah panjang kita sudah bertahun-tahun berlalu
E no pensamento ainda te chamo
Dan dalam pikiran, aku masih memanggilmu
E pro coração resume em três palavras
Dan untuk hati, aku rangkum dalam tiga kata
Diz pra ela pra seguir em frente
Katakan padanya untuk terus maju
Esqueça o passado não pense na gente
Lupakan masa lalu, jangan pikirkan kita
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Karena jika dia meninggalkanku, aku tahu itu salahku
Não agi direito e fiz tudo errado
Aku tidak bertindak benar dan melakukan segalanya dengan salah
Nossa história longa já passaram anos
Kisah panjang kita sudah bertahun-tahun berlalu
E no pensamento ainda te chamo
Dan dalam pikiran, aku masih memanggilmu
E pro coração resumo em três palavras
Dan untuk hati, aku rangkum dalam tiga kata
Ainda te amo
Aku masih mencintaimu
Meu amigo, diz pra ela,
เพื่อนฉัน บอกเธอหน่อย
Que me viu sorrindo e curtindo a vida
ว่าเธอเห็นฉันยิ้มและสนุกกับชีวิต
E que o sofrimento já não me pertence
และความทุกข์ทรมานไม่ได้เป็นของฉันอีกต่อไป
E como ninguém eu 'to seguindo em frente
และเหมือนไม่มีใคร ฉันกำลังก้าวต่อไป
'To feliz da vida, 'to muito contente
ฉันมีความสุขมาก ฉันรู้สึกพอใจมาก
Que não penso nela mais nenhum segundo
ว่าฉันไม่คิดถึงเธออีกแม้แต่วินาทีเดียว
E que sou o cara mais feliz do mundo
และฉันเป็นคนที่มีความสุขที่สุดในโลก
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
แต่อย่าบอกเธอว่าฉันกำลังตาย
Sem o amor dela o quando estou sofrendo
โดยไม่มีความรักของเธอ ฉันกำลังทุกข์ทรมานมาก
E que na verdade estou enlouquecendo
และความจริงคือฉันกำลังบ้าไปแล้ว
Os dias não passam tudo é um tormento
วันๆ ไม่ผ่านไป ทุกอย่างเป็นทรมาน
Diz pra ela pra seguir em frente
บอกเธอให้ก้าวต่อไป
Esqueça o passado não pense na gente
ลืมอดีตไป อย่าคิดถึงเรา
Pois se me deixou sei que fui o culpado
เพราะถ้าเธอทิ้งฉันไป ฉันรู้ว่าฉันเป็นคนผิด
Não agi direito e fiz tudo errado
ฉันไม่ได้ทำอะไรถูกต้องเลย ทำทุกอย่างผิดพลาด
Nossa história longa já passaram anos
เรื่องราวยาวนานของเรา ผ่านไปหลายปีแล้ว
E no pensamento ainda te chamo
และในความคิดฉันยังเรียกชื่อเธอ
E pro coração resumo em três palavras
และสำหรับหัวใจ สรุปได้ในสามคำ
Ainda te amo
ฉันยังรักเธอ
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
แต่อย่าบอกเธอว่าฉันกำลังตาย
Sem o amor dela o quando estou sofrendo
โดยไม่มีความรักของเธอ ฉันกำลังทุกข์ทรมานมาก
E que na verdade estou enlouquecendo
และความจริงคือฉันกำลังบ้าไปแล้ว
Os dias não passam tudo é um tormento
วันๆ ไม่ผ่านไป ทุกอย่างเป็นทรมาน
Diz pra ela pra seguir em frente
บอกเธอให้ก้าวต่อไป
Esqueça o passado não pense na gente
ลืมอดีตไป อย่าคิดถึงเรา
Pois se me deixou sei que fui o culpado
เพราะถ้าเธอทิ้งฉันไป ฉันรู้ว่าฉันเป็นคนผิด
Não agi direito e fiz tudo errado
ฉันไม่ได้ทำอะไรถูกต้องเลย ทำทุกอย่างผิดพลาด
Nossa história longa já passaram anos
เรื่องราวยาวนานของเรา ผ่านไปหลายปีแล้ว
E no pensamento ainda te chamo
และในความคิดฉันยังเรียกชื่อเธอ
E pro coração resume em três palavras
และสำหรับหัวใจ สรุปได้ในสามคำ
Diz pra ela pra seguir em frente
บอกเธอให้ก้าวต่อไป
Esqueça o passado não pense na gente
ลืมอดีตไป อย่าคิดถึงเรา
Pois se me deixou sei que fui o culpado
เพราะถ้าเธอทิ้งฉันไป ฉันรู้ว่าฉันเป็นคนผิด
Não agi direito e fiz tudo errado
ฉันไม่ได้ทำอะไรถูกต้องเลย ทำทุกอย่างผิดพลาด
Nossa história longa já passaram anos
เรื่องราวยาวนานของเรา ผ่านไปหลายปีแล้ว
E no pensamento ainda te chamo
และในความคิดฉันยังเรียกชื่อเธอ
E pro coração resumo em três palavras
และสำหรับหัวใจ สรุปได้ในสามคำ
Ainda te amo
ฉันยังรักเธอ
Meu amigo, diz pra ela,
我的朋友，告诉她，
Que me viu sorrindo e curtindo a vida
我笑着享受生活的样子
E que o sofrimento já não me pertence
痛苦已经不属于我了
E como ninguém eu 'to seguindo em frente
我像没人一样继续前进
'To feliz da vida, 'to muito contente
我生活得很快乐，非常满足
Que não penso nela mais nenhum segundo
我再也不会想她一秒钟
E que sou o cara mais feliz do mundo
我是世界上最幸福的人
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
只是不要告诉她我正在死去
Sem o amor dela o quando estou sofrendo
没有她的爱我有多么痛苦
E que na verdade estou enlouquecendo
实际上我正在发疯
Os dias não passam tudo é um tormento
日子不过去，一切都是折磨
Diz pra ela pra seguir em frente
告诉她继续前进
Esqueça o passado não pense na gente
忘记过去，不要想我们
Pois se me deixou sei que fui o culpado
因为她离开了我，我知道我是罪魁祸首
Não agi direito e fiz tudo errado
我没有做对，一切都做错了
Nossa história longa já passaram anos
我们的长故事已经过去多年
E no pensamento ainda te chamo
在我的思绪中我仍然呼唤你
E pro coração resumo em três palavras
对于心来说，总结三个词
Ainda te amo
我仍然爱你
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
只是不要告诉她我正在死去
Sem o amor dela o quando estou sofrendo
没有她的爱我有多么痛苦
E que na verdade estou enlouquecendo
实际上我正在发疯
Os dias não passam tudo é um tormento
日子不过去，一切都是折磨
Diz pra ela pra seguir em frente
告诉她继续前进
Esqueça o passado não pense na gente
忘记过去，不要想我们
Pois se me deixou sei que fui o culpado
因为她离开了我，我知道我是罪魁祸首
Não agi direito e fiz tudo errado
我没有做对，一切都做错了
Nossa história longa já passaram anos
我们的长故事已经过去多年
E no pensamento ainda te chamo
在我的思绪中我仍然呼唤你
E pro coração resume em três palavras
对于心来说，总结三个词
Diz pra ela pra seguir em frente
告诉她继续前进
Esqueça o passado não pense na gente
忘记过去，不要想我们
Pois se me deixou sei que fui o culpado
因为她离开了我，我知道我是罪魁祸首
Não agi direito e fiz tudo errado
我没有做对，一切都做错了
Nossa história longa já passaram anos
我们的长故事已经过去多年
E no pensamento ainda te chamo
在我的思绪中我仍然呼唤你
E pro coração resumo em três palavras
对于心来说，总结三个词
Ainda te amo
我仍然爱你