Morrow
Clyde Ellison, Danielle Balbuena, David Hamelin, Harry M Mejias, Mike Dean, Sean Solymar
An early mornin'
No clouds up in the sky
She's paranoid
But still she don't know why, yeah
But still she don't know why, yeah
This fire, yeah
I know it burns inside
It's your decision
But still you make it mine, ayy
It makes it easier for ya, ayy
I know it's hard to swallow
I don't know if I'll be here tomorrow (yeah)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow (yeah)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow
Ah, did you not get the message?
Said I'm done callin' and textin'
Don't be so passive-aggressive
You're gonna pass that aggression
We in business, I've been invested
I did not come to impress ya
You're gonna know 'cause it's destined
You feel it in your intestine (yeah)
I know it's hard to swallow
I don't know if I'll be here tomorrow (yeah)
'Morrow (yeah, yeah), tomorrow (yeah)
'Morrow (yeah, yeah), tomorrow
You can't scream louder (no, no, no)
No one's around you (no, no, no)
Heart filled with malice (oh, oh, oh)
And that's how you'll have it (oh, oh, oh)
I'm still so proud of you (no, no)
Don't turn your back on me (oh, no)
We'll find our balance (yeah, yeah, yeah)
I, only I can control, need to find, to decide
Why I'm alive, in the burn and the glow
'Til I learn how to flow with the highs and the lows
(With the highs and the lows) Comes and goes
(Yeah go) ay
I know it's hard to swallow
I don't know if I'll be here tomorrow (yeah)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow (yeah)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow
I'm fuckin' around
Oh yeah
I'm fuckin' around
Oh yeah
Yeah
An early mornin'
Ein früher Morgen
No clouds up in the sky
Keine Wolken am Himmel
She's paranoid
Sie ist paranoid
But still she don't know why, yeah
Aber sie weiß immer noch nicht warum, ja
But still she don't know why, yeah
Aber sie weiß immer noch nicht warum, ja
This fire, yeah
Dieses Feuer, ja
I know it burns inside
Ich weiß, es brennt in dir
It's your decision
Es ist deine Entscheidung
But still you make it mine, ayy
Aber du machst es zu meiner, ayy
It makes it easier for ya, ayy
Es macht es dir leichter, ayy
I know it's hard to swallow
Ich weiß, es ist schwer zu schlucken
I don't know if I'll be here tomorrow (yeah)
Ich weiß nicht, ob ich morgen hier sein werde (ja)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow (yeah)
Morgen (ja, ja), Morgen (ja)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow
Morgen (ja, ja), Morgen
Ah, did you not get the message?
Ah, hast du die Nachricht nicht bekommen?
Said I'm done callin' and textin'
Ich habe gesagt, ich bin fertig mit Anrufen und Texten
Don't be so passive-aggressive
Sei nicht so passiv-aggressiv
You're gonna pass that aggression
Du wirst diese Aggression weitergeben
We in business, I've been invested
Wir sind im Geschäft, ich habe investiert
I did not come to impress ya
Ich bin nicht gekommen, um dich zu beeindrucken
You're gonna know 'cause it's destined
Du wirst es wissen, denn es ist vorbestimmt
You feel it in your intestine (yeah)
Du fühlst es in deinem Darm (ja)
I know it's hard to swallow
Ich weiß, es ist schwer zu schlucken
I don't know if I'll be here tomorrow (yeah)
Ich weiß nicht, ob ich morgen hier sein werde (ja)
'Morrow (yeah, yeah), tomorrow (yeah)
Morgen (ja, ja), Morgen (ja)
'Morrow (yeah, yeah), tomorrow
Morgen (ja, ja), Morgen
You can't scream louder (no, no, no)
Du kannst nicht lauter schreien (nein, nein, nein)
No one's around you (no, no, no)
Niemand ist um dich herum (nein, nein, nein)
Heart filled with malice (oh, oh, oh)
Herz voller Bosheit (oh, oh, oh)
And that's how you'll have it (oh, oh, oh)
Und so wirst du es haben (oh, oh, oh)
I'm still so proud of you (no, no)
Ich bin immer noch so stolz auf dich (nein, nein)
Don't turn your back on me (oh, no)
Dreh mir nicht den Rücken zu (oh, nein)
We'll find our balance (yeah, yeah, yeah)
Wir werden unser Gleichgewicht finden (ja, ja, ja)
I, only I can control, need to find, to decide
Ich, nur ich kann kontrollieren, muss finden, entscheiden
Why I'm alive, in the burn and the glow
Warum ich lebe, in der Glut und dem Leuchten
'Til I learn how to flow with the highs and the lows
Bis ich lerne, mit den Höhen und Tiefen zu fließen
(With the highs and the lows) Comes and goes
(Mit den Höhen und Tiefen) Kommt und geht
(Yeah go) ay
(Ja, geh) ay
I know it's hard to swallow
Ich weiß, es ist schwer zu schlucken
I don't know if I'll be here tomorrow (yeah)
Ich weiß nicht, ob ich morgen hier sein werde (ja)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow (yeah)
Morgen (ja, ja), Morgen (ja)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow
Morgen (ja, ja), Morgen
I'm fuckin' around
Ich mache nur Spaß
Oh yeah
Oh ja
I'm fuckin' around
Ich mache nur Spaß
Oh yeah
Oh ja
Yeah
Ja
An early mornin'
Uma manhã cedo
No clouds up in the sky
Sem nuvens no céu
She's paranoid
Ela está paranoica
But still she don't know why, yeah
Mas ainda não sabe por quê, yeah
But still she don't know why, yeah
Mas ainda não sabe por quê, yeah
This fire, yeah
Esse fogo, yeah
I know it burns inside
Eu sei que queima por dentro
It's your decision
É a sua decisão
But still you make it mine, ayy
Mas ainda assim você a faz minha, ayy
It makes it easier for ya, ayy
Isso facilita para você, ayy
I know it's hard to swallow
Eu sei que é difícil de engolir
I don't know if I'll be here tomorrow (yeah)
Não sei se estarei aqui amanhã (yeah)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow (yeah)
Amanhã (yeah, yeah), Amanhã (yeah)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow
Amanhã (yeah, yeah), Amanhã
Ah, did you not get the message?
Ah, você não recebeu a mensagem?
Said I'm done callin' and textin'
Disse que terminei de ligar e mandar mensagens
Don't be so passive-aggressive
Não seja tão passivo-agressivo
You're gonna pass that aggression
Você vai passar essa agressão
We in business, I've been invested
Estamos no negócio, eu investi
I did not come to impress ya
Eu não vim para te impressionar
You're gonna know 'cause it's destined
Você vai saber porque é destino
You feel it in your intestine (yeah)
Você sente isso no seu intestino (yeah)
I know it's hard to swallow
Eu sei que é difícil de engolir
I don't know if I'll be here tomorrow (yeah)
Não sei se estarei aqui amanhã (yeah)
'Morrow (yeah, yeah), tomorrow (yeah)
Amanhã (yeah, yeah), amanhã (yeah)
'Morrow (yeah, yeah), tomorrow
Amanhã (yeah, yeah), amanhã
You can't scream louder (no, no, no)
Você não pode gritar mais alto (não, não, não)
No one's around you (no, no, no)
Não há ninguém ao seu redor (não, não, não)
Heart filled with malice (oh, oh, oh)
Coração cheio de maldade (oh, oh, oh)
And that's how you'll have it (oh, oh, oh)
E é assim que você vai ter (oh, oh, oh)
I'm still so proud of you (no, no)
Eu ainda estou tão orgulhoso de você (não, não)
Don't turn your back on me (oh, no)
Não vire as costas para mim (oh, não)
We'll find our balance (yeah, yeah, yeah)
Vamos encontrar nosso equilíbrio (yeah, yeah, yeah)
I, only I can control, need to find, to decide
Eu, só eu posso controlar, preciso encontrar, decidir
Why I'm alive, in the burn and the glow
Por que estou vivo, na queima e no brilho
'Til I learn how to flow with the highs and the lows
Até aprender a fluir com os altos e baixos
(With the highs and the lows) Comes and goes
(Com os altos e baixos) Vem e vai
(Yeah go) ay
(Yeah vai) ay
I know it's hard to swallow
Eu sei que é difícil de engolir
I don't know if I'll be here tomorrow (yeah)
Não sei se estarei aqui amanhã (yeah)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow (yeah)
Amanhã (yeah, yeah), Amanhã (yeah)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow
Amanhã (yeah, yeah), Amanhã
I'm fuckin' around
Estou brincando
Oh yeah
Oh yeah
I'm fuckin' around
Estou brincando
Oh yeah
Oh yeah
Yeah
Yeah
An early mornin'
Una temprana mañana
No clouds up in the sky
No hay nubes en el cielo
She's paranoid
Ella está paranoica
But still she don't know why, yeah
Pero aún no sabe por qué, sí
But still she don't know why, yeah
Pero aún no sabe por qué, sí
This fire, yeah
Este fuego, sí
I know it burns inside
Sé que arde por dentro
It's your decision
Es tu decisión
But still you make it mine, ayy
Pero aún la haces mía, ayy
It makes it easier for ya, ayy
Lo hace más fácil para ti, ayy
I know it's hard to swallow
Sé que es difícil de tragar
I don't know if I'll be here tomorrow (yeah)
No sé si estaré aquí mañana (sí)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow (yeah)
Mañana (sí, sí), Mañana (sí)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow
Mañana (sí, sí), Mañana
Ah, did you not get the message?
Ah, ¿no recibiste el mensaje?
Said I'm done callin' and textin'
Dije que he terminado de llamar y enviar mensajes
Don't be so passive-aggressive
No seas tan pasivo-agresivo
You're gonna pass that aggression
Vas a pasar esa agresión
We in business, I've been invested
Estamos en negocios, he invertido
I did not come to impress ya
No vine para impresionarte
You're gonna know 'cause it's destined
Lo sabrás porque está destinado
You feel it in your intestine (yeah)
Lo sientes en tus intestinos (sí)
I know it's hard to swallow
Sé que es difícil de tragar
I don't know if I'll be here tomorrow (yeah)
No sé si estaré aquí mañana (sí)
'Morrow (yeah, yeah), tomorrow (yeah)
Mañana (sí, sí), mañana (sí)
'Morrow (yeah, yeah), tomorrow
Mañana (sí, sí), mañana
You can't scream louder (no, no, no)
No puedes gritar más fuerte (no, no, no)
No one's around you (no, no, no)
No hay nadie a tu alrededor (no, no, no)
Heart filled with malice (oh, oh, oh)
Corazón lleno de malicia (oh, oh, oh)
And that's how you'll have it (oh, oh, oh)
Y así es como lo tendrás (oh, oh, oh)
I'm still so proud of you (no, no)
Todavía estoy muy orgulloso de ti (no, no)
Don't turn your back on me (oh, no)
No me des la espalda (oh, no)
We'll find our balance (yeah, yeah, yeah)
Encontraremos nuestro equilibrio (sí, sí, sí)
I, only I can control, need to find, to decide
Yo, solo yo puedo controlar, necesito encontrar, decidir
Why I'm alive, in the burn and the glow
Por qué estoy vivo, en la quema y el brillo
'Til I learn how to flow with the highs and the lows
Hasta que aprenda a fluir con los altos y bajos
(With the highs and the lows) Comes and goes
(Con los altos y bajos) Viene y va
(Yeah go) ay
(Sí, ve) ay
I know it's hard to swallow
Sé que es difícil de tragar
I don't know if I'll be here tomorrow (yeah)
No sé si estaré aquí mañana (sí)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow (yeah)
Mañana (sí, sí), Mañana (sí)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow
Mañana (sí, sí), Mañana
I'm fuckin' around
Estoy jugando
Oh yeah
Oh sí
I'm fuckin' around
Estoy jugando
Oh yeah
Oh sí
Yeah
Sí
An early mornin'
Un matin tôt
No clouds up in the sky
Aucun nuage dans le ciel
She's paranoid
Elle est paranoïaque
But still she don't know why, yeah
Mais elle ne sait toujours pas pourquoi, ouais
But still she don't know why, yeah
Mais elle ne sait toujours pas pourquoi, ouais
This fire, yeah
Ce feu, ouais
I know it burns inside
Je sais qu'il brûle à l'intérieur
It's your decision
C'est ta décision
But still you make it mine, ayy
Mais tu la fais mienne, ayy
It makes it easier for ya, ayy
Ça te facilite la tâche, ayy
I know it's hard to swallow
Je sais que c'est dur à avaler
I don't know if I'll be here tomorrow (yeah)
Je ne sais pas si je serai là demain (ouais)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow (yeah)
Demain (ouais, ouais), Demain (ouais)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow
Demain (ouais, ouais), Demain
Ah, did you not get the message?
Ah, n'as-tu pas reçu le message ?
Said I'm done callin' and textin'
J'ai dit que j'en avais fini d'appeler et de texter
Don't be so passive-aggressive
Ne sois pas si passif-agressif
You're gonna pass that aggression
Tu vas passer cette agression
We in business, I've been invested
Nous sommes en affaires, j'ai investi
I did not come to impress ya
Je ne suis pas venu pour t'impressionner
You're gonna know 'cause it's destined
Tu vas le savoir parce que c'est destiné
You feel it in your intestine (yeah)
Tu le sens dans ton intestin (ouais)
I know it's hard to swallow
Je sais que c'est dur à avaler
I don't know if I'll be here tomorrow (yeah)
Je ne sais pas si je serai là demain (ouais)
'Morrow (yeah, yeah), tomorrow (yeah)
Demain (ouais, ouais), demain (ouais)
'Morrow (yeah, yeah), tomorrow
Demain (ouais, ouais), demain
You can't scream louder (no, no, no)
Tu ne peux pas crier plus fort (non, non, non)
No one's around you (no, no, no)
Personne n'est autour de toi (non, non, non)
Heart filled with malice (oh, oh, oh)
Cœur rempli de malice (oh, oh, oh)
And that's how you'll have it (oh, oh, oh)
Et c'est comme ça que tu l'auras (oh, oh, oh)
I'm still so proud of you (no, no)
Je suis toujours si fier de toi (non, non)
Don't turn your back on me (oh, no)
Ne me tourne pas le dos (oh, non)
We'll find our balance (yeah, yeah, yeah)
Nous trouverons notre équilibre (ouais, ouais, ouais)
I, only I can control, need to find, to decide
Moi, seulement moi peux contrôler, besoin de trouver, de décider
Why I'm alive, in the burn and the glow
Pourquoi je suis en vie, dans la brûlure et la lueur
'Til I learn how to flow with the highs and the lows
Jusqu'à ce que j'apprenne à couler avec les hauts et les bas
(With the highs and the lows) Comes and goes
(Avec les hauts et les bas) Va et vient
(Yeah go) ay
(Ouais va) ay
I know it's hard to swallow
Je sais que c'est dur à avaler
I don't know if I'll be here tomorrow (yeah)
Je ne sais pas si je serai là demain (ouais)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow (yeah)
Demain (ouais, ouais), Demain (ouais)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow
Demain (ouais, ouais), Demain
I'm fuckin' around
Je m'amuse
Oh yeah
Oh ouais
I'm fuckin' around
Je m'amuse
Oh yeah
Oh ouais
Yeah
Ouais
An early mornin'
Un mattino presto
No clouds up in the sky
Nessuna nuvola nel cielo
She's paranoid
Lei è paranoica
But still she don't know why, yeah
Ma ancora non sa perché, sì
But still she don't know why, yeah
Ma ancora non sa perché, sì
This fire, yeah
Questo fuoco, sì
I know it burns inside
So che brucia dentro
It's your decision
È la tua decisione
But still you make it mine, ayy
Ma ancora la fai mia, ayy
It makes it easier for ya, ayy
Lo rende più facile per te, ayy
I know it's hard to swallow
So che è difficile da ingoiare
I don't know if I'll be here tomorrow (yeah)
Non so se sarò qui domani (sì)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow (yeah)
Domani (sì, sì), Domani (sì)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow
Domani (sì, sì), Domani
Ah, did you not get the message?
Ah, non hai ricevuto il messaggio?
Said I'm done callin' and textin'
Ho detto che ho finito di chiamare e mandare messaggi
Don't be so passive-aggressive
Non essere così passivo-aggressivo
You're gonna pass that aggression
Stai per superare quell'aggressione
We in business, I've been invested
Siamo in affari, ho investito
I did not come to impress ya
Non sono venuto per impressionarti
You're gonna know 'cause it's destined
Lo saprai perché è destinato
You feel it in your intestine (yeah)
Lo senti nel tuo intestino (sì)
I know it's hard to swallow
So che è difficile da ingoiare
I don't know if I'll be here tomorrow (yeah)
Non so se sarò qui domani (sì)
'Morrow (yeah, yeah), tomorrow (yeah)
Domani (sì, sì), domani (sì)
'Morrow (yeah, yeah), tomorrow
Domani (sì, sì), domani
You can't scream louder (no, no, no)
Non puoi gridare più forte (no, no, no)
No one's around you (no, no, no)
Non c'è nessuno intorno a te (no, no, no)
Heart filled with malice (oh, oh, oh)
Cuore pieno di malizia (oh, oh, oh)
And that's how you'll have it (oh, oh, oh)
E così lo avrai (oh, oh, oh)
I'm still so proud of you (no, no)
Sono ancora così orgoglioso di te (no, no)
Don't turn your back on me (oh, no)
Non voltarmi le spalle (oh, no)
We'll find our balance (yeah, yeah, yeah)
Troveremo il nostro equilibrio (sì, sì, sì)
I, only I can control, need to find, to decide
Io, solo io posso controllare, ho bisogno di trovare, di decidere
Why I'm alive, in the burn and the glow
Perché sono vivo, nel bruciare e nel brillare
'Til I learn how to flow with the highs and the lows
Finché non imparo a fluire con gli alti e i bassi
(With the highs and the lows) Comes and goes
(Con gli alti e i bassi) Va e viene
(Yeah go) ay
(Sì vai) ay
I know it's hard to swallow
So che è difficile da ingoiare
I don't know if I'll be here tomorrow (yeah)
Non so se sarò qui domani (sì)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow (yeah)
Domani (sì, sì), Domani (sì)
'Morrow (yeah, yeah), Tomorrow
Domani (sì, sì), Domani
I'm fuckin' around
Sto scherzando
Oh yeah
Oh sì
I'm fuckin' around
Sto scherzando
Oh yeah
Oh sì
Yeah
Sì